Archival unit 126
B01 · other / unknown ⟦illegible signature/writing⟧
IJA 3211
Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageDescription
These are student files with student photographs and correspondence between the Iraqi government and various Baghdadi Jewish schools regarding exam scores, graduation confirmation, primary school certification, secondary school certification, student transfers, and admissions forms. Some student folders contain an essay written in Hebrew about Israel and the Sephardic community, a certificate of vaccination for smallpox, confirmations of citizenship, and a military conscription letter.
AI Transcription, Pages 126-150
Archival unit 127
مدرسة شماش الثانوية بغداد شروط القبول ١ - يقبل الى الصف الاول المتوسط الطلبة الناجحون في امتحان الدراسة الابتدائية . ٢ - يقبل الى الصف الرابع الاعدادي الطلبة الناجحون في امتحان القبول . ٣ - يشترك في امتحان القبول الطلبة الناجحون والاكمال في امتحان الدراسة المتوسطة . ٤ - على كل طالب ان يقدم عند قبوله ملفة تحتوي على الاوراق التالية : أ - شهادة نقل من مدرسته مصدقة من مديرية معارف اللواء . ب - شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية . ج - شهادة تطعيم ضد الجدري والتيفوئيد . د - دفتر النفوس . هـ - نسختين من تصويره . ٥ - ان يكون الطالب من ذوي السلوك والسيرة الحسنة . | حامد ⟦ارون⟧ ابراهيم صبري | اسم الطالب ( حسب دفتر النفوس ) | | | عنوانه ( حسب دفتر النفوس ) | | ٢٢ / ٨ / ١٩٣٧ | تاريخ ولادته ( حسب دفتر النفوس ) | | | عنوان الطالب الحالي | | ⟦فرنك عيني⟧ المتوسطة | المدرسة المنقول منها | | الثالث المتوسط | الصف المنقول منه | | ناجح | نتيجته في الصف المنقول منه | | الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة ⟦١٩٥٣-١٩٥٤⟧ | آخر امتحان عام نجح فيه وتاريخه | | ابراهيم صبري | اسمه | ولي امر الطالب | | الاب | قرابته | | | تاجر | مهنته | | | ⟦١٦٩ / ٩⟧ شارع المستنصر بغداد | عنوانه | | [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] امضاء ولي امر الطالب
Archival unit 128
مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد استمارة القبول شروط القبول ١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية . ٢ - ان لا يكون الطالب مشتهراً بسوء الاخلاق او ⟦محكوم⟧ ⟦بجنحة⟧ او جناية . ٣ - على الطالب ان يرفق بهذه الاستمارة (١) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد (٢) دفتر النفوس (٣) شهادة التطعيم ضد الجدري (٤) شهادة التطعيم ضد التيفوئيد (٥) شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية (٦) نسختين من تصويره الشمسي . ٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في ملفة خاصة يكتب عليها اسم صاحبها كما هو مشروح في الوثيقة المدرسية . اسم الطالب حسب الوثيقة المدرسية: ⟦حكمت ادور ابراهيم⟧ اسم والده ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: ⟦ابراهيم⟧ المدرسة المنقول منها: ⟦الوطنية⟧ الصف المنقول منه: ⟦الثاني المتوسط⟧ نتيجته في الصف المنقول منه: ⟦ناجح⟧ سنة التخرج من الدراسة الابتدائية: ⟦١٩٤٨ - ١٩٤٩⟧ اسم المدرسة الابتدائية التي تخرج منها: ⟦لبيبي واردة للبنين⟧ الصف الذي قبل فيه: ⟦الثالث المتوسط⟧ دفتر النفوس - الاسم: ⟦حكمت ادور ابراهيم⟧ دفتر النفوس - تاريخ الولادة: ⟦١٩٣٦⟧ دفتر النفوس - العنوان: ⟦بغداد⟧ دفتر النفوس - الجنسية: ⟦عراقية⟧ ولي امر الطالب - اسمه: ⟦ابراهيم⟧ ولي امر الطالب - قرابته: ⟦والده⟧ ولي امر الطالب - مهنته: ⟦⟦illegible⟧⟧ ولي امر الطالب - عنوانه الحالي: ⟦بغداد⟧ رقم التلفون (ان وجد): ⟦٨٦٧٨١⟧ عنوان الطالب الحالي: ⟦بغداد⟧ [Signature] توقيع الطالب [Signature] توقيع ولي الطالب [Stamp] ⟦illegible⟧
Archival unit 129
B01 · header / mixed BAGHDAD Tel. No. 6028 الثانوية B02 · header / arabic مدرسة شماش الاعدادية B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ تلفون ٦٠٢٨ B04 · form / arabic العدد: ش/ ⟦illegible⟧ / ٥٤ التاريخ: ⟦illegible⟧ B05 · header / arabic وثيقة تخرج ⟦line⟧ B06 · form / arabic الى: مديرية معارف لواء بغداد B07 · paragraph / arabic ان ⟦روبين حسقيل⟧ المثبت تصويره اعلاه قد اشترك في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ٩٤٧ - ٩٥٠ ونجح فيه ولاجله زودناه بهذه الوثيقة لانه انهى دراسته الثانوية B08 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ مع العلم بان رقمه الامتحاني ١٤٧٤ B09 · signature / arabic المدير B10 · footer / latin Headmaster.
Archival unit 130
مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد مدرسة شماش الثانوية بغداد تلفون ٦٠٢٨ Shamash Secondary School BAGHDAD Tel. No. 6028 استمارة القبول ⟦...⟧ Secondary School العدد :: التاريخ :: No.: Date :: الى: لواء بغداد To,: إن ⟦...⟧ قد نجح في الامتحان العام للدراسة الاعدادية (الفرع العلمي) لسنة ١٩ / ١٩ وانهى دراسته الثانوية وفيما يلي بيان درجاته:- This is to certify that ⟦...⟧ has passed the Iraqi Government Secondary Schools Examination (Scientific Section) held in Baghdad in June 19 and obtained the following marks :- | Arabic Language | ٧١ | واحد وسبعون | اللغة العربية | | English Language | ٨٤ | اربع وثمانون | اللغة الانكليزية | | Solid Geometry | ٨٢ | اثنان وثمانون | الهندسة المجسمة | | Biology | ٥٨ | ثمان وخمسون | الحيوان والنبات | | Algebra & Trigonometry | ٧٧ | سبع وسبعون | الجبر والمثلثات | | Chemistry | ٧٥ | خمس وسبعون | الكيمياء | | Physics | ٧٩ | تسع وسبعون | الفيزياء | | Total | ٥٢٧ | خمسمائة وسبع وعشرون | المجموع | وكان مدة دوامه في المدرسة من الطلبة ⟦...⟧ في دروسهم ومن ذوي السلوك والسيرة الحسنة. المدير During his study in our school, he has shown himself to be ⟦...⟧ and of ⟦...⟧ character Yours faithfully. Headmaster. توقيع الطالب توقيع ولي الطالب نسيم برشان
Archival unit 131
مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد استمارة القبول 3028 مدرسة شماش الثانوية بغداد تلفون ٦٠٢٨ No. ⟦line⟧ / العدد : ⟦line⟧ Date : ⟦line⟧ / التاريخ : ⟦line⟧ To, ⟦line⟧ / الى ⟦line⟧ This is to certify that ⟦line⟧ has passed the Iraqi Government Secondary Schools Examination (Scientific Section) held in Baghdad in June 19 ⟦line⟧ and obtained the following marks :- إن ⟦line⟧ قد نجح في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ١٩ / ١٩ وانهى دراسته الثانوية وفيما يلي بيان درجاته:- | Arabic Language ⟦line⟧ | اللغة العربية ⟦line⟧ | | English Language ⟦line⟧ | اللغة الانكليزية ⟦line⟧ | | Solid Geometry ⟦line⟧ | الهندسة المجسمة ⟦line⟧ | | Biology ⟦line⟧ | الحيوان والنبات ⟦line⟧ | | Algebra & Trigonometry ⟦line⟧ | الجبر والمثلثات ⟦line⟧ | | Chemistry ⟦line⟧ | الكيمياء ⟦line⟧ | | Physics ⟦line⟧ | الفيزياء ⟦line⟧ | | Total ⟦line⟧ | المجموع ⟦line⟧ | During his study in our school, he has shown himself to be ⟦line⟧ and of ⟦line⟧ character وكان مدة دوامه في المدرسة من الطلبة ⟦line⟧ في دروسهم ومن ذوي السلوك والسيرة الحسنة. Yours faithfully. المدير Headmaster. [Signature] توقيع الطالب [Signature] توقيع ولي الطالب [Signature] نعيم برشان
Archival unit 132
مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد استمارة القبول شروط القبول ١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية . ٢ - ان لا يكون الطالب مشتهراً بسوء الاخلاق او محكوماً بجنحة او جناية . ٣ - على الطالب ان يرفق بهذه الاستمارة (١) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد (٢) دفتر النفوس (٣) شهادة التطعيم ضد الجدري (٤) شهادة التطعيم ضد التيفوئيد (٥) شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية (٦) نسختين من تصويره الشمسي . ٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في ملفة خاصة يكتب عليها اسم صاحبها كما هو مشروح في الوثيقة المدرسية . اسم الطالب حسب الوثيقة المدرسية: اسم والده ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: المدرسة المنقول منها: الصف المنقول منه: نتيجته في الصف المنقول منه: سنة التخرج من الدراسة الابتدائية: ⟦a n⟧ اسم المدرسة الابتدائية التي تخرج منها: الصف الذي قبل فيه: دفتر النفوس - الاسم: دفتر النفوس - تاريخ الولادة: دفتر النفوس - العنوان: دفتر النفوس - الجنسية: ولي امر الطالب - اسمه: ولي امر الطالب - قرابته: ولي امر الطالب - مهنته: ولي امر الطالب - عنوانه الحالي: رقم التلفون (ان وجد): عنوان الطالب الحالي: [Signature] توقيع الطالب [Signature] توقيع ولي الطالب [Signature] سليم برشان ١
Archival unit 133
مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد استمارة القبول شروط القبول ١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية . ٢ - ان لا يكون الطالب مشتهراً بسوء الاخلاق او محكوماً بجنحة او جناية . ٣ - على الطالب ان يرفق بهذه الاستمارة (١) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد (٢) دفتر النفوس (٣) شهادة التطعيم ضد الجدري (٤) شهادة التطعيم ضد التيفوئيد (٥) شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية (٦) نسختين من تصويره الشمسي . ٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في ملفة خاصة يكتب عليها اسم صاحبها كما هو مشروح في الوثيقة المدرسية . اسم الطالب حسب الوثيقة المدرسية: اسم والده ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: المدرسة المنقول منها: الصف المنقول منه: نتيجته في الصف المنقول منه: سنة التخرج من الدراسة الابتدائية: ⟦a ٨⟧ اسم المدرسة الابتدائية التي تخرج منها: الصف الذي قبل فيه: دفتر النفوس - الاسم: دفتر النفوس - تاريخ الولادة: دفتر النفوس - العنوان: دفتر النفوس - الجنسية: ولي امر الطالب - اسمه: ولي امر الطالب - قرابته: ولي امر الطالب - مهنته: ولي امر الطالب - عنوانه الحالي: رقم التلفون (ان وجد): عنوان الطالب الحالي: توقيع الطالب توقيع ولي الطالب [Signature] سليم برشان
Archival unit 134
B01 · header / arabic مدرسة شماش الثانوية B02 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ باليد الرقم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١٩٥٢/٨/٨ B03 · header / arabic مدرسة فرنك عيني المتوسطة بغداد رقم التلفون ٧٤٤٨ شهادة نقل B04 · form / arabic الرقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ٨ / ١٩٥٢ مديرية مدرسة: شماش الثانوية B05 · paragraph / arabic ان ⟦illegible⟧ المثبت تصويره اعلاه هو احد طلاب هذه المدرسة المواظبين في الصف الثالث المتوسط للسنة الدراسية ١٩٥١ - ١٩٥٢ وقد اشترك في الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة المذكورة وعد ناجحاً وترفع الى الصف الرابع الاعدادي وفيما يلي الدرجات التي حاز عليها في الامتحانات المشار عليها اعلاه B06 · table / arabic اللغة العربية | ٧٠ اللغة الانكليزية | ٨٥ الاجتماعيات | ٨١ الرياضيات | ٨٤ الفيزياء والكيمياء | ٨٢ الصحة والاحياء | ٨٥ المجموع | ٤٨٧ B07 · paragraph / arabic ولما اليه حسن السلوك والسيره وبالنظر الى رغبته في الانتقال الى مدرستكم زودناه بهذه الشهادة B08 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B09 · signature / arabic الكاتب المدير
Archival unit 136
مدرسة شماش الثانوية بغداد شروط القبول ١ - يقبل الى الصف الاول المتوسط الطلبة الناجحون في امتحان الدراسة الابتدائية . ٢ - يقبل الى الصف الرابع الاعدادي الطلبة الناجحون في امتحان القبول . ٣ - يشترك في امتحان القبول الطلبة الناجحون والاكمال في امتحان الدراسة المتوسطة . ٤ - على كل طالب ان يقدم عند قبوله ملفة تحتوي على الاوراق التالية :- أ - شهادة نقل من مدرسته مصدقة من مديرية معارف اللواء . ب - شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية . ج - شهادة تطعيم ضد الجدري والتيفوئيد . د - دفتر النفوس . هـ - نسختين من تصويره . ٥ - ان يكون الطالب من ذوي السلوك والسيرة الحسنة . اسم الطالب ( حسب دفتر النفوس ): داود نسيم يوسف عنوانه ( حسب دفتر النفوس ): ⟦١٠/١٠⟧ بتاوين تاريخ ولادته ( حسب دفتر النفوس ): ١٦ حزيران ١٩٣٧ عنوان الطالب الحالي: ٤٤ علوية المدرسة المنقول منها: فرنك عيني الصف المنقول منه: الثالث المتوسط نتيجته في الصف المنقول منه: ناجح آخر امتحان عام نجح فيه وتاريخه: الثالث المتوسط ١٩٥٠ - ١٩٥١ ولي امر الطالب اسمه: نسيم يوسف قرابته: والده مهنته: صراف عنوانه: ٤٤ علوية [Signature] امضاء ولي امر الطالب [Signature] ⟦signature⟧
Archival unit 137
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ B03 · form / arabic ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 138
B01 · header / arabic مدرسة شماش الاعدادية بغداد تلفون ٦٠٢٨ B02 · form / arabic العدد: ٥٢ / ٤٠٧ / ٥٤ التاريخ: ٧ / ٧ / ٩٥٤ B03 · header / arabic وثيقة تخرج ⟦line⟧ B04 · paragraph / arabic الى ⟦مديرية معارف لواء بغداد⟧ B05 · paragraph / arabic ان ⟦سالم ابراهيم⟧ المثبت تصويره اعلاه قد اشترك في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ٩٥٣ - ٩٥٤ ونجح فيه ولاجله زودناه بهذه الوثيقة لانه انهى دراسته الثانوية ⟦فيرجى احالة ذلك الى مديرية التجنيد العامة⟧ B06 · signature / arabic المدير B07 · marginalia / arabic مع العلم بان رقمه الامتحاني ١٤٧٦
Archival unit 139
B01 · header / arabic ثانوية B02 · header / mixed مدرسة شماش الثانوية بغداد تلفون ٦٠٢٨ BAGHDAD Tel. No. 6028 B03 · form / arabic العدد :: التاريخ :: الى: ⟦illegible⟧ B04 · table / arabic إن ⟦illegible⟧ نجح في الامتحان العام للـ ⟦illegible⟧ لسنة ١٩ / ١٩ وانهى درا⟦illegible⟧ اللغة العربية ⟦line⟧ اللغة الانكليزية ⟦line⟧ الهندسة المجسمة ⟦line⟧ الحيوان والنبات ⟦line⟧ الجبر والمثلثات ⟦line⟧ الكيمياء ⟦line⟧ الفيزياء ⟦line⟧ المجموع ⟦line⟧ وكان مدة دوامه في المدرسة ⟦line⟧ في دروسهم ومن ذوي السلوك ⟦line⟧ B05 · header / arabic مدرسة شماش الاعدادية بغداد تلفون ٦٠٢٨ B06 · form / arabic العدد: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ٥٤ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ٧ / ٩٥٤ B07 · header / arabic وثيقة تخرج B08 · paragraph / arabic الى ⟦illegible⟧ ان ⟦illegible⟧ المثبت تصويره اعلاه قد اشترك في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ٩٤ - ٩٥ ونجح فيه ولاجله زودناه بهذه الوثيقة لانه انهى دراسته الثانوية ⟦illegible⟧ B09 · signature / arabic المدير B10 · marginalia / arabic مع العلم بان رقمه الامتحاني ١٤٧٦ B11 · footer / latin Headmaster.
Archival unit 140
ثانوية ⟦...⟧ School BAGHDAD Tel. No. 6028 مدرسة شماش الثانوية بغداد تلفون ٦٠٢٨ No.: العدد :: Date :: التاريخ :: To,: الى: This is to certify that ________________ has passed the Iraqi Government Secondary Schools Examination (Scientific Section) held in Baghdad in June 19____ and obtained the following marks :- إن ________________ قد نجح في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ١٩ / ١٩ وانهى دراسته الثانوية وفيما يلي بيان درجاته:- Arabic Language: اللغة العربية: English Language: اللغة الانكليزية: Solid Geometry: الهندسة المجسمة: Biology: الحيوان والنبات: Algebra & Trigonometry: الجبر والمثلثات: Chemistry: الكيمياء: Physics: الفيزياء: Total: المجموع: During his study in our school, he has shown himself to be ________________ and of ________________ character وكان مدة دوامه في المدرسة من الطلبة ________________ في دروسهم ومن ذوي السلوك والسيرة الحسنة . [Signature] Yours faithfully. [Signature] المدير [Signature] Headmaster. [Marginalia] ⟦...⟧ رقم الشهادة ⟦...⟧
Archival unit 141
B01 · header / arabic ثانوية B02 · form / arabic ١ - يقبل الى الصف ٢ - يقبل الى الصف ٣ - يشترك في امتحان ٤ - على كل طالب أ - شهادة ⟦illegible⟧ ب - شهادة ⟦illegible⟧ ج - شهادة ⟦illegible⟧ د - دفتر النفوس هـ - نسختين ٥ - ان يكون الطالب اسم الطالب ( حسب ⟦illegible⟧ عنوانه ( حسب دفتر ⟦illegible⟧ تاريخ ولادته ( حسب ⟦illegible⟧ عنوان الطالب الحالي المدرسة المنقول منها الصف المنقول منه نتيجته في الصف المنقول آخر امتحان عام نجح ولي امر الطالب B03 · form / mixed عمادة الكلية الطبية الملكية المستشفى الملكي ROYAL HOSPITAL DISPENSARY CASE SHEET ورقة مستوصف المستشفى الملكي - بغداد العدد ⟦illegible⟧ التاريخ Date الاسم Name العمر ( السنين او الاشهر ) Age (years or months) الام Mother الجنس Sex مدة المرض ( الاشهر او السنين ) How long ill (months or years) المهنة Occupation الاقامة Residence النتيجة توقيع المساعد Initials of Dispenser. B04 · form / arabic العدد ⟦illegible⟧ وزارة الشؤون الاجتماعية شهادة التلقيح ضد الجدري (قانون التلقيح ضد الجدري الصادر عام ١٩٢٢) الاسم ⟦illegible⟧ العمر ⟦illegible⟧ الجنس ⟦illegible⟧ اسم الاب ⟦illegible⟧ العنوان ⟦illegible⟧ تاريخ الكشف ثانية ⟦illegible⟧ تاريخ التلقيح ⟦illegible⟧ عدد التلقيحات الناجحة ⟦illegible⟧ الملقح العمومي ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ هذه الشهادة ضامنة لمدة خمس سنوات من هذا التاريخ B05 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B06 · table / mixed No | Name | Age (years or months) | Occupation | Disease | التاريخ Date
Archival unit 142
B01 · header / arabic العدد ⟦line⟧ ١٧٨٧ وزارة الشؤون الاجتماعية شهادة التلقيح ضد الجدري (قانون التلقيح ضد الجدري الصادر عام ١٩٢٢) B02 · form / arabic الاسم: سليم ابراهيم الجنس: العمر: ⟦illegible⟧ اسم الاب: العنوان: ⟦illegible⟧ تاريخ الكشف ثانية: تاريخ التلقيح: ٥٩/٢/٢٤ عدد التلقيحات الناجحة: B03 · signature / arabic ⟦illegible⟧ الملقح العمومي ⟦line⟧ التاريخ ⟦line⟧ B04 · footer / arabic هذه الشهادة ضامنة لمدة خمس سنوات من هذا التاريخ B05 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible handwriting at top and bottom⟧
Archival unit 143
B01 · header / mixed عمادة الكلية الطبية الملكية المستشفى الملكي ROYAL HOSPITAL DISPENSARY CASE SHEET ورقة مستوصف المستشفى الملكي - بغداد B02 · form / mixed العدد No: التاريخ Date: الاسم Name: ⟦illegible⟧ الجنس Sex: العمر (السنين او الاشهر) Age (years or months): ⟦illegible⟧ مدة المرض (الاشهر او السنين) How long ill (months or years): الحرفة Occupation: الاقامة Residence: B03 · table / mixed التاريخ Date | الاعراض وسير المرض Symptoms and Progress. | المرض Disease | النتيجة Result | الوصفات Prescriptions. | توقيع المحضر Initials of Dispenser. ⟦illegible handwriting⟧ B04 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧ B05 · marginalia / arabic اسم الطالب ( حسب دفتر ⟦illegible⟧ ) عنوانه ( حسب دفتر ⟦illegible⟧ ) تاريخ ولادته ( حسب ⟦illegible⟧ ) عنوان الطالب الحالي المدرسة المنقول منها الصف المنقول منه النتيجة في الصف المنقول ⟦illegible⟧ آخر امتحان عام نجح ⟦illegible⟧ ولي امر الطالب
Archival unit 144
مدرسة ⟦...⟧ الثانوية ⟦...⟧ الابتدائية . ١ - يقبل الى الصف الاول المتوسط الطلبة ال⟦...⟧ ٢ - يقبل الى الصف الرابع الاعدادي الطلبة الناجحون في امتحان القبول . ٣ - يشترك في امتحان القبول الطلبة الناجحون والاكمال في امتحان الدراسة المتوسطة . ٤ - على كل طالب ان يقدم عند قبوله ملفة تحتوي على الاوراق التالية :- أ - شهادة نقل من مدرسته مصدقة من مديرية معارف اللواء . ب - شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية . ج - شهادة تطعيم ضد الجدري والتيفوئيد . د - دفتر النفوس . هـ - نسختين من تصويره . ٥ - ان يكون الطالب من ذوي السلوك والسيرة الحسنة . اسم الطالب ( حسب دفتر النفوس ): سالم ابراهيم صومخي عنوانه ( حسب دفتر النفوس ): رأس القرية - قضاء الرصافة - ناحية القلعة مسكن رقم ⟦٤/٣/٢⟧ تاريخ ولادته ( حسب دفتر النفوس ): ١٩٣٨ الف وتسعمائة وثمانية وثلاثون عنوان الطالب الحالي: بغداد - شارع الكفاح - الزوية زقاق المدارس المدرسة المنقول منها: التأسيسية المتوسطة الصف المنقول منه: الصف الثالث المتوسط نتيجته في الصف المنقول منه: ناجح آخر امتحان عام نجح فيه وتاريخه: الصف الثالث المتوسط ١٩٥١ - ١٩٥٢ اخر امتحان ١٩٥٢/٦/٢٠ ولي امر الطالب اسمه: ابراهيم موسى صومخي قرابته: مهنته: موظف في دائرة عزرا مناحيم دانيال عنوانه: بغداد - شارع الكفاح - الزوية دار رقم ⟦٤/٣/٢⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] امضاء ولي امر الطالب
Archival unit 145
مدرسة شماش الثانوية بغداد ⟦line⟧ شروط القبول ١ - يقبل الى الصف الاول المتوسط الطلبة الناجحون في امتحان الدراسة الابتدائية . ٢ - يقبل الى الصف الرابع الاعدادي الطلبة الناجحون في امتحان القبول . ٣ - يشترك في امتحان القبول الطلبة الناجحون والاكمال في امتحان الدراسة المتوسطة . ٤ - على كل طالب ان يقدم عند قبوله ملفة تحتوي على الاوراق التالية :ـ أ - شهادة نقل من مدرسته مصدقة من مديرية معارف اللواء . ب - شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية . ج - شهادة تطعيم ضد الجدري والتيفوئيد . د - دفتر النفوس . هـ - نسختين من تصويره . ٥ - ان يكون الطالب من ذوي السلوك والسيرة الحسنة . اسم الطالب ( حسب دفتر النفوس ): سالم ابراهيم ⟦مردخاي⟧ عنوانه ( حسب دفتر النفوس ): لواء الحله - قضاء الهنديه . ناحيه الكفل مسكن رقم ⟦٢/٣⟧ تاريخ ولادته ( حسب دفتر النفوس ): ١٩٣٨ الف وتسعمائه وثمانية وثلاثون عنوان الطالب الحالي: بتاوين . شارع السعدون . الرواف رقم الدار ⟦١/٣٤⟧ المدرسة المنقول منها: الشماسيه المتوسطه الصف المنقول منه: الصف الثالث المتوسط نتيجته في الصف المنقول منه: ناجح آخر امتحان عام نجح فيه وتاريخه: الصف الثالث المتوسط ١٩٥١ - ١٩٥٢ امر تسجيل ٢٠ / ٦ / ١٩٥٢ ولي امر الطالب | اسمه: ابراهيم موسى ⟦مردخاي⟧ قرابته: مهنته: موظف في دائرة رضا عليم دانيال عنوانه: بتاوين . شارع السعدون . الرواف دار رقم ⟦١/٣٤⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] امضاء ولي امر الطالب
Archival unit 146
الرقم ١٥ / ٨ / ٣١٨ التاريخ ٧ / ٩ / ١٩٥٢ وزارة المعارف العراقية استمارة النقل للدراسة الثانوية والمتوسطة الى / مدرسة: شماش - بغداد اسم المدرسة المنقول منها: ثانوية الاندلس للبنين ان الطالب: ⟦ابراهيم⟧ بن: ⟦...⟧ من محلة: ⟦...⟧ ومدينة: ⟦...⟧ دخل الصف: ⟦...⟧ من مدرستنا في: ⟦...⟧ سنة: ⟦...⟧ نقلاً من مدرسة: ⟦...⟧ وواظب على الدروس الى تاريخ: ⟦...⟧ ووصل الصف: ⟦...⟧ وحاز الدرجات التالية في الامتحان النهائي الذي اجري بتاريخ: ⟦...⟧ مطبعة الحكومة ٢٠٩٩ - ١١ - ٤٦ | الدروس | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدروس | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الملاحظات | | الدين | | | التاريخ الطبيعي | | | | | اللغة العربية | | | الفسلجة والصحة | | | | | اللغة الانكليزية | | | الحيوان | | | | | اللغة الثالثة | | | النبات | | | | | التاريخ | | | الاقتصاد | | | | | تاريخ اوروبا الحديث | | | المعاملات التجارية | | | | | الشرق الادنى | | | مبادئ علم الاحصاء | | | | | الحديث | | | مسك الدفاتر | | | | | تاريخ التمدن الاسلامي | | | الطابعة | | | | | الحساب | | | المعلومات العسكرية | | | | | الجبر | | | الرسم | | | | | الهندسة | | | الرياضة والفتوة | | | | | الرياضيات العامة | | | تربية الطفل | | | | | مبادئ العلوم | | | تدبير المنزل والاشغال | | | | | الفيزياء | | | الاخلاق والواجبات | | | | | الكيمياء | | | الوطنية | | | | | | | | المجموع | ٢٦٤ | | | مقدار ما خصم من درجات السلوك خلال السنة: مقدار ما سدده من الاجرة المدرسية: ملاحظات مدير المدرسة: ⟦...⟧ [Signature] توقيع مدير المدرسة [Stamp] وزارة المعارف العراقية [Stamp] ٥٠ فلساً
Archival unit 147
مدرسة شماش الثانوية [Marginalia] ⟦لوحظ⟧ Shamash Secondary School Shamash Secondary School BAGHDAD Tel. No. 6028 مدرسة شماش الثانوية بغداد تلفون ٦٠٢٨ No.: ٥٤ / ٤٣ العدد :: ٥٤ / ٤٣ Date :: ١٩٤٣/١٠/٢٧ التاريخ :: ١٩٤٣/١٠/٢٧ To,: ⟦...⟧ الى: ⟦...⟧ This is to certify that سليم داود زبيده has passed the Iraqi Government Secondary Schools Examination (Scientific Section) held in Baghdad in June 1943 and obtained the following marks :- إن سليم داود زبيده قد نجح في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ١٩٤٢ / ١٩٤٣ وانهى دراسته الثانوية وفيما يلي بيان درجاته :- | Arabic Language | | ٧٢ | اثنان وسبعون | اللغة العربية | | English Language | | ٩٧ | سبعة وتسعون | اللغة الانكليزية | | Solid Geometry | | ٧٥ | خمسة وسبعون | الهندسة المجسمة | | Biology | | ٧٠ | سبعون | الحيوان والنبات | | Algebra & Trigonometry | | ٨٢ | اثنان وثمانون | الجبر والمثلثات | | Chemistry | | ٥٧ | سبعة وخمسون | الكيمياء | | Physics | | ٥٥ | خمسة وخمسون | الفيزياء | | Total | | ٥٠٨ | خمسمائة وثمانية | المجموع | During his study in our school, he has shown himself to be المجدين and of character. وكان مدة دوامه في المدرسة من الطلبة المجدين في دروسهم ومن ذوي السلوك والسيرة الحسنة. [Signature] Yours faithfully. [Signature] المدير [Signature] Headmaster.
Archival unit 148
B01 · header / mixed Shamash Secondary School BAGHDAD Tel. No. 6028 الثانوية B02 · header / arabic مدرسة شماش الاعدادية بغداد تلفون ٦٠٢٨ B03 · form / arabic العدد: ش / ٢٠٢ / ٥٤ التاريخ: ١٥ / ٧ / ٩٥٤ B04 · header / arabic وثيقة تخرج B05 · paragraph / arabic الى ⟦مديرية⟧ معارف لواء بغداد B06 · paragraph / arabic ان ⟦الطلاب⟧ المثبت تصويره اعلاه قد اشترك في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ٩٥٣ - ٩٥٤ ونجح فيه ولاجله زودناه بهذه الوثيقة لانه انهى دراسته الثانوية فيرجى احالة ذلك الى مديرية التجنيد العامة مع العلم انه رفضه الاجمالي B07 · signature / arabic ١٤٧٨ المدير B08 · footer / latin Headmaster.
Archival unit 149
B01 · header / arabic لوحة مدرسة شماش ال⟦illegible⟧ بغداد تلفون ٦٠٢٨ B02 · form / arabic العدد :: ⟦illegible⟧ التاريخ :: ⟦illegible⟧ الى: ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic إن ⟦illegible⟧ نجح في الامتحان العام للمد⟦illegible⟧ لسنة ١٩ / ١٩ وانهى درا⟦illegible⟧ B04 · table / arabic ⟦illegible⟧ اللغة العربية ⟦illegible⟧ اللغة الانكليزية ⟦illegible⟧ الهندسة المجسمة ⟦illegible⟧ الحيوان والنبات ⟦illegible⟧ الجبر والمثلثات ⟦illegible⟧ كيمياء ⟦illegible⟧ الفيزياء ⟦illegible⟧ المجموع B05 · paragraph / arabic وكان مدة دوامه في المدرسة في دروسهم ومن ذوي السل⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 150
B01 · header / arabic مدرسة شماش الثانوية B02 · header / mixed Shamash Secondary School BAGHDAD Tel. No. 6028 مدرسة شماش الثانوية بغداد تلفون ٦٠٢٨ B03 · form / mixed No.: العدد :: ⟦illegible⟧/٥٤ Date :: التاريخ :: ⟦illegible⟧ To,: الى: B04 · paragraph / mixed This is to certify that ⟦line⟧ إن ⟦line⟧ قد has passed the Iraqi Government Secondary Schools Examination (Scientific Section) held in Baghdad in June 19 ⟦line⟧ and obtained the following marks :- نجح في الامتحان العام للدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) لسنة ١٩ / ١٩ وانهى دراسته الثانوية وفيما يلي بيان درجاته:- B05 · table / mixed Arabic Language ⟦line⟧ | ٧٦ | اللغة العربية ⟦line⟧ English Language ⟦line⟧ | ٨٤ | اللغة الانكليزية ⟦line⟧ Solid Geometry ⟦line⟧ | ٧٥ | الهندسة المجسمة ⟦line⟧ Biology ⟦line⟧ | ٧٠ | الحيوان والنبات ⟦line⟧ Algebra & Trigonometry ⟦line⟧ | ٨٤ | الجبر والمثلثات ⟦line⟧ Chemistry ⟦line⟧ | ٥٧ | كيمياء ⟦line⟧ Physics ⟦line⟧ | ٩٥ | الفيزياء ⟦line⟧ Total ⟦line⟧ | المجموع ⟦line⟧ B06 · paragraph / mixed During his study in our school, he has shown himself to be ⟦line⟧ and of ⟦line⟧ character وكان مدة دوامه في المدرسة من الطلبة ⟦line⟧ في دروسهم ومن ذوي السلوك والسيرة الحسنة . B07 · signature / mixed Yours faithfully. المدير ⟦illegible⟧ Headmaster.