AI Transcription, Pages 126-150
רב שלמה בן שושן זל אמר לי על ענין אושר -
לכל כיידאני ברכושו שמעתי מפי סופריו אשר אצל
רב דוד חי אשכנזי זל כי רצה ליקח בית אלכתיב
<del>⟦illegible⟧</del> של עזרא לאלו ושלח אליו שליח
וביקש ממנו למכור לו הבית שדר בו כי שמע כי
רצה למכור אותו ושלח לו תשובה שאינו רוצה למכור
ושלח לו רב דוד חי אשכנזי זל שליח שנית
וענה אותו דבר
אך כבוד מעלת כבודו (השם) לא יסור מדבריו ושלח
אליו פעם שלישית כי אולי ימכור לו הבית
ושלח לו עם השליח אלף זהובים על יד השליח
שיתנם להמוכר אם ירצה למכור וכסף (המוכר)
(ויאמר אליו) אמר לו המוכר לשליח לאדוני שלח נא
ידך וקח מעט עפר מן הקרקע ושים בתוך המטפחת
והוליך לרבך וכן עשה השליח ומלא המטפחת עפר
ושם בתוכה הזהובים והוליכם לרבו וסיפר לו הדברים
וכשמוע הרב הדברים האלה נתפעל מאד
ואמר לחבריו ראו מה עשה זה האיש
ששלח לי עפר לרמוז לי כי סוף האדם עפר
ומה יועילו הזהובים והממון לאדם אחרי מותו
אם לא תורה ומצות ומעשים טובים
ואמר על כן אין רצוני עוד לקנות ולא לבנות בתים
ועל דכרה ואנשא אללה ודכר דלך פי אלכתאב
ואלדי אכתבהו ⟦ל⟧יכון דכרא ליהודא בן סאלם אלדלאל
ואן פי דכר דכרהם פי דלך אלכתאב אלמדכור
דכרא פי סרדא דכרא עלם אלדי פי אלכתאב מרסל פי ⟦...⟧
<del>ואלדי יכון דכרה פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא</del>
<del>אלדי יכון פיה מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור</del>
<del>ודכר מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא</del>
<del>ואלדי יכון דכרה פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא</del>
ודכר אלדי דכר פי דלך אלכתאב אלמדכור אלדי
פי יד חזקיה וסאלם בני יוסף אלדלאל פי דלך אלסנין
מן סנה אלף וד' מאיה ותסעה ותלתין סנה ללשטרות
ואלדי יכון דכרה פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
אלדי יכון פיה מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור
ודכר מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
פי סרדא אלדי יכון פיה מא יכון פי דלך אלכתאב
ואלדי יכון דכרה פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
אלדי יכון פיה מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור
ודכר מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
ואלדי יכון דכרה פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
אלדי יכון פיה מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור
ודכר מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
ואלדי יכון דכרה פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
<del>⟦illegible⟧</del>
<del>⟦illegible⟧</del>
ודכר מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
ואלדי יכון דכרה פי דלך אלכתאב אלמדכור פי סרדא
⟦אלדי יכון פיה מא יכון פי דלך אלכתאב אלמדכור⟧
ובעד חמד אללה תעאלי יופקנא ללכיר ואלצלאח דאימא
נקול נחן אלמוקעין אדנאה פי ורקתנא הדה
אן פי יום אלדי וצלנא כבר ופאת אלמרחום אגא דוד
בן יוסף נ"ע
מן חסן אלתעזיה
וצול אלחזן מן כל גהה עלינא כצוצא אלדי וצלנא
מן גנאבכם אלעאלי . פתזאיד אלחזן ואלגם עלינא
בסבב פראק אכוכם אלעזיז אלדי כסרנא גמיענא
ולאכן מא בידנא חילה גיר אלתסלים לאמר אללה תעאלי
ואן שא אללה יגעלהא כאתמת אלחזן מן גמיע אלגיהאת
ולא יריכם מכרוה
ובעד דלך נערצכם אן יום אלדי וצל כבר ופאת
אלמרחום אכוכם אגא דוד יוסף נ"ע כנא גמיענא
חאצרין פי דאר אלמרחום אלמזכור וכאן מו' אלאך
אגא יצחק דוד יוסף נ"ע חאצר מענא וקראנא
אלמכתוב אלדי וצל מן גנאבכם אלעאלי בכתב
אלמרחום אכוכם אגא דוד יוסף נ"ע ופהמנא מא
תחתוי עליה מן אלמואד אלמנדרגה פיהא
ובוקתהא סאלנא מו' אלאך אגא יצחק דוד יוסף
הל ענדך עלם פי הדה אלמואד אלמנדרגה פי
אלמכתוב אלמרסול מן גנאבכם אלעאלי פאגאבנא
באלקול אלצריח אן מא ענדי מעלום קטעיא בהדא
אלכבר גיר אן יום מן אלאיאם ⟦...⟧ וקע ביני ובין
אכוך כלאם ⟦...⟧ ואנא רדדת עליה
⟦illegible faded text⟧
⟦illegible faded text⟧
⟦illegible faded text⟧
⟦illegible faded text⟧
⟦illegible faded text⟧
אול יום מן אדר תרפד ⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
גם נדר מאיר עזרא דוד יצחק יוסף
בלבד נדבה סך 20 עשרים רוביה כמאלה
נאם כאן לחדר כניסת יחזקאל הנביא ע"ה
גם שבת על דלת הך יום מן רב טוביה ⟦...⟧
אלעזר צדקה ג'יג'י עלוי לך כרס רוביה
את יום יבוא יום פקודה ויום בואו בשלום
עוד ביום ההוא יפקוד ה' על צבא המרום במרום ועל
מלכי האדמה על האדמה והיה ביום ההוא יתקע
בשופר גדול ובאו האובדים בארץ אשור והנדחים
בארץ מצרים והשתחוו לה' בהר הקדש בירושלים
כי הנה ה' יוצא ממקומו וירד ודרך על במתי ארץ
ונמסו ההרים תחתיו והעמקים יתבקעו כדונג מפני
האש כמים מוגרים במורד שמעו עמים ירגזון
חיל אחז יושבי פלשת אז נבהלו אלופי אדום
אילי מואב יאחזמו רעד נמוגו כל יושבי כנען
תפול עליהם אימתה ופחד בגדול זרועך ידמו כאבן
עד יעבור עמך ה' עד יעבור עם זו קנית תביאמו
ותטעמו בהר נחלתך מכון לשבתך פעלת ה'
מקדש אדני כוננו ידיך ה' ימלוך לעולם ועד
עוד כאמור הנה ימים באים נאם ה' והקימותי לדוד צמח
צדיק ומלך מלך והשכיל ועשה משפט וצדקה בארץ
בימיו תושע יהודה וישראל ישכון לבטח וזה שמו אשר
יקראו ה' צדקנו בימים ההם ובעת ההיא אצמיח
לדוד צמח צדקה ועשה משפט וצדקה בארץ בימים
ההם תושע יהודה וירושלים תשכון לבטח וזה אשר
יקרא לה ה' צדקנו כי כה אמר ה' לא יכרת לדוד
איש יושב על כסא בית ישראל ולא יכרת לכהנים
הלוים איש מלפני מעלה עולה ומקטיר מנחה ועשה
זבח כל הימים כה אמר ה' אם תפרו את בריתי
היום ואת בריתי הלילה ולבלתי היות יומם ולילה
בעתם גם בריתי תופר את דוד עבדי מהיות לו בן
מולך על כסאו ואת הלוים הכהנים משרתי אשר לא
יספר צבא השמים ולא ימד חול הים כן ארבה את
זרע דוד עבדי ואת הלוים משרתי אותי
דינא דהאי מיתה כדאיתא בגמרא דאלו
הן הנחנקין ובפרק נגמר הדין ילפינן לה מקרא
דכתיב ומות יומת המכה רוצח הוא וגו'
וכי תימא מנלן דבסייף אימא בחנק
גמרא גמירא לה ואיבעית אימא סברא
הואיל ונאמר במרצח מות יומת ונאמר
במכה אביו ואמו מות יומת מה להלן בחנק
אף כאן בחנק אי מה להלן בסקילה אף כאן
בסקילה נאמר כאן מות יומת ונאמר באוב
וידעוני מות יומת מה להלן בסקילה אף כאן
בסקילה דנין מות יומת ממות יומת ואין דנין
מות יומת ממות יומתו אדרבה דנין מות יומת
שאין בו חילול שבת ממות יומת שאין בו חילול
שבת לאפוקי אוב וידעוני שיש בהן חילול שבת
הניחא למאן דאמר שריפת נשמה וגוף קיים
אלא למאן דאמר שריפת גוף מאי איכא למימר
סבר לה כמאן דאמר חנק חמור
ורבנן האי מות יומת דרוצח מאי עבדי ליה
מוקמי ליה בארבע מיתות שנמסרו לבית דין
ולא ידעינן הי מינייהו וילפינן לה בגזירה שוה
נאמר כאן מות יומת ונאמר בעיר הנדחת
הכה תכה את יושבי העיר ההיא לפי חרב
מה להלן בסייף אף כאן בסייף ואימא
בסקילה נאמר כאן מות יומת ונאמר באוב
וידעוני מות יומת מה להלן בסקילה אף כאן
בסקילה דנין מות יומת שאי אפשר להחליפו
בממון ממות יומת שאי אפשר להחליפו בממון
לאפוקי אוב וידעוני שאפשר להחליפו בממון
היום יום חמשא עשר לחודש אלול שנת תרפג
אנא עבד כודא דוד אליהו יוסף יצחק הלוי כתבית
ויהבית ליד מחב' דוד יחזקאל יוסף עזרא יצחק
משה סמרה שטרא דנן ודאית עלי ועל ירתי
בתראי שריר ובריר דלא כאסמכתא ודלא כטופסי
דשטרי אלא כחומר וכחוזק כל שטרי דנהיגי
בישראל הצריכים לראיה ולזכות בהון מן יומא
דנן ולעלם וקנינא מינאי אנא דוד הנז' במנא
דכשר למקניא ביה מעכשו דלא כאסמכתא
ודלא כטופסי דשטרי בביטול כל מודעי ומודעי
דמודעי ובפיסול סהדי דחתימין עליהון כתיקון
חז"ל דהוה קדם יומא דנן וכך אמר לנא דוד
הנז' הוו עלי עדים כשרים וקנו ממני ומסרו
ליד מחב' דוד הנז' שטר זה להיות בידו לזכות
ולראיה וזה עיקרו <del>הריני מודה ומתוודה אני</del>
<del>הח"מ איך שנשאר אצלי בחשבון השותפות</del>
המתעסק בה ח' יחזקאל יוסף עזרא סך לידא
וחצי ומג'ידי אחד ורבע ומחצית המג'ידי
שנשאר לי בידו מן דמי הבית שמכר לי
סך שלשה לידא וחצי ורבע ומחצית המג'ידי
נמצא סך הכל חמש לידא עותמאני זהב
וחצי ורבע ומחצית המג'ידי וסך הנז' הנני
מחויב לשלמו ליד ח' יחזקאל הנז' לזמן
עשרה ימים מהיום ואין לי עליו שום טענה
ותביעה כלל לא על חשבון השותפות ולא
על דמי הבית הנז' ודו"ק והכל שריר ובריר
ואמת ויציב ונכון וקיים
נאם הצעיר
דוד אליהו יוסף יצחק הלוי ס"ט
⟦...⟧
ואנה על כל דין ודברים דלך קבלת עלי באלה
ובשבועת אלהים חמורה ⟦...⟧
לי ולא ליורשי בתראי ⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧ שטר ⟦...⟧
⟦...⟧
בטול מודעה ⟦...⟧
דלא כאסמכתא ודלא כטופסי דשטרי ⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
ה
דה גזיר מן אל גיר דדגאן בשם פ' בשם דדג' דה פאז פז
אז סאעה דאל דינה בשק נזל משטי פה דה
לאזם באקי אלפרץ אלף דדגאן פראק פה
בנת אלף פ' אלף עמאר אלפרץ כדל דאל חייט
<del>⟦illegible⟧</del>
אז דה ופי פה פאט
דה גזיר מן אל גיר דאד פ' דאל פ' אלף פ' פרא פלוס
פין פן אלף אלף דאל פ' דינה דואת פה
בשם בשמשם ובחראם פ' דינה דודל דהשם
בשר אלפר וג' פ' ונס עאל פה פעם אלף
כדל דאל אלפרץ אלף אלף דדד דה נזל פלס פ'
אלף פאל ושר משדר נאל פל תלדין דה פאט
אלף בשר אלפר רפא פ' וס וכן פאט פ' עדר
דודל תפ פ' פ' ודס אל נאל וק אלף פאל
אל פ' תותית אלף פראן בשם אלפר פה לאן
אלף אלפר דאל דה פ' פ' אל פ' ואיש בשם אלפר
נאל פ' משדר דה פ' דאל אל דה אלף בשם אלפר
כי דאד פ' פלא פל פרא אל פ' אלף בשם אלפר
אל פ' פ' פ' פ' דה אל פ' אלף פה כדל דה פ'
אל פ' ואיש בשם פ' אל פ' דד פ' פ' פ'
דאל אל פ' פ' פ' דה אל פ' דד פ' פ' פ'
פ' פ' דה אל פ' פ' פ'
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
<del>⟦illegible⟧</del>
נחור דהב אל וקפה פיהא סלאמה דולה דולאן דינה
ואלדולה פי אל וקפה כאן פטילת דלא דלאן
ברך אבא עבדה דוארת פי מדאדר פי אל דולה פי
חסין אל אשראף אל דיה פחם פי אל וקפה פי
דלא דלאן אלדי כאן פלאנה פי הדה אל דולה
פי הדה אל וקפה אלדי כאן פי הדה אל דולה
פי אל וקפה פיהא וקפה וקאיימה שער
חדיד וקפה
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
רשות
מן שמיא ירחמו עלינא
ואמר להון שמעו רבותי כד הוו בים ⟦...⟧
⟦...⟧ ואמר להון משה רבינו ע"ה ⟦...⟧
ואלו שבטיא דחלו רעדה ⟦...⟧
כד חזו ית טעמ תהום ארעא ⟦...⟧
ואת רגשו כולהון מן דחלתא ⟦...⟧
אמר להון משה רבינו לא תדחלון ⟦...⟧
והב לי עצה מן דידך על עמא הדין ⟦...⟧
עני משה ואמר קמי קודשא בריך הוא ⟦...⟧
רבון כל עלמים אנת הוא דברית עלמא ⟦...⟧
ודכיר לן זכות אברהם יצחק ויעקב ⟦...⟧
ולא תשצי ית עמך בית ישראל ⟦...⟧
רבון כל עלמים אנת הוא דאפקת יתנא ⟦...⟧
מגו מצרים ופרקת יתנא מן גלותא ⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
[Marginalia] ⟦three circles/doodles at top right⟧
ומן ⟦...⟧ אלדי קד תם פיה אדא אלדין אלדי עליה
⟦...⟧ וסאיר דכלהם מן אדואת אלמסתכדמין
<del>⟦...⟧</del> ודלך אנה ⟦...⟧ ופי מרץ אלמסתכדמין
אלא דפע מאל ⟦...⟧ אלבית ואמור אלדין ודפע מא
עליה פי דפעתה פי גיר דלך מן מא דפע פיה 25000
ודלך אנה לא בד מן אדאת מן דלך ⟦...⟧ מן דלך
ודלך קד ⟦...⟧ אסתכדם עליהם פי דלך ⟦...⟧ אלדי
ואלדי ⟦...⟧ אן תסתמר מן ⟦...⟧ פי דלך לא יסתמר אלדי
פי דלך יערף ואלא פלא יערף ⟦...⟧
ואמא אלדי אסתפאד מן דלך פי ⟦...⟧
⟦...⟧ מן מא דפע פיה דלך פי אמר אלמסתכדמין
ודלך אן פי דלך ודפע ⟦...⟧ וקד כאן להם פי דלך
ופי ⟦...⟧ פי דלך ודלך מן מא ⟦...⟧ אלא יערף
ואלדי כאן ⟦...⟧ פי מא דפע דלך פי מא
אנה ⟦...⟧ פי דלך פי מא דלך ואמר אלדין
ודלך אן פי דלך פי דלך מן מא דלך אלדי
ודלך מא קד כאן דלך <del>⟦...⟧</del> ודל
מן דלך אן פי דלך מא כאן פי דלך אמא ⟦...⟧
ודלך אן דלך ודא אנה יערף דלך פי דלך ודא
ואן דלך אמר מא פי דלך פי ⟦...⟧ פי דלך
פי דלך ואלדין דאוד ופי מא פי דלך אן דלך
ופי ⟦...⟧ אן דלך ודלך דאוד ואלדי כאן
דלך אנה אן דלך פי מא פי דלך אן דלך
על כנאף כסותה ולא ימנע להא דהב ולא כסף
ותכון פי בית בעלהא אמירה כבירה ולא יכון
עליהא לא מלך ולא שר הם
אלדי יחכמו עליהא בל כל מא תריד תעמל ולא יכון
לאחד עליהא טריק חתי תמות ותדפן פי מקאבר
אליהוד יראו בנים ובני בנים עד דור רביעי וחמש
על שר ישראל בבית אל מקדס תוב"ב אמן. נצח סלה
כדלך יפעלו לי יא רב אל עאלמין אמן ואמן
וכאן דלך פי נהאר אל תלאתה עשרין יום מן שהר
אדר שנת התר"ג ליצירה הי"ת יעיד עלינא
ויסמע מנא ויסתג'יב דעאנא ויחצל מקאצדנא
ויגעלהא סנה מברכה עלינא ועל גמיע ישראל
אמן ירצה ה' ויאמר לו דבק טוב
ויתר דלך יכון עלינא ועל זרענא כברכת משה רבינו ע"ה
ה' אלהי אבותכם יוסף עליכם ככם אלף פעמים
ויברך אתכם כאשר דבר לכם: לא ימוש ספר התורה
הזה מפיך והגית בו יומם ולילה למען תשמור לעשות
ככל הכתוב בו כי אז תצליח את דרכך ואז תשכיל
הלא צויתיך חזק ואמץ אל תערוץ ואל תחת כי
עמך ה' אלהיך בכל אשר תלך: ברוך אתה בבואך
וברוך אתה בצאתך יצו ה' אתך את הברכה באסמיך
ובכל משלח ידך וברכך בארץ אשר ה' אלהיך נותן לך
יקימך ה' לו לעם קדוש כאשר נשבע לך כי תשמור
את מצות ה' אלהיך והלכת בדרכיו וראו כל עמי הארץ
כי שם ה' נקרא עליך ויראו ממך והותרך ה' לטובה
ומן אלדין ⟦...⟧ אדואיה אלאמראץ אלחארה
פי אלראס וגיר דלך <del>לגמיע</del> אלמראץ אלדי יכון
אצלהא מן אלחרארה פי אלראס או גירהא מן אלגסם
פהו ינפע באדן אללה תעאלי והו הדא תאכד
8 דרם סכר נבאת 4 דרם כרויה ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
<del>⟦illegible⟧</del>
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
50 דרם ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
וצפה פי דכר אלדי כאן ענדה אלמראץ
אלחארה פי אלראס ואלגסם ופי אל ⟦...⟧ אלדי
יכון מן אלחרארה ופי אלעין פי אלצבאח יכון
אלעין חמרא וגירהא ⟦...⟧ וסכר נבאת וגירה
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
אול האדי אל כלאם יפסיד מן אלנאס אכלאק גיידה
וכל האדי אל אמור פי מא ירוח אלי אל סנמא אכתר מן גיר
כלאם ומא אשבה דלך ומן אל מעלום אן כל שי יזיד
ען אל חד ינקלב אלי צדה ואלדי ירוח אלי אל סנמא
כתיר יכון לה מרץ כלאם ואלדי מא ירוח אבדא
יכון גאפל ען דניאה וען אל עאלם ואל עין תכון
מעמיה כמא קאל שלמה המלך ע"ה החכם עיניו בראשו
והכסיל בחושך הולך ולדלך כמא קלת לכם אל אנסאן
לאזם יכון מעתדל לא ירוח כתיר ולא יקטע אבדא
ואמא אל כלאם אלדי יטלע מן פם אל אנסאן פהו
יכון דליל עלי עקלה פאן כאן כלאם מליח ומחבוב
אל נאס יחבו ויקולו עליה הדא עאקל ופהים
אן סאדת וסלאם הם יכון להם מקאם נזאר כלאמהם
זין ומא בי רד שי ומן דכלא כלאמה דרה ומעאניה
דהב פאלאנסאן מן יכון יתכלם ירוח יפכר באל כלאם
קבל מא יטלע מן פמה לאן אל כלאם מתל אל רצאץ
אדא טלע מן אל טבנגה בעד מא ירגע פהכדא אל כלאם
אדא טלע מן פם אל אנסאן בעד מא ירגע פלהדא
אל אנסאן לאזם יכון יתאנה פי כלאמה ולא יסתעגל
פי אל רד לאן אל עגלה מן אל שיטאן ואל תאני מן
אל רחמן כמא יקול אל מתל אל עגול מעתור
⟦...⟧
⟦illegible faded text at bottom⟧
אלחמד ללה אלדי הדינא להדא ומא כנא לנחתדי לולא
אן הדאנא אללה לקד גאת רסל רבנא באלחק וסלאם עלי
אלמרסלין ואלחמד ללה רב אלעאלמין: הדה אלצלאה פי
אדראך אלדין והי תדכר לילה אלאחד לאן אלסבת הו יום
אלראחה <del>אלסבת</del> וקד דכר אללה תעאלי פי כתאבה אלעזיז
לא יחב אללה אלגהר באלסו מן ⟦אלקול⟧ אלא מן טלם
<del>אלדין</del> וקאל אללה תעאלי פי כתאבה אלעזיז פי סורה אלבקרה
ואדא סאלך עבאדי עני פאני קריב אגיב דעוה אלדאע
אדא דעאן פליסתגיבו לי וליומנו בי לעלהם ירשדון
וקאל אללה תעאלי פי סורה אלמואמן וקאל רבכם אדעוני
אסתגב לכם אן אלדין יסתכבירון ען עבאדתי סידכלון
גהנם דאכרין פהדה אלצלאה תדכר לילה אלאחד
וקד כאן בעץ אלסלף אלצאלח יצלי הדה אלצלאה
פי כל לילה אלאחד והי ארבע רכעאת יקרא פי כל
רכעה פאתחה אלכתאב מרה ואחדה וסורה אלאכלאץ
עשר מראת פאדא פרג מן צלאתה יקול הדה אלדועא
סבעין מרה והו הדה
אסתגפר אללה אלעטים אלדי לא אלה אלא הו אלחי אלקיום
ואתוב אליה ואסאלה אלתובה ואלמגפרה ואלהדאיה לכל
מא יחב וירצי מן אלקול ואלפעל ואלניה ואלעמל
אלצאלח אלדי הו מרצי ענדה וקד דכר פי בעץ אלכתב
אלמקדסה אן מן דאום עלי הדה אלצלאה פי כל לילה אלאחד
גפר אללה לה דנובה ולואלדיה ולגמיע אלמומינין
ואלמומינאת וקד תמת הדה אלצלאה
ואלדי יציר מצרוף עלי דאר וסוק מן ⟦...⟧
לכדמתה מן מאכל ומשרוב וכסוה לה ולעיאל וגיר
דאלך ומא יחצל לה מן כסב יכון משתרך
בינהמא סוי
ואתפקוא סוי באן יכון אלדכאן די יפתחוהא שראכה
פימא בינהמא מן י' מן אילול סנת תרס"ה וכאן ראס מאל
דאוד פי אלשראכה הדה מן נקד ובצאעה כמשרוח פי
אלדפתר די בידהמא מאיתין לירא עתמאני לא גיר
וצאר ראס מאל יחזקאל מן נקד ובצאעה כמשרוח
פי אלדפתר אלדי בידהמא מאיה וכמסין לירא עתמאני
לא גיר פגמלה ראס מאל אלשראכה תלתמאיה וכמסין
לירא עתמאני ושרטוא פימא בינהמא באן יכון אגרה אלדכאן
ומא יחצל עליהא מן רסומאת וגיר דאלך יכון מן
אלמאל אלמשתרך וארבאח אלדכאן תכון מנאצפה בין
אלטרפין באלתסאוי לא זאיד ולא נאקץ וקד אקנינא מן
אלטרפין אלמדכורין מן דאוד אלמדכור ומן יחזקאל אלמדכור
במא דכר אעלאה בקנין תאם מעכשיו דלא כאסמכתא ודלא
כטופסי דשטרי בביטול כל מודעי ומודעי דמודעי כתיקון חז"ל
וכאן דאלך פי יום אלאחד עשרה מן אילול סנת תרס"ה ליצירה
והכל שריר וקים
⟦illegible signature⟧
⟦illegible signature⟧
דה מנור לה רסל לה שפלה מנאלאווס מנה דה ⟦...⟧
ודאלא עלא כשאפא וזד פי ת' אדק ג'האסה
מאל אלמנור אלדי כהא דכרת ש' שלוא ובלדאת
כפי ל אלת'ת' אלדין אלמנור אלד'י כדאת'י שנת ⟦...⟧
וג'ד כהא דפי ת'ת'מרה פי פאלמה כדא אלמנור
פי אלדאר ודאת'
וג'ד אל מנור מנכס פי דפא א ד'הב פי אלדאר
לה ודאלא עלא אלד'י דכרה אלמנור אלדי
אלמנור פי ת'ת'מרה פי פאלמה כדא אלמנור
פי אלדאר ודאת' דה שנת'י מנה פי ⟦...⟧
ופי כדא אלמנור מנה לו אלמנור אלדי כדא אלד'
וד אלמנור ופי פי אלמנור פי דל ג'ואב מנה
אלמנור פי פי אלמנור פי שנת'י מנה ופי אלמנור
ופי כדא אלמנור אלמנור פי שנת'י מנה ופי אלמנור
מנה פי פי אלמנור פי שנת'י מנה ופי אלמנור
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
ע' כהא דפי שנת'י
⟦illegible⟧
נסים
O O
O O
עאד ענדנא נזיר כמש. וגמענא מנהם כדאלך אלחאצר
ואלד פי ⟦...⟧ פי 500 והו גמע מנהם בעד
אלדי גמענא מנהם באקי כדאלך פי 5 ועל יד עבאס
כדא פי אמן כלאם פי ⟦...⟧ כדאלך פי 5 כדאלך
עבאס. וגמענא לך פי אכר אלגמעיה. ואלד פי 500 פי
כדאלך פי 5 וגמענא פי ⟦...⟧ ואלד פי ⟦...⟧ ועל יד
פי ⟦...⟧ גמענא. וגמענא וגמענא
וגמענא פי ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ כדאלך פי ⟦...⟧ ואלד פי ⟦...⟧
⟦...⟧ וגמענא. פי כדאלך פי 5 וגמענא
וגמענא כדאלך פי ⟦...⟧ פי כדאלך
ואלד פי ⟦...⟧ פי אמן אללה ומע כדאלך 500
⟦...⟧ וגמענא פי ⟦...⟧ פי כדאלך פי 500 וגמענא
ואלד פי 500 וגמענא
כדאלך ופי ⟦...⟧ וגמענא וגמענא ⟦...⟧
ואלד פי אמן אללה וגמענא וגמענא ⟦...⟧
⟦...⟧ וגמענא פי כדאלך וגמענא ⟦...⟧
ענד אללה וגמענא פי כדאלך וגמענא פי כדאלך
פי כדאלך פי אמן אללה וגמענא וגמענא ⟦...⟧
פי כדאלך פי ⟦...⟧ וגמענא פי כדאלך וגמענא
ופי כדאלך וגמענא פי כדאלך וגמענא פי כדאלך
וגמענא פי כדאלך וגמענא פי כדאלך וגמענא
וגמענא פי כדאלך פי 500 וגמענא וגמענא
וגמענא פי כדאלך וגמענא וגמענא
אללה וגמענא וגמענא פי ⟦...⟧
פי יום תלתה כח סיון סנת תרפד
אל אך אלעזיז אלמכרם כ' מאיר יצ"ו בעד אל סלאם
מן גהת דלך . ובעד דלך וצלנא מכתוב מן
ענד דלך אל כ' יוסף יצ"ו ודכר לנא פיה אן
הדא דלך אל שי כאן פי גאית אל צעובה עלינא
מא כנא נטן אן יכון בהדא אל נוע
כיף מא כאן . אל חאצל אל יום נחן פי גאית
⟦...⟧ דלך אל שי אלא רגאונא מן אללה תעאלי
אן יכון דלך לל כיר . אמן . ומן גהת דלך אל ולד
סוף יכון ענדנא פי גאית אל פרח מע אנו
דאימן יסאל ען ואלדה ואמו דאימן יגב כדלך
אל ולד אהרן . נחן מן גהת דלך אל שי מא יכון
⟦...⟧ מן גהת דלך כיף מא כאן אל חאצל ענדנא
אן נכתב לכם תפציל דלך אל שי בל
עגלן כמא וצל מכתוב מן אכו דלך
אל שי ודכר לנא דלך אל כיר כמא
נחן נריד דלך אל שי יכון עלינא
כביר גדא גדא ומן גהת דלך אל שי
נרגו מן אללה תעאלי אן יכון דלך
⟦...⟧
[Marginalia] ⟦illegible faint text at bottom⟧
קכב
שאר כצאיל אלצלוה מן וכו' ומן כצוציאת צלוה אלגמאעה
אן יכון אלאמאם אדא כאן יצלי בגמאעה מן אהל אלעלם
ואלוורע פאן לם יוגד פאקרא להם * פאן כאנו סוא פאקדמהם
אלא אן יכון ד'ו עאהה או אלקן או אלתג פלא יגוז תקדימה
ואסתחבו אן יכון צותה גהורי ליסמע אלנאס ויכון יקרא
באלתגויד ואן יכון צאחב תרוה ומרוה ומן אהל אלביות
אלקדימה
ויכרה אמאמה אלפאסק ואלגאהל ואלבדוי לאהל אלחצר ואלמולדה
ללא דולה ואלד מן זנא ומערוף באלמגונה ואל
אגדם פי אלמסגד ומתעאטי אלמחראב בלא שרעיה ואל
מבגץ מן גמאעה או אכתרהם ואלמתנפל למכתרץ פי אלוקת
ואל לאחן פי אלקראה פי חרף יגיר אלמענא ואמא אללחן
אלדי לא יגיר אלמענא פמכרוה ואן תעמד אללחן אלמגיר
ללמענא בטלת צלותה וצלוה אלמו'תמין בה ואן סהא
סגד ללסהו וכדא אן לחן פי אלתכביר בטלת צלותה
ואל אולא באלאמאמה אלאב מע ולדה ואלגד מע ולד ולדה
ואלצאלח מע אלטאלח ואלמקים מע אלמסאפר ואלבאלי מע
אלצבי ואלחר מע אלעבד ואלמקתרי מע אלמתנפל ואל
אעמא ואלאבכם מע אלבציר ואלנאטק ואלמתנפל מע
אלמתנפל ואלמקתרי מע אלמקתרי גאיז ואן אכתלפת
אלניאת ואלצלוה כמן יצלי אלעצר כלף מן יצלי אלטהר
או יצלי קצ'א כלף מן יצלי אדא או יצלי נפל כלף מן יצלי
פרץ פהד'א כלה גאיז ואלמקתדי ינוי מא עליה מן אלפרץ
ויצלי מעה
וכדלך יגוז אן יקתדי מן יצלי אלמגרב כלף מן יצלי אלעשא
ואדא קאם אלאמאם ללראבעה גלס אלמקתדי ותשהד וסלם
וכדא מן יצלי אלעשא כלף מן יצלי אלמגרב פאדא סלם אלאמאם
קאם אלמקתדי ואתם צלותה וחדה
דורש בשלו' כה"ר יחזקאל יצו (השם ישמרהו ויחיהו) ...
⟦...⟧
כי כתבם אל תוך כל ספר וכל שם כלי ומלי
מכתב ידכם הגיע לידי וקראתי בו דברים טובים
לאל ית' וגם דברים של ⟦...⟧
קו' פני על כסא רם ונשא ז"ל (זכרונו לברכה) וכתב ודרש ⟦...⟧
תבין דבר מתוך דבר ותדע מה ⟦...⟧
דבריכם כמים קרים על נפש עייפה וגם ⟦...⟧
אחד ומיוחד רב פעלים מקבציאל ⟦...⟧
מנחת זכרון לפני ה' תמיד וכל ⟦...⟧
בכל עת ורגע ⟦...⟧
⟦...⟧
ורוב ברכות יחולו על ראש כה"ר חיים יר"ו (יראה זרע ויאריך ימים) וכל
בני ביתו וכל הנלוים אליו כה יתן וכה יוסיף
לו אל שדי וברך את לחמו ואת מימיו והסיר מחלה
מקרבו וכל אשר לו יהיה ברוך ומבורך בפי כל
וכל רואיהם יכירום כי הם זרע ברך ה' וכל
אשר יעשה יצליח ויעלה מעלה מעלה ויהי דוד
לכל דרכיו משכיל וה' עמו ויהי כל ביתו
נכון וקיים לפני ה' תמיד כל הימים וכל
אויביו יפלון תחת רגליו ויכניעם האל
תחת כפות רגליו אמן כן יהי רצון
ועוד רציתי להודיע לכבודו כי ⟦...⟧
אשר כתבתם לי בעבור הרב הגדול ⟦...⟧
⟦...⟧
וכל דברי פי חכם חן ושפתיו ישק ⟦...⟧
מפי סופרים ולא מפי ספרים ⟦...⟧
⟦...⟧
בשורות טובות ישועות ונחמות
כעתירת עבדכם ⟦...⟧
222
ואלדי יגרי להו מן אלדרר בווך כתירה מדכורה
פי כוור גיר הא
וקד דכרנא פי בעץ כתבנא אלאל תאליף
מא יקע להם מן דלך ודכר אלשיך אבו זכריא
בן עדי דלך ושרחה ודכר איצ'א אן אלדרר יכון
אלא כאן כוכב אלמשתרי סאקט ען אלטאלע פי
וקת מסקט אלנוטפה פי אלרחם או פי וקת ולادتה
פאן דלך ידל עלי פסאד אלעקל ורדאיה אל
תמייז וקלה אלפהם ואלבלד ואלגבאוה וזאל
וקד יכון דלך איצ'א בסבב אפאת תערץ ללדמאג
פי אבתדא אלכון כמא דכר גאלינוס פי כתאב מנאפע
אלאעצ'א פי אלמקאלה אלתאסעה מנה
וקד קאל אבו בכר אלראזי פי כתאב אלמנצורי פי אלמקאלה
אלתאלתה מנה אן ורם אלדמאג וסדדה תפעל דלך
כלאמה פי מא דכרנאה מן אמר אלחמקה ואלמגאנין ואמא
אלבלה פהם אלדין לא יחסנון אלתדביר ולא יהתדון אלי
מא פיה צלאחהם ולא יערפון מא יצ'רהם וינפעהם
מן גהה אלעקל ואלתמייז בל יכון להם תכיל ודכר
וקד יכון דלך כלה באלטבע מן אצל אלגבלה וכדלך
אלחאל פי אלחמקה ואלמגאנין
בס"ד
ברוך הנותן ליעף כח
ולאין אונים עצמה ירבה. אמר דוד המלך ע"ה
בארבעה דברים ה' ית' ⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
ואתם שלום וביתכם שלום וכל אשר לכם שלום
ולא ידע האדם מה יהיה ⟦...⟧
אדוני המלך דוד ⟦...⟧
ואמר דוד המלך ע"ה ⟦...⟧
כי לא ⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
ואם חביב עליכם ותעשו חסד עמנו ⟦...⟧
מן זמאן לא כתבתם לנו כתאב ולא גאב
ואנחנה נכתב ונרסל ולא וצלכם שי
מן ענדנא ⟦...⟧
כתאב ואחד מן ענדכם פי ⟦...⟧
לא מר עליכם סנה וסנתין ⟦...⟧
נסאל ענכם ונסאל עליכם ⟦...⟧
מנהם וגיר מנהם פי אלדי בעתנא להם מן
⟦...⟧ וגיר דלך מן אלדי בעתנא להם
עלי ידי פלאן בן פלאן ואנתם תערפו
וגיר דלך חסב מא כאן פי קלובכם מן אלמחבה
⟦...⟧
ופי הדה אלסנה וצל לנא כתאב מן
ענדכם ופרחנא בה כתיר וקראנא פיה
ופהמנא מא פיה ואן כאן קד צאר עליכם
מן אלדי וצלכם מן ענדנא ⟦...⟧
ותעמלו ⟦...⟧ לא תעמלו הדה אלסנה פי
דלך <del>⟦illegible⟧</del> ואן כאן לא וצלכם שי
אלי הדה אלסנה ודי אלסנה וצלכם שי
פאנתם פי אכר דלך חסב מא כאן ענדכם
ולא תנסו נחנה נסאל עליכם ופי דלך
⟦...⟧ לא תנסו נחנה נסאל עליכם
פי כל וקת וכל זמאן חסב מא כאן ביננא