AI Transcription, Pages 376-400
Page 376
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد ⟦٢⟧
التاريخ: ⟦٢٠/١/٥٢⟧
فلس: ⟦٢٠٠⟧
دينار: ⟦١٠٠⟧
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ⟦مائة ومائتان ديناراً وفلساً⟧
وذلك عن: ⟦قيمة اربع لوريات نفط⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ✓
[Signature] ⟦purple thumbprint⟧
Page 377
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد
التاريخ ⟦...⟧
فلس دينار
— ٦
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط ⟦ستة دنانير لا غيرها⟧
وذلك عن ⟦اجرة ذبح الدجاج بموجب الكشف⟧
⟦باسم هادي الشيخ⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦يوسف⟧
[Stamp] ١٠ فلوس
Page 378
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد
[Marginalia] ٢١
التاريخ: ١٩٥١/١/١٧
فلس:
دينار:
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ⟦دينار واحد فقط⟧
وذلك عن: ⟦مساعدة شهرية⟧
[Signature] توقيع القابض
[Stamp] ⟦purple stamp⟧
Page 379
١٧٥٣٩١
٢٧ رقم المجلد
محاسبة ٣٢
الوصولات بالدراهم المتحصلة للحكومة
رقم التسلسل: ١٢
فلس/دينار: ٢٠٠ - ٥٠٠ - ⟦٢/٨٠٠⟧
اسم الدائرة: مديرية ⟦بغداد⟧
وصل من: رئاسة الطائفة الاسرائيلية
مبلغ: دينارين و ثمانمائة فلس
على حساب: أجور ⟦نشر⟧
بتاريخ: ٢١ / ٩ / ٥٨
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة: محاسب
[Marginalia] ١٢٧٧
[Marginalia] روبيرت
[Marginalia] خاسكين
[Marginalia] عنه
[Marginalia] ٥٨/١٠/٢١
Page 380
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد
التاريخ: ⟦١٢ / ٨ / ٥١⟧
فلس: ⟦-⟧
دينار: ⟦١/٥٠٠⟧
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ⟦دينار وخمسمائة فلس⟧
وذلك عن: ⟦اجرة سيارة لنقل المريض سليم عزرا⟧
⟦الى المستشفى⟧
[Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦signature⟧
Page 381
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
[Marginalia] 21
التاريخ ⟦illegible⟧
فلس دينار
150 1
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
⟦دينار ومائة وخمسون فلساً⟧ فقط
وذلك عن ⟦اجور نقل⟧ ⟦illegible⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦signature⟧
[Marginalia] خالد عبد ⟦illegible⟧
Page 382
نمرة ٤٦٧١
جريدة الزمان
بغداد في ٢٧ / ٩ / ١٩٥٠
فلس دينار
٤١٠ -
وصل من حضرة الفاضل رئاسة الطائفة الاسرائيلية
مبلغ قدره اربعمائة وعشرة فلوس
عن ثمن اعلان رقم ٢٥٩ وتاريخ ٢٢ / ٩
بدل اشتراك
[Stamp] المدير
[Marginalia] ⟦٥٠ / ١٠ / ٢⟧
Page 383
جريدة الزمان
نمرة ٣٥٩٠
بغداد ٢٢ / ٤ / ١٩٥٥
تطلب جريدة الزمان
الى رئاسة الطائفة الاسرائيلية
الرجاء ارسال المبلغ التالي
| فلس | دينار |
| - | ٤ | بدل اشتراك سنة كاملة اعتباراً من ١ / ٤ / ٩٥٥ |
| | | فقط اربعة دنانير |
[Marginalia] يدفع باذن
[Marginalia] حسب الاصول
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] المحاسب
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٢٧ / ٤
المدير
⟦signature⟧
Page 384
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد
التاريخ ١٧ / ١٢ / ٥٥
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
[Signature] توقيع القابض
[Stamp] ١٠ فلوس
[Marginalia] ٢٧
[Signature] ⟦signature⟧
Page 385
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد
التاريخ: ⟦٥٥/٧/١٢⟧
فلس: ٧٥٠
دينار: ٩
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه
فقط ⟦تسعة دنانير وسبعمائة وخمسون فلساً لا غير⟧
وذلك عن ⟦اجور سفره الى الديوانية لفتح الجامع⟧
⟦الكبير والعودة عن اليوم مع غداء البيت⟧
⟦عن ١٢ سفرة⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦الياس صموئيل⟧
[Stamp] ١٠ فلوس
[Marginalia] ٢٢
Page 386
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد ⟦٢٢⟧
التاريخ ١١ / ٥ / ٥٢
فلس ٧٠٠ دينار ١
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط دينار واحد وسبعمائة فلس فقط
وذلك عن قيمة حليب وغسالة الى الطفلة راحيل ⟦ابراهيم⟧
عن شهر نيسان ٥٢
توقيع القابض
[Stamp] ⟦illegible stamp/smudge⟧
[Marginalia] رؤوف ⟦...⟧
Page 387
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد 22
التاريخ: 22 / 1 / 56
فلس: 250
دينار:
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه
فقط مائتان وخمسون فلساً لا غيرها
وذلك عن قيمة قوائم سجائر الى ⟦...⟧
⟦...⟧
[Signature] توقيع القابض
Page 388
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد 25
التاريخ: 22 / 5 / 55
دينار: 1
فلس: 200
[Signature] توقيع القابض
[Stamp] ١٠ فلوس
Page 389
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد
التاريخ: ⟦١٤ / ١٠ / ٥٥⟧
فلس: —
دينار: ٤
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: اربعة دنانير لا غير
وذلك عن: اعانة لشهر ايلول ٥٥
[Stamp] ⟦العراق⟧
[Stamp] ⟦١٠ فلوس⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] الحاج ⟦عبد الرزاق سلمان⟧
Page 390
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد ⟦٢٧⟧
التاريخ: ⟦٥٩ / ١ / ٢⟧
فلس: —
دينار: ٢ /
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ديناران لا غيرها
وذلك عن: المساعدة الاسبوعية للمسيح الثاني
للسيد ⟦صبيح⟧ حواتة ⟦للمدة⟧ المذكورة
وذلك عن الاسبوع المنتهي في ⟦٥٩ / ١ / ٢⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦بدرية حواتة⟧
Page 391
برق ١٣ رقم ٥٠
واصل برقية رقم ⟦٢٩٢⟧
معنونة الى ⟦...⟧
محل تسليمها ⟦...⟧
فلس ١٧٦ دينار قيمة الطوابع الملصقة
عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا
اسم وعنوان مرسل البرقية
⟦...⟧
[Signature] المأمور المستلم
[Signature] ⟦signature⟧
[Stamp] ختم التاريخ
[Stamp] 5
[Stamp] ⟦...⟧
يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات ⟦بخصوصها⟧
Page 392
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد ⟦٢٩⟧
التاريخ: ⟦٤/١٠⟧
فلس: ٢٠٠
دينار:
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ⟦مائتان فلس⟧
وذلك عن: ⟦اجرة⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦احمد⟧
Page 393
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد
التاريخ: ⟦line⟧
فلس: ⟦line⟧
دينار: ⟦line⟧
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ⟦line⟧
وذلك عن: ⟦line⟧
[Signature] توقيع القابض
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٥
[Marginalia] ١٢
Page 395
⟦illegible⟧
٤١
| الى الشلف ⟦...⟧ | , ٠٢٥ |
| يد حبيب | , ٠٢٠ |
| الى شلف ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| الى السفر ⟦...⟧ | , ٠٢٠ |
| الى ⟦...⟧ | , ٠٢٥ |
| يد حبيب | , ٠٢٠ |
| الى الشلف ⟦...⟧ | , ٠٢٧ |
| بدار السيد عبد ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| ⟦...⟧ | , ١٤٠ |
| يد افرايم الى ⟦...⟧ | , ١٤٠ |
| ⟦...⟧ اعدادية ⟦...⟧ | , ٠٥٠ |
| ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| مدرسة ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| الى حبيب | , ٠٢٠ |
| ⟦...⟧ | , ٠٦٠ |
| بدار السيد ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| ⟦...⟧ | , ٠٤٠ |
| ⟦...⟧ | , ٨٤٠ |
Page 396
سعادة رئيس اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية المحترم
اني موشي صيون شلو قد اجرت السيارة المرقمة ٧١٨٩ بغداد الى رئاسة الطائفة
الاسرائيلية لارسال الحوائج العائدة الى مساجين نقرة السلمان وبما انني قد تعاملت مع
السكرتير على الحمولة نصف طن فقط ولكن بعدئذ ظهرت الحمولة طن ونصف وان السيارة
جرت نصف طن وليس على هكذا احمال التي ظهرت اخيرا وقد سبب هذا ضرر لسيارتي
واعاب اطاراتها عطب وكسر ويل سيارتي ويقدر الضرر ٢٣ دينارا فعليه ارجو من سعادتكم
التفضل على مساعدتي وزوال المعذورية عني ولكم الشكر وعظيم الاحترام .
[Signature] موشي صيون شلو
[Signature] صاحب السيارة المرقمة ٧١٨٩ بغداد
[Stamp] ⟦Revenue stamp: 5 fils⟧
[Marginalia] تكتب اللجنة الحسابات عليه ⟦...⟧
[Marginalia] بمبلغ ٥/٠٠٠ دينار
[Marginalia] سعادة الرئيس
[Marginalia] كانت اجرة السيارة المتفق عليها ٨ دنانير ونظرا للاضرار التي
[Marginalia] حصلت في السيارة بموجب تقرير ميكانيكي القوة وافقت اللجنة
[Marginalia] على دفع مبلغ ٥/٠٠٠ دينار
[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد
[Stamp] العدد: ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ: ⟦...⟧
سعادة رئيس اللجنة
لقد تحقق لدينا ان الضرر الذي اصاب السيارة التي نقلت ارزاق المساجين
وبما انه يتضح هو (٢٣/٥٠٠) ثلاثة وعشرون دينار وخمسمائة فلس
فقررت اللجنة دفع (١٤/٠٠٠) اربعة عشر دينار فقط وعليه يرجى دفع
هذا المبلغ للمدعي
سكرتير اللجنة
رئيس الطائفة
١٤ / ٩ / ١٩٥٣
Page 397
⟦illegible⟧ قد اعطانا قبل ربا ما استحق بـ ليرة ٧ ⟦illegible⟧ قد اعطانا في المساعدات ⟦illegible⟧ ربيته ربا
⟦illegible⟧ من ربا الحق من المساعدات في ربيته ربا في المساعدات ⟦illegible⟧ ربا الحق كما قبلنا ليرة ١٢
⟦illegible⟧ ربيته قلبه ما استحق ربا في شهرين قطع حقه ربه مساعده قلبه ما ربا في المساعدات
⟦illegible⟧ ربيته قطع ليرة ات ربيته ربا واليه اعطاه ربه مساعده ربه مساعده ⟦illegible⟧
وسلم باليد في يده اعطاه في ليرة ٦٢ ربيته الى قطع ربي في ربي مساعده لبيته الى البيت الى في
⟦illegible⟧ ليرة ١٢ ربيته بالمساعده وقطع ربي في مساعده بالارباح في المساعده ربه بالمساعدات
[Signature] ⟦illegible⟧ السايد
[Stamp] ⟦square stamp outline with illegible text inside⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ المساعدات ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ليرة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Page 398
اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون ٥٤٥٢
الرقم :: م / ٥٥١
التاريخ :: ١٠ / ١٠ / ١٩٥٥
خلاصة الموضوع :: ⟦line⟧
امــــــــــــــــر اداري
قررت اللجنة الادارية بجلستها المنعقدة بتاريخ ١٠ / ١٠ / ١٩٥٥ :
١ - منح السيد ابراهيم شعشوع الذباح في المجزرة اجازة اعتيادية قدرها شهرا واحدا
اعتبارا من تاريخ انفكاكــــــــــــــــــــــــه .
٢ - يقوم السيد ناجي بنيري بأعمال السيد ابراهيم شعشوع في المجزرة على ان يتقاضى
مخصصات اضافية قدرها عشرون دينارا .
[Signature] الرئيــــــــــــــــس
صورة منه الى :-
المحاسب - للعمل بموجبه
السيد ابراهيم شعشوع - للعلم وبيان تاريخ الانفكاك
السيد ناجي بنيري - للعمل بموجبه
الاضبارة الشخصيــــــــــــــــــــــــة
[Marginalia] انفك من
[Marginalia] تاريخ ⟦illegible⟧
Page 399
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد
التاريخ: ⟦line⟧
فلس: ⟦line⟧
دينار: ٢٠/٠٠٠
استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ⟦عشرون⟧ ديناراً
وذلك عن: اعانة شهرية عن شهر تشرين
⟦line⟧: الثاني لغاية نهاية السنة
[Stamp] العراق
[Stamp] ١٠ فلوس
[Signature] توقيع القابض
Page 400
⟦illegible⟧ رئاسة الطائفة
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بالنظر لغياب السيد منير رجب
فان وصولات مشتريات المساكين من مأكولات وغيرها
⟦illegible⟧ من البائعين هذا رجاء ان
السيد ايلي عقرب الذي قام
هذه المشتريات يطالب بالمبالغ
والذي تقارب ⟦٢٧/٨٠٠⟧ دينار رجاء تفضلكم
دفع ٢٠/٠٠٠ دينار على الحساب ريثما يعود السيد
منير رجب من الخارج لمطالبته باستحصال الوصولات
اللازمة لاكمال القائمة المذكورة وبصادق ⟦illegible⟧
تقدمت للادارة رجاء
⟦illegible⟧
[Signature] ⟦signature⟧
[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد
[Stamp] دينار ٢٠
[Stamp] فلس
[Stamp] بموجب صك رقم ⟦١١٢١٧⟧ تاريخ ⟦...⟧
[Stamp] وتم القيد في دفتر اليومية