Voices from the Archive

IJA 3750

Jewish Hospital Receipts; Travel Agencies Expense Reports and Bills

View interactive document page

Description

This item includes receipts from Jewish hospitals in Baghdad along with expense reports and bills from travel agencies.

Metadata

Archive Reference
IJA 3750
Item Number
10161
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic, English
Keywords
Annotation, President of the Jewish Community, Revenue Stamp, Handwritten, Baghdad Light and Power, Ink Stamp, Samarra'e Hospital, Hospital, Thumbprint, Receipts, Typed, Letterhead

AI Transcription, Pages 176-200

Page 178

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد

١

التاريخ: ١٢/٢
فلس: ٨٤٥
دينار: ٧
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه:
فقط: سبعة دنانير وثمانمائة وخمسة واربعون فلساً
وذلك عن: اجور الكهرباء والماء لمستشفى مير الياس عن شهر ايلول ١٩٥٠

[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد⟧

[Stamp] المملكة العراقية
[Stamp] ١٠ فلوس
[Stamp] 10 FILS

[Signature] توقيع القابض

Page 180

بغداد ١٤ / ٥ / ١٩٥٦

استلمت من محاسب الطائفة الاسرائيلية
مبلغاً قدره ثمانماية وخمسون فلساً
فقط وذلك عن قيمة طوابع عقد ايجار
خان الشورجة المرقم ١٥٨ / ⟦١٥٨⟧
المؤجر على السيد اسماعيل مهدي
البزاز وعليه وقعت

[Signature] ملاحظ الاملاك
[Signature] ⟦illegible signature⟧

[Stamp] W. H. & Co.
[Stamp] N. 2

✓

Page 183

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد

التاريخ ⟦١٢ / ٥ / ٥١⟧

فلس: ٥٠٠
دينار: —

استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ⟦خمس مائة فلس⟧
وذلك عن: ⟦اجرة سيارة البيت⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] توقيع القابض

[Marginalia] ⟦٥⟧

Page 184

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد

[Marginalia] ٦

التاريخ: ١٧ / ٥ / ١٩٥٢
فلس: ١٦٠
دينار:

[Stamp] ⟦stamp⟧

[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦signature⟧

Page 185

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
٧
بغداد

التاريخ: ٥٦/٥/١٨
فلس: ٢٥٠
دينار: —

استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه

فقط: ⟦ثلثمائة⟧ وخمسون فلساً لا غيرها
وذلك عن: ثمن ⟦صحف⟧ لقهوة

[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦signature⟧

[Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧

Page 187

رقم المجلد <del>٩</del>
١٧١٨٨٥
محاسبة ٣٧ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

رقم التسلسل: ٩
فلس/دينار: ١٢٤٠ - ١٢٠٠
اسم الدائرة: محاكم ⟦illegible⟧
وصل من: الحاخام ساسون خضوري
مبلغ: دينار و مائتان واربعون فلس
على حساب: رسم شهادة ج (٤) صور
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة: ⟦illegible⟧
بتاريخ: ١٥ / ٨ / ١٩٥٦

[Stamp] ⟦illegible⟧ N. ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٥ / ١٢٨٤
[Marginalia] ١١ / ٨
[Marginalia] ١٢ / ١٢

207

Page 189

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد
١١
التاريخ ٨ / ٥ / ١٩٧٠

فلس:
دينار: ٢/-

استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه

فقط: دينارين فقط لا غير
وذلك عن: اجرة نقل جثة المرحوم سليم ⟦...⟧

[Signature] توقيع القابض
[Signature] جليلة مسلم

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] بغداد
[Stamp] المحاسبة

⟦fingerprint⟧

Page 190

E. O. B.
PAPETERIE
Nº 19266

[Marginalia] ⟦١٢⟧

Bagdad le: 17-5-1956

| Quant. | DESIGNATION | PRIX | TOTAL |
| 2 | Pad | 120 | 240 |
| 1 | " |  | 60 |
| 1 | " |  | 40 |
|  |  |  | 340 |

[Stamp] ⟦illegible⟧

Nom:

Page 191

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد
التاريخ ....................

[Marginalia] ١٢

فلس:
دينار:
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه:
فقط: ⟦illegible⟧
وذلك عن: ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧

[Signature] توقيع القابض

Page 192

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد

[Marginalia] ١٤

التاريخ: ⟦illegible⟧
فلس:
دينار:

استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه

فقط: ⟦illegible⟧
وذلك عن: ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] N. S.

[Signature] توقيع القابض

⟦fingerprint⟧

Page 195

رقم الجلد <del>⟦illegible⟧</del> ١٧ ١٨٤٣١٧
محاسبة ٣٧ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

رقم التسلسل: ٢٨
فلس/دينار: ١٢٥٠
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
وصل من: ⟦illegible⟧
مبلغ: دينار و ثمانية عشر فلس
على حساب: ⟦illegible⟧
بتاريخ: ٢٠ / ⟦illegible⟧ / ٥٦
توقيع القابض:
عنوان الوظيفة:

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] ⟦signature⟧

Page 197

محاسبة ١٣٧

رقم الجلد: ١٨٤٣٣٥
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة:
رقم التسلسل: ٢٧
فلس/دينار: — / ٧٥٠
اسم الدائرة:
وصل من: السيد داود كوهين
مبلغ: سبعمائة وخمسون فلس
على حساب: دلالة عقارات
بتاريخ: ٥ / ١ / ١٩٥٦
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:

[Stamp] M. G. C.
[Stamp] N. B.

[Marginalia] ١٧

١٨٥٧

Page 198

١٨٤٣٢٢
رقم المجلد
المحاسبة ١٣٧

[Marginalia] ١٧

الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

رقم التسلسل: ٧٢
فلس / دينار: ١/٠٠٠
اسم الدائرة:
وصل من: السيد ⟦illegible⟧
مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: ⟦illegible⟧
توقيع القابض:
عنوان الوظيفة:
بتاريخ: ١٥ / ٥ / ١٩٥٣

٢٥٠ عيادة
٢٥٠ فحص
٥٠٠ سكن
١٠٠٠ المجموع

[Stamp] كاتب عدل ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] ⟦signature⟧

Page 199

٧٧
محاسبة ٣٧
رقم الجلد ١٨٤٣٢٥
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة

رقم التسلسل: ٢٨
فلس/دينار: ١٧٥٠
اسم الدائرة:
وصل من: ايزك ساسون خضوري
مبلغ: ⟦واحد⟧ دينار و سبعمائة وخمسون فلس
على حساب: وكالة عامة
بتاريخ: ١٥ / ٥ / ١٩٥٦
توقيع القابض:
عنوان الوظيفة:

[Stamp] كاتب عدل ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] N. P.

[Signature] ⟦signature⟧

Page 200

١٨٤٣٢٢
رقم المجلد ٧
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
محاسبة ١٣٧

[Marginalia] كتاب ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٥ نيسان ⟦illegible⟧

رقم التسلسل ٧٣
فلس/دينار
١٤٦
٢٥٠
٢٥٠
٥٠٠
٧٥٠
اسم الدائرة ⟦illegible⟧
وصل من ⟦الخواجة ...⟧
مبلغ ⟦...⟧ دينار و ⟦...⟧ فلس
على حساب ⟦...⟧
توقيع القابض ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة
بتاريخ ١٠ / ٥ / ٥١

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧