Voices from the Archive

IJA 2636

Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools

View interactive document page

Description

These are archival documents from the Baghdadi Jewish schools. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 2636
Item Number
11870
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Chart, Menahem S. Daniel's School, Illustration, Shamash Secondary School, Revenue Stamp, Geography, Form, File Folder, Chemistry, Vaccination Certificate, Medicine, Typed, Primary Education Certificate, Iraqi Government, English Literature, Kindergarten and Primary National Children's House, Science, Advertisement, Baghdadi Jewish Community, School Material, Fragments, Non-Denationalization Number, Ink Stamp, Literature, Iraq State Baccalaureate Examination, University of London, Letterhead, General Certificate of Education Overseas, Mathematics, Frank Iny School, Ministry of Health, French, Middle School, Photograph, St. Thomas High School for Girls, Transcript, Correspondence, Directorate of Education, Office of Education – Baghdad, Eagle Crest, Annotation, Education Administration Headquarters of Secondary Schools, Exam Records, Handwritten, Education, Office of General Enlistment, Students

AI Transcription, Pages 101-125

Archival unit 101

مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية للبنين والبنات
بغداد - عراصات الهندية
تلفون ٩٣٣٧٣
Menahem S. Daniel's School
313/31 ARASAT BAHOSHI
TELEPHONE 93373

التاريخ: ٢٢ / ٨ / ١٩٦٦
الرقم: ٨٨٧٢
الموضوع: وثيقة مدرسية

تشهد ادارة هذه المدرسة بان التلميذة ⟦فوزية⟧ ⟦...⟧
المولودة في ⟦...⟧ قد اكملت الصف ⟦السادس الابتدائي⟧
بنجاح في الامتحان ⟦الوزاري العام⟧ للعام الدراسي ⟦١٩٦٥ / ١٩٦٦⟧
بمعدل قدره ( ٨٥,٦ ) ( خمسة وثمانون وستة بالعشرة )
وكان تسلسلها ⟦١٤⟧ من مجموع ⟦...⟧
في صفها ولأجله اعطيت لها هذه الوثيقة .

| الموضوع | الدرجة | كتابة |
| دين | ٨٠ | ثمانون |
| لغة عربية | ٨٣ | ثلاثة وثمانون |
| لغة انكليزية | ٨٧ | سبعة وثمانون |
| رياضيات | ٩٧ | سبعة وتسعون |
| اجتماعيات | ٨٧ | سبعة وثمانون |
| علوم وصحة | ٨٠ | ثمانون |
| المجموع | ٥١٤ | خمسمائة واربعة عشر |

وبناء على طلبها اعطيت لها هذه الوثيقة لتكون بيدها عند الحاجة
تحريرا في ٢٢ / ٨ / ١٩٦٦

[Signature] مدير المدرسة
[Signature] ⟦signature⟧

[Stamp] ⟦stamp⟧

Archival unit 102

ايدن نسيم حزقيل نسيم اسحق

| السنة الدراسية | ١٩٦٩ - ٦٨ | الاول المتوسط | س |
|  | ١٩٧٠ - ٦٩ | الثاني " | س |
|  | ١٩٧١ - ٧٠ | الثالث " | س |

Archival unit 103

متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣
الرقم ف / ٥٧ / ٧١
التاريخ ١٥ / ٣ / ١٩٧١
اعــــــــــــــــــــــــلان
الموضوع / عقوبة طلاب
بالنظر لخروج الطالبين (ايدن نسيم) حسقيل اسحيق ⟦illegible⟧ وهو من
الصف الثالث المتوسط وموريس صالح الويا وهو من الصف الثاني المتوسط ( أ )
من المدرسة بدون اذن من ادارة المدرسة في يوم الاثنين الموافق 15 / 2 / 71
فقد قررت ادارة المدرسة فرض عقوبة التوبيخ بحق الطالبين المذكورين مع
خصم عشر درجات من معدل سلوك كل منهما .

Archival unit 104

B01 · header / arabic
رقم ٢
عنوان الطالب للسنة الدراسية ٦٨ / ١٩٦٩

B02 · form / arabic
اسم الطالب: ايدن حزقيل نسيم لوي
سنة تولد الطالب واسم والدته: ١٩٥٦ فرحة هارون
مسقط رأس الطالب: بغداد
عنوان المسكن: رخيتة ، بجوشي
تلفون المسكن: ⟦line⟧
اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب: ⟦line⟧
مهنة ولي امر الطالب: يشتغل : X ام عاطل : ✓
تلفون المحل: ⟦line⟧
رقم هوية عدم الاسقاط: ٢٦٤ / ٢٦٥
تاريخ هوية عدم الاسقاط: ١٩ / ٩ / ١٩٦٤
آخر مدرسة كان فيها الطالب: فرنك عيني
رقم دفتر النفوس: ١٠١٢٦٥
تاريخ دفتر النفوس: ٢٥ / ١١ / ١٩٦١

B03 · stamp / unknown
⟦faded blue stamp⟧

Archival unit 105

B01 · marginalia / arabic
الديانة الاسرائيلية في بغداد ١٩٣٨ المشتركون ٤٠ الذيب ٢٠ فلس

B02 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 106

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم

B02 · form / arabic
مديرية مدرسة: فرنك عيني الابتدائية الاهلية
الرقم: ٩٢
التاريخ: ٢ / ٧ / ١٩٦٨
الرقم الامتحاني: ٥٩٢٨

B03 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣

B04 · form / arabic
الرقم: ف / ٩ / ٦٩
التاريخ: ٢٣ / ١ / ١٩٦٩

B05 · paragraph / arabic
اعلان
الموضوع/ عقوبة طالب
بالنظر لسوء تصرف الطالب ( ايدن نسيم ) حسقيل نسيم اسحيق وهو من الصف
الاول المتوسط (ب) في درس الاستاذ يوسف السامرائي في يوم الخميس الموافق
٢٣ / ١ / ١٩٦٩ . فقد قررت ادارة المدرسة فرض عقوبة التوبيخ المسجل بحق الطالب
المذكور مع خصم عشر درجات من معدل سلوكه .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
اسحق كوهين
المدير

B07 · footer / arabic
صورة منه /
(١) الى ولي امر الطالب للعلم .
(٢) للحفظ في ملفة الاعلانات .
(٣) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية .

B08 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
طابع مالي
فلس

B09 · marginalia / arabic
الصف السادس
١٩٦٨/ وكانت

Archival unit 107

B01 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣

B02 · form / arabic
الرقم: ف / ٩ / ٦٩
التاريخ: ٢٣ / ١ / ١٩٦٩

B03 · header / arabic
اعــــــــــــــــــــــــلان
الموضوع / عقوبة طالب

B04 · paragraph / arabic
بالنظر لسوء تصرف الطالب ( ايدن نسيم ) حسقيل نسيم اسحيق وهو من الصف
الاول المتوسط (ب) في درس الاستاذ يوسف السامرائي في يوم الخميس الموافق
٢٣ / ١ / ١٩٦٩ . فقد قررت ادارة المدرسة فرض عقوبة التوبيخ المسجل بحق الطالب
المذكور مع خصم عشر درجات من معدل سلوكه .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
اسحق كوهين
المدير

B06 · footer / arabic
صورة منه /
( ١ ) الى ولي امر الطالب للعلم .
( ٢ ) للحفظ في ملفة الاعلانات .
( ٣ ) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية .

B07 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 108

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
مديرية مدرسة
فرنك عيني الابتدائية الاهلية

B02 · form / arabic
الرقم: 92
التاريخ: 2 / 7 / 1968
الرقم الامتحاني: 5928

B03 · paragraph / arabic
ادارة مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية
ان ايدن نيم هفيل نيم اكير الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس
الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة 67 / 1968 وكانت
نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) وفيما يلي بيان درجاته .

B04 · table / arabic
الموضوع | الدرجة
اللغة العربية | 72 اثنان وسبعون
اللغة الانكليزية | 94 اربعة وتسعون
الاجتماعيات | 76 ستة وسبعون
الرياضيات والعلوم | 82 اثنان وثمانون
المجموع | 324 ثلاثمائة واربعة وعشرون

B05 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
50 طابع مالي فلساً

B06 · form / arabic
رقم هوية عدم الاسقاط: 265 / 264
تاريخ هوية عدم الاسقاط: 19 / 9 / 1964

B07 · stamp / arabic
الشهادات والاحصاء
نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة
العدد ⟦illegible⟧ التاريخ 6 / 7 / 1968

B08 · signature / arabic
الموظف المسؤول
نصيف الدباغ
عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة
عبد الجبار كاظم

B09 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
20 طابع مالي فلساً

Archival unit 110

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
تسجيل ⟦illegible⟧

B02 · form / mixed
الرقم : ⟦illegible⟧
التاريخ : ⟦illegible⟧
⟦line⟧
تسجيل ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٧٢١٨١٠ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ( ⟦illegible⟧ ) ⟦illegible⟧

B04 · table / arabic
⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B06 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B07 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 111

B01 · paragraph / arabic
امل اسحاق عزرا صدقة

B02 · table / arabic
السنه الدراسيه   ٦٩ - ١٩٧٠   الاول المتوسط - -
٧٠ - ١٩٧١   الثاني   - - -

B03 · marginalia / arabic
٧١

Archival unit 112

B01 · marginalia / arabic
ابراهيم اسكندر

B02 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 113

B01 · header / arabic
قائمة الدرجات
للسنة الدراسية ١٩٧٠ — ١٩٧١

B02 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣

B03 · form / arabic
الاسم: امل احمد عزيز صدقة
الصف: الثاني المتوسط - ب
الرقم: ١٥

B04 · paragraph / arabic
المجموع ( )
درجة النجاح الكبرى ١٠٠ درجة النجاح الصغرى ٥٠
النتيجة :
الترتيب :

B05 · footer / arabic
« لا تعتبر هذه الورقة كشهادة نقل من مدرسة الى اخرى »

Archival unit 114

B01 · marginalia / arabic
امل صدقه الصف الاول المتوسط ب ٦٩ / ٧٠
اللغة العربية ٦٠
اللغة الانكليزية ٦١

B02 · other / unknown
⟦photo of a young girl⟧

B03 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B04 · form / arabic
قائمة الدرجات
للسنة الدراسية ١٩٧٠ — ١٩٧١
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣
الاسم امل اسحق عزرا صدقة
الصف الثاني المتوسط ب
الرقم ١٥
المجموع ( )
درجة النجاح الكبرى ١٠٠ درجة النجاح الصغرى ٥٠
النتيجة :
الترتيب :
« لا تعتبر هذه الورقة كشهادة نقل من مدرسة الى اخرى »

B05 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
فلس ⟦illegible⟧

B06 · signature / arabic
عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة
عبد الجبار كاظم
نجيب الدباغ

Archival unit 115

امل صدقه الصف الاول المتوسط ب ٦٩ / ٧٠
اللغة العربية ٦٠
اللغة الانكليزية ٦١

⟦Photograph of a student⟧

⟦...⟧ س الابتدائي
⟦...⟧ كانت نتيجته

| المواضيع | تشرين اول - تشرين ثاني | معدل النصف الاول | امتحان نصف السنة | شباط - آذار | نيسان - ايار | معدل النصف الثاني | معدل السعي السنوي | الامتحان النهائي | الدرجة النهائية رقماً | الدرجة النهائية كتابة |
| الديانة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اللغة العربية | ٦٠ | ٦٠ | ٦٠ | ٥٥ | ٥٥ | ٥٥ | ٥٨ |  |  |  |
| اللغة الانكليزية | ٦١ | ٦١ | ٦١ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٦ |  |  |  |
| اللغة الفرنسية | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ |  |  |  |
| الجغرافية | ٨٠ | ٨٠ | ٨٠ | ٧٥ | ٨٠ | ٧٠ | ٧٨ |  |  |  |
| التاريخ | ٦٥ | ٨٢ | ٥٩ | ٤٥ | ٥٧ | ٥١ | ٥٥ |  |  |  |
| الواجبات الاخلاقية | ٦٥ | ٩٧ | ٨١ | ٧٠ | ٧٤ | ٧٢ | ٧٧ |  |  |  |
| الحساب | ٦٦ | ٥٠ | ٥٨ | ٧٨ | ٦٤ | ٧١ | ٦٤ |  |  |  |
| الجبر | ٧٧ | ٥٠ | ٦٤ | ٧٤ | ٦٩ | ٧٢ | ٦٨ |  |  |  |
| الهندسة | ٧٠ | ٦٠ | ٦٥ | ٤٢ | ٥٠ | ٤٦ | ٥٦ |  |  |  |
| الصحة والاحياء | ٥٠ | ٤٤ | ٤٧ | ٥٥ | ٥٨ | ٥٧ | ٥٢ |  |  |  |
| الفيزياء | ٥٩ | ٥٤ | ٥٧ | ٦٠ | ٦٠ | ٦٠ | ٥٩ |  |  |  |
| الكيمياء |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الاشياء والصحة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الرسم والاشغال اليدوية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الرياضة والنشيد |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| المجموع |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ترتيب الطالب في الصف |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الدوام |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| السلوك |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| النظافة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| توقيع المدير |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

سيف الدباغ
عبد الجبار كاظم

[Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 116

B01 · header / mixed
الدراسة الابتدائية حزيران ١٩٦٩ المسترزم ٢٣ الترتيب ١١
Certificat ١٩٧١ المذكور ٤٢ ٧ ٤

B02 · form / arabic
⟦line⟧
ملاحظات الادارة :-
⟦line⟧
⟦illegible⟧
⟦line⟧
ملاحظات ولي أمر الطالب :-
توقيع ولي أمر الطالب توقيع ولي أمر الطالب توقيع ولي أمر الطالب
للربع الأول لمعدل النصف الأول لنصف السنة
توقيع ولي أمر الطالب توقيع ولي أمر الطالب
للربع الثالث لمعدل السعي السنوي
⟦line⟧
توقيع مرشد الصف ⟦line⟧

B03 · stamp / unknown
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 117

B01 · paragraph / arabic
امل صدقه الصف الاول المتوسط ب ٦٩ / ٧٠

B02 · table / arabic
اللغة العربية ٦٠
اللغة الانكليزية ٦١
الفرنسية ٦٢
الحساب ٧٠

B03 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
بغداد

B04 · paragraph / arabic
درس الابتدائي
وكانت نتيجته

B05 · stamp / arabic
نقابة المعلمين
١٠ فلوس لمنفعة المعلم العراقي

B06 · marginalia / arabic
امل اسحق يزرا صدق

B07 · form / arabic
١٩٦٤ /
حسين عبد الجبوري

B08 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٢٠ فلساً طابع مالي
بغداد

B09 · signature / arabic
٩٧٦
عن مدير تربية ⟦illegible⟧ بغداد الرصافة
عبد الجبار كاظم
نجيب الدباغ

Archival unit 118

B01 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B02 · header / arabic
تنبيه :-

B03 · form / arabic
١- تبدأ امتحانات الاكمال اعتباراً من ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
٢- يجري التسجيل لكافة طلاب المدرسة القدماء وكذلك للطلاب الجدد خلال مدة معينة
تعلن عنها إدارة المدرسة قبل ابتداء كل سنة دراسية وان الادارة غير مسؤولة عن حفظ
أمكنة الطلاب الذين لا يجددون تسجيلهم خلال المدة المقررة .

B05 · paragraph / arabic
٣- لا يعاد تسجيل الطالب إلا إذا دفع القسط الأول من الاجور مع الخدمات المدرسية .

B06 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 119

B01 · marginalia / mixed
الدراسة الابتدائية حزيران ١٩٦٩ التسلسل ٣٢ الترتيب ١١
١٩٧١ Certificate الشؤون ٤٢ ٤ ٧

B02 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B03 · paragraph / arabic
تنبيه :-
١- تبدأ امتحانات الاكمال اعتباراً من ⟦line⟧
٢- يجري التسجيل لكافة طلاب المدرسة القدماء وكذلك للطلاب الجدد خلال مدة معينة
تعلن عنها إدارة المدرسة قبل ابتداء كل سنة دراسية وان الادارة غير مسؤولة عن حفظ
أمكنة الطلاب الذين لا يجددون تسجيلهم خلال المدة المقررة .
٣- لا يعاد تسجيل الطالب إلا إذا دفع القسط الأول من الاجور مع الخدمات المدرسية.

B04 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B05 · marginalia / arabic
⟦illegible faded text⟧

Archival unit 120

B01 · header / arabic
امل صدقه الصف الاول المتوسط ب ٦٩ / ٧٠

B02 · table / arabic
اللغة العربية ٦٠
اللغة الانكليزية ٦١
الفرنسية ٦٢
الرياضيات ٧٠

B03 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
د سر الابتدائي
وكانت نتيجته

B05 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
طابع مالي

B06 · marginalia / arabic
امل حسن يوشا صدقه
١٩٦٩ / ١١ / ١١

B07 · paragraph / arabic
/ ١٩٦٤

B08 · signature / arabic
حسين عبد الجبوري

B09 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٢٠ طابع مالي فلساً
بغداد

B10 · footer / arabic
٩٧٦
⟦line⟧
سيف الدباغ عبد الجبار كاظم

Archival unit 121

B01 · header / arabic
تنبيه :-

B02 · paragraph / arabic
١- تبدأ امتحانات الاكمال اعتباراً من ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
٢- يجري التسجيل لكافة طلاب المدرسة القدماء وكذلك للطلاب الجدد خلال مدة معينة
تعلن عنها إدارة المدرسة قبل ابتداء كل سنة دراسية وان الادارة غير مسؤولة عن حفظ
أمكنة الطلاب الذين لا يجددون تسجيلهم خلال المدة المقررة .

B04 · paragraph / arabic
٣- لا يعاد تسجيل الطالب إلا إذا دفع القسط الأول من الاجور مع الخدمات المدرسية.

B05 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 122

B01 · marginalia / mixed
الدراسة الابتدائية حزيران ١٩٦٩ المشتركين ٢٣ الترتيب ١١
Certificate ١٩٧١ المشتركين ٢٤ ٧ ٤

B02 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B03 · paragraph / arabic
تنبيه :-
١- تبدأ امتحانات الاكمال اعتباراً من ⟦line⟧
٢- يجري التسجيل لكافة طلاب المدرسة القدماء وكذلك للطلاب الجدد خلال مدة معينة
تعلن عنها إدارة المدرسة قبل ابتداء كل سنة دراسية وان الادارة غير مسؤولة عن حفظ
أمكنة الطلاب الذين لا يجددون تسجيلهم خلال المدة المقررة .
٣- لا يعاد تسجيل الطالب إلا إذا دفع القسط الأول من الاجور مع الخدمات المدرسية.

B04 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 123

B01 · paragraph / arabic
امل صدقه الصف الاول المتوسط ب ٦٩ / ٧٠

B02 · table / arabic
اللغة العربية ٦٠
اللغة الانكليزية ٦١
الفرنسية ٦٢
الجغرافيا ٧٠

B03 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
درس الابتدائي
وكانت نتيجته

B05 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
طابع مالي

B06 · marginalia / mixed
١١/٨/١٩٧١
٨١٣٣٦
امل اسحق عزرا صدقه

B07 · paragraph / arabic
١٩٦٤ /

B08 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٢٠ فلساً طابع مالي
بغداد

B09 · signature / arabic
حسين عبد الجبوري

B10 · footer / arabic
٩٧٦
سيف الدباغ
عبد الجبار كاظم

Archival unit 124

B01 · stamp / mixed
50244
New ⟦illegible⟧
BAGHDAD

B02 · header / arabic
تنبيه :-

B03 · form / arabic
١ ــ تبدأ امتحانات الاكمال اعتباراً من ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
٢ ــ يجري التسجيل لكافة طلاب المدرسة القدماء وكذلك للطلاب الجدد خلال مدة معينة
تعلن عنها إدارة المدرسة قبل ابتداء كل سنة دراسية وان الادارة غير مسؤولة عن حفظ
أمكنة الطلاب الذين لا يجددون تسجيلهم خلال المدة المقررة .
٣ ــ لا يعاد تسجيل الطالب إلا إذا دفع القسط الأول من الاجور مع الخدمات المدرسية.

B05 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 125

B01 · marginalia / mixed
الدراسة الابتدائية حزيران 1929 المستلم 23 الترتيب 11
Certificat 1971 التذكرة 24 4 7

B02 · stamp / unknown
⟦illegible stamp⟧

B03 · stamp / mixed
20944
New
BAGHDAD

B04 · form / arabic
تنبيه :-
1- تبدأ امتحانات الاكمال اعتباراً من ⟦line⟧
2- يجري التسجيل لكافة طلاب المدرسة القدماء وكذلك للطلاب الجدد خلال مدة معينة
تعلن عنها إدارة المدرسة قبل ابتداء كل سنة دراسية وان الادارة غير مسؤولة عن حفظ
أمكنة الطلاب الذين لا يجددون تسجيلهم خلال المدة المقررة .
3- لا يعاد تسجيل الطالب إلا إذا دفع القسط الأول من الاجور مع الخدمات المدرسية.

B05 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B06 · marginalia / arabic
⟦illegible handwriting in green ink⟧