Verification Certificates, Citizenship Paperwork
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish Community and include death certificates, birth certificates, marriage, and divorce documentation. This item also contains citizenship paperwork, documents certifying the surrendering of Iraqi citizenship in order to emigrate abroad, and letters of recommendation written for former employees. Many of the letters include photographs.
[Marginalia] ⟦٥١٧⟧ [Marginalia] ٩٥١/٤/ ١٥١ ساسون حنتيا الآنسة رحيفة حنتيا عزرا يعقوب شاؤول الثامن والعشرين من شباط سنة الالف والتسعمائة والحادية الميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
B01 · header / arabic ٥١ / ٩٥١ / ٤ / B02 · paragraph / arabic ٧٩ B03 · paragraph / arabic كرجي موشي يوسف صالح الآنسة خاتون منشي رحمين الخامس والعشرين من ايار سنة الالف والتسعمائة والسابعة عشرة الميلادية . B04 · signature / arabic بالنيابة رئيس المجلس الجسماني
[Marginalia] ⟦illegible⟧/٥٤٣٠ [Marginalia] ٩٥١/٤/١٥ ٢١٨ يوسف شاؤول مشعل المعروف باسم يوسف حاي بن شاؤول يوسف مشعل الانسة راشيل فرحة بنت عزرا يوسف مشعل السابع عشر من آذار سنة الالف والتسعمائة والثانية والاربعين الميلادية . (صورة طبق الاصل) بغداد في ٢٤ / ٨ / ٩٥١ [Signature] مسودة [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] دققت [Signature] ٩٥١/٨/٢٤ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
B01 · marginalia / arabic ٥١/ ١٩٥١/٤/ B02 · header / arabic ٢١٨ B03 · paragraph / arabic يوسف شاول مشعل المعروف باسم يوسف حاي بن شاوؤل يوسف مشعل الآنسة راشيل فرحة بنت عزرا يوسف مشعل السابع عشر من آذار سنة الالف والتسعمائة والثانية والاربعين الميلادية . B04 · signature / arabic بالنيابة رئيس المجلس الجسماني
١٩٥١/٤/ ٨٣ هرون يوسف جفالوى الآنسة خاتون داود عزوري التاسع والعشرين من تشرين الاول سنة الالف والتسعمائة والخمسين الميلادية. [Signature] بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Stamp] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٥١٧ [Marginalia] ١٩٥١/٤/⟦illegible⟧ [Stamp] المبرز يهودا شمعون الياهو ⟦الموصل⟧ الآنسة دينة داود شلم الثاني من كانون الثاني سنة الالف والتسعمائة والحادية والخمسين الميلادية . [Stamp] بالنيابة [Stamp] رئيس المجلس الجسماني
٥١ / ⟦...⟧ ١٩٥١/٤/⟦...⟧ شهادة وفاة بناء على الوثائق المحفوظة لدينا نؤيد بهذا ان المدعوة نعيمة صالـــــح قد توفيت في بغداد في اليوم العاشر من نيسان سنة الالف وتسعمائة والحادية والخمسين الميلادية . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
٦٢٦٩ بيان الوفاة ٢٤ اجازة دفن المجلد: ٢٤ المحلة او القرية: الرقم: الناحية: القضاء: اللواء: بغداد اسم المتوفي وشهرته: لطيفه اسم الاب: صالح اسم الام: سعيده تاريخ الوفاة: ١٠ / ٤ / ١٩٥٧ محل الوفاة: مستشفى مير الياس محل اقامة المتوفي الاعتيادية: رأس القرية السبب المباشر للوفاة: هبوط قلب الجنس: انثى العمر: ٦٠ سنة الدين: موسوي الجنسية: المهنة: عدد اولاد المتوفي: اسم مخبر الوفاة: ⟦illegible signature⟧ توقيع المخبر او بصمة ابهامه: ⟦signature⟧ صلة المخبر بالمتوفي: ابنها تاريخ الاخبار: ١١ / ٤ / ١٩٥٧ توقيع الموظف المختص وعنوان وظيفته التاريخ اصادق على صحة هذا البيان المختار [Stamp] ⟦illegible rectangular stamp⟧ [Marginalia] ⟦illegible note⟧
B01 · header / arabic ٥١ / ⟦illegible⟧ ١٩٥١/٤/ ⟦illegible⟧ شهادة B02 · paragraph / arabic مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية نؤيد بهذا ان المدعوة عمام يعقوب هي والدة السيد شميل يوسف شمعون وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض اصطحابها معه في السفر . B03 · signature / arabic رئيس الطائفة بالنيابة رئيس المجلس الجسماني B04 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧
١٩٥١/٤/ ٣٤٦ عبد الله الياهو خضوري الآنسة لولو حاحام موشي دنكور السابع والعشرين من شباط سنة الالف والتسعمائة والرابعة والعشرين الميلادية. [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
137 ١٩٥١/٤/ ه خرمه لياا لااب lake ili w عليها استمال تصل الى المال باكا قد ل ثبت نه شعاع والسا منشي يوسف /// البنية الانسة مزلي عزيا نسيم السابع عشر من حزيران سنة الالف والتسعمائة والخامسة والعشرين الميلادية تي لينال يها المجال سلسال مين بالنيابة رئيس المجلس الجسماني
٥١ / ١٩٥١/٤/ شهادة خدمة الـــــى من يهمه الامـــــر نؤيد بأن السيدة حبوبة داود قد تعينت معلمة في مدرسة هدية منشي صالح الابتدائية للبنات بتاريخ ١/١٠/١٩٤٦ ، وقد واظبت على القيام بهذه الوظيفة لغايــــــــــــــــة ٣١/٣/١٩٥١ بشكل جلب رضا الادارة . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦pencil scribbles⟧
B01 · header / arabic ٥١/٥٤٣٨ ١٩٥١/٤/١٦ B02 · paragraph / arabic ٣٤٧ نسيم ابراهيم سعدو الآنسة رحمة مزرا شاؤول جهاني السادس عشر من آذار سنة الالف والتسعمائة والخمسين الميلادية . B03 · paragraph / arabic ( صورة طبق الاصل ) بغداد في ٩٥١/٧/١٧ B04 · marginalia / arabic دققت صورة B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ ١٧ / ٧ / ٩٥١ B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ نعيم ابراهيم زبيبة عن رئيس الطائفة بالنيابة نائب رئيس المجلس الجسماني
B01 · header / arabic مدرسة ⟦الرصافة⟧ ١/٥ ١٣٨١/٥/٢٤ B02 · paragraph / arabic وصول إلى ⟦مديرية⟧ B03 · paragraph / arabic تسلمنا اشتراكا والدي ريشته لولده قيس من مدرسة شمعون صفا الابتدائية الأهلية في بغداد للموسم الثقافي الحالي ولقاء وصل قبض رقم ٤ في ١٩٦١/٣/٢١ وبموجب كتابنا رقم ٥١٠ في ⟦١٩٦١/٥/١⟧ إلى بلدية ⟦الرصافة⟧ B04 · signature / arabic عن لجنة ثقافة المعلمين رئيس اللجنة الاجتماعية
١٩٥١/٤/ ٣٤٧ نسيم ابراهيم سعدو الآنسة رحينة عزرا شاؤل جباني السادس عشر من آذار سنة الالف والتسعمائة والخمسين الميلادية . [Marginalia] صورة [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٩٥١/٧/١٧ [Marginalia] ٩٥⟦...⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Stamp] ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٥٤٣٨ ١٩٥١/٤/١٦ ٣٤٧ نسيم ابراهيم سعدو الانسة رحمة عزرا شاؤول جباني السادس عشر من آذار سنة الالف والتسعمائة والخمسين الميلادية . (صورة طبق الاصل) بغداد في ١٩٥١/٦/١٤ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] نعيم ابراهيم عبيدة [Signature] عن رئيس المحكمة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] صورة [Marginalia] ١٤ / ٦ / ٩٥١
B01 · header / arabic صورة عقد النكاح B02 · form / arabic الاسم: يوسف شموئيل صقلي اسم الزوجة: تفاحة شموئيل صقلي ⟦حسون⟧ التاريخ: 10 آذار 1962 B03 · stamp / unknown ⟦illegible stamp⟧ B04 · form / arabic اسم الشخص: شابوائي يوسف صقلي
B01 · marginalia / arabic سليم داود شلام ⟦illegible⟧ B02 · marginalia / arabic صندوق ⟦illegible⟧ شرياني ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ المحترم B04 · stamp / arabic ٥٠ فلساً B05 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧
B01 · header / arabic ٥١ / ١٩٥١ / ٤ / شهادة B02 · header / arabic مديرية شرطة السفر والجنسية B03 · paragraph / arabic بعد التحية نؤيد بهذا ان المدعوة طوبة ابراهيم شكوري هي والدة السيد منشي يوسف شلام ⟦line⟧ وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض اصطحابها معه في السفر . B04 · stamp / unknown ⟦illegible stamp⟧ B05 · signature / arabic رئيس الطائفة بالنيابة رئيس المجلس الجسماني
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ عبد الوهاب شلهم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ عبد الوهاب شلهم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · signature / arabic شاهد ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ B03 · signature / arabic شاهد ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · other / arabic المصادقة على صحة التواقيع اعلاه B05 · stamp / arabic المملكة العراقية وزارة ⟦illegible⟧ ١٣٧٠ ⟦illegible⟧ ١٩٥١ B06 · other / arabic ٢٥ فلساً ٢٥ ٢٥ فلساً ٢٥
٥١ / ١٩٥١/٤/⟦...⟧ شهادة مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية نؤيد بهذا ان كلا من سمحة عبد الله نثانيئيل وحبيبة عبد الله نثانيئيل هما شقيقتا المدعو اسحق عبد الله نثانيئيل ، وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض استصحابهما معه في السفر . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Stamp] ⟦illegible⟧
٥١ / ٤ / ١٩٥١ شهادة وفاة بناءً على الوثائق المحفوظة لدينا تبين بأن المدعو ابراهيم منير سوميخ قد توفي في بغداد في اليوم السابع من نيسان سنة الالف والتسعمائة والحادية والخمسين الميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
B01 · marginalia / arabic الجيش باب الوسطاني B02 · header / arabic ٦٢٦٩ الجلد ٥ بيان الوفاة اجازة دفن B03 · form / arabic الرقم د/م: المحلة او القرية: الناحية: القضاء: ⟦illegible⟧ اللواء: بغداد اسم المتوفي وشهرته: ابراهيم اسم الأب: حبي سميخ اسم الأم: حسنه تاريخ الوفاة: ٧ / ٤ / ٩٥١ محل الوفاة: بغداد محل اقامة المتوفي الاعتيادية: فرج الله السبب المباشر للوفاة: ذات الرئة الجنس: ذكر اعزب . متزوج . مطلق . ارمل: العمر: ٨٠ سنة الدين: موسوي الجنسية: عراقي المهنة: عدد اولاد المتوفي: ذكور اسم مخبر الوفاة: حبيب الله يهودا توقيع المخبر او بصمة ابهامه: صلة المخبر بالمتوفي: حفيد تاريخ الاخبار: ٧ / ٤ / ٩٥١ B04 · signature / arabic توقيع الموظف المختص وعنوان وظيفته ⟦signature⟧ B05 · form / arabic التاريخ: اصادق على صحة هذا البيان: المختار: B06 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B07 · marginalia / arabic شهادة مستشفى مير المختار الملكي
⟦٢٢٤⟧ / ٥١ ١٩٥١/٤/⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ شهادة مديرية شرطة السفر والجنسية بعد التحية نؤيد بهذا ان المدعو داود صالح ناحوم هو والد السيد صالح داود صالح وان مسعودة بنين حوريش هي والدته ، وقد زودناه بهذه الشهادة لغرض استصحابهما معه في السفر . [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
B01 · paragraph / arabic تشهد بهذا أن داود صالح ناصر وصورة ربي ها والدي صالح داود صالح وأن الابن مكلف بإعالة والديه العاجزين وهذه العائلة تسكن الدار المرقمة ⟦illegible⟧/1/12 الواقعة في بستان مامو - البتاوين . بغداد 15 / 4 / 1951 B02 · stamp / arabic المختار الشاهد الثاني الشاهد الأول B03 · stamp / mixed العراق فلس ٢٥ فلس 25 FILS 25 POSTAGE & REVENUE B04 · stamp / mixed العراق فلس ٢٥ فلس 25 FILS 25 POSTAGE & REVENUE B05 · stamp / arabic ⟦illegible⟧