Bills, Receipts, Requests for Financial Assistance, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item contains archival material from the Baghdadi Jewish community. The documents include bills, receipts, and requests for financial assistance from members of the community.
[Stamp] كاتب عدل جنوب بغداد رقم الجلد: ١٧٨٩٧١ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة: رقم التسلسل: ٤٥ فلس/دينار: ⟦١٥٠⟧ اسم الدائرة: ⟦اجور بيانات سجلات⟧ وصل من: الحاخام ساسون خضوري مبلغ: ⟦مائة وخمسون⟧ فلس على حساب: اجور ⟦تصديق⟧ بتاريخ: ٢٩ / ⟦٨⟧ / ⟦١٩٥٥⟧ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: [Marginalia] محاسبة ٧
B01 · header / arabic رقم المجلد ١٧٨٩٧٨ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic رقم التسلسل: ٣ فلس/دينار: ١.٥٠٠ اسم الدائرة: ⟦line⟧ وصل من: رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد مبلغ: ⟦line⟧ دينار و ⟦line⟧ فلس على حساب: ضريبة الرتبة ٦٨٧٢ بتاريخ ⟦illegible⟧ تاريخ: ١٢ / ٧ / ٩٥٥ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: B03 · marginalia / arabic ٣٧ ٧٠٢٧
B01 · form / mixed No. ⟦illegible⟧ ٨٧٣٨٧١ مديرية التسجيل العقاري العامة رقم السجل ٦ دائرة رسالة في ⟦illegible⟧ سنة ٧/٧/٧ ١٠١ باع ⟦illegible⟧ بن ⟦illegible⟧ بن ⟦illegible⟧ بموجب ⟦line⟧ بالبدل المقدر بـ ⟦illegible⟧ ديناراً فقط لا غيره سجل في ⟦illegible⟧ مأمور طابو رسالة ٢٥/١/٥٥
B01 · paragraph / arabic طابع تشويق قد وكان على ⟦...⟧ الاستاذ خليل ابراهيم ⟦...⟧ كاتب عدل غربي بغداد ⟦...⟧ ⟦...⟧ الى الرأس ⟦...⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض B06 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic العدد ⟦line⟧ التاريخ ⟦line⟧ السنة ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ B03 · signature / arabic رئيس الطائفة الموسوية
B01 · table / arabic ⟦illegible⟧ ٢٨٠ ٢٢٠ ٢٢٠ ٢٢٠ ⟦line⟧ ١٩٧٠ ٣٢٠ ٢٢٠ ٢٢٠ ٢٢٠ ٢٥٠ ٢٢٠ ⟦line⟧ ٣٢٥٠ B02 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic برق ٣٢ الحكومة العراقية البريد والبرق الرقم B02 · form / arabic جدول البرقيات وعددها ( ) المرسلة بالبريد ⟦line⟧ من دائرة الى دائرة ⟦line⟧ بتاريخ (في الساعة) ⟦line⟧ لأجل رقم تسلسل البرقيات B03 · other / arabic الموظف المرسل الموظف المستلم B04 · stamp / unknown ⟦circle⟧ ⟦circle⟧ B05 · marginalia / arabic ملحوظة :- يجب التوقيع على النسخة الاصلية واعادتها من قبل الموظف المستلم .
B01 · form / arabic برق ١٢: رقم ٩٤ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة على: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: ⟦illegible⟧ المأمور المستلم: ⟦signature⟧ B02 · stamp / mixed ⟦circular stamp with date⟧ ختم التاريخ B03 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B04 · form / arabic برق ١٢: رقم ٩٥ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: السيد السويدي محل تسليمها: فلس: ⟦illegible⟧ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليها: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: ⟦signature⟧ B05 · stamp / mixed ⟦circular stamp with date⟧ ختم التاريخ B06 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B07 · form / arabic برق ١٢: رقم ٩٦ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: السيد ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليها: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: ⟦signature⟧ B08 · stamp / mixed ⟦circular stamp with date⟧ ختم التاريخ B09 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص ⟦illegible⟧
B01 · paragraph / arabic ٨٥ ⟦illegible⟧ عنها ٧٧ B02 · signature / arabic ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ عنها ٥٠ B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧ B05 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ عنها ٥٥ B06 · signature / arabic ⟦illegible⟧
B01 · form / mixed برق ١٢: رقم ١٠٦ واصل برقية رقم: معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليه: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: B02 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWA 18 DEC 55 بغداد السماوة التاريخ B03 · signature / arabic المأمور المستلم ⟦signature⟧ B04 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B05 · form / mixed برق ١٢: رقم ١٠٧ واصل برقية رقم: معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٨٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليه: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: B06 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWA 18 DEC 55 بغداد السماوة التاريخ B07 · signature / arabic المأمور المستلم ⟦signature⟧ B08 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B09 · form / mixed برق ١٢: رقم ١٠٨ واصل برقية رقم: معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليه: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: B10 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWA 18 DEC 55 بغداد السماوة التاريخ B11 · signature / arabic المأمور المستلم ⟦signature⟧ B12 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية
B01 · form / arabic برق ١٢: رقم ١٠١ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليها: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: ⟦signature⟧ B02 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWAL 18 DEC 55 بغداد السموال B03 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B04 · form / arabic برق ١٢: رقم ١٠٢ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليها: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: ⟦signature⟧ B05 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWAL 18 DEC 55 بغداد السموال B06 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B07 · form / arabic برق ١٢: رقم ١٠٣ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٤٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليها: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: ⟦signature⟧ B08 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWAL 18 DEC 55 بغداد السموال B09 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B10 · form / arabic برق ١٢: رقم ١٠٤ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليها: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: ⟦signature⟧ B11 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWAL 18 DEC 55 بغداد السموال B12 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية
B01 · form / mixed برق ١٢: رقم: ٩٧ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليه: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: B02 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWA 18 DEC 55 ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيق بخصوص هذه البرقية B04 · form / mixed برق ١٢: رقم: ٩٨ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليه: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: B05 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWA 18 DEC 55 ⟦illegible⟧ B06 · paragraph / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B07 · form / mixed برق ١٢: رقم: ٩٩ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليه: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: B08 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWA 18 DEC 55 ⟦illegible⟧ B09 · paragraph / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية B10 · form / mixed برق ١٢: رقم: ١٠٠ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: فلس: ٢٠ دينار قيمة الطوابع الملصقة عليه: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: المأمور المستلم: B11 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWA 18 DEC 55 ⟦illegible⟧ B12 · paragraph / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦line⟧ B02 · form / mixed التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: 250 دينار: — B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط مائتان وخمسون فلساً لا غيرها وذلك عن ثمن علبة كرافي ذات ⟦...⟧ بموجب وصله وطلب هذا الوصل B05 · signature / arabic توقيع القابض
⟦إبراهيم⟧ ⟦بيت⟧ ⟦كوهين⟧ عنها ٢٥٠ ⟦illegible⟧ ⟦ليلى⟧ ⟦لاوي⟧ ⟦كوهين⟧ عنها ٢٥٠ ⟦illegible⟧ ⟦دجلة⟧ ⟦بنت⟧ ⟦كوهين⟧ عنها ٢٥٠ ⟦illegible⟧ ⟦زليخة⟧ ⟦بنت⟧ ⟦سلمان⟧ ⟦كوهين⟧ عنها ٢٥٠ ⟦illegible⟧
محل خليل ابراهيم رقم ٢٧/٨٩ شارع المأمون مقابل صيدلية سامي سعد الدين لبيع ادوات المطابخ والبريمزات واللوكسات وتصليحها وصبغها بالكهرباء | فلس | دينار | التفاصيل | عدد | درزن | سعر الدرزن | | ٤٥٠ | ✓ | تصليح علاقة الملابس فقط اربعمائة وخمسون فلساً لا غيرها | | | | الغلط والسهو مرجوع للطرفين
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ٥٥/١٢/٢٠ فلس: ٠٥٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط: دينار واحد وخمسون فلساً وذلك عن: نصف كيلو قهوة برزيلية ⟦...⟧ كيلو شاي سيلان مربوطة مع باكيت B05 · marginalia / arabic ١٦٠ ٢٧٠ ٢٥٠ B06 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد التاريخ ٢١ / ١٢ / ١٩٥٥ فلس دينار ٥٠٠ ٢ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط دينارين وخمسمائة فلس وذلك عن اجور كتابة شهادة زوجية للاغنام باسم سامي رحمين وزهارة دي للاغنام باسم ⟦صالح احمد شوكر⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦نصيف⟧
B01 · header / latin CASH VOUCHER B02 · form / latin QTY.: 25 ITEM: ⟦Hapic⟧ ID.: 287 FILS.: DATE: SALESMAN: TOTAL: 287 B03 · marginalia / latin WITH THANKS VALID ONLY IF ISSUED FROM MACHINE B04 · footer / latin Bell Punch Company, London, England. A 28070 SPINNEYS (IRAQ) 1948 LTD. (Incorporated in Cyprus)
B01 · header / latin ROWNTREES B02 · paragraph / latin Chocolates available in cool season ⟦line⟧ Clarnico and Pascall sweets always available
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible handwriting in blue ink⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد التاريخ: فلس: ⟦...⟧ دينار: ⟦...⟧ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: ⟦...⟧ وذلك عن: ⟦...⟧ مقر الرئاسة [Stamp] ⟦fingerprint stamp⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] كاظم حمود
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦line⟧ التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Signature] توقيع القابض [Stamp] ⟦fingerprint stamp⟧
B01 · table / arabic مصروفات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٠٨٠ ثمن صابون ٠٧٧ جريدة الحرية ٠٥٤ ⟦illegible⟧ ١٢٠ ⟦illegible⟧ ٠٤٤ ⟦illegible⟧ ٠٤٠ جريدة اليقظة ٠١٢ جريدة الحرية واليقظة ٠٤٨ ⟦illegible⟧ ٠٧٤ قرندل واليقظة ٠٥٢ البلاد والشعب وجريدة اخرى بغداد ٠٢٦ مجلة قرندل اضافية ٠٢٠ فقط ستمائة وستة وعشرون ٦٢٦