Jewish Hospital Receipts; Travel Agencies Expense Reports and Bills
View interactive document pageThis item includes receipts from Jewish hospitals in Baghdad along with expense reports and bills from travel agencies.
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ B03 · stamp / latin W. M. & Co. B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · stamp / latin W. M. A. S. N. S. B03 · form / arabic التاريخ: فلس: ⟦illegible⟧ دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic فقط ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ B05 · stamp / latin ⟦illegible⟧ H. S. B06 · signature / arabic توقيع القابض ⟦illegible⟧ B07 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / mixed التاريخ: ⟦5/7/52⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦line⟧ ⟦ثلاثة دنانير فقط⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · stamp / latin W. M. C. N. S. B06 · signature / arabic توقيع القابض ⟦فؤاد اسرائيل⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / mixed التاريخ: ⟦١٢ / ٤ / ٥٢⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض B06 · stamp / latin ⟦illegible⟧ & Co. N. S. B07 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · stamp / latin ⟦illegible⟧ N. S. B03 · form / arabic التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: ٦٤٤ دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic فقط: ⟦illegible⟧ وذلك عن: ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic ١٧٩٣٤٣ رقم الجلد محاسبة ٧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic رقم التسلسل: ٨٨ فلس/دينار: ١٥٠٠ اسم الدائرة: طوارئ وصل من: خارطة صورة قيد الطائفة الاسرائيلية مبلغ: دينار و ⟦line⟧ على حساب: تثبيت هويات توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: ⟦signature⟧ تاريخ: ٧ / ٤ / ٥٨ B03 · stamp / mixed ⟦stamp: H. & Co. I.N.S.⟧ B04 · signature / arabic ⟦signature⟧
B01 · form / mixed مسجلات - ٧: رقم: ٢٢٠ واصل مسجلة: ⟦line⟧ معنونة الى: Victor ⟦illegible⟧ فلس: دينار: قيمة الطوابع الملصقة (اذا كانت رزمة): قيد (رسالة) ربطا او (رزمة) كما تقتضي الحالة: للمواد المضمونة: مضمونة بمبلغ قدره دينار (بالارقام): ⟦line⟧ بالحروف: ⟦line⟧ أجرة الضمان: ⟦line⟧ الوزن بالحروف: ⟦line⟧ مأمور التسلم: ⟦illegible⟧ B02 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · stamp / latin N. S. B04 · marginalia / latin Victor ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط: ⟦دينار واحد وستمائة وخمسة وسبعون⟧ وذلك عن: ⟦قيمة كتابين⟧ ⟦باللغة الانكليزية والعربية⟧ ⟦والذي⟧ B05 · stamp / mixed ⟦illegible stamp⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض B07 · marginalia / latin N. S.
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد [Stamp] W. M. & Co. [Stamp] N. S. التاريخ: فلس: ⟦٢٥٠⟧ دينار: ⟦٤⟧ من كولو حبيب وهبه استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: اربعة دنانير ومائتان وخمسون فلساً وذلك عن: قيمة شباك وقهوة وفرشة طباخ لاستعمال الدائرة ⟦البرانية⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ⟦١٩٥٥/٧/١٤⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦line⟧ B02 · stamp / latin W. M. & CO. N. S. B03 · form / mixed التاريخ: فلس: ٤٥٠ دينار: شكر كولو جاجيب وحيد B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic فقط: اربعمائة وخمسين فلس وذلك عن: ⟦line⟧ B06 · signature / mixed توقيع القابض ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 2/4/19
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ B02 · table / arabic عشر ايام ⟦illegible⟧ ٢٧٠ ⟦illegible⟧ ٤٠٠ ⟦illegible⟧ ١٨٠ ⟦illegible⟧ ٤٠٠ ⟦line⟧ ١/٢٥٠ طابع عن مدرسة ⟦illegible⟧ ٠/٠٥٠ للوصولات ٠/٠٥٠ طوابع عشر ايام ⟦illegible⟧ ٢/٦٠٠ ⟦illegible⟧ طابع ⟦illegible⟧ ٠/٠٥٠ طلب كشوف لسنة ⟦illegible⟧ -/٢٠٠ ⟦line⟧ ٥/٢٠٠ طابع ⟦illegible⟧ -/٠٥٠ ⟦line⟧ ٥/٢٥٠ B03 · stamp / latin ⟦illegible⟧ N. S. B04 · marginalia / unknown ⟦illegible⟧
B01 · table / arabic ١٠٠٠ بقية فاتورة سابقة ١٥٠٠ ⟦الراية⟧ الى ⟦مصلح⟧ ⟦البلد⟧ ٢٥٠٠ ⟦...⟧ الى فراش ⟦البنك⟧ الوطني ١٥٠٠ اجرة عامل كهربائي ١٨٤٠ بقية فحم كراچي ٠٨٠٠ بقية شهادة (٢) ٢٥٠٠ اجرة عامل كهربائي ٢٥٠٠ الراية الى فراش البنك التجاري ١٠٤٠ بقية جرائد ⟦مودرن⟧ ⟦والتايمز⟧ ٤٠٠٠ ترميم كهرباء غرفة سيارة ١ ١٠٠٠ ⟦...⟧ لنقل ماكنة البنزين ⟦line⟧ ١٨/٨١٨ ✓ B02 · stamp / latin W. M. & Co. N S
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ٧٥ دينار: ⟦line⟧ B03 · stamp / latin W. M. & Co. N. S. B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic فقط: ⟦line⟧ وذلك عن: ⟦line⟧ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ شهر كانون الثاني ١٩٥٥ باعتبار المخصصة له راتبا شهريا اللجنة الادارية بقرارها المرقم ٩ والمؤرخ ⟦illegible⟧ الذي سبق ان صودق على تخصيص للسيد يعقوب اسحق طارة ولم تدفع جميع عطية الرحمة ⟦illegible⟧ B07 · signature / arabic توقيع القابض B08 · other / arabic طابع ١٠
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · stamp / latin ⟦illegible⟧ M. S. B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد دينار ⟦illegible⟧ بموجب صك رقم ⟦illegible⟧ رقم القيد في دفتر اليومية ⟦illegible⟧ تاريخ ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic وصلكم رقم ⟦illegible⟧ باسم ⟦illegible⟧ لعام نيسان ٩٥٦ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ عائلته ⟦line⟧ وصل رقم ٩ في ٤/٩ ٩٥٦ B05 · paragraph / arabic انا ⟦illegible⟧ المربعات المتروكة البرية من كانون الثاني ٩٥٥ ⟦illegible⟧ تبلغ ٨٠/- دينار ⟦illegible⟧ وبالنظر لرفعها ⟦illegible⟧ فلذا تستحق دفع ⟦illegible⟧ اي ثمانية ⟦illegible⟧ اللازم بالدينار ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ( مستند صرف ) التاريخ ......................... [Stamp] W. R. ⟦...⟧ [Stamp] N. S. | المبلغ (فلس / دينار) | التفاصيل | الملاحظات | | ٤٠٠ / ٣ | الحاج وهيب الشيخ ⟦بشأن⟧ القابلة | | | - / ٣ | ⟦...⟧ ريانة ⟦...⟧ قابلة مأذونة | | | - / ٣ | مساعدة ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | | - / ٣ | ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | | ٦٠٠ / ٦ | الحاج السيد ابراهيم ⟦...⟧ عن نقل الموتى | | | - / ٢٤ | اجور سيارات سيارة الموتى لشهر آذار | | | - / ٥ | ⟦...⟧ ادوية ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | | - / ٥ | اجور الوعظ ، كما يلي :- | | | - / ٥ | ٥٨/٧٥ الدكتور منصور نور الله عن شهر كانون الثاني وشباط | | | ٥٠٠ / ٢٤ | ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | | ٢٠٠ / ١٦ | سلمان ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | | ٥٠٠ / ٧ | خالد عبودي شافي عن ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | | - / ٦ | خالد ناجي | | | ٧٠٠ / ١٠٤ | فقط مائة واربعة دنانير وسبعمائة فلس لا غير | | [Signature] المحاسب [Signature] السكرتير [Signature] الرئيس سحب بموجب (ضمن) الصك المرقم: والمؤرخ في: / / ١٩٥ المحاسب:
B01 · other / unknown ⟦illegible⟧ B02 · marginalia / unknown ⟦line⟧ ⟦line⟧
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · stamp / latin W. M. & Co. N. S. B03 · marginalia / arabic خرب الدائع على عمارة البنايات بـ الوارد رقم ٧ في ٩/٤ ٩٥٦ B04 · signature / arabic ⟦illegible signature⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · stamp / unknown ⟦illegible stamp⟧ B03 · form / arabic التاريخ: فلس: دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض B07 · other / arabic ١٠ فلوس B08 · marginalia / arabic ⟦illegible pencil text in background⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط: وذلك عن: B05 · stamp / latin ⟦illegible⟧ & Co. H. S. B06 · signature / arabic توقيع القابض B07 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ المملكة العراقية ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic في ⟦line⟧ العدد ⟦line⟧ التاريخ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B04 · signature / arabic ⟦illegible signature⟧
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ B02 · stamp / latin W. M. & Co. N. S. B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ السيد ابراهيم وبمناسبة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ بغاية ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ والقسم الاخر الى ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ اللجنة الموقرة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ كما يلي : B04 · table / arabic ٥٠٠٠٠ ربيئة من شركة ابراهيم من يهود البصرة ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ B05 · marginalia / arabic جرى الموافقة على الصرف بموجب رقم ٥ في ٤/٩/٩٥٢ ⟦illegible⟧ B06 · signature / latin a
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · stamp / mixed ⟦illegible⟧ N ⟦illegible⟧ B03 · form / arabic التاريخ ⟦line⟧ فلس ⟦line⟧ دينار ⟦line⟧ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض B05 · other / arabic ١٠ فلوس
B01 · stamp / mixed ⟦illegible⟧ N. S. B02 · paragraph / arabic سعادة ⟦illegible⟧ المحترم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ تصوري زال ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ انتقل ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · marginalia / arabic حرر الكتاب ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · signature / unknown ⟦illegible signature⟧
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ بواسطة حضرة مدير مدرسة فرنك عيني المحترم ⟦illegible⟧ سابقاً يشتغل في مكتبة المدرسة المذكورة وبناءً على طلب التجنيد ⟦illegible⟧ القاضي فقد دخل في الخدمة العسكرية وبالكشف ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ المبلغ لدفع البدل فبأي من حالتكم عسى ان ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic الى اللجنة الادارية المحترم . ١) ان الطالب المستدعي ضعيف الحال وقد اشتغل في مكتبة المدرسة مدة من الزمن لقاء أجور بسيطة وانه يستحق المعاونة . B03 · signature / arabic عبد الله شوبير ١٩٥٦/٤/٩ B04 · stamp / latin W. K. & Co. N. S. B05 · paragraph / arabic المحترم قرر اعطاؤه خمسة عشر ديناراً كمساعدة له حسب القرار رقم ١٢ في ٢٩ / ٤ / ١٩٥٦ B06 · signature / unknown ⟦signature⟧ B07 · marginalia / arabic ٥٢٦ ٤٩٥ ٦٧/٤ ٥٦/٤/٣٠