Bills, Receipts, Requests for Financial Assistance, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item contains archival material from the Baghdadi Jewish community. The documents include bills, receipts, and requests for financial assistance from members of the community.
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد B02 · marginalia / arabic ١٧ B03 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ١٢٠ دينار: — B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic فقط: ⟦illegible⟧ مائة وعشرون فلساً لا غيرها وذلك عن: بقية اجرة ترميم واصلاح ميز لغرفة الاطفال وحنفية المطبخ B06 · signature / arabic توقيع القابض B07 · stamp / unknown ⟦fingerprint stamp⟧
رقم الوصلة ١٧٩٣٩٢ محاسبة ١٣٧ الوصولات بالدراهم المتحصلة للحكومة رقم التسلسل: ٨٧ فلس / دينار: ٤/٥٠٠ اسم الدائرة: وصل من: رئاسة الطائفة الاسرائيلية مبلغ: اربعة دنانير وخمسمائة فلس على حساب: رخصة داخلية التاريخ: ٨ / ١١ / ٥٩ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] عنوان الوظيفة [Signature] امين صندوق التلفونات
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: ٥٨٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: خمسمائة وثمانون فلساً لا غيرها وذلك عن: اجرة صبغ الدراجة الهوائية واستعمال ⟦الخشب⟧ ٥ الرياسات مع اجرة تصليح الدراجة الهوائية بناء على امر سيادة الرئيس للفراش ابراهيم حسن [Signature] توقيع القابض ابراهيم حسن [Signature] ابراهيم حسن [Marginalia] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد التاريخ: فلس: ٢٥٠ دينار: ٢ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه ⟦دينارين ومائتان وخمسون فلساً⟧ فقط وذلك عن ⟦اجرة اسكان المريض مهدي رحمن وشقيقته خلال⟧ ⟦مدة اقامته لغاية عشر يوماً اعتباراً من ١٩٥٤/١/٢٢⟧ [Marginalia] موافقة سعادة الرئيس [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦illegible⟧ [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] 10 FILS
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: فلس: ٧٤٠ دينار: استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه فقط: سبعمائة واربعون فلساً لا غير وذلك عن: أجور ⟦...⟧ ٥٥ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦ادور⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد التاريخ: فلس: ١٢٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: دينار ومائة وعشرون فلساً وذلك عن: اجرة نقل جثة المرحوم ⟦عزرا شاؤول زبيدة⟧ [Signature] توقيع القابض [Stamp] ⟦fingerprint⟧ [Marginalia] شاؤول ⟦...⟧
٢١ قائمة بالمواد المشتراة | فلس | دينار | | ٧٠٠ | | دجاجة عدد (٢) | | ١٥٠ | | تمن | | ٢٦٠ | | عنب كيلو (٢) | | ١٦٠ | | تفاح ~ (٢) | | ١٠٠ | | برتقال ~ (٢) | | ٠٦٠ | | خيار ~ (٢) | | ٠٦٠ | | خضرة | | ٢٦٠ | | سكاير باكيت (٢) | | ٠٤٦ | | شخاط عدد (٦) علب صغيرة | | ١٥٠ | | كوشي عدد (٢) | | ١٩٤٦ | | | | ٠٧٠ | | اجور سيارة | | ٢٠١٦ | | | [Marginalia] دفعنا سعره [Marginalia] الوصي بناء [Marginalia] على ما ذكر اعلاه [Stamp] ⟦fingerprint⟧ [Signature] ⟦illegible signature⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · marginalia / arabic ٤١ B03 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبالغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic فقط: ⟦line⟧ وذلك عن: ⟦line⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ⟦illegible⟧ دينار: ١/٥٠٠ B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط: دينار واحد وخمسمائة فلس وذلك عن: مساعدة للمدعو ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد ⟦line⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ فلس: ⟦illegible⟧ دينار: ٤ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط ⟦line⟧ ⟦ديناران فقط⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦المساعدة للمحتاجين⟧ في ٥/٧/٥٥ ⟦line⟧ ⟦بناء على كتاب اللجنة⟧ ⟦line⟧ ⟦اللجنة الدراسية المحترمة⟧ [Stamp] ⟦purple circular stamp, illegible⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Marginalia] ٢٦
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد التاريخ: فلس: — دينار: — استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: ⟦illegible⟧ وذلك عن: ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦purple thumbprint/stamp⟧ [Signature] توقيع القابض [Marginalia] ⟦illegible blue ink handwriting across the form⟧
| مصروفات تشرية ⟦شقة⟧ | ٢١ | | اجرة ترميم كهرباء | ٢٥٠ | | ثمن نفط ⟦ع⟧ كالن (٤) | ١٢٠ | | ثمن علاقات ٢٥٠ | ٠٥٠ | | طابع هاتف زفت | ١٠٠ | | طابع الوصولات وغيره | ٥٠٠ | | جريدة قندول | ٤٠٠ | | مصرف تشرية (شلغم) | ٥٠٠ | | هدية قندول | ٠٤٠ | | فقط دينار واحد ومائتان | ١/٢٦٠ |
B01 · table / arabic اجور باصات ٩ ⟦line⟧ من اسهم التدريب في محلات ⟦illegible⟧ ٠٧٠ الى دائرة التدريب ٠٢٠ الى مدرسة غزالة عن (ابراهيم) ٠٤٠ الى دار المازة كفاح محمد ودار صهيون ٠٦٠ يد حبيب ٠٦٠ يسكن السيد عبد ⟦illegible⟧ ٠٢٠ الى محل سيفي مرشي ٠٤٠ اجرة تلفون يد ⟦illegible⟧ ٠٤٠ دار داود يهودا يد ⟦illegible⟧ ٠٧٠ حبيب ⟦illegible⟧ ٠٤٠ منزل علي ⟦illegible⟧ ٠٥٦ الى دائرة التلفونات مرشي ⟦illegible⟧ حبيب ثلاث مرات ٠٦٠ الى دار سيما ⟦illegible⟧ (ابراهيم) ٠٤٠ دار داود يونس يد ⟦illegible⟧ ٠٤٠ ⟦line⟧ ٦٩٦
ORIGINAL Petromax MADE IN GERMANY الى حضرة سليم افندي المختار M سيد ⟦...⟧ ماعون شعلة ⟦...⟧ ٢٧٥ DATE سكينة خبز ٧٠٠ شوكة اكل ٤٥٠ ١٤٢٥ [Stamp] المملكة العراقية [Stamp] ١٠ فلوس Px 531/100 10/54 St.O. [Stamp] ⟦logo⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦illegible signature⟧ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible handwriting in blue ink⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic ⟦line⟧ فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض B06 · other / unknown ⟦fingerprint⟧ B07 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد التاريخ: فلس: دينار: استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: وذلك عن: [Signature] توقيع القابض [Stamp] ⟦illegible⟧ ١٠ فلوس [Marginalia] ١٢ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٥
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: فلس: دينار: استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: ⟦illegible⟧ وذلك عن: ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] المؤرخ ⟦٢٤ / ١١ / ٥٥⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Stamp] ١٠ فلوس ⟦fingerprint⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد B02 · marginalia / arabic ٢٥ B03 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B05 · form / arabic فقط: ⟦line⟧ وذلك عن: ⟦line⟧ B06 · signature / arabic توقيع القابض
مخزن الحسيني للتجهيزات الكهربائية اصاحبه : صادق الوعد المحمد تلفون ٨٨١٣٨ نمرة ⟦٦٠٩⟧ التاريخ / / ١٩٥٥ بغداد - شارع الرشيد مقابل جامع مرجان الى حضرة المحترم | فلس | دينار | الكمية | السعر | التفاصيل | | | | ١ | ٢٠٠ | ⟦...⟧ كليبس | [Signature] ⟦signature⟧ السهو والغلط مرجوع للطرفين . المباع لا يرجع
B01 · header / arabic برق ١٢ رقم ١١٦ B02 · form / arabic واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ معنونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: ⟦illegible⟧ فلس: ٢٦٠ دينار قيمة الطوابع الملاصقة عليها: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: B03 · signature / arabic ⟦illegible handwriting⟧ المأمور المستلم B04 · stamp / mixed ⟦illegible circular stamp⟧ 13 NOV 55 AS-SAMAWA B05 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه البرقية
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ .د B02 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦line⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ⟦illegible⟧ دينار: 2 B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦ديناران فقط لا غير⟧ وذلك عن ⟦نقل وفرش الزوالي في خانة⟧ ⟦اليتامى للبنات بمناسبة عيد الفصح وتنظيفها⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض B06 · stamp / arabic فلس المالية
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ⟦line⟧ فلس: ٤٥ دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط: ⟦illegible⟧ وذلك عن: ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦illegible⟧
B01 · marginalia / arabic رقم ٨٦ B02 · form / arabic برق: ١٢ واصل برقية رقم: ⟦illegible⟧ مضمونة الى: ⟦illegible⟧ محل تسليمها: ⟦illegible⟧ فلس: ٨ دينار قيمة الطوابع اللاصقة: ⟦illegible⟧ عدد الكلمات المدفوعة اجورها سلفا: ⟦illegible⟧ اسم وعنوان مرسل البرقية: B03 · stamp / mixed BAGHDAD AS-SAMAWAL ١٦ NOV ٥٥ بغداد السموأل B04 · signature / arabic المأمور المستلم ⟦signature⟧ B05 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص ⟦illegible⟧