AI English Translation, Pages 551-575
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
Telephone No. 5452
Date / / 195
Respected Dr. ⟦line⟧
After greetings: -
with analysis
Please kindly examine the patient
with injections
⟦line⟧
and charge the fees to our administration, and we thank you in advance.
⟦illegible⟧
Accountant
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
Telephone No. 5452
Date 20 / 2 / 1956
Honorable Dr. ⟦Saleh⟧
After greetings: -
by analysis
Please kindly examine the patient Ibrahim Naji
by injection of
⟦Streptomycin⟧
and charge the fees to our administration, and we thank you in advance.
Accountant
Baghdad Light & Power Co. Ltd.
BAGDAD LIGHT & POWER Co. Ltd.
(Incorporated in the United Kingdom).
Note:
1- This bill must be paid within 15 days from
its date.
2- The subscriber who believes that their deposited security
is more than necessary after having a continuous supply
in one place for a period of not less than
12 months should apply for a re-assessment.
Head of the Jewish Community:
Department: 154 / B / 112
F. IO: 9928864/52559
⟦illegible⟧: 32106
400 in 18
W. H. & Co.
N. S.
11 22 660
Account No. | Date | Meter Reading | Monthly Fee | Fils | Dinar
660 33 | 21 7 563 | Serial Number 18934 | For Unified | 20 |
| | To 6227 9614 | For Meter | 35 |
| | From 2 8 56 5379 | | |
| | Units Supplied 525 | | | 4 42
Various Prices | | At a price of 18 fils | | |
1- Arrears | | At a price of 12 fils | | |
2- Special reading fee | | At a price of 10 fils | | |
3- Cost of damage to the meter | | Various prices - see side | | |
4- Transferred from your account | | Total | | 985 | 4
This bill is not
considered paid unless
stamped above by
the cashier
4.285
27-MAR-26
ALACRA BUSINESS FORMS. PRINTED IN GT. BRITAIN BY W. H. SMITH & SON, LTD., LONDON.
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
12
Date: ⟦line⟧
Fils:
Dinar:
⟦illegible⟧
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the above-mentioned amount
Only: ⟦line⟧
For: ⟦line⟧
Signature of the Recipient
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
⟦illegible⟧
Date: ⟦line⟧
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amounts mentioned above
Only: ⟦line⟧
And that is for: ⟦line⟧
Signature of the recipient
Kingdom of Iraq
10 Fils
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
W. M. & Co.
N. S.
Date: ⟦line⟧
Fils: ⟦line⟧
Dinar: ⟦line⟧
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amounts mentioned above
Only: ⟦line⟧
And that is for: ⟦line⟧
Signature of the Recipient
⟦fingerprint⟧
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
⟦W. M. S.⟧
⟦N. S.⟧
Date:
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above
Only:
For:
Signature of the recipient ⟦Ezra Hassoun⟧
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
⟦illegible⟧
Date:
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above
Only:
And that is for: ⟦illegible⟧
Signature of the recipient
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
19
⟦illegible⟧
Date:
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above
Only:
And that is for:
⟦illegible⟧
⟦signature⟧
Signature of the Recipient
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
Date:
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above
Only:
And that is for:
W. M. & Co.
N. S.
Signature of the Recipient
⟦illegible handwriting in blue ink⟧
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
Date:
Fils:
Dinar:
⟦illegible stamp⟧
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amounts mentioned above
⟦line⟧ only
And that is for ⟦line⟧
⟦line⟧
Signature of the recipient
⟦illegible stamp⟧
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
24
Date: ⟦line⟧
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amounts mentioned above
⟦line⟧ only
And that is for ⟦line⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧
H. S.
Signature of the Recipient
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
⟦illegible⟧
Date:
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above
⟦line⟧ only
And that is for ⟦line⟧
⟦line⟧
Signature of the recipient
⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧
400 ⟦illegible⟧ capacity
100 porterage from ⟦illegible⟧ garage
100 from Jisr to ⟦illegible⟧
40 car fare from Al-Adham
10 to Karrada
⟦line⟧
650 Total
⟦illegible⟧ & Co.
N. ⟦illegible⟧
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
Date: 1/20
Fils: 165
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amounts mentioned above
Only: ⟦illegible⟧
For: Media squash
⟦illegible stamp⟧
Signature of the recipient
⟦signature⟧
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
⟦illegible stamp⟧
Date:
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above
Only:
For:
Iraq
10 Fils
Signature of the recipient ⟦illegible signature⟧
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
Date:
Fils:
Dinar:
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above
⟦line⟧ only
And that is for ⟦line⟧
⟦line⟧
Signature of the Recipient
Presidency of the Jewish Community
Baghdad
28
Date:
Fils:
Dinar:
⟦illegible⟧
I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above
Only:
And that is for:
Signature of the recipient
57
W. M. & Co.
⟦illegible⟧
N. S.
⟦line⟧
CV
⟦illegible⟧
W. M. & Co.
N. S.
⟦line⟧