Bills, Receipts, Requests for Financial Assistance, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item contains archival material from the Baghdadi Jewish community. The documents include bills, receipts, and requests for financial assistance from members of the community.
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد التاريخ: فلس: دينار: استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: ⟦ثمانية دنانير⟧ وذلك عن: ⟦مساعدة نسائية⟧ [Stamp] العراق [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦شفيقة صهيون⟧
⟦illegible⟧ ١/٢ - شفيقة منيرة ٨/٨٠٠ - الورثة فكتوريا ⟦illegible⟧ ٩٤/٧٢٦ - ⟦illegible⟧ ١٠٣/٥٢٩ - ⟦illegible⟧ [Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد: [Stamp] دينار: ١١٢ [Stamp] بموجب: ⟦illegible⟧ [Stamp] رقم القيد في دفتر اليومية: [Signature] ⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون { ٣٥٣١
٥٤٥٢
الرقم:
التاريخ:
الموضوع ::
سعادة رئيس اللجنة الإدارية المحترم
بعد التحية
ان المدعوة شفيقة بيت ⟦...⟧ ضعيفة الحال وقد تزوجت مؤخراً
لذا اقترح مساعدتها بمناسبة زواجها بمبلغ قدره عشرة دنانير فقط اذا امكن
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] عن ⟦...⟧
[Signature] ⟦...⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧
| فلس | دينار | الاسم | عدد الابر | فلس | تاريخها | | ... | ١ | شفيقه ابراهيم | ١٠ | ١٠٠ | ٥/١٦ | | ٢٠٠ | | سمحه يعقوب | ٦ | ١٠٠ | ٦/٢ | | ٦٠٠ | | روبي ⟦ص⟧ | ٦ | ١٠٠ | ٦/٤ | | ٤٠٠ | | سميره | ٤ | ١٠٠ | ٦/٦ | | ٤٠٠ | | " | ٤ | ١٠٠ | ٦/٩ | | ٢٠٠ | ١ | روبي صقير | ١٢ | ١٠٠ | ٦/١٠ | | ٤٠٠ | | غزاله داود | ٤ | ١٠٠ | ٦/١٤ | | ٢٠٠ | | فرحه سلمان | ٢ | ١٠٠ | ٦/١٧ | | ٤٠٠ | | ايلين اسحاق | ٤ | ١٠٠ | ٦/١٧ | | ٤٠٠ | | نزهه نسيم | ٤ | ١٠٠ | ٦/١٩ | | ٦٠٠ | | شفيقه نير | ٦ | ١٠٠ | ٦/١٧ | | ٢٠٠ | | شير داود | ٢ | ١٠٠ | ٦/٢٠ | | ٤٠٠ | | صالح خوشي | ٤ | ١٠٠ | ٦/٢٠ | | ٤٠٠ | | سوسو نشي | ٤ | ١٠٠ | ٦/٢٠ | | ٦٠٠ | | نعيمه عذره | ٦ | ١٠٠ | ٦/٢٠ | | ٦٠٠ | | داود نسيم | ٦ | ١٠٠ | ٦/٢٢ | | ٢٠٠ | | تفاحه نشي | ٢ | ١٠٠ | ٦/٢٢ | | ٨٠٠ | ٨ | فقط ثمانيه دنانير وثمانماية فلس لا غير | | | | [Stamp] المملكة العراقية [Stamp] ١٠ [Stamp] فلوس
سعادة الرئيس يرجى التفضل بمطالعة القائمة المرفقة لبيان ما بذمتكم من الوصفات الطبية المخصصة وعائدتها الى ⟦illegible⟧ وقدره ٩٤/٧٢٥ دينار وذلك ⟦illegible⟧ ما دون على الوصفات بتسلم ⟦illegible⟧ نفقات المصاريف اربعة عشر لشهر آب ١٩٥٥ [Marginalia] ٥٥/٩/٢٧ [Marginalia] مراجع الوارد [Marginalia] ٦ ت ٢ / ٥٥ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] استلمت المبلغ [Signature] وقدره اربعة وتسعون ديناراً وسبعمائة [Signature] وخمسة وعشرون فلساً [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧
| Bill No | I.D. | Fils | | 578 | 10 | 800 ✓ | | 579 | 8 | 820 ✓ | | 580 | 9 | 740 ✓ | | 581 | 6 | 560 ✓ | | 582 | 9/420 (9 | 490) x | | 583 | 7 | 950 ✓ | | 584 | 15 | 800 ✓ | | 585 | 15 | 590 ✓ | | 586 | 10 | 046 ✓ | | <del>⟦illegible⟧</del> | 94 | 796 | | | 94 | 726 | مجموع القيمة للادوية المصروفة لشهر آب ١٩٥٥ تسعة وثلاثون دينار وسبعمائة وستة وعشرون فلساً [Signature] ⟦signature⟧ ٢٤ / ٨ / ١٩٥٥
AL-AHALI PHARMACY صيدلية الاهالي Rashid Street - Baghdad شارع الرشيد - بغداد TELEPHONE NO. 7449 رقم التلفون ٧٤٤٩ حضرة السيد رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد No 00578 Baghdad ٥٥ / ٩ / ٢ بغداد قائمة بالادوية المصروفة لحساب الطائفة لشهر آب ١٩٥٥ | التاريخ Date | السعر Qty. | التفاصيل Description | دينار I.D. | فلس Fils | | | | No 1 | 1 | 800 | | | | 2 | | 500 | | | | 3 | | 700 | | | | 4 | | 200 | | | | 5 | | 850 | | | | 6 | | 200 | | | | 7 | | 250 | | | | 8 | | 300 | | | | 9 | | 450 | | | | 10 | | 300 | | | | 11 | | 500 | | | | 12 | | 650 | | | | 13 | | 450 | | | | 14 | 2 | 200 | | | | 15 | | 200 | | | | 16 | | 300 | | | | 17 | | 950 | | | | | 10 | 800 |
AL-AHALI PHARMACY صيدلية الاهالي Rashid Street - Baghdad شارع الرشيد - بغداد TELEPHONE NO. 7449 رقم التلفون ٧٤٤٩ Nº: 00579 حضرة السيد: Baghdad بغداد: | التاريخ Date | السعر Qty. | التفاصيل Description | دينار I.D. | فلس Fils | | | | 18 | | 300 | | | | 19 | | 950 | | | | 20 | | 350 | | | | 21 | | 170 | | | | 22 | | 350 | | | | 23 | | 250 | | | | 24 | 1 | 550 | | | | 25 | | 550 | | | | 26 | | 600 | | | | 27 | | 200 | | | | 28 | | 500 | | | | 29 | | 500 | | | | 30 | | 160 | | | | 31 | | 550 | | | | 32 | | 550 | | | | 33 | | 300 | | | | 34 | 1 | 050 | 8 820 [Marginalia] ⟦illegible⟧
صيدلية الاهالي AL-AHALI PHARMACY شارع الرشيد - بغداد Rashid Street - Baghdad رقم التلفون ٧٤٤٩ TELEPHONE NO. 7449 Nº: 00581 حضرة السيد: Baghdad بغداد: | التاريخ Date | السعر Qty. | التفاصيل Description | دينار I.D. | فلس Fils | | | | No 52 | | 200 | | | | 53 | | 520 | | | | 54 | | 350 | | | | 55 | | 570 | | | | 56 | | 550 | | | | 57 | | 570 | | | | 58 | | 300 | | | | 59 | | 350 | | | | 60 | | 190 | | | | 61 | | 500 | | | | 62 | | 450 | | | | 63 | | 350 | | | | 64 | | 530 | | | | 65 | | 300 | | | | 66 | | 200 | | | | 67 | | 450 | | | | 68 | | 180 | | | | | ⟦illegible⟧ | 560 | [Marginalia] ⟦illegible⟧
صيدلية الاهالي AL-AHALI PHARMACY شارع الرشيد - بغداد Rashid Street - Baghdad رقم التلفون ٧٤٤٩ TELEPHONE NO. 7449 حضرة السيد: بغداد: Baghdad: NO: 00582 | التاريخ Date | السعر Qty. | التفاصيل Description | دينار I.D. | فلس Fils | | | | No 69 | | 700 | | | | 70 | | 500 | | | | 71 | | 200 | | | | 72 | | 770 | | | | 73 | | 200 | | | | 74 | | 300 | | | | 75 | | 400 | | | | 76 | | 950 | | | | 77 | | 200 | | | | 78 | | 350 | | | | 79 | | 280 | | | | 80 | | 600 | | | | 81 | 1 | 250 | | | | 82 | | 250 | | | | 83 | | 550 | | | | 84 | | 200 | | | | 85 | 1 | 700 | 9 490 9 420
صيدلية الاهالي AL-AHALI PHARMACY شارع الرشيد - بغداد Rashid Street - Baghdad رقم التلفون ٧٤٤٩ TELEPHONE NO. 7449 حضرة السيد: NO: 00583 بغداد: Baghdad: | التاريخ Date | السعر Qty. | التفاصيل Description | دينار I.D. | فلس Fils | | | | 86 | | 1200 | | | | 87 | | 180 | | | | 88 | | 400 | | | | 89 | | 500 | | | | 90 | | 400 | | | | 91 | 1 | 250 | | | | 92 | | 700 | | | | 93 | | 900 | | | | 94 | | 600 | | | | 95 | | 100 | | | | 96 | | 560 | | | | 97 | | 250 | | | | 98 | | 050 | | | | 99 | | 350 | | | | 100 | | 650 | | | | 101 | 1 | 160 | | | | 102 | | 700 | 7 950
صيدلية الاهالي AL AHALI PHARMACY شارع الرشيد - بغداد Rashid Street - Baghdad رقم التلفون ٧٤٤٩ TELEPHONE NO. 7449 حضرة السيد: Baghdad: بغداد: NO: 00584 | التاريخ Date | العدد Qty. | التفاصيل Description | دينار I.D. | فلس Fils | | | | No 103 | | 860 | | | | 104 | | 200 | | | | 105 | 1 | 040 | | | | 106 | | 220 | | | | 107 | | 670 | | | | 108 | 1 | 150 | | | | 109 | | 350 | | | | 110 | | 340 | | | | 111 | 1 | 170 | | | | 112 | | 800 | | | | 113 | | 820 | | | | 114 | | 530 | | | | 115 | | 850 | | | | 116 | 4 | 000 | | | | 117 | 1 | 310 | | | | 118 | 1 | 300 | | | | 119 | | 190 | | | | | 15 | 800 |
صيدلية الاهالي AL-AHALI PHARMACY شارع الرشيد - بغداد Rashid Street - Baghdad رقم التلفون ٧٤٤٩ TELEPHONE NO. 7449 No: 00585 حضرة السيد: بغداد: Baghdad: | التاريخ Date | السعر Qty. | التفاصيل Description | دينار I.D. | فلس Fils | | | | 120 | | 250 | | | | 121 | | 200 | | | | 122 | 1 | 000 | | | | 123 | | 700 | | | | 124 | | 220 | | | | 125 | | 400 | | | | 126 | 1 | 200 | | | | 127 | | 920 | | | | 128 | | 750 | | | | 129 | | 500 | | | | 130 | 3 | 050 | | | | 131 | 3 | 950 | | | | 132 | | 550 | | | | 133 | | 550 | | | | 134 | | 350 | | | | 135 | | 250 | | | | 136 | | 750 | | | | | 15 | 590 | [Marginalia] No
AL-HALI PHARMACY
Rashid Street - Baghdad
TELEPHONE NO. 7449
صيدلية الاهالي
شارع الرشيد - بغداد
رقم التلفون ٧٤٤٩
حضرة السيد:
Baghdad:
No: 00586
| التاريخ Date | السعر Qty. | التفاصيل Description | دينار I.D. | فلس Fils |
| | | ⟦M⟧ 137 | | 260 |
| | | 138 | | 550 |
| | | 139 | | 400 |
| | | 140 | | 300 |
| | | 141 | | 800 |
| | | 142 | | 350 |
| | | 143 | | 196 |
| | | 144 | | 950 |
| | | 145 | | 300 |
| | | 146 | | 080 |
| | | 147 | | 360 |
| | | 148 | | 750 |
| | | 149 | 4 | 800 |
| | | صافي المجموع | 10 | 096 |
[Signature] ⟦signature⟧ {93/796}
مستشفى السامرائي No 1009 بغداد في 10 / 1 / 195 دينار فلس 56 640 قبضت من رئاسة الطائفة الاسرائيلية الموقرة مبلغ ستة وخمسون ديناراً وستمائة واربعون فلساً وذلك عن اجور المستشفى للفترة من 7 / 1 / 1954 لغاية 10 / 1 / 1954 واجور معالجة ⟦...⟧ [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] ⟦...⟧ م/٢
مستشفى السامرائي SAMARRA'E HOSPITAL BAGHDAD - IRAQ Phone No. (4 lines) 85137 تلفون ٨٥١٣٧ (اربعة خطوط) بغداد .................... ⟦١٩٦٥⟧ سيادة رئيس الطائفة الاسرائيلية المحترم سعادة الرئيس ان المريضة سليمة اسحاق بقيت في المستشفى لمدة ٦ ايام وبقيت المصاريف ⟦المترتبة⟧ ⟦بذمتها⟧ بالاشارة الى كتابكم المؤرخ في ٨ / ٧ / ٩٦٥ تترتب على الطائفة الموقرة نفقات معالجة السيدة سليمة اسحق بمبلغ ٢٤/٠٠٠ دينار (اربعة وعشرون ديناراً) يرجى التفضل بتسديد المبلغ المذكور اعلاه مع الشكر [Signature] المدير [Signature] ٩ / ٥ [Stamp] ⟦مستشفى السامرائي⟧ [Marginalia] السيد بنون [Marginalia] ٩ / ٥ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧
مستشفى السامرائي رقم ٧٠٧ قائمة حساب السيد: القاضي سليم اسعد الجدوع التاريخ: ١٠ / ١ / ١٩٥٩ الدرجة والغرفة: الثانية رقم الكارت: ٢٦١ | نوع الخدمات | المبلغ | دينار | فلس | | اجور اقامة في المستشفى | ٦ | — | | اجور غرفة العمليات | ٤ | — | | اجور المبنح | ٢ | — | | اجور الادوية | ٢ | ٥٠٠ | | | ١٤ | ٥٠٠ | | تجرى ⟦١٠ / ١ / ٥٩⟧ | ١ | ٥٠٠ | | | ١٢ | ٩٥٠ | | اجور معاينات الاطباء | ١٠ | — | | فقط اثنان وعشرون دينار وتسعمائة وخمسون فلس | ٢٢ | ٩٥٠ | [Signature] امين الصندوق [Stamp] ⟦مستشفى السامرائي⟧ م/٥
رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون الرئيس ٥٣١ السكرتير ٥٤٥٢ الرقم: الموضوع: التاريخ: ١٩٥٥/٨/١٨ حضرة مدير مستشفى السامرائي المحترم بعد التحية بناء على الاتصال التلفوني حول ادخال المريضة سليمة اسحق ، يرجى ادخالها في الدرجة الثانية لاجراء العملية اللازمة لها حسب تقرير الدكتور داود سلمان طي المرفق طيا واحتساب الاجور على هذه الرئاسة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام / [Signature] مأمور اوراق رئاسة الطائفة
سيادة رئيس الطائفة بعد التحية : نحيطكم علماً بأن السيد ساسون ⟦حيا⟧ بأن المستشفى الاسرائيلي قد اغلق قبول المرضى من الطائفة في الدرجة الثانية كما سبق ووعدنا بقبول كافة المرضى . هذا وارجو ان امكن الاتصال بالدكتور السمرائي لاجراء ترتيبات خاصة لنا واذا تعذر ذلك فقبول مرضى الطائفة بدرجة اقل من الدرجة الثانية من حيث الاسعار ودمتم [Signature] المخلص [Signature] ⟦فؤاد صايغ⟧ [Signature] ٩٥٥/٦/١٧
مستشفى السامرائي SAMARRA'E HOSPITAL BAGHDAD-IRAQ Phone (4 lines) 85137 تلفون ٨٥١٣٧ (اربعة خطوط) بغداد .................... ⟦١٩٧١/٨/٨⟧ رئاسة الطائفة الاسرائيلية المحترمة الموضوع / اجور فحص بالاشارة الى كتابكم المرقم ⟦٢٠٧١⟧ في ٢ / ٧ / ١٩٧١ لدى اجراء الفحص الطبي من قبل الجراح الاخصائي في مستشفانا على المريضة ⟦فيكتوريا⟧ راشيل تبين انها تحتاج الى عملية فتح البطن الاستقصائي في اقرب وقت ممكن . ولقد رفضت المريضة اجراء هذه العملية فزودت بتقرير طبي بذلك . يرجى التفضل بتسديد مبلغ وقدره ديناراً واحداً عن اجور الفحص الطبي التي قام بها الطبيب الاخصائي وشكراً [Signature] يوسف سالم [Signature] ٨/٨ [Stamp] عن ⟦المدير⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ ادارة مستشفى السامرائي
Dr. IHSAN SAMRAI الدكتور احسان سامرائي
Tel. Nos. { Clinic 6200 العيادة ٦٢٠٠ } تلفون
{ Residence 83346 المسكن ٨٣٣٤٦ }
————— ⟐ —————
رئاسة الطائفة الاسرائيلية المحترمة
كنت قد طلبت اجراء الفحص على
المريضة سارة دانيال من قبل جراح اخصائي
في مستشفى الدكتور كمال . ونظراً لغياب
كل من الدكتور صائب شوكت وكمال السا⟦مرائي⟧
فلقد احيلت الى الدكتور عزيز محمود
شكري الذي اعطاها بعض الأدوية .
وبما انها مصابة بمرض خطير
يستوجب فحصها من قبل احد كبار الجرا⟦حين⟧
فيرجى عرضها على الدكتور كاظم ش⟦بر⟧
لبيان رأيه وأشكركم
الدكتور
بغداد ٢٤ / ١ / ٥٥
⟦signature⟧
Dr. IHSAN SAMRA الدكتور احسان سمرة
Tel. Nos. { Clinic 6200 تلفون } العيادة ٦٢٠٠
Residence 83346 المسكن ٨٣٣٤٦
ان المريضة سارة دانيال
مصابة بمرض خطير (سرطان المعدة)
وتستوجب حالاً الى فحوص
ومداواة وبناءً على طلب زوجها
زودته بهذه الشهادة
[Signature] الدكتور -
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] بغداد ٢٤ / ١ / ٥٥
رقم: ٧٢٤ مستشفى السامرائي: قائمة حساب السيد: الفاضل حبيب شاؤول محترم التاريخ: ١٢ - ٩ - ١٩٨١ الدرجة والغرفة: الثانية / ⟦١١⟧ رقم الكارت: ٢٤٨٢ | نوع الخدمات | المبلغ فلس | المبلغ دينار | | اجور اقامة في المستشفى لمدة سبعة ايام | — | ٧ | | اجور الادوية | ١٠٠ | ٤ | | | ١٠٠ | ١١ | | تخفيضات ١٠٪ | ١٠٠ | ١ | | | — | ١٠ | | معاينات الاطباء | — | ٢ | | فقط اثنا عشر ديناراً | — | ١٢ | [Signature] امين الصندوق [Signature] ١٢ / ٩ م/٥