Verification Certificates, Citizenship Paperwork
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish Community and include death certificates, birth certificates, marriage, and divorce documentation. This item also contains citizenship paperwork, documents certifying the surrendering of Iraqi citizenship in order to emigrate abroad, and letters of recommendation written for former employees. Many of the letters include photographs.
51 / 1951/4/ شهادة مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية نؤيد بهذا ان المدعو نعيم سلمان شماش هو زوج المدعوة صبيحة اسحق يهوده وان فرحة (نعيمة) بنت يعقوب نقاش هي والدتها ، وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض اصطحابهما معه في السفر . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
٥١ / ١٩٥١ / ٤ / شهادة مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية نؤيد بهذا ان المدعو شاؤول الياهو ساسون هو والد السيد ساسون شاؤول الياهو وان حبيبة صالح حسقيل هي والدته ؛ وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض استصحابهما معه في السفر . [Stamp] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
٥١ / ١٩٥١/٤/ شهادة مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية نؤيد بهذا ان المدعوة عزيزة سوزيت هرون هي ابنة السيد هرون اسحق وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض استصحابها معه في السفر . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
القائم بأمور الطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بقسم الصحة بناءً على القيود المثبتة في سجلاتي اشهد بهذا ان ⟦...⟧ المدعو ⟦...⟧ قد توفي في بغداد في اليوم ⟦...⟧ من شهر ⟦...⟧ سنة ⟦...⟧ ( ⟦...⟧ ) ولأجله وقعت ادناه . عن القائم بأمور الطائفة الاسرائيلية
51 / 1951 / 4 / شهادة وفاة بناء على شهادة القائم بامور الدفنية في المقبرة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا ان المدعوة كرجية الياهو دوري قد توفيت في بغداد في اليوم الاول من شباط سنة ١٩٤٩ (الالف والتسعمائة والاربعة والاربعين الميلادية) . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
اشهد بهذا بان المدعوه مسعودة يعقوب هي والدة صباح منشي حكاك وهو الذي يقوم باعالتها وعليه وقعت [Signature] المختار [Signature] عضو عضو [Stamp] العراق ٢٥ فلساً [Stamp] العراق ٢٥ فلساً [Stamp] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ اصادق على صحة تواقيع الشهود [Stamp] ⟦illegible⟧
٥١ / ١٩٥١/٤/ شهادة مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية نؤيد بهذا ان المدعوة مسعودة يعقوب هي والدة السيد صالح منشي حكاك ؛ وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض استصحابها معه في السفر . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦ممتاز⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦١٩٥١/٤/⟧
٦٢٦٠ بيان الوفاة اجازة دفن [Marginalia] باب الرمل المجلد: ٢٥: الرقم ر/م: المحلة او القرية: الناحية: القضاء: اللواء: ⟦بغداد⟧ اسم المتوفي وشهرته: ابراهيم اسم الأب: ناجي اسم الأم: كرجيه تاريخ الوفاة: ٢٢ / ٢ / ١٩٥١ محل الوفاة: بغداد محل اقامة المتوفي الاعتيادية: خاقان السبب المباشر للوفاة: الاعراض القلبية الوعائية الجنس: ذكر اعزب - متزوج - مطلق - أرمل: العمر: سنتين الدين: يهودي الجنسية: عراقي المهنة: عدد اولاد المتوفي: اسم مخبر الوفاة: ناجي داود توقيع المخبر او بصمة ابهامه: صلة المخبر بالمتوفي: والده تاريخ الاخبار: ٢٢ / ٢ / ١٩٥١ [Signature] توقيع الموظف المختص وعنوان وظيفته [Signature] التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٥١ اصادق على صحة هذا البيان المختار شهادة طبيب
٥١ / ١٩٥١/٤/ شهادة وفاة بناء على الوثائق المحفوظة لدينا نؤيد بهذا ان المدعو ابراهيم ناجي قد توفي في بغداد في اليوم الثاني والعشرين من آذار سنة الالف والتسعمائة والحادية والخمسين الميلادية . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
القائم بأمور الطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بقسمها المدني بناء على القيود المثبتة في سجلاتي اشهد بهذا ان المدعو قد توفي في بغداد في اليوم من شهر سنة ( ولاجله وقعت ادناه . عن القائم بأمور الطائفة الاسرائيلية
٥١ / ٤ / ٤ / ١٩٥١ شهادة وفاة بناء على شهادة القائم بامور الدفنية في المقبرة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا ان المدعوة فرحة ناحوم قد توفيت في بغداد في اليوم الثاني والعشرين من اذار سنة الالف وتسعمائة والحادية والخمسين الميلادية . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
[Marginalia] المثنى [Marginalia] باب الشيخ ٦٢٥١ بيان الوفاة اجازة دفن المجلد: ٣ الرقم م/م: المحلة او القرية: الناحية: القضاء: اللواء: بغداد اسم المتوفي وشهرته: تفاحه اسم الأب: ابراهيم اسم الأم: خاتون تاريخ الوفاة: ٩٥١/٢/٢٢ محل الوفاة: بغداد محل اقامة المتوفي الاعتيادية: طهران السبب المباشر للوفاة: ⟦الاحتقان في كيس النفس⟧ الجنس: انثى العمر: ٧٨ سنة الدين: يهوديه الجنسية: عراقيه المهنة: / عدد اولاد المتوفي: / اسم مخبر الوفاة: توقيع المخبر او بصمة ابهامه: ⟦signature⟧ صلة المخبر بالمتوفي: صهر تاريخ الاخبار: ٩٥١/٢/٢٢ توقيع الموظف المختص وعنوان وظيفته ⟦signature⟧ التاريخ ٩٥١/٢/٢٢ اصادق على صحة هذا البيان المختار ⟦signature⟧ شهادة طبيب
51 / ⟦...⟧ 1951 / 4 / ⟦...⟧ شهادة وفاة بناء على الوثائق المحفوظة لدينا نؤيد بهذا ان المدعوة تفاحة ابراهيم قد توفيت في بغداد في اليوم الثاني والعشرين من آذار سنة الالف والتسعمائة والحادية والخمسين الميلادية . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦illegible⟧
شهادة وفاة ٥١ / ١٩٥١/٤/ بناء على الوثائق المحفوظة لدينا نؤيد بهذا ان المدعوة ماري ناجي قد توفيت في بغداد في اليوم الثاني والعشرين من اذار سنة الالف والتسعمائة والحادية والخمسين الميلادية . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
الى مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية اننا الموقعين ادناه نشهد بان نعيمة ساسون قد توفيت في بغداد سنة ١٩٣٦ وان سمحة ساسون قد توفيت في بغداد ايضا سنة ١٩٣٨ ولاجله وقعنا . | شاهد | شاهد | | داود سلمان شكرجي | اسحق ابراهيم روبين | اصادق على صحة تواقيع الشهود اعلاه المختار الرقم -: ٥١ / التاريخ -: ٤ / ١٩٥١ اصادق على صحة ختم المختار اعلاه رئيس الطائفة بالنيابة رئيس المجلس الجسماني
رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد التاريخ: ⟦الى من يهمه الامر⟧ ⟦القنصلية السويسرية⟧ ⟦بغداد⟧ ⟦نؤيد بأن الشخص المذكور صورته اعلاه⟧ ⟦قد تم تعريفه في مديريتنا⟧ ان هذا الشخص مولود لدينا بأنه من مذهب : [Signature] عن العضو [Signature] رئيس الطائفة
٥١/٥٤٨٢ ١٩٥١/٤/١٩ شهادة زواج الى من يهمه الامر نؤيد بأن الشخص المدعو موشي حسقيل موشي طويق غير متزوج . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Stamp] ⟦illegible⟧
الى من يهمه الامر اننا الموقعين ادناه مختار واختيارية المحلة نشهد بان المرأة المسماة روزه بنت رفائيل سودائي ارملة وليس لها معيل سوى وهي ام زوجتي وللبيان اعطينا هذا الاستشهاد | عضو | عضو | | سليم يعقوب | ⟦ناجي⟧ يعقوب سودائي | اصادق على صحة تواقيع الشهود [Signature] المختار [Stamp] ٥٠ فلساً [Stamp] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٥١/⟦...⟧/⟦...⟧ ⟦وزارة المالية⟧ ٥٧١٥ ق م د ١٣/١٥٣١ م إلى ⟦...⟧ الموضوع / ⟦...⟧ نرفق طيه ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن/ مديرية تقاعد العمال العام [Signature] رئيس قسم ⟦...⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
٥١ / ١٩٥١/٤/ شهادة مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية نؤيد بهذا ان المدعوة روزه رفائيل سودائي هي ام زوجة السيد سليم يعقوب مظلوم وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض استصحابها معه في السفر . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Stamp] ⟦illegible⟧
No........................ الرقم ٨١٨٦ FORM No. 3 استمارة رقم ٣ KINGDOM OF ‘IRAQ. مملكة العراق CERTIFICATE OF ‘IRAQIAN NATIONALITY. شهادة الجنسية العراقية اشهد بهذا ان انور بن خضير ابراهيم المرفقة صورته الشمسية This is to certify that................................................ بطيه والذى وردت اوصافه ادناه حيث قد اختار الجنسية العراقية ........................whose photograph is attached and وصرح بكل وقار اخلاصه لجلالة ملك العراق هو عراقي الجنسية who is described below having opted for ‘Iraqian Nationality and solemnly declared his allegiance to H.M. the King of ‘Iraq, is an ‘Iraqian National بمقتضى المادة الثامنة (٨) من قانون الجنسية العراقي لسنة ١٩٢٤. under article..................................of the ‘Iraqian Nationality Law, 1924. صدرت في بغداد في هذا اليوم الحادي عشر من شهر تشرين الثاني Given at Baghdad this..................................day سنة ١٩٣٣ . of..................................192 [Signature] Signature................................................ التوقيع [Signature] Designation مدير ادارة السفر والجنسية والاقامة الوظيفة | Photograph of holder. الصورة الشمسية لحامل الشهادة | DESCRIPTION OF HOLDER. (٢) اوصاف حامل الشهادة | | ⟦Photograph of a young man in a suit and bowtie⟧ | Age ١٦ سنة العمر | | | Height ٥٨/١ الطول | | | Eyes شهلاوان العينان | | | Nose معتدل الانف | | | Mouth معتدل الفم | | | Hair اسود الشعر | | | Beard محلوقة اللحية | | | Moustaches محلوف الشارب | | | Face مدور الوجه | | | Complexion حنطي لون الوجه | | Left thumb impression وسم ابهام اليد اليسرى | Distinctive marks or العلامات الفارقة او | | of holder. لحامل الشهادة | peculiarities لا شيء الخاصيات | [Stamp] ⟦Three revenue stamps: 200 Fils (red), 75 Fils (blue), 100 Fils (green)⟧