AI Transcription, Pages 176-200
Page 176
لجنة المختبر
للسنة الدراسية ٦٢ / ١٩٦٣ .
| اسم الطالب | الصف |
| ١- ادور منير صالح عبد العزيز | الخامس الاعدادي |
| ٢- داود عزيز صالح عبد النبي | " " |
| ٣- (سلمان لطيف) منير يهودا | " " |
على ان يقوم بالاشراف على أعمال هذه اللجنة : -
(١) الاستاذ اسحق
(٢) الاستاذ حازم توما
(٣) الاستاذ محي عباس
(٤) الاستاذ يوسف مختار .
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 177
لجنة مراقبة الدراجات الهوائيــــــــــــــــة
للسنة الدراسية ١٩٦٢ / ٦٣
يقوم الطلاب الواردة اسماؤهم أدناه بالتناوب على مراقبة الدراجات الهوائية العائدة
الى طلاب المدرسة في الايام والفرص المختلفة المبينة ازاء اسمائهم :-
| اسم الطالب | الصف | اليوم | الفرص |
| ١- داود خضوري كباي | الثاني (ب) | الاحد والثلاثاء | الفرصة الاولى |
| ٢- صباح شوع سلمان دلال | (أ) " | " " | " " |
| ٣- يوسف حياوي منشي سودائي | الثالث المتوسط | " " | " " |
| ٤- منشي داود شمعون منير | الثاني (ب) | " " | الفرصة الثانية |
| ٥- الياهو شوع سلمان دلال | (أ) " | " " | " " |
| ٦- روجي منشي ابراهيم كاشي | الرابع الاعدادي | " " | " " |
| ٧- حسقيل مناحيم أصلان | " " | " " | فرصة الغداء |
| ٨- سمير عزت ساسون معلم | " " | " " | " " |
| ٩- (فؤاد صالح) ناجي نونو | الثاني (ب) | الاثنين والخميس | الفرصة الاولى |
| ١٠- شاؤل ساسون شاؤل ساسون | (أ) " | " " | " " |
| ١١- داود كرجي عزرا اطرقتجي | (ب) " | " " | " " |
| ١٢- ادور منير عبد العزيز | الخامس الاعدادي | " " | الفرصة الثانية |
| ١٣- مازن ادور يعقوب شعشوع | الثاني (أ) | " " | " " |
| ١٤- روني يهودا الياع سوفير | (ب) " | " " | " " |
| ١٥- داود سلمان دوري | الثالث المتوسط | " " | فرصة الغداء |
| ١٦- (هنري باسم) صالح الويا | " " | " " | " " |
| ١٧- ادور يوسف عزرا داود | الخامس الاعدادي | الاربعاء والجمعة | الفرصة الاولى |
| ١٨- ساسون (يوسف يهودا) ابو التمن | الثاني (ب) | " " | " " |
| ١٩- (سعيد يوسف) يهودا غزال | (أ) " | " " | " " |
| ٢٠- البير موشي حبيب نيسان | الخامس الاعدادي | " " | الفرصة الثانية |
| ٢١- (عزرا صالح) صيون ابو التمن | " " | " " | " " |
| ٢٢- داود عزيز عبد النبي | " " | " " | " " |
| ٢٣- ابراهيم عبد الله كاشي | الرابع الاعدادي | " " | فرصة الغداء |
| ٢٤- نسيم موشي عقيرب | " " | " " | " " |
على ان يقوم بالاشراف على هذه اللجنــــــــــــة الادارة .
Page 178
قائمة باسماء المرشدين والمراقبين لمدرستي فرنك عيني
واعدادية شماش للسنة الدراسية ٦٢ / ١٩٦٣
| الصف | اسم المرشد | اسم المراقب | اسم المساعد |
| ١ الخامس الاعدادي | الاستاذ اسحق | افريد واليا هورويين العاني | سوزان ناجي عبد النبي |
| ٢ الرابع الاعدادي العلمي | الست سمحة | (داود عزرا) منير داود | ايليت اشير عزرا اطرجي |
| ٣ " " التجاري | الست سمحة | اوديت بخاش عزرا بخاش | ابتسام حزقيل اليا هو ابراهيم |
| ٤ الثالث المتوسط | الاستاذ اسحق | ارليت شمعون يوسف عزرا | سليمة هارون مردخ شاشا |
| ٥ الثاني المتوسط (أ) | الاستاذ خليل عسكر | ماير هرون نسيم لاوي | سميرة عزرا صيون ابوالنيل |
| ٦ الثاني المتوسط (ب) | الاستاذ امين مرعي | موريس ناجي روبين بيرس | فيفيان بخاش وقدر عزرا بخاش |
| ٧ الاول المتوسط (أ) | الاستاذ منير نسيم | سعيد قدوري شمعون منير | ميراند يشوع سلمان دلال |
| ٨ الاول المتوسط (ب) | الاستاذ امين مرعي | عزرا اشير عزرا اطرجي | كيلدا شمعون يوسف عزرا |
| ٩ السادس الابتدائي | الاستاذ فرج كبارة | سناما علم شاؤل دبي | بيرت ناجي عبد الله كران |
| ١٠ الخامس الابتدائي (أ) | الست سعيدة | منصور يوسف ستيل سليم | وداد صيون روبين حلاوي |
| ١١ " " (ب) | الست باسمة طويق | هليل (اليا هود ييم) شود يط | روبيتي نسيم صالح شينا |
| ١٢ الرابع الابتدائي | الست ليونتي | جمال عزرا منير شكوري | كريس فيكتور شوع بيخور |
| ١٣ الثالث الابتدائي | الست بدور | ضياء اسحق موشي كوهين | ريتا بخاش عزرا بخاش |
| ١٤ الثاني الابتدائي | الست سلمى | سلمان فرج يهودا مشعل | دوريت خضوري موشي حوكي |
| ١٥ الاول الابتدائي | الست نجيبة | | |
| ١٦ التمهيدي | الست فوزية | | |
| ١٧ الروضة | الست فيوليت | | |
Page 179
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ف/ ٩٠ / ٦٣
التاريخ: ٣ / ٥ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلان
م/ عقوبة طالبــــــــــــة
نظرا لمحاولة الطالبة ايفيت روبين عزرا قشقوش وهي من الصف الثاني المتوسط ( ب )
الغش في امتحان الواجبات في يوم الخميس الموافق ٢ / ٥ / ١٩٦٣ فقد تقررت ادارة
المدرسة بناء على طلب المدرس المختص ما يلي : -
١ - ان تكون درجتها في امتحان الواجبات صفرا
٢ - خصم خمس عشرة درجة من معدل سلوكها .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب للعلم
الملفة الشخصية
Page 181
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ⟦٧٤⟧ / ⟦١٥⟧ / ⟦٦٣⟧
التاريخ: ⟦٢ / ٤ / ١٩٦٣⟧
اعــــــــلان
م/ عقوبة طالبتين
بالنظر لمحاولة كل من الطالبتين بيبسة موشي معلم حسقيل وهناء عزرا مراد شالوم
وهما من الصف الاول المتوسط (أ) الغش في درس المطالعة العربية في يوم
الثلاثاء الموافق ٢٦ / ٣ / ١٩٦٣ فقد قررت ادارة المدرسة بناءا على طلب المدرسة
المختصة ما يلي :-
١- ان تكون درجة كل من الطالبتين المذكورتين في موضوع المطالعة صفرا .
٢- خصم خمس عشرة درجة من معدل سلوك كل منهما .
هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات سلوكه
٥١ % فما فوق .
صورة منه :
١- الى ولي امر الطالبة للعلم
٢- للحفظ في ملفة الطالبة الشخصية .
[Signature] المدير بالوكالة
[Signature] اسحق كوهين
Page 182
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ف/ ٦٣
التاريخ: ١٥ / ٣ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــــــــــلان
م/ عقوبة طالب
نظرا لمحاولة الطالب صباح صالح شاؤل بصري وهو من الصف الثاني المتوسط
( ب ) الغش في امتحان الجغرافيا في يوم الخميس الموافق ١٤ / ٣ / ١٩٦٣
فقد قررت ادارة المدرسة بناء على طلب المدرس المختص ما يلي : -
١ - ان تكون درجته في امتحان الجغرافيا صفرا .
٢ - خصم خمس عشرة درجة من معدل سلوكه .
هذا مع العلم انه قد سبق للادارة وان نبهت الطلاب مرارا وتكرارا بانها
ستنزل اشد العقوبات بحق كل طالب يحاول الغش في الامتحانات وانها
تحرص كل الحرص على تنمية روح الاستقامة في العمل في الطلاب وحثهم
على السيرة الحسنة قدر ما تعني بالناحية العلمية والثقافية .
المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب / للعلم
الملف الشخصية
Page 183
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ف/ ٦٣
التاريخ: ١٤ / ٣ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــلان
م/ عقوبة طالبة
نظرا لمحاولة الطالبة كلير عزورى منشي شماش وهي من الصف الاول المتوسط ٦
الغش في امتحان الواجبات في يوم الخميس الموافق ١٤ / ٣ / ١٩٦٣ فقد قررت
ادارة المدرسة بناءا على طلب المدرس المختص ما يلي : -
١ - ان تكون درجتها في امتحان الواجبات صفرا
٢ - خصم خمس عشرة درجة من معدل سلوكها .
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالبة للعلم
الملف الشخصية .
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦blue mark⟧
Page 184
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم: ش / ٦٣
التاريخ: ٤ / ٣ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلان
م/ عقوبــــــــة طالب
نظرا لقيام الطالب حسقيل مناحيم اصلان حوكي وهو من الصف الرابع الاعدادي باعمال
مخلة بالنظام في درس الاستاذ سليم سوفير في يوم الاحد الموافق ٣ / ٣ / ١٩٦٣
ونظرا لتكرر هذه الاعمال في السابق على الرغم من تنبيهه مرارا وتكرارا بوجوب المحافظة
على الهدوء في داخل الصف ، فقد اجتمعت لجنة الانضباط في يوم الاثنين الموافق
٤ / ٣ / ١٩٦٣ وقررت ما يلي : -
١- فرض عقوبة <del>الاخراج</del> الاخراج الموقت لمدة عشرة ايام على الطالب المذكور وذلك
من صباح يوم الاثنين الموافق ٤ / ٣ / ١٩٦٣ .
٢- خصم عشرين درجة من معدل سلوكه .
هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات
سلوكه ٥١ % فما فوق .
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب للعلم
الملفة الشخصية .
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 185
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ف/ ٥٤ / ٦٣
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلان
م/ عقوبة طالب
نظرا لمحاولة الطالب ( سعيد يوسف ) يهودا غزال وهو من الصف الثاني
المتوسط ( أ ) الغش في درس الاستاذ نور الدين الداغستاني في امتحان
التربية في يوم الاربعاء الموافق ٦ / ٣ / ١٩٦٣ فقد قررت ادارة المدرسة
بناء على طلب المدرس المختص ما يلــــــــــــي :-
١- ان يكون درجته في امتحان التربية صفرا
٢- خصم خمس عشرة درجة من معدل سلوكه .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم
من درجات سلوكه ٥١٪ فما فوق .
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب للعلم
الملف الشخصيــــــــــــة
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 186
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الحديثة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ف/ ⟦٥٢⟧ / ٦٣
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــلان
م / عقوبة طالبة
بالنظر لما قامت به الطالبة بيرتين اسحق حيود بي وهي من الصف الثالث المتوسط
من اعمال مخلة بالنظام في يوم الاحد الموافق ٢٤ / ٢ / ١٩٦٣ في درس الاستاذ
فضيل دقاق فقد اجتمعت لجنة الانضباط في يوم الاثنين الموافق ٤ / ٣ / ١٩٦٣ -
وقررت فرض عقوبة التنبيه على الطالبة المذكورة مع خصم خمس درجات من
معدل سلوكها .
هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من
درجات سلوكه ٥١ % فما فوق .
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالبة للعلم
الملف الشخصية
Page 187
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ف/ ⟦٢٥⟧ / ٦٣
التاريخ: ١٢ / ٤ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلان
م/ عقوبة طالب
بالنظر لما قام به الـ طالب سعد صالح يامين حداد وهو من الصف الثاني
المتوسط ( أ ) من اعمال مخلة بالنظام في يوم الاربعاء الموافق ٦ / ١ / ١٩٦٣ في
درس الجغرافيا وبالنظر لتكرر ذلك في السابق بالرغم من تنبيهه مرارا بوجوب
المحافظة على النظام فقد قررت ادارة المدرسة بناء على طلب المدرس المختص
فرض عقوبة التنبيه على الطالب المذكور مع خصم خمس درجات من معدل سلوكه .
هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم
من معدل درجات سلوكه ٥١ ٪ فما فوق .
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب
الملفة الشخصية
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
Page 188
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون 91693
الرقم: ⟦21⟧ / 63 /
التاريخ: 5 / 2 / 1963
اعــــــــــــــــلان
بالنظر لما قام به الطالب نسيم موشي نسيم عقيرب وهو من الصف الرابع الاعدادي
من اعمال مخالفة النظام في درس الرياضيات في يوم الخميس الموافق 31 / 1 / 1963
فقد قررت ادارة المدرسة فرض عقوبة التنبيه بحقه مع خصم خمس درجات من
معدل سلوكه .
هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا
خصم من درجات سلوكه 51 فما فوق .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب
الملفة الشخصية
Page 189
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم: ش / ٢١ / ٦٣
التاريخ: ٥ / ٢ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلان
بالنظر لما قام به الطالب نسيم موشي نسيم عقيرب وهو من الصف الرابع الاعدادي
من اعمال مخالفة للنظام في درس الرياضيات في يوم الخميس الموافق ٣١ / ١ / ١٩٦٣
فقد قررت ادارة المدرسة فرض عقوبة التنبيه بحقه مع خصم خمس درجات من
معدل سلوكه .
هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا
خصم من درجات سلوكه ٥١٪ فما فوق .
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب
الملف الشخصية
Page 190
مدرسة فرنك عيني
١٤٤
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم ف/ ١١ / ٦٢
التاريخ ١٨ / ١ / ١٩٦٢
اعــــــــــــــــلان
بالنظر لمحاولة الطالب ( اسحق حبيب ) يعقوب حسقيل وهو من الصف الاول المتوسط
( ب ) الغش في امتحان العلوم في يوم الخميس الموافق ١٧ / ١ / ١٩٦٢ فقد قررت
ادارة المدرسة بناء على طلب المدرس المختص ما يلي :-
اولا - ان تكون درجته في امتحان العلوم صفرا .
ثانيا - خصم خمس عشرة درجة في معدل سلوكه .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم
من درجات سلوكه ٥١ ٪ فما فوق .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب
الملف الشخصي .
Page 191
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ت/ ١١ / ٦٣
التاريخ: ٩ / ١ / ١٩٦٣
اعــــــــــــــــــــــــلان
م/ عقوبة طالبة
بالنظر لمحاولة الطالبة اقبال ناجي هارون لاوي وهي من الصف الاول المتوسط
( ب ) الغش في امتحان التاريخ في يوم الاربعاء الموافق ٩ / ١ / ١٩٦٣ فقـــــد
قررت ادارة المدرسة بناء على طلب المدرس المختص ما يلي : -
اولا - ان تكون درجتها في امتحان التاريخ صفرا
ثانيا - خصم خمس عشرة درجة من معدل سلوكها .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم
من درجات سلوكه ٥١ ٪ فما فوق .
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالبة للعلم
الملف الشخصي
[Marginalia] ⟦نشر⟧
Page 192
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم ١٠/
٦٣/
التاريخ ١٩٦٣/١/٢
اعــــــــــــــــلان
م/ عقوبـــــــــــــة
نظرا لمحاولة كل من داود خضوري صالح كباي وجويز حاخام داود وهما من الصف
الثاني المتوسط ( ب ) الغش في درس اللغة الانكليزية في يوم الاربعاء
الموافق ١٩٦٣/١/٢ فقد قررت الادارة بناء على طلب المدرس المختص ما يلي
١- ان تكون درجة كل منهما في ذلك الدرس صفرا .
٢- خصم خمس درجات من معدل سلوك كل منهما .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات
سلوكه ٥١ درجة فما فوق .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب للعلم
الملف الشخصية
[Marginalia] سجل
Page 194
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ⟦٢١٤⟧ / ٦٢
التاريخ: ١٧ / ١٢ / ١٩٦٢
اعــــــــــــــــــــــــلان
الموضوع / عقوبة طلاب
بالنظر لما قام به كل من الطالبين ( اسحق ريان ) صالح طويق وداود عبد اللطيف
اربيلي وهما من الصف الثالث المتوسط من اعمال مخلة بالنظام في يوم الجمعة المصادف
١٤ / ١٢ / ١٩٦٢ في درس الاستاذ وليم وبالنظر لتكرر ذلك فقد اجتمعت لجنة الانضباط
في يوم الاثنين ١٧ / ١٢ / ١٩٦٢ وقررت فرض عقوبة الاخراج الموقت لما تبقى من الاسبوع
على كل من الطالبين المذكورين مع خصم عشرين درجة من معدل سلوك كل منهما .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات سلوكه ٥١ ٪
فما فوق .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى / ولي امر الطالب
الملفات الشخصية
[Marginalia] سجل
Page 195
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم:
التاريخ: ١٤ / ١٢ / ١٩٦٢
اعــــــــــــــــلان
الموضوع : عقوبة طالــــــــب .
بالنظر لتأخر الطالب سعيد موشي ابراهيم الحكيم وهو من الصف
الرابع الاعدادي عن الحضور في المدرسة صباح يوم الاربعاء الموافق
٧ / ١٢ / ٦٢ فقد قررت ادارة المدرسة خصم خمس درجات من معدل
سلوكه .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم
من درجات سلوكه ٥١ % فما فوق .
[Signature] المدير بالوكالة
[Signature] اسحق كوهين
صورة منه الى :
١) ولي امر الطالب للعلم
٢) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية .
Page 196
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم:
التاريخ: ١٤ / ١٢ / ١٩٦٢
اعلان
الموضوع : عقوبة طالب.
بالنظر لتأخر الطالب ايدي اسحق خضوري سوفير وهو من الصف
الرابع الاعدادي عن الحضور في المدرسة في صباح يوم الخميس الموافق
١٣ / ١٢ / ١٩٦٢ بدون عذر مشروع وبالنظر لتكرر ذلك فقد قررت ادارة
المدرسة خصم خمس درجات من معدل سلوكه .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات
سلوكه ٥١ فما فوق .
[Signature] المدير بالوكالة
[Signature] اسحق كوهين
صورة منه الى :
١) ولي امر الطالب للعلم
٢) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية
Page 197
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ف / ٦٢
التاريخ: ٧ / ١١ / ١٩٦٢
اعلان
م/ عقوبة طلاب
بالنظر لما قام به كل من الطالبين فاروق سليم رجوان وهو من الصف الثالث المتوسط وابراهيم كرجي
بلبول وهو من الصف الثاني المتوسط ( أ ) من اعمال مخلة بالنظام اثناء الفرصة في يوم الاثنين
الموافق ٥ / ١١ / ١٩٦٢ مما ادى الى احداث بلبلة بين الطلاب ، اجتمعت لجنة الانضباط
في اليوم ذاته وقررت فرض عقوبة الاخراج الموقت لمدة ثلاثة ايام على كل من الطالبين
المذكورين اعتبارا من صباح يوم الثلاثاء الموافق ٦ / ١١ / ١٩٦٢ مع خصم عشرين درجة من
معدل سلوك كل منهما .
هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات
سلوكه ٥١ درجة فوق .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة
صورة منه الى /
ولي امر الطالب - للعلم
الملف الشخصية .
Page 200
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم:
التاريخ: ١٩٦٢/٤/١٥
اعــــــــلان
الموضوع / عقوبة طالب
بالنظر لما قام به الطالب ( وليم شاؤول ) ( حسقيل حاي ) حردون وهو من صف
الخامس الاعدادي من اعمال مخلة بالنظام في درس الاستاذ حامد العزي اجتمعت لجنة
الانضباط في يوم الجمعة الموافق ١٩٦٢/٤/١٣ وقررت فرض عقوبة الاخراج الموقت على
الطالب المذكور لمدة اسبوع مع خصم عشرين درجة من معدل سلوكه .
ولكن بالنظر لما سيؤدي حرمانه من الدوام في المدرسة من الضرر في تحصيله بسبب
قرب امتحانات آخر السنة تقرر ان يكون طرده لمدة اسبوع اعتبارا من يوم الخميس الموافق
١٩ / ٤ / ١٩٦٢ اي ابتداء من اليوم الاول من عيد الفصح .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات سلوكه ⟦...⟧
فما فوق .
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] المدير بالوكالة
[Signature] اسحق كوهين
صورة منه :
(١) الى ولي امر الطالب للعلم .
(٢) للحفظ في اضبارة الطالب الشخصية .