Voices from the Archive

IJA 3750

Jewish Hospital Receipts; Travel Agencies Expense Reports and Bills

View interactive document page

Description

This item includes receipts from Jewish hospitals in Baghdad along with expense reports and bills from travel agencies.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3750
Item Number
10161
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic, English
Keywords
Annotation, President of the Jewish Community, Revenue Stamp, Handwritten, Baghdad Light and Power, Ink Stamp, Samarra'e Hospital, Hospital, Thumbprint, Receipts, Typed, Letterhead

AI Transcription, Pages 76-100

Archival unit 76

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد

[Stamp] ⟦W. M. S.⟧
[Stamp] N. S.

التاريخ:
فلس:
دينار:

استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه

فقط: ⟦illegible⟧
وذلك عن: ⟦illegible⟧

[Signature] توقيع القابض

[Stamp] ⟦fingerprint stamp⟧

[Marginalia] ٢٤
[Marginalia] ✓

Archival unit 77

[Marginalia] ١٥

شركة أمل ذنون أيوب
وشريكه
No 88
تجارة عمومية - استيراد وتصدير وقومسيون - رأس
استغلال افلام ودور السينما
تلفون ٨٥٢٩٧
وطبع خرائط هندسية

استلمت من السيد: ⟦المستشفى الاسرائيلي⟧

| فلس | دينار | التفاصيل |
| — | ٧ | عن طبع خرائط البناء |
|  |  | ⟦المؤرخ⟧ ٨ / ١٠ / ١٩٥٢ |

[Stamp] ⟦N. D. A.⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] ⟦signature⟧

Archival unit 78

مكتب المنصور
لطبع الخرائط الهندسية وتصوير المستندات الرسمية والوثائق
لصاحبه أمل ذنون أيوب وشركاه

رأس القرية
رقم المحل ٤-١٨٦
تلفون: المعمل : ٨٥٢٩٧
المسكن : ٢٤١٢
العدد : ⟦illegible⟧
التاريخ : ٧ - ١٠ - ١٩٥⟦illegible⟧
حضرة السيد ⟦illegible⟧ المحترم
يرجى التفضل بدفع المبلغ المذكور أدناه عن طبع خرائطكم حسب التفاصيل التالية :

| عنوان الخريطة | الطول بالانج | العرض بالانج | عدد النسخ | المساحة الكلية بالانج المربع |
|  | ٢٠ | ١٩ | ٢ | ٧٦٠ |
|  | ١٧ | ١٥ | ٢ | ٥١٠ |
|  |  |  |  | ١٢٧٠ |

[Stamp] ⟦illegible⟧

المجموع
الثمن
قدم مربع

[Marginalia] ٧٥
[Marginalia] ١٧٤ =
[Marginalia] ٨.٨

Archival unit 79

B01 · header / mixed
مستشفى السامرائي
بغداد ⟦line⟧ ١٩٥ ⟦line⟧
No 2186

B02 · form / arabic
فلس: ٥
دينار: ٢٩١
قبضت من: الطائفة الاسرائيلية
مبلغ: تسعة وعشرون ديناراً و ⟦line⟧ فلساً
وذلك عن: ⟦illegible⟧

B03 · stamp / mixed
⟦illegible⟧
N. S.

B04 · marginalia / arabic
صك عراقي
رقم ٦٢٧٠٩

B05 · signature / arabic
امين الصندوق

B06 · footer / arabic
م/٢

Archival unit 80

سعادة الرئيس

نرفق طيا قوائم مستشفى كمال السامرائي بمبلغ
٢٩/٥٠٠ دينارا تسعة وعشرون دينارا وخمسمائة
فلسا وذلك عن اجور منام وادوية واجراء عملية للمريضة
سعيدة ابراهيم .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مأمور الاوراق
[Signature] ٢/٥/٥٤

سعادة الرئيس
بناء على سعادتكم بالاتصال بمستشفى السامرائي حول تخفيض
من اجور المريضة سعيدة ابراهيم فقد اتصل سيادة الحاخام
بأدارة المستشفى فعلا واخبره بأن التخفيضات اللازمة
قد اجريت من المستشفى اما باقي المبلغ وقدره ٢٤
دينارا لا يعود للمستشفى بل يعود الى الاطباء .

[Marginalia] تقدمت للادارة

[Stamp] ⟦circular stamp: M. & Co. H. S.⟧

١٤٥٠٠
١٥٠٠٠
٢٩/٥٠٠

[Signature] مأمور الاوراق
[Signature] ١٥/٥/٥٥
[Signature] ⟦signature⟧

[Marginalia] يوزع المبلغ كما هو ⟦مبين⟧
[Marginalia] ١١/٥/٥٤
[Marginalia] ⟦signature⟧

Archival unit 81

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون { ٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

11.3.1956

الرقم:
الموضوع:
التاريخ: ٩ / ٤ / ١٩٥٦

⟦illegible⟧
Patient ⟦...⟧
⟦...⟧
is in need of
admission
⟦...⟧

حضرة مدير مستشفى كمال السامرائي المحترم

بعد التحية
يرجى معالجة المريضة سعيدة ابراهيم واحتساب الاجور على هذه الرئاسة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] مأمور اوراق الطائفة

[Stamp] W. M. & Co.
[Stamp] N. S.

Archival unit 82

B01 · header / latin
19.3.1956

B02 · paragraph / latin
Patient Name
Sauda Ibrahim
is in need of
admission to
Hospital for
she is in a
condition of
Threatened Abortion

B03 · signature / latin
⟦illegible⟧

B04 · footer / latin
"DRAMAMINE" VIALS
For Post-Operative Nausea and Vomiting
when oral therapy is impractical or when more vigorous action
is desired.

Archival unit 83

B01 · header / mixed
مستشفى السامرائي
SAMARRA'E HOSPITAL
BAGHDAD - IRAQ
Phone No.
(4 lines) 85137
تلفون
٨٥١٣٧ (اربعة خطوط)

B02 · form / arabic
بغداد ⟦line⟧ ١٩٥ ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
الموضوع / تقرير طبي

B04 · stamp / latin
⟦illegible⟧
N. R.

B05 · paragraph / arabic
بالاشارة الى كتابكم المؤرخ في ٩ / ١٢ / ١٩٥٦
نحيطكم علماً بان المريضة سعيدة ابراهيم قد فحصت من قبل الطبيب
الاخصائي في هذه المستشفى ووصف لها العلاج
المناسب . ونرجو التفضل بتسديد المبلغ وقدره ⟦illegible⟧
ديناراً واحداً عن اجرة معاينة الطبيب .
شاكرين حسن اجراءاتكم وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B06 · signature / arabic
مدير مستشفى السامرائي
عن الدكتور ⟦illegible⟧

B07 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد
العدد ⟦illegible⟧
بموجب كتاب ⟦illegible⟧
رقم القيد في السجل ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦line⟧

B08 · marginalia / latin
⟦illegible⟧
is in need
⟦illegible⟧

Archival unit 84

B01 · header / mixed
مستشفى السامرائي
SAMARRA'E HOSPITAL
BAGHDAD - IRAQ
Phone No.
(4 lines) 85137
تلفون
٨٥١٣٧ (اربعة خطوط)

B02 · form / arabic
بغداد ⟦line⟧ ٧ / ١٢ / ١٩٥٦

B03 · paragraph / arabic
سيادة الطائفة الموسوية - بغداد
المحترم تقدير فائقة -
بالإشارة الى كتابكم المؤرخ في ١٨ / ١٢ / ٩٥٦
نبعث طياً القائمة المرقمة ١٢٩٢ المتضمنة نفقات
معالجة السيدة سعيدة ابراهيم بمبلغ ١٤/٥٠٠ ديناراً
و ثمانية عشر ديناراً وعشرة فلسات ، بعد ان اجريت عليها
الفحوصات اللازمة بنسبة ١٠٪ وعشرة بالمائة ،
لا ووجدنا اننا نأخذ اجور الطبيب الخاصة بمبلغ
١٥/٠٠٠ خمسة عشر ديناراً واجب التفضل بالمصادقة
عليها وتسديدها الينا .
وتفضلوا بقبول فائق احترامنا .

B04 · stamp / unknown
⟦illegible circular stamp⟧

B05 · signature / arabic
عن
مدير مستشفى السامرائي

B06 · marginalia / arabic
١٤.٥٠٠
١٥
٢٩/٥٠٠

Archival unit 85

B01 · header / arabic
مستشفى السامرائي
رقم ١٢٤٣

B02 · form / arabic
قائمة حساب السيد: الفاضل - ⟦سيدة⟧ ابراهيم ⟦خضورية⟧
التاريخ: ٢١ - ٦ - ١٩٦١
الدرجة والغرفة: ثانية / ٥
رقم الكارت: ٨٧٢

B03 · table / arabic
نوع الخدمات | المبلغ | دينار | فلس
اجور اقامة في المستشفى | ٧ | -
اجور غرفة العمليات | ٢ | -
اجور المبنخ | ٢ | -
ادوية | ٢ | -
⟦illegible⟧ | ٠ | ٥٠٠
المجموع | ١٣ | ٥٠٠

B04 · stamp / latin
⟦illegible stamp⟧

B05 · paragraph / arabic
ثلاثة عشر ديناراً وخمسمائة فلس

B06 · signature / arabic
امين الصندوق
⟦signature⟧
٢١ / ٦

B07 · footer / arabic
م/٥

Archival unit 86

أجور الاطباء الخاصة

اسم الطبيب المعالج: الدكتور ⟦سلمان فائق⟧
اسم المريض: المسماة ⟦صفوة ابراهيم⟧
التاريخ: ٢٢ / ٢ / ١٩٥٢

| فلس | دينار | التفاصيل |
| - | ١٥ | أجر - اجراء العملية |
|  |  | فقط خمسة عشر ديناراً لا غير |

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ٢٢ / ٢ / ١٩٥٢

محاسب مستشفى السامرائي

Archival unit 87

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون
٣٥٣١ الرئيس
٤٤٥٢ السكرتير

الرقم:
التاريخ: ١٨ / ٣ / ١٩٥٦
الموضوع: ادخال المريضة سعيدة ابراهيم .

حضرة مدير مستشفى السامرائي المحترم

بعد التحية
يرجى ادخال المريضة سعيدة ابراهيم في مستشفاكم بالدرجة الثالثة
واحتساب الاجور على هذه الرئاسة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مأمور الاوقاف

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

Archival unit 88

B01 · marginalia / latin
11/2/56

B02 · paragraph / arabic
المحاسب
يرجى التعديل بدفع مبلغ (٥٠٠) خمسمائة
ديناراً حسب الوارد رقم ٤
في ١٤ / ٧ / ٩٥٧

B03 · form / arabic
رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد
دينار ٥٠٠
بموجب صك رقم ⟦illegible⟧ تاريخ
ورقم القيد في دفتر اليومية

B04 · signature / unknown
⟦signature⟧

B05 · stamp / latin
W. M. & Co.
N. S.

B06 · marginalia / arabic
استلمت المبلغ المذكور اعلاه
⟦signature⟧
خمسماية دينار فقط

Archival unit 89

B01 · marginalia / latin
19/6/56

B02 · header / latin
BAHJAT HASSAN & Co.
BAGHDAD

B03 · form / latin
№: 0637
Received from: Jewish Committee
the sum of Iraq Dinars: Three hundred eighty, Fils Three hundred
⟦line⟧: One Only per check 167088 O.B.
for account of: settlement of air ticket

B04 · stamp / latin
⟦illegible oval stamp⟧

B05 · form / mixed
I.D. 380/301

B06 · other / arabic
⟦Revenue stamp with portrait and Arabic text: المملكة العراقية ، ١٠ فلوس⟧

B07 · signature / latin
⟦signature⟧ Manager.

Archival unit 90

B01 · paragraph / arabic
سعاة الرئيس المحترم
⟦line⟧
اقدم طيا ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ اية سفر الشهر ⟦illegible⟧
من قبل شركة ⟦illegible⟧
لا تشتروا الصرف عن ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B02 · stamp / latin
⟦illegible⟧ M. & Co.
N. S.

B03 · marginalia / arabic
ترسل النسخ مع الاوراق الاخرى
في ١٢ جمادي ⟦illegible⟧
٢٥ / ٥ / ⟦illegible⟧

B04 · signature / mixed
⟦illegible⟧
( ٢٠٩ / ٥١ )

Archival unit 91

No. ............. ٣٤
Date ٢٨ / ٥ / ٥١
DEBIT NOTE
الجمعية اليهودية - بغداد .................... Dr.
To: Bahjat Hassan & Company, Basrah.

[Marginalia] ٨٤٤٧٢

| قيمة ٧ بطاقات سفر بالطائرة من بغداد الى نيقوسيا للاشخاص | ٣٠٨ / ٠٠٠ |
| المذكورة اسما هم ادناه - بسعر ٤٤ دينار للبطاقة الواحدة |  |
| المصروف على الفيز القبرصية | ١ / ١٥١ |
| (فقط ثلثمائة وتسعة دنانير ومائة وواحد وخمسون فلسا لا غير) | ٣٠٩ / ١٥١ دينار |

الاسماء
اسحاق يعقوب اسحاق سبتي
ابراهيم ساسون ابراهيم كركوكلي
يعقوب ساسون شيع
شاول حسقيل ابراهيم
عزرة رحمين اسحاق
فؤاد اسحاق ناثان
فؤاد اسرائيل اسحاق ولج

[Stamp] ⟦illegible⟧ N. S.

[Marginalia] المحاسب
[Marginalia] للتسجيل وهل يوجد ضرر
[Marginalia] باسم ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٨

[Signature] بهجت حسن وشركاه

Archival unit 92

B01 · form / mixed
No.: 39
Date: 51/5/31

B02 · header / latin
DEBIT NOTE

B03 · form / mixed
Dr.: الجمعية اليهودية - <del>بغداد</del> بغداد
To:: Bahjat Hassan & Company, Basrah.

B04 · table / mixed
150 / 71 دينار قيمة بطاقة سفر بالطائرة للسيد انور صراف من بغداد الى اسطنبول
(فقط واحد وسبعون دينارا ومائة وخمسون دينارا لا غير )

B05 · signature / arabic
بهجت حسن وشركاه

B06 · stamp / latin
B. H. & CO.
N. S.

B07 · marginalia / arabic
قيد المبلغ على حساب (⟦illegible⟧)
في 15 / 11 / 52
956

Archival unit 93

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد
⟦line⟧

B02 · form / mixed
التاريخ:
فلس: ٠٥٢
دينار: ١٠١

B03 · form / arabic
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه
فقط مائة وواحد دينار واثنان وخمسون فلساً لا غير
وذلك عن قيمة ادوية لمرضى الطائفة لشهر مايس ٥٦
⟦line⟧

B04 · stamp / latin
W. M. & Co.
N. S.

B05 · signature / arabic
توقيع القابض

B06 · other / arabic
طابع
١٠ فلوس

Archival unit 94

سعادة الرئيــــــــــــــــــــس
⟦line⟧
نرفق طيا قوائم صيدلية الاتحاد لشهر مايس سنة ١٩٥٦ بمبلغ
١٠١/٥٧٠ دينارا (مائة وواحد وخمسمائة وسبعون فلسا ) حيث
تدققت ووجدت صحيحة .
تقدمت للاوامر
⟦signature⟧
مامور الاوراق
خير المراجع ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible stamp⟧
قرر المجلس المذكور
حسب الوارد رقم ٥
١١٥ / ٣ / ٩٥٢
⟦line⟧
١٦ / ٣ / ٩٥٢
W. M. & Co.
N. S.
⟦signature⟧
رئاسة الطائفة ⟦illegible⟧
ديوان ⟦illegible⟧
عدد ⟦illegible⟧
رقم القيد ⟦illegible⟧

Archival unit 95

شركة ادوية الاتحاد العراقية المحدودة
THE IRAQI UNION DRUG CO. LTD.
١ب/١٨٤ شارع الرشيد
1B/184 RASHID STREET
رقم التلفون ٤٤٩١
TELEGRAPHIC ADDRESS:
UNIDRUG BAGHDAD
TELEPHONE: 4491

بغداد: ⟦١١⟧ / ⟦١⟧ / ٥٢
Baghdad,:

[Marginalia] الطائفة الاسرائيلية

| دينار | فلس | الرقم | التاريخ | ملاحظات | فلس | دينار | رقم | التاريخ | ملاحظات |
|  | ٥٠٠ | ١ | ٥٢/١/١ |  | ١٠٠ |  | ٢١ | ٥٢/١/١ | بلدية |
|  | ٥٠٠ | ٢ | ٥٢/١/١ |  | ٤٥٠ |  | ٢٢ | ٥٢/١/١ |  |
|  | ٥٠٠ | ٣ | ٥٢/١/١ |  | ٦٥٠ |  | ٢٣ | ٥٢/١/١ |  |
|  | ٥٠٠ | ٤ | ٥٢/١/١ |  | ٢٥٠ |  | ٢٤ | ٥٢/١/١ |  |
|  | ٥٠٠ | ٥ | ٥٢/١/١ |  | ٨٥٠ |  | ٢٥ | ٥٢/١/٢ |  |
|  | ٥٠٠ | ٦ | ٥٢/١/٢ |  | ٤٠٠ |  | ٢٦ | ٥٢/١/٢ |  |
|  | ٥٠٠ | ٧ | ٥٢/١/٢ |  | ٤٠٠ |  | ٢٧ | ٥٢/١/٢ |  |
|  | ٥٠٠ | ٨ | ٥٢/١/٢ |  | ٢٠٠ |  | ٢٨ | ٥٢/١/٢ |  |
|  | ٥٠٠ | ٩ | ٥٢/١/٢ |  | ٢٠٠ |  | ٢٩ | ٥٢/١/٢ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٠ | ٥٢/١/٢ |  | ٧٠٠ |  | ٣٠ | ٥٢/١/٣ |  |
|  | ٥٠٠ | ١١ | ٥٢/١/٢ |  | ٣٠٠ |  | ٣١ | ٥٢/١/٣ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٢ | ٥٢/١/٣ |  | ٣٠٠ | ١١ | ٣٢ | ٥٢/١/٣ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٣ | ٥٢/١/٣ |  | ١٥٠ |  | ٣٣ | ٥٢/١/٧ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٤ | ٥٢/١/٣ |  | ٣٠٠ |  | ٣٤ | ٥٢/١/٧ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٥ | ٥٢/١/٣ |  | ٤٥٠ |  | ٣٥ | ٥٢/١/٧ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٦ | ٥٢/١/٤ |  | ١٥٠ |  | ٣٦ | ٥٢/١/٧ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٧ | ٥٢/١/٤ |  | ٢٥٠ |  | ٣٧ | ٥٢/١/٧ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٨ | ٥٢/١/٤ |  | ٤٥٠ |  | ٣٨ | ٥٢/١/٧ |  |
|  | ٥٠٠ | ١٩ | ٥٢/١/٥ |  | ٨٢٥ |  | ٣٩ | ٥٢/١/٨ |  |
|  | ٥٠٠ | ٢٠ | ٥٢/١/٥ |  | ٤٥٠ |  | ٤٠ | ٥٢/١/٨ |  |
|  |  |  |  |  | ٤٥٠ |  | ٤١ | ٥٢/١/٨ |  |
|  |  |  |  |  | ٤٠٠ |  | ٤٢ | ٥٢/١/٨ |  |
|  |  |  |  |  | ٤٠٠ |  | ٤٣ | ٥٢/١/٨ |  |

٩٩٥٠

Archival unit 96

B01 · table / arabic
ملاحظات | التاريخ | رقم | دينار | فلس | ملاحظات | التاريخ | رقم | دينار | فلس
٥٢/٥/٢٨ | ٦٧ | ٢٠ | ٧٢٥ | ٥٢/٥/٨ | ٤٤ | ٩٩٠
٥٢/٥/٢٨ | ٦٨ | ١٥٠ | ٥٢/٥/٨ | ٤٥ | ٠٥٠
٥٢/٥/٢٩ | ٦٩ | ٢٥٠ | ٥٢/٥/٨ | ٤٦ | ٢٥٠
٥٢/٦/١ | ٧٠ | ٤٠٠ | ٥٢/٥/٨ | ٤٧ | ٤٠٠
٥٢/٦/١ | ٧١ | ٢٢٠ | ٥٢/٥/٨ | ٤٨ | ٨٥٠
٥٢/٦/٢ | ٧٢ | ٧٥٠ | ٥٢/٥/٩ | ٤٩ | ٠٥٠
٥٢/٦/٢ | ٧٣ | ٩٥٠ | ٥٢/٥/٩ | ٥٠ | ١٠٠
٥٢/٦/٣ | ٧٤ | ٣٠٠ | ٥٢/٥/٩ | ٥١ | ٢٠٠
٥٢/٦/٥ | ٧٥ | ١ | ٤٢٥ | ٥٢/٥/٩ | ٥٢ | ٢٠٠
٥٢/٦/٦ | ٧٦ | ٣٠٠ | ٥٢/٥/٩ | ٥٣ | ٥٥٠
٥٢/٦/٧ | ٧٧ | ٢٠٠ | ٥٢/٥/٩ | ٥٤ | ٩٠٠
٥٢/٦/٨ | ٧٨ | ٢٧٥ | ٥٢/٥/٩ | ٥٥ | ٢٨ | ٦٩٥
٥٢/٦/٩ | ٧٩ | ٢ | ٧٨٠ | ٥٢/٥/٩ | ٥٦ | ٥٠٠
٥٢/٦/١٠ | ٨٠ | ٢٨٠ | ٥٢/٥/٩ | ٥٧ | ٤٥٠
٥٢/٦/١١ | ٨١ | ٣٠٠ | ٥٢/٥/٩ | ٥٨ | ٠٥٠
٥٢/٦/١٢ | ٨٢ | ٤٥٠ | ٥٢/٥/١٠ | ٥٩ | ٧٠٠
٥٢/٦/١٣ | ٨٣ | ١ | ٩٠٠ | ٥٢/٥/١٠ | ٦٠ | ٤٥٠
٥٢/٦/١٤ | ٨٤ | ٢٥٠ | ٥٢/٥/١٠ | ٦١ | ٢٠٠
٥٢/٦/١٥ | ٨٥ | ٤٠٠ | ٥٢/٥/١٠ | ٦٢ | ٧٥٠
٥٢/٦/١٦ | ٨٦ | ١ | ٠٠٠ | ٥٢/٥/١٠ | ٦٣ | ٩٥٠
٥٢/٦/١٧ | ٨٧ | ٣٠٠ | ٥٢/٥/١٠ | ٦٤ | ٥٠٠
٥٢/٦/١٨ | ٨٨ | ١٠٠ | ٥٢/٥/١٠ | ٦٥ | ٩٥٠
٥٢/٦/١٩ | ٨٩ | ١٠٠ | ٥٢/٥/١٠ | ٦٦ | ٩٥٠
٥٢/٦/٢٠ | ٩٠ | ٤٠٠

B02 · footer / arabic
٤٨ ٠٢٧
٢٥ ٧١٥

Archival unit 97

B01 · table / mixed
تاريخ | رقم | دينار | فلس | تاريخ | رقم | دينار | فلس
52/5/28 | 129 | 92 | 500 | 52/5/25 | 127 | 77 | 250
52/5/28 | 435 | 500 | 52/5/25 | 128 | 250
52/5/28 | 436 | 400 | 52/5/25 | 148 | 400
52/5/28 | 137 | 200 | 52/5/25 | 149 | 100
52/5/28 | 138 | 100 | 52/5/27 | 144 | 300
52/5/28 | 139 | 1 | 450 | 52/5/27 | 145 | 200
52/5/28 | 70 | 850 | 52/5/27 | 146 | 250
52/5/28 | 71 | 250 | 52/5/27 | 147 | 350
52/5/28 | 72 | 400 | 52/5/27 | 140 | 250
52/5/28 | 73 | 220 | 52/5/27 | 141 | 200
52/5/28 | 74 | 250 | 52/5/27 | 142 | 250
52/6/2 | 125 | 820 | 52/5/27 | 143 | 120
52/6/2 | 126 | 450 | 52/5/27 | 158 | 180
52/6/2 | 127 | 250 | 52/5/28 | 159 | 150
52/6/2 | 128 | 700 | 52/5/28 | 160 | 85 | 250
52/6/2 | 129 | 450 | 52/5/28 | 161 | 200
101 | 570 | 52/5/28 | 162 | 200
52/5/28 | 155 | 200
52/5/28 | 156 | 250
52/5/28 | 157 | 100
52/5/29 | 158 | 2 | 750
52/5/29 | 159 | 450
52/5/29 | 160 | 300
52/5/29 | 161 | 250
52/5/29 | 162 | 550
52/5/29 | 163 | 700

Archival unit 98

B01 · header / mixed
شركة ادوية الاتحاد العراقية المحدودة THE IRAQI UNION DRUG CO. LTD.
1B/184 RASHID STREET اب/١٨٤ شارع الرشيد
TELEGRAPHIC ADDRESS: رقم التلفون ٤٤٩١
UNIDRUG BAGHDAD
TELEPHONE: 4491

B02 · marginalia / arabic
الطائفة الاسرائيلية

B03 · form / mixed
Baghdad,:
بغداد:

B04 · table / mixed
دينار | فلس | الرقم | التاريخ | ملاحظات | فلس | دينار | رقم | التاريخ | الملاحظات
٦٧ | ٧٥٠ | ما قبله | ١٣٤٠ | ٢١
٧ | ٥٠٠ | ٨٨ | ٥٢/١٠/١ | ٧٨٠ | ١١٥ | ٥٢/١٠/٢
٨ | --- | ٨٩ | ٥٢/١٠/١ | ٢٠٠ | ٢ | ١١٦ | ٥٢/١٠/٤
٩ | --- | ٩٠ | ٥٢/١٠/١ | ٠٨٠ | ١١٧ | ٥٢/١٠/٤
٧ | ٢٥٠ | ٩١ | ٥٢/١٠/١ | ٥٥ | ١١٨ | ٥٢/١٠/٥
٧ | ٢٥٠ | ٩٢ | ٥٢/١٠/١ | ٥٥٠ | ١١٩ | ٥٢/١٠/٦
١ | ٥٠٠ | ٩٣ | ٥٢/١٠/١ | ١٥٠ | ١٢٠ | ٥٢/١٠/٦
١ | ٥٠٠ | ٩٤ | ٥٢/١٠/١ | ٥٠٠ | ١٢١ | ٥٢/١٠/٦
١ | ٥٠٠ | ٩٥ | ٥٢/١٠/١ | ٢٥٠ | ٢ | ١٢٢ | ٥٢/١٠/٤
٨ | ٥٠٠ | ٩٦ | ٥٢/١٠/١ | ٢٠٠ | ١٢٣ | ٥٢/١٠/٧
٤ | --- | ٩٧ | ٥٢/١٠/١ | ٤٠٠ | ١٢٤ | ٥٢/١٠/٨
٥ | ٤٠٠ | ٩٨ | ٥٢/١٠/١ | ٥٠٠ | ٧ | ١٢٥ | ٥٢/١٠/٨
٢ | ٢٥٠ | ٩٩ | ٥٢/١٠/١ | ٨٠٠ | ١٢٦ | ٥٢/١٠/٨
٥ | ٥٠٠ | ١٠٠ | ٥٢/١٠/١ | ٢٠٠ | ٢ | ١٢٧ | ٥٢/١٠/٨
٢ | ٥٠٠ | ١٠١ | ٥٢/١٠/١ | ٧٥٠ | ١٢٨ | ٥٢/١٠/٨
٢ | ٢٠٠ | ١٠٢ | ٥٢/١٠/١ | ٣٠٠ | ١٢٩ | ٥٢/١٠/٨
٥ | --- | ١٠٣ | ٥٢/١٠/١ | ٥٧٠ | ١٣٠ | ٥٢/١٠/٨
٥ | ٥٠٠ | ١٠٤ | ٥٢/١٠/١ | ٥٢٠ | ١٣١ | ٥٢/١٠/٨
٢ | --- | ١٠٥ | ٥٢/١٠/١ | ٤٨٠ | ١٣٢ | ٥٢/١٠/٨
١ | ٢٥٠ | ١٠٦ | ٥٢/١٠/١ | ٤٨٠ | ١٣٣ | ٥٢/١٠/٨
٢ | ٥٠٠ | ١٠٧ | ٥٢/١٠/١ | ٤٥٠ | ١٣٤ | ٥٢/١٠/٩
٢ | ٥٠٠ | ١٠٨ | ٥٢/١٠/١ | ٤٥٠ | ١٣٥ | ٥٢/١٠/٩

B05 · stamp / latin
⟦illegible⟧ & CO.
No. ⟦illegible⟧

Archival unit 99

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد
التاريخ ⟦line⟧
( مستند صرف )

B02 · table / mixed
المبلغ | التفاصيل | الملاحظات
فلس | دينار
⟦illegible⟧ | فاتحة الدكتور سلمان درويش عن
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ البس ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ هيئة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧

B03 · form / arabic
فقط:

B04 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B05 · signature / arabic
المحاسب السكرتير الرئيس

B06 · footer / arabic
سحب بموجب (ضمن) الصك المرقم ⟦line⟧ والمؤرخ في / / ١٩٥
المحاسب

Archival unit 100

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد

B02 · form / arabic
التاريخ:
فلس: —
دينار: 91

B03 · paragraph / arabic
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه

B04 · form / arabic
⟦line⟧ فقط
وذلك عن ⟦line⟧

B05 · stamp / latin
W. M. & Co.
N. S.

B06 · signature / arabic
توقيع القابض

B07 · other / arabic
١٠ فلوس

B08 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧