Jewish Hospital Receipts; Travel Agencies Expense Reports and Bills
View interactive document pageThis item includes receipts from Jewish hospitals in Baghdad along with expense reports and bills from travel agencies.
Mr. President ⟦Please print⟧ ⟦illegible⟧ Haj Hussein ⟦illegible⟧ 5/7 And that is for the price of ⟦illegible⟧ Number ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ year 1956 ⟦illegible⟧ 1956 ⟦illegible⟧ Please approve the disbursement According to Resolution No. 2 in 7 / 5 / 1956 Ownership of the amount And its value is ⟦-/200⟧ Dinars 5 / 5 / 56 Kingdom of Iraq 10 Fils ⟦signature⟧
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: ⟦line⟧ Fils: 200 Dinar: 2 Received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amounts mentioned above Only: ⟦illegible⟧ dinars and two hundred and twenty ⟦illegible⟧ For: ⟦illegible⟧ Presidency of the Community ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ & Co. ⟦illegible⟧ Iraq 10 Fils Signature of the Recipient Doctor ⟦illegible⟧
His Excellency the President We attach herewith a list ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ year 1956 ⟦illegible⟧ And that is for the wages of workers ⟦illegible⟧ Distributed to the widows ⟦signature⟧ 7/5/1956 ⟦stamp: illegible⟧ According to the attached lists Incoming No. 15/7/4 956 ⟦signature⟧
DR. J. J. KATTAN
M.D. (Switzerland)
Rashid Street 282/1
Ras-El-Qariah
Baghdad
TEL. { CLINC 5309
RESIDENCE 86928
⟦line⟧
Doctor
Youssef Kattan
Doctorate in Medicine (Switzerland)
Al-Rashid Street 282/1
Ras al-Qarya - Baghdad
Telephone { Clinic 5309
Residence 86928
⟦line⟧
Fils | Dinar
500 | 1 | Blood analysis count 2
250 | 1 | Urine analysis count 2
500 | - | ⟦...⟧ analysis count 2
⟦line⟧
2 250
⟦line⟧
⟦illegible stamp⟧
J. Kattan
30. IV. 56
His Excellency the President ⟦illegible⟧ We attach herewith the decision of Dr. ⟦illegible⟧ regarding ⟦illegible⟧ of the patients ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ year 194 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ approval of ⟦illegible⟧ the aforementioned ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ W. M. & Co. N. S. Kingdom of Iraq Baghdad 10 Ten Fils Recorded by Abdul Wahab According to incoming No. 2 On 7 / 5 / 954 ⟦signature⟧
Dr. IHSAN SAMRA
Dr. Ihsan Samra
Tel. Nos. { Clinic 6200 / Residence 83346
Telephone { Clinic 6200 / Residence 83346
To the Honorable Presidency of the Israelite Community
I hereby submit the patient examination list
for the month of April 1956 in the amount of forty-
three Dinars and seven hundred Fils. I hope
you will kindly approve its payment, and with
utmost respect.
Baghdad 5/2/56
W. M. & C.
N. S.
Dr. Ihsan Samra
Details | Fils | Dinar
70 patient examinations | 500 | 17
14 patient examinations outside the house | 000 | 14
(122) injections | 200 | 12
Page (5) Number | Date | Name | Type of Examination | Result 85 | 4/26/52 | Musa Zakaria | Examination | 250 86 | 4/26/52 | Menachem Yaqub | Examination at his home | 1 87 | 4/26/52 | Jalil Hassan (?) A B | ⟦illegible⟧ | 2 88 | 4/27/52 | Elias Zakaria | Examination | 250 89 | 4/27/52 | Munshi Shaul | Examination | 250 90 | 4/27/52 | Munshi Shafiq | Examination | 250 91 | 4/29/52 | Munshi Yehuda | Examination | 250 92 | 4/29/52 | Widad Sahyoun | Examination | 250 93 | 4/30/52 | Fahd Aziz | Examination | 250 94 | 4/30/52 | Fawzi Shalom | Examination | 250 95 | 4/30/52 | Salih Wafida | Examination No. 2 | 500 96 | 4/30/52 | Abdo Haroun | Examination | 250 97 | 4/30/52 | Badri Hakim | Examination | 250 98 | 4/30/52 | Munshi Eliyahu | Examination | 250 99 | 4/30/52 | Samira Shaul | Examination | 250 100 | 4/30/52 | Sabah Shaul | Examination | 250 101 | 4/30/52 | Adat Sassoon Al-Qari | Examination at her home | 1 102 | 4/30/52 | Sarah Salman | Examination at her home | 1 103 | 4/30/52 | Rahma Aziza | Examination at her home | 1 ⟦illegible⟧ M. S. Co. ⟦illegible⟧ 7000
20 List for the month of April 1952 Page (1) Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar 1 | 8/3/52 | Farha Ibrahim | Examination | 250 | 2 | 25/3/52 | Sarah Yatin | (4) Injections | 400 | 3 | 28/3/52 | Widad Hanina | (4) Injections | 400 | 4 | 29/3/52 | Shafika Sayon | (6) Injections | 600 | 5 | 29/3/52 | Sarah Daniel | (6) Injections | 600 | 6 | 29/3/52 | Ibrahim Khadouri | (6) Injections | 600 | 7 | 20/4/52 | Haron Khadouri | Examination | 250 | 8 | 20/4/52 | Fouad Munshi | Examination | 250 | 9 | 20/4/52 | Esther Mordechai | (6) Injections | 600 | 10 | 20/4/52 | Sabiha Eliahu | (6) Injections | 600 | 11 | 20/4/52 | Yaqub Elias | (14) Injections | 1400 | 12 | 20/4/52 | Munira Ibrahim | Examination | 250 | 13 | 5/4/52 | Yusuf Dawud | Examination | 250 | 14 | 5/4/52 | Majalla Rahmin | Examination | 250 | 15 | 5/4/52 | Majalla Saleh | Examination | 250 | 16 | 5/4/52 | Majalla Salman | Examination | 250 | 17 | 5/4/52 | Hami Dawud | Examination | 250 | 18 | 5/4/52 | Saleh Khadouri | Examination | 250 | 19 | 5/4/52 | Yaqub Elias | (6) Injections | 600 | 20 | 5/4/52 | Simha Shaul | (6) Injections | 600 | 21 | 6/4/52 | Naima Dawud | Examination | 250 | 22 | 6/4/52 | Amal Yaqub | Examination | 250 | ⟦illegible⟧ 9750 ⟦illegible⟧
Page (2) 200 Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar 23 | 4/2/52 | Nazima Khadouri | Examination | 250 | 24 | 4/2/52 | Masouda Ibrahim | Examination | 250 | 25 | 4/2/52 | Karjiya Murad | Home Examination | 250 | 26 | 4/2/52 | Nazima Khadouri | (2) Injections | 600 | 27 | 4/8/52 | Majalla Nashi Moallem | Examination | 250 | 28 | 4/8/52 | Saliha Yehuda | Examination | 250 | 29 | 4/8/52 | Rosa Ibrahim | Examination | 250 | 30 | 4/8/52 | Majalla Yusuf | Home Examination | ⟦...⟧ | 1 31 | 4/10/52 | Ibrahim Daoud | Examination | 250 | 32 | 4/10/52 | Saleh Daoud | Examination | 250 | 33 | 4/12/52 | Sanboura Sion | Examination | 250 | 34 | 4/14/52 | Yaqub Elias | Examination | 250 | 35 | 4/14/52 | Masouda Nashi | Examination | 250 | 36 | 4/14/52 | Badriya Yahya | Examination | 250 | 37 | 4/14/52 | Ishaq Hashi | Examination | 250 | 38 | 4/14/52 | Yehuda Ayed | Examination | 250 | 39 | 4/14/52 | Yaqub Elias | (14) Injections | 400 | 1 40 | 4/14/52 | Yaqub Elias | (2) Injections | 600 | 41 | 4/17/52 | Sanboura Sion | (4) Injections | 400 | 42 | 4/15/52 | Majalla Shamaa | Examination | 250 | 43 | 4/15/52 | Maryam Sassoon | Examination | 250 | 7650
Page (4) Number | Date | Name | Type of Examination | Amount / Fils / Dinar 44 | 15/4/52 | Tuffaha Menashi | Examination | 250 | 45 | 15/4/52 | Khatoun Daoud | Examination | 250 | 46 | 15/4/52 | Jamila Youssef | Home Examination | 1 | 47 | 16/4/52 | Ibrahim Ezra | Examination | 250 | 48 | 17/4/52 | Menashi Yehuda | Examination | 250 | 49 | 17/4/52 | Hassi Daoud | Examination | 250 | 50 | 18/4/52 | Salem Murad | Examination | 250 | 51 | 18/4/52 | Habiba Raphael | Examination | 250 | 52 | 19/4/52 | Menashi Yehuda | (2) Injections | 200 | 53 | 20/4/52 | Koli Benjamin | Examination | 250 | 54 | 20/4/52 | Menashi Shaul | Examination | 250 | 55 | 20/4/52 | Masouda Ibrahim | Examination | 250 | 56 | 20/4/52 | Fouad Nahi | Examination | 250 | 57 | 20/4/52 | Karjiya Ezra | Home Examination | 1 | 58 | 20/4/52 | Suad Aziz | (6) Injections | 600 | 59 | 20/4/52 | Sabah Aziz | (2) Injections | 200 | 60 | 20/4/52 | Salem Murad | (4) Injections | 400 | 61 | 21/4/52 | Menashi Shaul | Examination | 250 | 62 | 22/4/52 | Youssef Daoud | Examination | 250 | 63 | 22/4/52 | Albert Habib | Examination | 250 | 64 | 22/4/52 | Sarah Yamin | Examination | 250 | 8 000
Page (4) Number | Date | Name | Type of Examination | Fils / Dinar 65 | 4/22/52 | Murad Shaul | Examination | 250 66 | 4/22/52 | Yaqub Faraj | Examination | 250 67 | 4/22/52 | Saleh Yehuda | Examination | 250 68 | 4/22/52 | Gilbert Moallem | Examination | 250 69 | 4/22/52 | Habiba Al-Nahid | Examination at her home | 250 70 | 4/22/52 | Halla Salim | Examination | 250 71 | 4/22/52 | Rachel Habil | Examination | 250 72 | 4/22/52 | Badriya Ezra | Examination at her home | 1000 73 | 4/23/52 | Gul Muhammad Mirza | Examination at his home | 1000 74 | 4/24/52 | Suad Aziz | Examination | 500 75 | 4/25/52 | Samira Abboud | Examination | 250 76 | 4/24/52 | Suad Meshaal | Examination | 250 77 | 4/24/52 | Munshi Yehuda (4) ⟦...⟧ | Examination | 4000 78 | 4/25/52 | Khalil Sabri | Examination | 250 79 | 4/25/52 | Nuriya Ezra | Examination | 250 80 | 4/25/52 | Naji Qasira | Examination | 250 81 | 4/25/52 | Naziha Qasim | Examination at her home | 1000 82 | 4/25/52 | Gul Muhammad Mirza | Examination at his home | 1000 83 | 4/25/52 | Lulu Khedhouri | Examination at her home | 1000 84 | 4/26/52 | Ephraim Ibrahim | Examination | 250 ⟦illegible⟧ N. A. 12750
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: ⟦line⟧ Fils: 420 Dinars: 48 I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above Only ⟦forty-eight dinars and four hundred and twenty fils⟧ And that is for ⟦the share of some supplies provided to the Presidency of the Community during⟧ ⟦the month of June 1954⟧ 10 Fils Kingdom of Iraq Signature of the Recipient ⟦Abdul Nabi Al-Awqati⟧ ⟦N. E.⟧
2/28/5 | Naji Yona prescription | 470 | 22 2/28/5 | Yehuda Kaid prescription | 500 | 420 2/30/5 | ⟦illegible⟧ Zion | 380 | 2/30/5 | Fawzi K.A prescription | 720 | 2/30/5 | Rahma Zion prescription | 250 | 2/30/5 | Karim K.A prescription | 850 | 2/30/5 | Sabih Eliahu prescription | 470 | | | 4814 | 420 Total of our account until 2/2/56 His Excellency the President We attach herewith the Union Pharmacy lists for the month of March 1956 In the amount of 4814 Dinars, which have been audited and found correct Submitted for payment Supplies Officer 4/24/56 ⟦illegible⟧ Please approve the disbursement according to the regulations 5/7/56 <del>⟦illegible⟧</del>
THE IRAQI UNION DRUG CO. LTD. 1 B/184 RASHID STREET TELEGRAPHIC ADDRESS: UNIDRUG BAGHDAD TELEPHONE : 4491 The Iraqi Union Drug Company Limited 1B/184 Rashid Street Telephone Number 4491 Baghdad,: 2 / 4 / 56 Baghdad: ⟦illegible⟧ | Statement | Fils | Dinar 2/4/56 | Previous | 100 | 28 2/4/56 | Naji Apple | 850 | 2/4/56 | Rachel Mansheel Prescription | 550 | 2/4/56 | Shafika Hassoun Prescription | 700 | 2/4/56 | Sarah Daniel Prescription | 800 | 2/4/56 | Haidar Naji Prescription | ⟦illegible⟧ | 2/4/56 | Salim F. Prescription | ⟦illegible⟧ | 2/4/56 | Nouri Ghanna Prescription | 690 | 2/4/56 | Lulu Sayyoun Prescription | 200 | 2/4/56 | Karim Ghanna Prescription | 200 | 2/4/56 | Subhi Elihu | 280 | 2/4/56 | Al-Samia | 620 | 2/4/56 | Sarah Daniel | 810 | 24 2/4/56 | Umm Nabil | 450 | 2/4/56 | Mr. Yaqub | 950 | 2/4/56 | Saida Ibrahim | 200 | 2/4/56 | Saida Ibrahim Prescription | 500 | 2/4/56 | Mr. Ahmed Prescription | 700 | 2/4/56 | Ibrahim Qandouri Prescription | 380 | 2/4/56 | Wholesale Prescription | 650 | 2/4/56 | Fouad Shaul Prescription | 560 | 2/4/56 | Ibrahim and Muslih | 500 | 2/4/56 | Badawiya Mushaf Prescription | 550 | 42120
The Iraqi Union Drug Co. Ltd. THE IRAQI UNION DRUG CO. LTD. 1 B / 184 Rashid Street 1 B/184 RASHID STREET Telephone Number 4491 TELEGRAPHIC ADDRESS: UNIDRUG BAGHDAD TELEPHONE: 4491 Baghdad,: 20 / 4 / 56 Baghdad: The Israelite Community Baghdad Date | Description | Fils | Dinar 8/4/56 | Prescription of Fatina Saleh | 150 | 10/4/56 | Prescription of Hessa Khedhouri | 50 | 12/4/56 | Prescription of Karim so-and-so | 150 | 1 12/4/56 | Prescription of Majalla Menashi | 220 | 14/4/56 | Prescription of Karim Sassoon | 550 | 14/4/56 | Prescription of Roubin Saqeel | 850 | 14/4/56 | Prescription of Naji Ahmed | 280 | 14/4/56 | Prescription of Karim so-and-so | ⟦...⟧ | 1 14/4/56 | Prescription of Samira Yaqoub | 500 | 14/4/56 | Prescription of Yehuda Abed | 250 | 1 15/4/56 | Prescription of Subhi Salman | 250 | 15/4/56 | Fils Hessa Kibar | 150 | 15/4/56 | Koli Benjamin | 450 | 15/4/56 | Ibrahim Shamoun | 200 | 15/4/56 | Prescription of Salim Effendi | 250 | 15/4/56 | Prescription of Subhi Eliyahu | 220 | 15/4/56 | Prescription of Majalla Salman | 420 | 15/4/56 | Prescription of Sarah Yamin | 450 | 16/4/56 | Prescription of Yusuf Lawi | 220 | 16/4/56 | Prescription of Hessa | 280 | 18/4/56 | Prescription of Naeem | 260 | ⟦line⟧ 6600
2/18/52 | Amal Yaqub prescription | 220 2/18/52 | Flayol ⟦...⟧ okra | 250 2/18/52 | Simha Shalom prescription | 440 2/18/52 | Ishaq Ezra prescription | 880 2/18/52 | Abid Munshi prescription | 950 2/19/52 | Naeem Abdullah prescription | 580 2/19/52 | Prescription from Dr. Mansour | 550 2/19/52 | Kaji Yaqub prescription | 900 2/19/52 | Saida Naji prescription | 500 2/20/52 | Sidra Ibrahim prescription | ⟦...⟧ 2/21/52 | Simha Shalom prescription | 950 2/21/52 | Majid Salman prescription | 520 2/21/52 | Lulu Munshi prescription | 240 2/22/52 | Amal Yaqub prescription | 250 2/22/52 | Lulu Sion prescription | 250 2/23/52 | Munir Shamshon prescription | ⟦...⟧ 2/23/52 | Yehuda Abid prescription | 150 2/24/52 | Widad Sion prescription | 180 2/24/52 | Majid Salman prescription | 750 2/24/52 | Munir Shamshon prescription | 480 2/24/52 | Abid Munshi prescription | 200 2/24/52 | Yehuda Abid prescription | 2000 2/24/52 | Sarah Daniel prescription | 320 2/24/52 | Saadi Munshi prescription | 270 2/24/52 | Naeem prescription | 200 2/24/52 | Natour prescription | 280 48 800
His Excellency the President Please approve the payment of the following amounts ⟦...⟧ Consumption of Saleh Sassoon Daniel School in Hilla Fils | Dinar ⟦...⟧ | 12 | Experts' fees ⟦...⟧ | 1 | Court clerk 800 | | Court filing expenses 800 | 1 | Car fees to Hilla 850 | | Expenses for ⟦...⟧ and food 14/450 Fourteen Dinars and four hundred and fifty Fils Only 14/450 ⟦...⟧ ⟦illegible stamp⟧ Issued on 25/4/54 According to the decision On 12 July 54 952
Al-Nu'man Taxi Service NAMAN TAXI SERVICE Owner: Sayid Kadhim Sayid Jwad SAYID KADHIM S. JWAD Al-Mustansir Street - Baghdad BAGHDAD MUSTANSIR STREET Telephone Number 4420 TEL. 4420 ⟦line⟧ Fils Fils | Dinar I. D. | Details Details | Date Date Iraq 10 Fils POSTAGE ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone No. ⟦illegible⟧ President 5452 Secretary Number: Subject: Date: 5/4/1952 His Excellency the Chairman of the Administrative Committee, Respected After greetings - We attach herewith the enclosed list regarding the car fees used for official purposes by the car of the Head of the Community. It appeared that the amount to be paid to the car for that, along with the garage fees, was as follows. I request, after verification by your Excellency, to order the payment of the amount (24/900), stating your opinion and the order ⟦...⟧ M. & Co. N. S. Fils | Dinar | 900 | 22 | Previous fees 000 | 2 | Car wash fees 900 | 24 | ⟦illegible⟧ Secretary 5/4/1952 Card ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 5/5/1952 10 Fils
ZAWRA TAXI SERVICE Prop. Shaker El-Janabi AL-RASHID STREET Sinak - Baghdad Tel. No. 4619 THE LION OF BABYLON THE ARCH OF CTESIPHON Al-Zawra Shop For Taxi Cars Owner: Shaker El-Janabi Al-Rashid Street - Baghdad - Sinak Telephone 4619 To M: ⟦The Honorable Sassoon Khidhouri⟧ Date | Details | Dinar | Fils | To our house, Shorja | | 250 | Shorja to the house | | 250 4/2 | To the house from Baghdad Hotel with Ghazi | | 250 | To the house from the American Embassy to the house then to the Embassy and to the house | | 500 | From the house to the American Embassy and to the house then to Karrada and to the house | | 250 | From the house to the American Embassy and to the house | | 250 5 | From the house to the American Embassy and to the house then to the Embassy and to the house | | 250 | To the house from Shorja to the house | | 250 | From the house to Shorja and to the house | | 250 | Shorja to the house | | 250 | Shorja to the house | | 250 | To the house from Kadhimiya with Ghazi and from there to Karrada | | 250 | From the house to Karrada and to the house then to Shorja | | 250 | Shorja to the house | | 250 | From the house to the American Embassy and to Shorja | | 250 | Shorja to the Y.M.C.A house and to the house | | 250 ⟦illegible⟧/5 | From the house to the Indian Club and vice versa and visiting the house of ⟦illegible⟧ | | 750 | From David's prayer to the house and vice versa and to the American Embassy and to the house | | 250 | From the house to Zawar's house and to the house | | 250 | From the house to Karrada then to Shorja | | 250 | Shorja | | 250 ⟦illegible⟧
Date | Details | Dinar | Fils | Previous balance | ✓ | 2/2 | From bus pass Sa'dun to Al-Shorja | ✓ | 10 " | From Al-Shorja to Bab Al-Muadham and back | ✓ | 25 " | From Al-Shorja to Al-Alwi and back, bus usage, and round trip ⟦...⟧ | ✓ | 85 " | From home to Al-Shorja and back | ✓ | 40 " | From Al-Shorja to home | ✓ | 25 2/10 | From home to Al-Sheikh, to the Military Directorate in Sa'dun, to Al-Kadhim, and to Salman Dallal ⟦...⟧ | ✓ | 250 2/11 | From home to Bab Al-Sharqi and back | ✓ | 50 " | From Al-Shorja to home, to Al-Alwi, and to the American Embassy ⟦...⟧ | ✓ | 50 " | From the Muscat Embassy to home and to ⟦...⟧ | ✓ | 250 " | From home to Al-Hindi, to Raznaki ⟦...⟧ and to the nearest | ✓ | 250 2/12 | From the American Embassy to ⟦...⟧ and to Al-Shorja ⟦...⟧ | ✓ | " | From Al-Shorja to home | ✓ | 25 " | From home to Bab Al-Sharqi, Ain Hotel ⟦...⟧ to Orient Hotel and to ⟦...⟧ | ✓ | 500 " | From Al-Shorja to Bab Al-Sharqi, Orient Hotel, to Karjiya and Al-Shorja | ✓ | 200 2/15 | From home to walking card and to ⟦...⟧ Orient Hotel and to Bab Al-Muadham and Al-Shorja | ✓ | 50 " | From Al-Shorja to home and to ⟦...⟧ | ✓ | 25 " | From Al-Shorja to Salman Dallal card and to the American Embassy and Al-Alwi ⟦...⟧ | ✓ | 400 " | From near the American Embassy to Abu Jamil card and to home and to Al-Orfali and to home and to ⟦...⟧ | ✓ | 100 | Following balance | ✓ | 12250 ⟦illegible stamp⟧
Fils | Dinar | Details | Date 250 | ⟦illegible⟧ | Previous balance | 050 | 1 | From Mr. Nouri Shaul the Israeli for installments ⟦illegible⟧ | 3/1 | | Item dated 24 | 250 | ⟦illegible⟧ | From Mr. Munshi Kashi, authorized by the American Embassy, and to Musa | ⟦illegible⟧ | | Shaul and to Bislam and to Shafiq Beh and to Habib Shai Shai | | | and to Shakarji with explanation | 250 | ⟦illegible⟧ | From Nouri Shaul as per receipt | ⟦illegible⟧ 400 | 4 | From Mr. Yusuf Shaul, Bab al-Shorji | ⟦illegible⟧ 250 | ⟦illegible⟧ | From Nouri Shaul | ⟦illegible⟧ 250 | ⟦illegible⟧ | From Mr. Dayani and to ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ 250 | ⟦illegible⟧ | From Mr. Al-Shorji | ⟦illegible⟧ | | From Nouri Dayani and to ⟦illegible⟧ and to ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ 850 | ⟦illegible⟧ | From Mr. Nouri and to Habib and to Kamal and to the Amanat Police | 3/4 | | for Al-Shorji 24/2 | | | From Al-Shorji and to Nouri and to the lorries and to Al-Khulani Mosque | ⟦illegible⟧ 500 | 5 | From Mr. Anwar Al-Ani and to Al-Shorji 24/2 | 3/9 | | From Munshi Kashi to Al-Saadoun and to Yaqub and to Al-Shorji | ⟦illegible⟧ 250 | ⟦illegible⟧ | From Nouri Shaul and to Al-Shorji as per receipt | ⟦illegible⟧ 250 | ⟦illegible⟧ | From Al-Shorji Nouri and to Habib and to so-and-so and to ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ 250 | ⟦illegible⟧ | From Mr. Habib and to Bislam and to the schedule and to repairing the schedule and to the Amanat | 3/12 | | Works and to Al-Shorji and to Habib | 250 | ⟦illegible⟧ | From Mr. Anwar Al-Ani and to Al-Shorji | ⟦illegible⟧ 500 | 5 | From Mr. Anwar Al-Ani and to 4 persons and to Al-Shorji | 3/16 2150 | 22 | On behalf of Abdo |
Fils | Dinar | Details | Date 050 | 2 | Previous balance | 250 | 1 | From Mrs. Naeema Al-Basha for her house rent ⟦for the month of⟧ ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | | ⟦...⟧ | 750 | 1 | From Mrs. Mariana Al-Haroun for her house for the month of June | 250 | 1 | From Mrs. Mary Talmudia for a house | 250 | 1 | From Mrs. Latifa Al-Hakim for her house for the month of June | | | Shatt al-Arab trip | 250 | 1 | From Masouda Shatt al-Arab for the house | 750 | 1 | From Madame Najia Al-Basha for Jamil Al-Orfali's house | | | For the months of March and April for the month of June | 250 | 1 | From Mrs. Mary Talmudia for the house | 250 | 1 | From Mrs. Masouda Shatt al-Arab | 500 | 5 | From Mrs. Zakia Al-Fayyan for her house for the month of June | ⟦...⟧ 250 | 1 | From Mrs. Mary Talmudia for a house | 250 | 1 | From Mrs. Mary Al-Hakim and Latifa Al-Hakim for a house for the month | | | of June for the June house | 250 | 1 | From Mrs. Naeema Al-Basha for the Nazlat Teen house | 750 | 1 | From Madame Nazlat Teen for the trip to Bab Al-Sharqi and from there | | | to Mrs. Mary Talmudia's house | 250 | 1 | From Mrs. Mary Al-Hakim for her house in Bab Al-Sharqi and for the month of June | ⟦...⟧ 250 | 1 | From Mrs. Mary Talmudia for a house | | | From Mrs. Najia Al-Basha for the house of ⟦...⟧ | 000 | 25 | Total |
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: Fils: Dinar: ⟦illegible stamp⟧ I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amounts mentioned above Only ⟦line⟧ And that is for ⟦line⟧ ⟦line⟧ Signature of the recipient ⟦Revenue stamp with portrait of King Faisal II, 10 Fils⟧ ⟦illegible handwriting in blue ink across the form⟧
Your Excellency the President Please be so kind as to inform ⟦...⟧ the committee that ⟦...⟧ that the attached lists ⟦...⟧ but some of them were not reinforced ⟦...⟧ And since the specialized committee ⟦...⟧ carried out the mentioned disbursement ⟦...⟧ The second ⟦...⟧ W. M. & Co. N. S. The receipt was issued on paper ⟦...⟧ with the desired shares ⟦...⟧ 1/7/95 25/400 No Note Lists and expenditures for large amounts have been presented, but purchases ⟦...⟧ the class of negligible value, there is no ⟦...⟧ of the purchases mentioned in the information ⟦...⟧ Four revenues include ⟦...⟧ Mr. Anwar Habib ⟦...⟧ ⟦...⟧