Voices from the Archive

IJA 3755

Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools

Description

This item contains correspondence between Baghdadi Jewish schools and the Iraqi Ministry of Education. The item contains student folders including photographs, examination results, and disciplinary reports.

Metadata

Archive Reference: IJA 3755
Item Number: 10167
Date: Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages: Arabic, English
Keywords: Menahem S. Daniel's School, Shamash Secondary School, Revenue Stamp, Laura Khedouri School for Girls, File Folder, Typed, Iraqi Government, School Material, Ministry of Education, Ink Stamp, University of London, Letterhead, General Certificate of Education Overseas, Frank Iny School, University of Cambridge, Photograph, College Entrance Examination Board, Annotation, Exam Records, SAT Exam, Handwritten, Students

AI English Translation, Pages 601-625

Archival unit 601

Shamash Preparatory School
Fifth Grade Literary
Academic Year 1966 / 1967
Subject:
Serial | N a m e | Result | Final Grade | Final Exam | Annual Effort | Average | 4 | 3 | Second Half | Average | 2 | 1 | First Half | Student Name | Serial
1 | Ibrahim El-Mulla |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Ibrahim Ishaq Ibrahim El-Mulla | 1
2 | (Ishaaq Haim) Yacoob |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | (Ishaq Hayyim) Yacoob Hazqeel Rubin | 2
3 | Alfred Sheena |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Alfred Saleem Munshi Sheena | 3
4 | Eliahou Dallal |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Eliahou Sharm Salman Dallal | 4
5 | Ely Abdul-Uzair |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Ely Youssef Elia Abdul-Uzair | 5
6 | Heskel Kaflawy |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Heskel Sion Heskel Kaflawy | 6
7 | Daoud Samra |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Daoud Fareed Daoud Samra | 7
8 | Sasson Abul-Timman |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sasson (Youssef Yehuda) Eliahou | 8
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Shamoun Abul-Timman | 
9 | Saad Haddad |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Saad Saleh Yamin Haddad | 9
10 | Sameer Kashkoosh |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sameer Rubin Ezra Kashkoosh | 10
11 | (Saleh-Fawzi) Soffair |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | (Saleh Fawzi) Khedhouri Shaul Soffair | 11
12 | Sabah Zubaida |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sabah Daoud Sasson Zubaida | 12
13 | Sabah Dallal |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sabah Shawqi Yacoob Dallal | 13
14 | Sabah Shamash |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sabah Ezzoori Munshi Shamash | 14
15 | Sabah Naim |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sabah Naim Daoud Shamil | 15
16 | (Safaa Rouben) Naji Nunu |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | (Safaa Rubin) Naji Nunu Shaul | 16
17 | Abdullah Musaffi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Abdullah Naji Abdullah Musaffi | 17
18 | Ezra Atraghji |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Ezra Ashir Ezra Atraghji | 18
19 | Ezra Shahrabani |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Ezra Nassim Ezra Shahrabani | 19
20 | Ezoori Attar |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Ezzoori Nassim Daoud Attar | 20
21 | Farid El-Hakeem |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Farid Moshi Ibrahim El-Hakeem | 21
22 | Munir Jaddoua |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Munir Amin Jaddoua | 22
23 | Maurice Shohet |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Maurice (Eliahou Hayyim) Youssef Shohet | 23
24 | Maurice Abboody |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Maurice Nouri Moshi Heskel | 24
25 | Yusif Shohet |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Youssef (Eliahou Hayyim) Youssef Shohet | 25
26 | (Odette Gorjiya) Ishaiq |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | (Odette Gorjiya) Saleem Rubin Ishaq | 26
27 | Janette Rahmin |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Janette Rahmin Sion Rahmin | 27
28 | Jinan El-Dallal |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Jinan Abdulsattar Tawfiq El-Dallal | 28
29 | Rachel Tewaig |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Rachel Saleh Munshi Tewaig | 29
30 | Suad Dannoos |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Suad Elias Ibrahim Dannoos | 30
31 | Aziza Gabbay |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Aziza Saleem Munshi Gabbay | 31
32 | Vera Dallal |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Vera Saleem Abboody Dallal | 32
33 | Gladys Yusif |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Gladys Youssef Ezra Daoud | 33
34 | Linda Masri |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Linda Eliahou Shaul Masri | 34
35 | Linda Obadiah |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Linda Abdullah Shaul Obadiah | 35
36 | Linda Abdul-Uzair |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Linda Meir Saleh Abdul-Uzair | 36
37 | Nadia Sheena |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Nadia Gorji Sion Sheena | 37
38 | Nadia Yacoob |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Nadia Yacoob Ezra Abdullah | 38
39 | Nour Basri. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Nour Meir Shaul Basri | 39

Archival unit 602

Shamash Secondary School
Fifth Preparatory Class
Academic Year 1966 / 1967
Subject:
Teacher's Name:
Student Name | First Semester | Mid-year | Second Semester | Yearly Average | Final Exam | Final Grade | Result | Name
1 | Ibrahim Ishaq Ibrahim Al-Mulla |  |  |  |  |  |  |  | Ibrahim El-Mulla | 1
2 | (Ishaaq Haim) Yacoob Heskel Rouben |  |  |  |  |  |  |  | (Ishaaq Haim) Yacoob | 2
3 | Alfred Salim Munshi Sheena |  |  |  |  |  |  |  | Alfred Sheena | 3
4 | Eliahou Shoa Salman Dallal |  |  |  |  |  |  |  | Eliahou Dallal | 4
5 | Ely Yusif Elia Abdul Aziz |  |  |  |  |  |  |  | Ely Abdul-Uzair | 5
6 | Heskel Sion Heskel Kaflawy |  |  |  |  |  |  |  | Heskel Kaflawy | 6
7 | Daoud Farid Daoud Samra |  |  |  |  |  |  |  | Daoud Samra | 7
8 | Sasson (Yusif Yehuda) Eliahou Shimon Abul-Timman |  |  |  |  |  |  |  | Sasson Abul-Timman | 8
9 | Saad Saleh Yamin Haddad |  |  |  |  |  |  |  | Saad Haddad | 9
10 | Sameer Rouben Ezra Kashkoosh |  |  |  |  |  |  |  | Sameer Kashkoosh | 10
11 | (Saleh Fawzi) Khadouri Shaoul Soffair |  |  |  |  |  |  |  | (Saleh-Fawzi) Soffair | 11
12 | Sabah Daoud Sasson Zubaida |  |  |  |  |  |  |  | Sabah Zubaida | 12
13 | Sabah Shawqi Yacoob Dallal |  |  |  |  |  |  |  | Sabah Dallal | 13
14 | Sabah Ezouri Munshi Shamash |  |  |  |  |  |  |  | Sabah Shamash | 14
15 | Sabah Naim Daoud Shimon |  |  |  |  |  |  |  | Sabah Naim | 15
16 | (Safaa Rouben) Naji Nunu Shaoul |  |  |  |  |  |  |  | (Safaa Rouben) Naji Nunu | 16
17 | Abdullah Naji Abdullah Musaffi |  |  |  |  |  |  |  | Abdullah Musaffi | 17
18 | Ezra Ashir Ezra Atraghji |  |  |  |  |  |  |  | Ezra Atraghji | 18
19 | Ezra Nassim Ezra Shahrabani |  |  |  |  |  |  |  | Ezra Shahrabani | 19
20 | Ezoori Naim Daoud Attar |  |  |  |  |  |  |  | Ezoori Attar | 20
21 | Farid Moshi Ibrahim Al-Hakeem |  |  |  |  |  |  |  | Farid El-Hakeem | 21
22 | Munir Amin Jaddoua |  |  |  |  |  |  |  | Munir Jaddoua | 22
23 | Maurice (Eliahou Haim) Yusif Shohet |  |  |  |  |  |  |  | Maurice Shohet | 23
24 | Maurice Abboody Moshi Heskel |  |  |  |  |  |  |  | Maurice Abboody | 24
25 | Yusif (Eliahou Haim) Yusif Shohet |  |  |  |  |  |  |  | Yusif Shohet | 25
26 | (Odette Gorjiya) Salim Rouben Ishaiq |  |  |  |  |  |  |  | (Odette Gorjiya) Ishaiq | 26
27 | Janette Sion Rahmin |  |  |  |  |  |  |  | Janette Rahmin | 27
28 | Jinan Abd Al-Sattar Tawfiq Al-Dallal |  |  |  |  |  |  |  | Jinan El-Dallal | 28
29 | Rashel Saleh Munshi Tewaiq |  |  |  |  |  |  |  | Rashel Tewaiq | 29
30 | Suad Elias Ibrahim Dennoos |  |  |  |  |  |  |  | Suad Dennoos | 30
31 | Aziza Salim Munshi Gabbay |  |  |  |  |  |  |  | Aziza Gabbay | 31
32 | Vera Salim Abboody Dallal |  |  |  |  |  |  |  | Vera Dallal | 32
33 | Gladys Yusif Ezra Daoud |  |  |  |  |  |  |  | Gladys Yusif | 33
34 | Linda Eliahou Shaoul Masri |  |  |  |  |  |  |  | Linda Masri | 34
35 | Linda Abdullah Shaoul Obadiah |  |  |  |  |  |  |  | Linda Obadiah | 35
36 | Linda Mushir Saleh Abdul Aziz |  |  |  |  |  |  |  | Linda Abdul-Uzair | 36
37 | Nadia Gorjiya Sion Sheena |  |  |  |  |  |  |  | Nadia Sheena | 37
38 | Nadia Yacoob Ezra Abdullah |  |  |  |  |  |  |  | Nadia Yacoob | 38
39 | Nour Meir Shaoul Basri |  |  |  |  |  |  |  | Nour Basri | 39