Archival unit 676
815 13/1/521 ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
IJA 3706
Verification Certificates, Citizenship Paperwork
View interactive document pageDescription
These are documents from the Baghdadi Jewish Community and include death certificates, birth certificates, marriage, and divorce documentation. This item also contains citizenship paperwork, documents certifying the surrendering of Iraqi citizenship in order to emigrate abroad, and letters of recommendation written for former employees. Many of the letters include photographs.
AI English Translation, Pages 676-700
Archival unit 677
51 / 4/1/1951 Certificate To the Directorate of Travel and Nationality Police Greetings, We hereby certify that the person named Yaqub Munir Yaqub is the father of Mr. Munir Yaqub Munir and that Rosa Salman Ezra is his mother, and we have provided him with this certificate for the purpose of accompanying them with him on the trip. ⟦signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council
Archival unit 678
Number Copy of the Civil Status Record That ⟦illegible⟧ son of ⟦illegible⟧, being a holder of Iraqi nationality and registered in the civil status records, has been issued this record. Name and Surname: — Date and place of birth: — Father's name: — Mother's name: — Religion: — Profession and whether he reads and writes: — Whether married and has a wife or wives: — Age: — Fixed distinguishing mark: — Governorate (Liwa): — District (Qadaa): — Sub-district (Nahia): — Neighborhood or village: — Housing number: — Housing type: — (True copy of the original)
Archival unit 679
125 83/1521 Qalisteh Qistba li bafsa a qalistah quimnah riya a Tikha river ⟦illegible⟧ sale of Taqeen yitah lisa a high house in the middle of the new ones To Samir for the interest of the clothes of the mill, these are the ones who reached the high riyah for those above the canal Bafsa a riyah mahah ⟦line⟧ ⟦signature⟧ Qaslinali qana lialisin Yah lissubha l salma l sin
Archival unit 680
51 / 4 / 1951 / Death Certificate Based on the documents kept with us, we hereby confirm that the named Simha Rubin passed away in Baghdad on the fourth day of April in the year one thousand nine hundred and fifty-one AD. ⟦signature⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council
Archival unit 681
3 14/1 17 Number and mother of the district 6267 Bab Al-Wastani Death statement Burial permit Locality or village Judiciary Brigadier General Rasim involved in the good money from us as any financial Ali O Tiqah basket we took over for me was the money at the time of the field beauty between Q Al-Yama Name of the deceased and his nickname Hajj Father's name Date of death "Dubin. Place of death Mother's name No. 901. Usual residence of the Sufi Alawi " Direct cause of death Hemorrhage. Gender Female Arab. Married. Divorced. Widowed. Age Nationality Kara Occupation Children of the deceased) Religion They are female. Name of death reporter People Signature of reporter or thumbprint Relationship of reporter to the deceased Date of news Brother of the deceased Signature of the competent employee and his job title Date I certify the accuracy of this selected statement
Archival unit 682
51 / ⟦illegible⟧ 4/ /1951 Ezra Ibrahim Shamash Miss Rachel daughter of Elia Sofer The thirty-first of December of the year one thousand nine hundred and fifty AD. ⟦signature⟧ ⟦illegible⟧ on behalf of President of the Lay Council
Archival unit 683
Registrar of Engagement and Marriage Contracts for the Jewish Community in Baghdad Baghdad on 1/22/1951 Presidency of the Jewish Community Baghdad After greetings Based on the entries recorded in my registers, I certify that: Mr.: Ezra Ibrahim Shasha Has entered into an engagement with: Miss Leila Zghair In Baghdad on the day: 1/22/1950 (corresponding to 22 Tevet 5710) And has not married yet Conditions | Witnesses ⟦illegible⟧ | Heskel Shaul | Elias H. Ibrahim Shimon Shaul H. Shimon ⟦illegible⟧
Archival unit 684
Copy of Service Record Name :: Naji Musa Father's Name :: Musa Ayed Mother's Name :: Lulu Religion :: Jewish Place and Date of Birth: Baghdad 1921 Education: Preparatory School Certificate Languages proficient in: Arabic, English, and a little French Directorate of General Accounts 22 / 7 / 945 ⟦signature⟧ 8 / 4 / 951
Archival unit 685
51 / ⟦...⟧ 1951/4/⟦...⟧ Certificate Travel and Nationality Police Directorate Greetings, We hereby confirm that the person named Lulu Yaqub Khuzma is the mother of Mr. Naji Musa Abed And we have provided him with this certificate for the purpose of accompanying him during travel. Acting Head of the Community Head of the Lay Council
Archival unit 686
51/5376 4/8/1951 498 Naeem Ishaq Asir Miss Rosette Ezra Mounir The twenty-fourth of August of the year one thousand nine hundred and forty-eight AD. (True copy) Baghdad on 4/16/951 ⟦illegible⟧ On behalf of President of the Lay Council
Archival unit 687
51 / 1951 / 4 / 498 Naeem Ishaq Abeer Miss Rosette Ezra Mounir The twenty-fourth of August in the year one thousand nine hundred and forty-eight AD. By proxy President of the Physical Council
Archival unit 688
51/5377 4/8/1951 60 Yaqub Dawud Yusuf Al-Beik Miss Bakira Ephraim Moshi Al-Yatim The twenty-eighth of October of the year one thousand nine hundred and forty-nine AD ⟦line⟧ (True copy) Baghdad on 6/5/1951 Copy Paid ⟦signature⟧ 5 / 6 / 951 On behalf of the Acting President of ⟦illegible⟧ Vice President of the Lay Council
Archival unit 689
51 / 4 / 1951 / 60 ⟦image⟧ Yacoub Daoud Youssef Al-Beik Miss Bakiza Ephraim Moshi Al-Batim The twenty-eighth of October of the year one thousand nine hundred and forty-nine AD . On behalf of President of the Lay Council
Archival unit 690
6267 Volume Death Statement Burial Permit Neighborhood or Village: Number D/M: 6 Sub-district: District: Province: Name and surname of the deceased: Suad Father's name: Naji Mother's name: Salima Date of death: 14 / 10 / 1951 Place of death: Baghdad Usual place of residence of the deceased: Baghdad 51 Direct cause of death: Pneumonia Gender: Male Single . Married . Divorced . Widowed: Single Age: 20 Religion: Jewish Nationality: Iraqi Profession: Number of children of the deceased: Name of the death informant: Signature of the informant or thumbprint Relationship of the informant to the deceased: ⟦His father⟧ Date of report: 20 / 10 / 1951 Signature of the competent official and job title Date I certify the correctness of this statement ⟦illegible⟧ the Mukhtar ⟦illegible⟧
Archival unit 691
⟦illegible⟧ / 51 4/⟦illegible⟧/1951 Death Certificate Based on the documents kept with us, we hereby confirm that the named Suad Naji has passed away in Baghdad on the second day of April in the year one thousand nine hundred and fifty-one AD. h Acting Head of the Community Head of the Spiritual Council ⟦illegible⟧
Archival unit 692
51 / 1951/4/ Certificate Directorate of Travel and Nationality Police Greetings, We hereby confirm that the woman named Mas-ha Yaqub Eliyahu is the mother of Mr. Saleh Menachem Gojman, and we have provided him with this certificate for the purpose of accompanying him during travel. Acting Head of the Community Head of the Lay Council ⟦illegible⟧
Archival unit 693
51 / 4/1951 Certificate Directorate of Travel and Nationality Police ⟦illegible⟧ Greetings, We hereby certify that the named Shamoun Shaul Smouha is the father of Mr. Gurji Shamoun Smouha And we have provided him with this certificate for the purpose of accompanying him on the journey. Acting Head of the Community Head of the Lay Council ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 694
5397 / 51 10 / 4 / 1951 173 Isaac Ibrahim Makmal Miss Kahila Ephraim Nassim Qazhin The eleventh of April of the year one thousand nine hundred and twenty-two AD. ⟦illegible signature⟧ On behalf of President of the Lay Council
Archival unit 695
51 / 4/ ⟦illegible⟧ /1951 Certificate Travel and Nationality Police Directorate Greetings, We hereby confirm that the named Yusuf Gurji Abboudi is the husband of Mrs. Gurji Haroun, and that the two daughters of Yusuf Gurji are his daughters, and that the named Haroun Ishaq Hazqeel is the father of his wife and is a bedridden patient. We have provided him with this certificate for the purpose of accompanying them with him on the journey. Acting Head of the Community Head of the Lay Council ⟦illegible⟧
Archival unit 696
125 13/15/1 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ in ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ trust for the worlds ⟦illegible⟧ Solomon ⟦illegible⟧
Archival unit 697
Presidency of the Mosaic Community We hereby certify that the named Mahmoud Shaoul Sousa is the father of Mr. Koji Mahmoud Shaoul Sousa, according to what ⟦illegible⟧ Priesthood of Baghdad Dated ⟦illegible⟧ I certify the signatures of the witnesses above 50 Fils Kingdom of Iraq Presidency of the Mosaic Community in Baghdad 1957 ⟦illegible⟧
Archival unit 698
Number Mukhtar of Al-Abbasiya Neighborhood Certificate of ⟦illegible⟧ From Al-Abbasiya Neighborhood ⟦illegible⟧ Naji Abada ⟦illegible⟧ Yaqub Joki Yehuda Yaqub Joki Yehuda From Naji Hayawi and Liawi Joki Yehuda Mukhtar of Al-Abbasiya Neighborhood ⟦illegible⟧ 50 Fils ⟦illegible stamp⟧ Naji ⟦illegible⟧
Archival unit 699
51 / ⟦illegible⟧ 4 / 1951 Certificate To the Directorate of Travel and Nationality Police Greetings, We hereby confirm that the person named Masouda Youssef Kabbay is the mother of the person named Nazima Gurji Rajwan, and that Habiba Yehuda Rajwan is her grandmother, and we have provided her with this certificate for the purpose of accompanying them with her during travel. Acting Head of the Community Head of the Lay Council
Archival unit 700
51/5381 4/8/1951 Certificate To the Directorate of Travel and Nationality Police Greetings, We hereby confirm that the person named Masouda Youssef Kabbay is the mother of the person named Nazima Gurji Radwan, and that Habiba Yehuda Radwan is her grandmother, and she is the sole provider for them. We have provided her with this certificate for the purpose of accompanying them with her on the journey. ⟦illegible⟧ Acting Head of the Community President of the Lay Council ⟦4/8/1951⟧