Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are student files with student photographs and correspondence between the Iraqi government and various Baghdadi Jewish schools regarding exam scores, graduation confirmation, primary school certification, secondary school certification, student transfers, and admissions forms. Some student folders contain an essay written in Hebrew about Israel and the Sephardic community, a certificate of vaccination for smallpox, confirmations of citizenship, and a military conscription letter.
B01 · header / mixed الدكتور سليمان درويش دكتوراه في الطب وإختصاصي بالأشعة تلفون ٥٥٦٢ اورفلية - بغداد DR. S. DARWISH, M.D., "SPECIALIST IN RADIOLOGY" Phone No. 5562 Orfaliyah - Baghdad ⟦line⟧ B02 · paragraph / arabic لقد فحصت الطفل ⟦...⟧ كوهين فوجدتها سليمة من الاطراف ⟦...⟧ ⟦...⟧ لقد فحصتها في المدارس بتاريخ ١/٩/١٩٥٢ وقد فحصتها في الشارع ٥/٩/١٩٥٢ و ١٢/٩/١٩٥٢ B03 · signature / arabic سليمان درويش ١/١٠/١٩٥٢
B01 · header / mixed ash Secondary School BAGHDAD Tel. No. 6028 مدرسة شماش الثانوية بغداد تلفون ٦٠٢٨ B02 · form / mixed العدد :: ٩١٦٩٨ التاريخ :: ١٨ / ١٠ / ٩٥٤ الى: مدرسة شمايم صايغ B03 · header / mixed الدكتور سلمان درويش دكتوراه في الطب والاختصاصي بالأشعة تلفون ٥٥٦٢ اورفلية - بغداد DR. S. DARWISH, M.D., "SPECIALIST IN RADIOLOGY" Phone No. 5562 Orfaliyah - Baghdad B04 · paragraph / arabic لقد فحصت الطالبة خاتون كوهين فوجدتها سليمة من الامراض السارية وهي تستطيع الاستمرار في الدروس بناً على الفحوصات التي اجريت لها بتأريخ ١ / ٩ / ١٩٥٤ و ٥ / ٩ / ١٩٥٤ و ١٢ / ٩ / ١٩٥٤ سلمان درويش ١٢ / ٩ / ١٩٥٤ B05 · form / arabic إن خاتون كوهين اسحق نجح في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ١٩٥٣ / ١٩٥٤ وانهى دراسته الثانوية وفيما يلي درجاته :- B06 · table / arabic اللغة العربية | ٥٠ | خمسون اللغة الانكليزية | ٥٠ | خمسون الهندسة المجسمة | ٩٥ | خمسة وتسعون الحيوان والنبات | ٥٢ | اثنان وخمسون الجبر والمثلثات | ٧٤ | اربعة وسبعون الكيمياء | ٥٤ | اربعة وخمسون الفيزياء | ٨١ | واحد وثمانون المجموع | ٤٥٦ | اربعمائة وستة وخمسون B07 · paragraph / arabic وكان مدة دوامه في المدرسة من الطلبة المجدين في دروسهم ومن ذوي السلوك والسيرة الحسنة . مع العلم ان رقم الامتحان ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed ⟦illegible⟧ Secondary School BAGHDAD Tel. No. 6028 مدرسة شماش الثانوية بغداد تلفون ٦٠٢٨ B02 · form / mixed No.: ٩١٢٩٤ العدد: ⟦illegible⟧ Date: ⟦line⟧ التاريخ: ١٨ / ١٠ / ٩٥٤ To: مدرسة مناجم صالح دانش الى: ⟦line⟧ B03 · paragraph / mixed This is to certify that ⟦line⟧ has passed the Iraqi Government Secondary Schools Examination (Scientific Section) held in Baghdad in June 19⟦line⟧ and obtained the following marks :— إن ⟦خاتون كوهين اسكير⟧ قد نجح في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ١٩٥٤/١٩ وانتهى دراسته الثانوية وفيما يلي بيان درجاته:— B04 · table / mixed Arabic Language | خمسون | ٥٠ | اللغة العربية English Language | خمسون | ٥٠ | اللغة الانكليزية Solid Geometry | خمسة وتسعون | ٩٥ | الهندسة المجسمة Biology | اثنان وخمسون | ٥٢ | الحيوان والنبات Algebra & Trigonometry | اربعة وسبعون | ٧٤ | الجبر والمثلثات Chemistry | اربعة وخمسون | ٥٤ | الكيمياء Physics | واحد وثمانون | ٨١ | الفيزياء Total | اربعمائة وست وخمسون | ٤٥٦ | المجموع B05 · paragraph / mixed During his study in our school, he has shown himself to be ⟦line⟧ and of ⟦line⟧ character وكان مدة دوامه في المدرسة من الطلبة ⟦المجتهدين⟧ في دروسهم ومن ذوي السلوك والسيرة الحسنة . B06 · signature / mixed Yours faithfully. المدير Headmaster. B07 · marginalia / arabic مع العلم ان رقم الامتحان (١٨٧٢)
مدرسة شماش الثانوية بغداد ⟦line⟧ [Marginalia] ١ - يقبل [Marginalia] ٢ - يقبل [Marginalia] ٣ - يشتـ [Marginalia] ٤ - على [Marginalia] أ [Marginalia] ب [Marginalia] ج [Marginalia] د [Marginalia] هـ - ان [Marginalia] اسم الطالب [Marginalia] عنوانه ( ⟦...⟧ [Marginalia] تاريخ ولاد [Marginalia] عنوان المـ [Marginalia] المدرسة المـ [Marginalia] الصف المنـ [Marginalia] نتيجته في [Marginalia] آخر امتحـ [Marginalia] ولي امر مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد رقم التلفون ٧٤٤٨ [Marginalia] تحفظ هذه والارساليات [Marginalia] ٢٤ [Marginalia] ١٦ / ٢ / ٩٥٢ الرقم: التاريخ: شهادة نقل مديرية مدرسة شماش الثانوية الاهلية المحترمون ان فاتن جورجى المثبت تصويره اعلاه هو احد طلاب هذه المدرسة المواظبين في الصف الثالث المتوسط للسنة الدراسية ٥٠ - ١٩٥١ وقد اشترك في الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة المذكورة وعد ناجحاً وترفع الى الصف الرابع الاعدادي وفيما يلي الدرجات التي حاز عليها في الامتحانات المشار عليها اعلا. | اللغة العربية | ٧٢ | | اللغة الانكليزية | ٧٠ | | الاجتماعيات | ٧٠ | | الرياضيات | ٥٠ | | الفيزياء والكيمياء | ٥٢ | | الصحة والاحياء | ٧٥ | | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | | المجموع | ٣٨٩ | والموما اليه حسن السلوك والسيره وبالنظر الى رغبته في الانتقال الى مدرستكم زودناه بهذه الشهادة [Signature] الكاتب [Signature] المدير [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] تصادق [Stamp] مديرية معارف لواء بغداد [Stamp] ⟦illegible handwritten text inside stamp⟧ [Stamp] ٥٠ فلساً
مدرسة شماش الثانوية بغداد شروط القبول ١ - يقبل الى الصف الاول المتوسط الطلبة الناجحون في امتحان الدراسة الابتدائية . ٢ - يقبل الى الصف الرابع الاعدادي الطلبة الناجحون في امتحان القبول . ٣ - يشترك في امتحان القبول الطلبة الناجحون والاكمال في امتحان الدراسة المتوسطة . ٤ - على كل طالب ان يقدم عند قبوله ملفة تحتوي على الاوراق التالية :- أ - شهادة نقل من مدرسته مصدقة من مديرية معارف اللواء . ب - شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية . ج - شهادة تطعيم ضد الجدري والتيفوئيد . د - دفتر النفوس . هـ - نسختين من تصويره . ٥ - ان يكون الطالب من ذوي السلوك والسيرة الحسنة . اسم الطالب ( حسب دفتر النفوس ): ⟦illegible⟧ عنوانه ( حسب دفتر النفوس ): تاريخ ولادته ( حسب دفتر النفوس ): ⟦illegible⟧ عنوان الطالب الحالي: المدرسة المنقول منها: الصف المنقول منه: نتيجته في الصف المنقول منه: آخر امتحان عام نجح فيه وتاريخه: ⟦١٩٥٩/١٠/٢٥⟧ ولي امر الطالب - اسمه: قرابته: مهنته: عنوانه: [Signature] امضاء ولي امر الطالب
B01 · header / arabic مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد B02 · header / arabic استمارة القبول B03 · paragraph / arabic شروط القبول ١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية . ٢ - ان لا يكون الطالب مشتهراً بـ ⟦illegible⟧ الاخلاق او محكوماً بجنحة او جناية . ٣ - على الطالب ⟦illegible⟧ B04 · form / mixed Shamash Secondary School BAGHDAD Tel. No. 6028 مدرسة شماس الاعدادية بغداد تلفون ٦٠٢٨ العدد ١٢٢٨ التاريخ ٢٠ / ١٠ / ١٩٥١ الى مدير مدرسة فرنك عيني ان خاتون كوجي كوهين من طلاب الصف السادس لمدرستنا لسنة ١٩٥٠ - ١٩٥١ وقد اشترك في الامتحان النهائي ونجحت الى الصف الاول المتوسط وبناء على رغبته في الانتقال الى مدرستكم زودناه بهذا الوثيقة وهو من ذوي السلوك الحسن . B05 · table / arabic اللغة العربية | ٧١ | احدى وسبعون اللغة الانكليزية | ٧١ | احدى وسبعون الجغرافية | ٨٦ | ست وثمانون التاريخ | ٧٧ | سبع وسبعون الرياضيات | ٩٠ | تسعون العلوم | ٨٢ | اثنتان وثمانون الرسم | ٩٦ | ست وتسعون الهندسة | ⟦line⟧ | معفاة الفيزياء | ٩٤ | اربع وتسعون الكيمياء | ٨١ | احدى وثمانون B06 · stamp / arabic المدير ⟦stamp with portrait⟧ فلس ٥٠ B07 · marginalia / arabic المجموع ٩٥٩ بمعدل ٨٧.١ B08 · form / arabic اسم الطالب: اسم والده ولقبه: المدرسة المنقول منها: الصف المنقول منه: نتيجته في الصف: سنة التخرج من: اسم المدرسة التي: الصف الذي قبل: دفتر النفوس: ولي امر الطالب: عنوان الطالب الحالي: B09 · signature / arabic توقيع الطالب توقيع ولي الطالب
B01 · header / mixed Shamash Secondary School BAGHDAD Tel. No. 6028 مدرسة شماش الاعدادية بغداد تلفون ٦٠٢٨ B02 · marginalia / arabic يرجى تزويدنا بعدم رسوبه للسنوات الماضية والارقام الامتحانية ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · form / arabic العدد: ١٢٢٨ التاريخ: ٢٠ / ١٠ / ١٩٥١ الى: متوسطة فرنك عيني B04 · paragraph / arabic ان خاتون كوهين كيمو من طلاب الصف الثاني لمدرستنا لسنة ١٩٥٠ - ١٩٥١ وقد اشترك في الامتحان النهائي ونجحت الى الصف الثالث متوسط وبناء على رغبته في الانتقال الى مدرستكم زودناه بهذا الوثيقة وهو من ذوي السلوك الحسن . B05 · table / arabic اللغة العربية ٧١ احد وسبعون اللغة الانكليزية ٧١ احد وسبعون الجغرافية ٩٤ اربع وتسعون التاريخ ٧٣ ثلاث وسبعون الواجبات ٩٠ تسعون الحساب ٩٢ اثنتان وتسعون الجبر ٩٦ ست وتسعون الهندسة ١٠٠ مائة الفيزياء ٩٤ اربع وتسعون الكيمياء ٩١ احد وتسعون B06 · stamp / arabic المدير مدرسة شماش الاعدادية B07 · marginalia / arabic المجموع ٩٥٩ تسعمائة وتسعة وخمسون B08 · signature / arabic ⟦illegible signature⟧
B01 · other / latin ⟦illegible⟧ C. N. S. 6629
B01 · header / arabic مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد استمارة القبول B02 · paragraph / arabic شروط القبول ١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية . ٢ - ان لا يكون الطالب مشتهراً بسوء الاخلاق او محكوماً بجنحة او جناية . ٣ - على الطالب ان يرفق بهذه الاستمارة (١) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد (٢) دفتر النفوس (٣) شهادة التطعيم ضد الجدري (٤) شهادة التطعيم ضد التيفوئيد (٥) شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية (٦) نسختين من تصويره الشمسي . ٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في مغلف خاصة يكتب عليها اسم صاحبها كما هو مشروح في الوثيقة المدرسية . B03 · form / arabic اسم الطالب حسب الوثيقة المدرسية: اسم والده ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: المدرسة المنقول منها: الصف المنقول منه: نتيجته في الصف المنقول منه: سنة التخرج من الدراسة الابتدائية: اسم المدرسة الابتدائية التي تخرج منها: الصف الذي قبل فيه: B04 · table / arabic ⟦illegible⟧ | الاسم | دفتر النفوس ⟦illegible⟧ | تاريخ الولادة ⟦illegible⟧ | العنوان ⟦illegible⟧ | الجنسية ⟦illegible⟧ | اسمه | ولي امر الطالب ⟦illegible⟧ | قرابته ⟦illegible⟧ | مهنته ⟦illegible⟧ | عنوانه الحالي B05 · form / arabic رقم التلفون (ان وجد): عنوان الطالب الحالي: B06 · signature / arabic توقيع الطالب توقيع ولي الطالب
[Marginalia] دورين سليم [Marginalia] ٢٢
B01 · header / arabic الجمهورية العراقية مديرية معارف لواء بغداد - الرصافة الشهادات B02 · form / arabic العدد -: ٤٥٢٩ التاريخ -: ٢٩ / ١٠ / ١٩٥٩ B03 · paragraph / arabic الى - مديرية الشؤون الفنية العامة - الامتحانات B04 · paragraph / arabic اتلفنا الوثيقتين المرقمتين ٢٦٤٠٨ ت و ١٥٠٣٤ ب بنسختيها يرجى علمكم . B05 · signature / arabic عبد الحميد الحكيم عـ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة B06 · paragraph / arabic نسخة منه الى - متوسطة الحريري للبنات - كتابكم ١٥ في ٢٧ / ١٠ / ١٩٥٩ مدرسة شماش الاعدادية - كتابكم ١٧١ في ٢٢ / ١٠ / ٩٥٩ للعلم B07 · marginalia / arabic الاستاذ ⟦illegible⟧ اي وثيقة هذه ؟ ولمن تعود ؟ B08 · footer / arabic ق ٢٨
B01 · stamp / arabic ختم وتصديق اللواء B02 · header / arabic الجمهورية العراقية مديرية معارف لواء بغداد - الرصافة الشهادات الى - مديرية الشؤون الفنية العامة - الامتحانات B03 · form / arabic العدد -: ٤٥٢٩ التاريخ -: ١٠ / ١ / ١٩٥٩ B04 · paragraph / arabic اطلقنا الوثيقتين المرقمتين ٢٦٤٠٨ ت و ١٥٠٣٤ ب بنسختيهما يرجى علمكم . B05 · signature / arabic عبد الحميد الحكيم عـ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة B06 · paragraph / arabic نسخة منه الى - متوسطة الحريري للبنات - كتابكم ١٥ في ٢٧ / ١٠ / ١٩٥٩ مدرسة شماش الاعدادية - كتابكم ١٧١ في ٢٢ / ١٠ / ١٩٥٩ للعلم B07 · marginalia / arabic الاستاذ ⟦illegible⟧ اي وثيقة هذه ؟ ولمن تعود ؟ B08 · form / arabic ٣ - الصفوف ٤ - الدروس ٥ - سلوكه و ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ٧ - هل زود بوثيقة نقل B09 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة
B01 · header / mixed SHAMASH SECONDARY SCHOOL New Alwiyah - Baghdad Tel. No. 91693 مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed No.: Date: العدد: ٥٠٩ / ش التاريخ: ١٩٥٩/١٠/١ B03 · paragraph / arabic مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة بعد التحية . اشارة الى هامشكم المدون على كتابنا المرقم ش/١٥٢ والمؤرخ في ٢٩/٩/١٩٥٩ . والمعاد طيا نرفق طيا النسخة الثانية من الوثيقة المرقمة ش/٣٦٣ والمؤرخة في ٢٩/٩/١٩٥٩ العائدة الى دورين خضوري شميخ لالغائها . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic عبدالله عبيديا المدير
B01 · header / mixed SHAMASH SECONDARY SCHOOL New Alwiyah - Baghdad Tel. No. 91693 ⟦line⟧ مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed No.: العدد: ش / ٥٩ Date: التاريخ: ١٠ / ٩ / ١٩٥٩ B03 · paragraph / arabic مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة بعد التحية . اشارة الى هامشكم المدون على كتابنا المرقم ش/١٥٢/٥٩ والمؤرخ في ٢٩/٩/١٩٥٩ . والمعاد طيا ⟦illegible⟧ للتصديق . نرفق طيا النسخة الثانية من الوثيقة المرقمة ش/٣٦٣ والمؤرخة في ٢٩/٩/١٩٥٩ العائدة الى دورين خضوري شميخ لالغائها . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic عبدالله عوبديا المدير B05 · footer / arabic كه المدرسة . بوثيقة نقل كاتب المدرسة مدير المدرسة
[Stamp] ختم وتصديق اللواء [Stamp] ⟦Coat of arms of the Kingdom of Iraq⟧ SHAMASH SECONDARY SCHOOL New Alwiyah - Baghdad Tel. No. 91693 مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ No. / العدد: ش/٢٦٦٦/٥٩ Date / التاريخ: ١٩٥٩/١٠/٧ مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش/٣٨٩ والمؤرخة ١٩٥٩/١٠/٧ العائدة الى دورين خضوري شميخ للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] عبدالله عوبديا [Signature] المدير طابع مدير المدرسة كاتب المدرسة مديرية مدر⟦...⟧ العدد التاريخ دفتر الرقم الامتحاني ان الامتحان في ظهرها وبناء ١ - قبل بموجب في ٢ - الوثائق التـ⟦...⟧ الجهة المعنونة اليـ⟦...⟧ ٣ - الصفوف ٤ - الدروس ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ٧ - هل زود بوثيقة نقل
ختم وتصديق اللواء وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة: العدد: التاريخ: / / ١٩ دفتر: ٠١٥٠٤٠ ب الرقم الامتحاني: التصوير الشمسي X الى :- ان ⟦line⟧ الملصقة صورته أعلاه هو أحد طلاب الصف ⟦line⟧ من مدرستنا دخل الامتحان ⟦line⟧ للسنة ١٩ / ١٩ وكانت نتيجته ⟦line⟧ في الدور ⟦line⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦line⟧ والمؤرخة / / ١٩ الصادرة من مدرسة ⟦line⟧ في ⟦line⟧ ٢ - الوثائق التي زود بها سابقا . الجهة المعنونة اليها الوثيقة رقمها تأريخها نوع الوثيقة ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض أو غيره ) . ٤ - الدروس التي أكمل فيها . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . ٦ - تأريخ تركه المدرسة . ٧ - هل زود بوثيقة نقل [Stamp] طابع [Signature] كاتب المدرسة [Signature] مدير المدرسة
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | امتحان القبول | الصف الرابع | الصف الخامس الوزاري الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة B02 · footer / arabic مطبعة وزارة المعارف - بغداد
B01 · header / mixed SHAMASH SECONDARY SCHOOL New Alwiyah - Baghdad Tel. No. 91693 مدرسة شمش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed No.: العدد: ش/١٠٥٢/٥٩ Date: التاريخ: ٢٩/٩/١٩٥٩ B03 · paragraph / arabic مديرية معارف لواء بغداد بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش/٣٦٣ والمؤرخة ٢٩/٩/١٩٥٩ العائدة الى دورين خضوري شميخ للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic عبدالله عويديا المدير
B01 · header / arabic مدرسة راهبات التقدمة الباب الشرقي 212 استمارة نقل B02 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ الخارجية ⟦illegible⟧ B03 · header / mixed SHAMASH SECONDARY SCHOOL New Alwiyah - Baghdad Tel. No. 91693 مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B04 · form / mixed العدد: ش/١٠٥٢/٥٩ التاريخ: ٢٩/٩/١٩٥٩ No.: Date: B05 · paragraph / arabic مديرية معارف لواء بغداد بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش/٣٦٣ والمؤرخة ٢٩/٩/١٩٥٩ العائدة الى دورين خضوري شميخ للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic عبدالله عويديا المدير B07 · table / arabic الدروس الدين اللغة العربية اللغة الانكليزية التاريخ الجغرافية الواجبات الحساب والقياس الاشياء والصحة الرياضة والنشيد الرسم والاعمال المجموع B08 · marginalia / arabic ان الطالبة ⟦illegible⟧ على الدروس ال⟦illegible⟧ B09 · other / arabic ملاحظات B10 · footer / arabic المجموع ٨٠
B01 · stamp / arabic وزارة المعارف مديرية المعارف العامة بغداد B02 · stamp / latin SHAMASH SECONDARY SCHOOL New Alwiyah - Baghdad Tel. No. 91038 B03 · form / mixed No. ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic تشهد ادارة هذه المدرسة بان الطالب ⟦illegible⟧ قد اجتاز بنجاح الصفوف المبينة ادناه في هذه المدرسة وقد اعطيت له هذه الشهادة بناء على طلبه بغداد في ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic مدير المدرسة B06 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | امتحان القبول | الصف الرابع | الصف الخامس الوزاري رقما | كتابة رقما | كتابة رقما | كتابة الموضوع رقما | كتابة رقما | كتابة رقما | كتابة
B01 · header / arabic مدرسة راهبات التقدمة الباب الشرقي 212 استمارة نقل B02 · form / arabic الى ادارة مدرسة ⟦illegible⟧ ان الطالبة ⟦line⟧ على الدروس الى تاريخ ⟦line⟧ B03 · table / arabic الدروس | رقماً الدين اللغة العربية اللغة الانكليزية التاريخ الجغرافية الواجبات الحساب والقياسات الاشياء والصحة الرياضة والنشيد الرسم والاعمال المجموع B04 · other / mixed الدكتور كرجي ربيع DR. G. RABY B05 · marginalia / arabic ملاحظات مديرة المدرسة B06 · table / arabic الرياضيات العامة المجموع | ٨٠ | ٢ | ثلاثمائة وثمانون B07 · stamp / arabic ٢٠ فلساً ١٠ فلوس
B01 · header / mixed الدكتور كرجي ربيع DR. G. RABY B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · footer / arabic الرياضيات العامة
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | امتحان القبول | الصف الرابع | الصف الخامس الوزاري الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة B02 · other / arabic ⟦line⟧ وزارة المعارف - بغداد B03 · other / unknown ⟦illegible⟧