AI Transcription, Pages 276-300
B01 · header / mixed
مدرسة ⟦illegible⟧ للبنات والبنون والروضة
تأسست ⟦illegible⟧ سنة 1908 - 1909
بغداد ⟦illegible⟧
TELEPHONE 2815
B02 · stamp / latin
Baghdad
B03 · paragraph / arabic
العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧
الموضوع ⟦illegible⟧
B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
B05 · paragraph / arabic
حضرة مدير مدرسة ⟦illegible⟧ المحترم
تحية واحتراماً وبعد ، نرجو التفضل بتزويدنا ⟦illegible⟧ الطالبة ⟦illegible⟧
التي كانت تدرس في مدرستكم ⟦illegible⟧ الصف ⟦illegible⟧ للسنة الدراسية ⟦illegible⟧
وذلك لغرض ⟦illegible⟧ في مدرستنا ⟦illegible⟧
شاكرين لكم حسن تعاونكم ⟦illegible⟧
وتقبلوا فائق الاحترام والتقدير
B06 · form / arabic
الاحصاء والشهادات
اصادق على صحة توقيع مدير المدرسة
٤٣٠٤ ⟦illegible⟧
ملاحظ الشهادات ⟦illegible⟧
B07 · signature / arabic
مدير المدرسة صالح ⟦illegible⟧
B08 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧ الطالبة ⟦illegible⟧ فيصل ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ في مدرسة ⟦illegible⟧ للبنات ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B09 · stamp / mixed
⟦illegible⟧
BAGHDAD
[Marginalia] ⟦ليلى ناجي عبد الله اللامي⟧
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF LONDON
GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION OVERSEAS — INDIVIDUAL RESULTS NOTICE
B02 · form / latin
CENTRE No.: 80610
BAGHDAD, IRAQ:
CANDIDATE No.: 00021
KETTY NAGI GAREH:
JUNE 1967: 11.09.67.
B03 · table / latin
LEVEL | SUBJECT | SUBJECT NAME | GRADE
ORDINARY | 7 | CHEMISTRY | X
ORDINARY | 40 | P.MATHS | X
ADVANCED | 104 | CL.ARABIC | C
ORDINARY | 14 | ENG.LANG. | X
ORDINARY | 46 | PHYSICS | X
ORDINARY | 15 | ENG.LIT. | X
ADVANCED | 17 | FRENCH | D
B04 · form / latin
CENTRE No.: 80610
CANDIDATE No.: 00021
B05 · stamp / unknown
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
وزارة المعارف العراقية
B02 · form / arabic
مديرية مدرسة: ⟦illegible⟧
العدد: ⟦illegible⟧
التاريخ: ١٤ / ٩ / ١٩٦٦
الرقم الامتحاني: ٦٦٠٨٤
B03 · paragraph / arabic
الى ⟦line⟧ ادارة مدرسة اعدادية شماش
B04 · paragraph / arabic
ان ⟦illegible⟧ الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب
من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للسنة ١٩٦٥
في الدور ( الاول ) وحاز على الدرجات المدرجة في طي
بهذه الوثيقة ⟦line⟧ .
B05 · form / arabic
١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦illegible⟧ والمؤرخة
الصادرة من مدرسة ⟦illegible⟧ في
٢- الوثائق التي زود بها سابقا ⟦line⟧
الجهة المعنونة اليها الوثيقة ⟦line⟧ رقمها ⟦line⟧ تاريخها ⟦line⟧
B06 · form / arabic
٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب
٤- الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧ .
٥- سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧ .
٦- تاريخ تركه المدرسة ⟦line⟧ .
B07 · signature / arabic
كاتب المدرسة
⟦illegible signature⟧
B08 · stamp / arabic
⟦illegible stamp with table structure⟧
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS
B02 · paragraph / latin
The statement on the other side of this form shows grades awarded to you at
the Advanced and/or at the Ordinary level in each subject for which you entered.
This information is sent before the issue of Certificates and the University
reserves the right to correct it. The document is not a Certificate and must not be
regarded as such. No further information will be issued by the University; the
decisions of the Examiners, which have been reached after careful consideration,
are final.
B03 · header / latin
Ordinary Level
B04 · paragraph / latin
At this level grades A, B, C, D, E and O are grades of pass in descending
order of merit reading from left to right, and grades F, G and H denote failure.
An 'X' indicates absence from the examination in a subject. 'Z' indicates that
a script has been received in answer to questions set on a subject, syllabus or option
other than the one for which you entered, and no result is given.
There are no oral tests in the languages at this level.
To help unsuccessful candidates at this level to assess their future prospects
grade F indicates a narrow margin of failure, G that the margin was wider and
H that the candidate did not obtain more than about one third of the marks for
the subject as a whole.
B05 · header / latin
Advanced Level
B06 · paragraph / latin
At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in descending order of
merit, reading from left to right, and grade F denotes failure. Grade O at this
level indicates a compensatory Ordinary level pass. An 'X' indicates absence
from the examination in a subject. 'Z' indicates that a script has been received
in answer to questions set on a subject, syllabus or option other than the one for
which you entered, and no result is given.
B07 · paragraph / latin
In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology two grades
will appear. The first represents the grade obtained in the subject as a whole
including the practical test. On the right of this appears the grade given in the
practical test only.
B08 · paragraph / latin
Candidates who entered at this level for both Pure Mathematics and Applied
Mathematics but who passed only in Papers I, II and III are awarded passes in
Pure Mathematics and Mathematics (Pure and Applied). A compensatory pass
at Ordinary level in Applied Mathematics may also be given. Candidates who
passed only in Papers I, III and IV are awarded passes in Applied Mathematics
and Mathematics (Pure and Applied). A compensatory pass at Ordinary level in
Pure Mathematics may also be given.
B09 · paragraph / latin
There are no oral tests in the languages at this level except for certain schools
in West Africa. For candidates from these schools there are two grades in French,
German, Italian, Russian and Spanish. The first represents the result obtained in the
subject as a whole including the oral test. On the right of this appears the grade
given in the oral examination only. The oral grades are A, B, C, D, E, O and F.
Failure in the oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole.
B10 · header / latin
Special Provision Governing the Award of Certificates
B11 · paragraph / latin
Private candidates who sit at centres in certain countries and who, at the
time of entry, do not hold a qualification which exempts them, are required to
pass in three subjects including English Language or in three subjects with a satis-
factory standard of attainment in English Language (grades F or G) in order to
qualify for a Certificate. The words "Certificate will not be issued" will appear
at the bottom of the form overleaf whenever such a candidate fails to qualify for
the award of a Certificate.
B12 · stamp / latin
⟦illegible⟧ ADVANCED
⟦illegible⟧
وزارة المعارف العراقية
مديرية مدرسة : ⟦illegible⟧
العدد: ذ/ 1151
التاريخ: 12 / 9 / 1966
الرقم الامتحاني: 66084
الى - ادارة مدرسة الفرانك عيني
ان ليني ناجي عبد الله الملحقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف ( الثالث المتوسط )
من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للسنة 1965 / 1966 وكانت نتيجته ( ناجح )
في الدور ( الاول ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه
بهذه الوثيقة .
1- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة 181 والمؤرخة 14 / 9 / 1962
الصادرة من مدرسة الاندلس الابتدائية في بغداد
2- الوثائق التي زود بها سابقا -
الجهة المعنونة اليها الوثيقة رقمها تاريخها نوع الوثيقة
⟦line⟧
3- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) لم يرسب
4- الدروس التي اكمل فيها .
5- سلوكه وانتظامه دائم .
6- تاريخ تركه المدرسة 12 / 9 / 1966 .
تم تزويده بنسخة من الاستمارة 774 في 12 / 9 / 1966
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] 50 فلساً
[Stamp] طابع مالي
[Signature] كاتب المدرسة
[Signature] مدير المدرسة
[Signature] اكرم كوهين
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] مدرسة ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
ابتدائية فرنك عيني
B02 · form / arabic
الرقم : ف/: ٦٣ / ٦٩١
التاريخ :: ١٤ / ٨ / ١٩٦٣
الرقم الامتحاني :: ١٠٦٧٢
B03 · paragraph / arabic
ادارة مدرسة ⟦illegible⟧
B04 · paragraph / arabic
ان كيتي ناجي كاره الملصقة صورته اعلاه هو
الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للدورة
وكانت نتيجته ( ⟦illegible⟧ ) في الدور ( الاول )
B05 · table / arabic
الموضوع | الدرجة
اللغة العربية | ٦٦
اللغة الانكليزية | ١٠٠
الاجتماعيات | ٩٤
الرياضيات | ١٠٠
العلوم | ٨٨
الواجبات | ٨٦
المجموع | ٥٣٤
B06 · form / arabic
رقم هوية عدم الاسقاط: ٢١٥٤
وتاريخها: ⟦illegible⟧
B07 · other / latin
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS SYNDICATE
In the Lower Certificate in English Examination the candidate named below gained the result shown.
KETTY NAJI GAREH
RESULT IN EACH TEST
PRESCRIBED BOOKS PASS
ENGLISH COMPOSITION AND LANGUAGE PASS
DICTATION READING AND CONVERSATION GOOD
RESULT IN THE WHOLE EXAMINATION GAINED A CERTIFICATE
Date of Examination Index-number Place of Examination
JUNE 1965 220058 BAGHDAD
LCE
SEE OVERLEAF
B08 · stamp / arabic
الاحصاء والشهادات
نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة
التاريخ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ مدير
B09 · signature / arabic
⟦illegible⟧ احمد اللطيف
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS SYNDICATE
In the Lower Certificate in English Examination the candidate named below gained the result shown.
B02 · paragraph / latin
KETTY NAJI GAREH
B03 · table / latin
RESULT IN EACH TEST | PRESCRIBED BOOKS | ENGLISH COMPOSITION AND LANGUAGE | DICTATION READING AND CONVERSATION
PASS | PASS | GOOD
B04 · form / latin
RESULT IN THE WHOLE EXAMINATION: GAINED A CERTIFICATE
Date of Examination: JUNE 1965
Index-number: 220058
Place of Examination: BAGHDAD
B05 · footer / latin
LCE
SEE OVERLEAF
B01 · other / latin
ERLEAF
B01 · header / arabic
ابتدائية فرنك عيني
B02 · form / arabic
الرقم : ف/: 29 / 63
التاريخ :: 14 / 8 / 1963
الرقم الامتحاني :: 10673
B03 · paragraph / arabic
ادارة مدرسة - شمل فرنك عيني
B04 · paragraph / arabic
ان ⟦ليلى ناجي عبد الله⟧ الملحقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف ( السادس )
الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للدراسة الابتدائية لسنة 1962 / 1963
وكانت نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) ، وفيما يلي بيان درجاته : -
B05 · table / arabic
الموضوع | الدرجة
اللغة العربية | 91
اللغة الانكليزية | 100
الاجتماعيات | 94
الرياضيات | 100
العلوم | 88
الواجبات | 86
المجموع | 559
B06 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
50 طابع مالي فلساً
B07 · signature / arabic
المدير
B08 · form / arabic
رقم هوية عدم الاسقاط: 2154
وتاريخها: 9 / 6 / 1952
B09 · stamp / arabic
الأحصاء والشهادات
نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة
التاريخ 17 / 8 / 1963
عن مدير ⟦illegible⟧
B10 · signature / arabic
عن يزدان احمد لطيف
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS SYNDICATE
B02 · paragraph / latin
The notification of result, which is issued to every candidate, is not a Certificate.
Successful candidates receive, in addition, a Certificate recording the tests in which they
have passed.
No reliance should be placed on the accuracy of the result slip should there be
any alteration or erasure or tear in it.
B03 · paragraph / latin
Candidates whose result in the whole examination is shown as "Failed in Oral
Tests only" can take the oral tests alone on one occasion not more than 14 months after
the date of the examination shown on the front of this notification. They must offer
Dictation, Reading and Conversation and present this notification to the Local Secretary
when making their entry. If successful in the oral tests they will be awarded a Certificate.
B04 · stamp / latin
RESULT IN THE LOWER CERTIFICATE EXAMINATION
PRESCRIBED BOOKS
PASS
GAINED A CERTIFICATE
B05 · form / latin
Place of Examination: BAGHDAD
Index Number: 220052
Date of Examination: JUNE 1952
B06 · marginalia / latin
LCE
SEE OVER
B07 · other / latin
27600
LAST: GAREH
FIRST: KETTY
M.I.: N
SCHOLASTIC APTITUDE VERBAL: 342
MATH: 551
TEST DATE: 0368
ACH 1: FR742
ACH 2: CH522
ACH 3: M1620
GRADE: 12
كيتي ناجي كاره تولد ١٥ / ٥ / ١٩٥١
| الثاني المتوسط ٦٤ - ١٩٦٥ | الاول المتوسط ٦٣ - ١٩٦٤ |
| العربية ⟦...⟧ | العربية ٨٦ |
| الإنكليزية ⟦...⟧ | الإنكليزية ٧٠ |
| الفرنسية ⟦...⟧ | الفرنسية ٧٦ |
| الجغرافية ⟦...⟧ | الجغرافية ٨٥ |
| التاريخ ٩٠ | التاريخ ٩٢ |
| التربية الوطنية ⟦...⟧ | التربية الوطنية ٩٢ |
| الرياضيات ⟦...⟧ | الرياضيات ٧٩ |
| الفيزياء ٧٨ | الفيزياء ٨١ |
| الكيمياء ٨٤ | العلوم ٧٧ |
| الاحياء والصحة ٨٢ | الرسم ٢٨ |
| الرسم ٨٩ | الرياضة البدنية ⟦...⟧ |
| الرياضة البدنية ⟦...⟧ | المواظبة ⟦...⟧ |
| الترتيب ١ | المعدل ٨٢,٢ |
| المعدل ٨١ |
| الخامس الاعدادي (الوزاري) ٦٧-٦٨ | السنة الرابعة ٦٦ - ١٩٦٧ |
| العربية ٨٧ | العربية ٨٧ |
| الإنكليزية ٩٥ | الإنكليزية والترجمة ٧٤ |
| الجبر ١٠٠ | الكيمياء والفيزياء ٨٦ |
| الحيوان والنبات ٩٢ | الوطنية ٧٧ | الجبر ٧٨ |
| الجبر والمثلثات ١٠٠ | الهندسة ٨٤ |
| الكيمياء ٩٨ | الفيزياء ٧٨ |
| الفيزياء ٩٧ | الاحياء ٨٥ |
| المجموع ٦٦٥ | المجموع ٥٧١ |
| النتيجة ٢٤ | النتيجة ٢١ |
| الترتيب ١ | الترتيب ١ |
| المعدل ٩٥ | المعدل ٨١,٦ |
[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] ٦٨/٨/١٤
[Marginalia] ٢٣١
[Marginalia] ٦٨/٨/١٤
[Marginalia] ٧٠٣٤٧
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
وزارة التربية
هيئة التخطيط التربـــــوي
مديرية الاحصاء التربـــــوي
العدد:
التاريخ: ١٤ / ٨ / ١٩٦٨
الى مديرية التربية للواء بغداد / الرصافـــــــة
الموضوع : الاوائل للفرع العلمي لسنة ٦٧ / ١٩٦٨
⟦line⟧
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٦٥٩١ والمؤرخ فـــــي ١٠ / ٨ / ١٩٦٨
نؤيد لكم ان الطالبة كيتي ناجي عبد الله الكارح ذات الرقم الامتحاني
٦٢٩٠٠ من مدرسة شماش الاعدادية الفرع العلمي قد حصلت علـــــى
مجموع ٦٦٥ وبذلك احرزت المرتبة الثانية على طلاب العراق لهذا العا م
بالنسبة لهذا الفرع وهي الاولى بالنسبة الى مدارس البنات .
[Signature] عبد الرحمن محمد رجب العاني
[Signature] ع/ رئيس هيئة التخطيط التربـــــوي
نسخة منه الى :-
ثانوية شماش الاعدادية
مديرية الاحصاء التربـــــوي .
الخفاجي / ـ
[Marginalia] جواب كتابنا المرقم ⟦...⟧
[Marginalia] والمؤرخ في ١٥ / ٨ / ٦٨
مطبعة وزارة التربية - بغداد
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠٠٥٤
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ش / ٦٢
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨
الرقم الامتحاني: ٦٢٩٠
B03 · other / arabic
التصوير الشمسي
x
B04 · form / arabic
الى / جامعة الكادر
ان كيتي ناجي عبدالله كوهين الملصقة صورتها اعلاه احدى طالبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا
دخلت الامتحان العام لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجتها ناجحة في الدور الاول وحازت على الدرجات
B05 · marginalia / arabic
لحفظ
١٤ / ٨ / ٩٦٨
B06 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
الامتحانات
B07 · form / arabic
العدد: ٢٦٥٩١
التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٦٨
B08 · paragraph / arabic
الى / مديرية الاحصاء التربوي
م / الاوائل للفرع العلمي لسنة ٦٧ / ١٩٦٨
⟦line⟧
نرسل لكم طيه نسخة من كتاب ثانوية شماش الاهلية المرقم ش / ٦٢ / ٦٨
والمؤرخ في ٥ / ٨ / ١٩٦٨ للتفضل بالاطلاع واعلامنا اذا كانت الطالبة كيتي ناجي عبدالله
الكلاخ قد حازت المرتبة الاولى او الثانية على طلبة الصفوف الخامسة للفرع العلمي في العراق
ليتسنى لنا اعلام المدرسة بذلك وشكراً ⟦line⟧
المرفقات
B09 · signature / arabic
عبدالجبار كاظم العاشور
ع / مدير التربية
B10 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
ثانوية شماش الاهلية / للعلم
الامتحانات
B11 · footer / arabic
الشمري ١٠ / ٨
B12 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب ⟦line⟧
٤ - الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧
٥ - سلوكه وانتظام دوامه . جيد جداً
٦ - تاريخ تركه المدرسة . ٨ / ٨ / ١٩٦٨
٧ - هل زود بوثيقة نقل . نعم
B13 · signature / arabic
معاونة
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B14 · footer / arabic
رقم هوية عدم الاستقراء : ٧٧٢ / ٧٧٦ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤
B15 · stamp / arabic
طابع
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
مديرية مدرسة
اعدادية شماش الاهلية
رقم: ٠٠٠٠٥٤
العدد /: ش / ٦٢
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨
الرقم الامتحاني: ٦٢٩٠
التصوير الشمسي
x
[Stamp] ⟦illegible stamp containing SHAMASH⟧
الى / ⟦جامعة الحكمة⟧
فرع البنات
ان ليلى ناجي عبد الله صبري الملصقة صورتها اعلاه احدى طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا
دخلت الامتحان العام لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجتها ناجحة في المحاولة الاولى وحازت على الدرجات
المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبرت متهيأ لمتطلبات الدراسة الثانوية وبناء على طلبها زودناها بهذه الوثيقة .
| الموضوع | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ رقماً | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ كتابة | المحاولة الثانية رقماً | المحاولة الثانية كتابة | المحاولة الثالثة رقماً | المحاولة الثالثة كتابة | المحاولة الرابعة رقماً | المحاولة الرابعة كتابة |
| الدين | ٨٧ | سبع وثمانون | | | | | | |
| الانكليزية | ٩٥ | خمس وتسعون | | | | | | |
| الجبر | ١٠٠ | مائة | | | | | | |
| الحيوان والنبات | ٩٢ | اثنان وتسعون | | | | | | |
| الجبر والمثلثات | ١٠٠ | مائة | | | | | | |
| الكيمياء | ٩٨ | ثمان وتسعون | | | | | | |
| الفيزياء | ٩٧ | سبع وتسعون | | | | | | |
| المجموع | ٦٦٩ | ستمائة وتسع وستون | | | | | | |
١ - قبلت بموجب شهادة النقل المرقمة (١٤٥٠) والمؤرخة ١٤ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في لواء بغداد
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .
الجهة المعنونة اليها الوثيقة: /
رقمها: /
تاريخها: /
نوع الوثيقة: /
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: -
٤ - الدروس التي اكمل فيها: -
٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً
٦ - تاريخ تركه المدرسة: ٨ / ٨ / ١٩٦٨
٧ - هل زود بوثيقة نقل: نعم
[Signature] معاونة
[Signature] كاتب المدرسة
[Signature] ⟦signature⟧
طابع
[Signature] مدير المدرسة
[Signature] ⟦signature⟧
رقم مديرية عام الاستقام : ٧٧٢ / ٧٧٦ في ٢ / ٩ / ١٩٦٤
مدرسة شماش الاعدادية ( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
( بسم الله الرحمن الرحيم )
الرقم: ⟦١١٧⟧ / ش / ٦٨
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية .
اعتادت ادارة مدرستنا توزيع جوائز خاصة على الطلاب الاوائل على صفوفهم في كل عام كما انها تخصص
جوائز لطلاب وطالبات هذه المدرسة الذين يحصلون على الاولية في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث
وحيث ان الطالبة كيتي ناجي عبد الله الكاز خريجة الدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) للسنة الدراسية
الحالية ٦٧ / ١٩٦٨ والذي رقمها الامتحاني ( ٦٢٩٠٠ ) قد حازت على مجموع ( ٦٦٥ ) وهي تعتقد انه
ربما قد حازت على المرتبة الاولى او الثانية من بين جميع طلبة العراق . يرجى مفاتحة مديرية الاحصاء التربوي
في وزارة التربية حول الموضوع واعلامنا عن ذلك لكي يتسنى لنا منحها الجائزة المخصصة مع الشكر .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] سمحة نسيم
[Signature] المديرة
( بسم الله الرحمن الرحيم )
( الاهلية )
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم: ش / ⟦١٠٧⟧ / ٦٨
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية .
اعتادت ادارة مدرستنا توزيع جوائز خاصة على الطلاب الاوائل على صفوفهم في كل عام كما انها تخصص جوائز لطلاب وطالبات هذه المدرسة الذين يحصلون على الاولية في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث وحيث ان الطالبة كيتي ناجي عبد الله الكار خريجة الدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) للسنة الدراسية الحالية ٦٧ / ١٩٦٨ والذي رقمها الامتحاني ( ٦٢١٠٠ ) قد حازت على مجموع ( ٦٦٥ ) وهي تعتقد انه ربما قد حازت على المرتبة الاولى او الثانية من بين جميع طلبة العراق . يرجى مفاتحة مديرية الاحصاء التربوي في وزارة التربية حول الموضوع واعلامنا عن ذلك لكي يتسنى لنا منحها الجائزة المخصصة مع الشكر .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Signature] سمحة نسيم
[Signature] المديرة
( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة شمش الاعدادية
( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم ⟦١٠٧⟧ / ٦٨
التاريخ ٥ / ٨ / ١٩٦٨
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية .
اعتادت ادارة مدرستنا توزيع جوائز خاصة على الطلاب الاوائل على صفوفهم في كل عام كما انها تخصص
جوائز لطلاب وطالبات هذه المدرسة الذين يحصلون على الاولية في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث
وحيث ان الطالبة كيتي ناجي عبد الله الكاتب خريجة الدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) للسنة الدراسية
الحالية ٦٧ / ١٩٦٨ والذي رقمها الامتحاني ( ٦٢٩٠٠ ) قد حازت على مجموع ( ٦٦٥ ) وهي تعتقد انه
ربما قد حازت على المرتبة الاولى او الثانية من بين جميع طلبة العراق . يرجى مفاتحة مديرية الاحصاء التربوي
في وزارة التربية حول الموضوع واعلامنا عن ذلك لكي يتسنى لنا منحها الجائزة المخصصة مع الشكر .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] سمحة نسيم
[Signature] المديرة
[Stamp] ⟦faded circular stamp⟧
B01 · header / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
B02 · form / arabic
مدرسة: شماش الاعدادية
الرقم: 204
التاريخ: 70 / 5 / 21
مديرية الاحوال المدنية:
الكرادة الشرقية:
B03 · paragraph / arabic
بعد التحية .
نؤيد لكم بان لبنى ناجي عبدالله الحارث (تولد 21 / 5 / 1951) في الصف احدى
عشرة من الدراسة الاعدادية للسنة الدراسية 1970 / 67 وبناء على طلبه زودناه
بهذا الكتاب .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B04 · stamp / arabic
شماش
الاعدادية
العدد ⟦line⟧
التاريخ ⟦line⟧
بغداد
B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
المديرة
B01 · header / mixed
†
D S
SOEURS DE LA PRESENTATION
College du Centre
Baghdad
Tel. No. 6460
B02 · header / arabic
مدرسة راهبات التقدمة
المركزية
بغداد
تلفون : ٦٤٦٠
B03 · form / arabic
التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٥٦
الرقم: ٩٣
B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
الأم ⟦illegible⟧
B05 · paragraph / arabic
الى ادارة مدرسة فرنك عيني
ان الطالبة كيتي ناجي عبدالله كارج هي احدى طالبات
مدرستنا في الصف التمهيدي ١٩٥٥ / ١٩٥٦ يرجى ترفيعها
الى الصف الاول وذلك على رغبة ولي امرها
B06 · signature / arabic
مديرة المدرسة
B07 · stamp / arabic
اصادق على صحة توقيع مديرة المدرسة
٢٧ / ١٠ / ١٩٥٦
و مدير معارف لواء بغداد - المركز
B08 · signature / unknown
⟦signature⟧
B09 · marginalia / arabic
وا
الادارة ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed
†
D S
SOEURS DE LA PRESENTATION
College du Centre
Baghdad
Tel. No. 6460
B02 · header / arabic
مدرسة راهبات التقدمة
المركزية
بغداد
B03 · form / arabic
تلفون : ٦٤٦٠
٢١ / ١٢ / ١٩٥٦
الرقم
٦٣
B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
الادارة
B05 · paragraph / arabic
الى ادارة مدرسة فرنك عيني
ان الطالبة كيتي ناجي عبدالله كارج هي احدى طالبات
مدرستنا في الصف التمهيدي ١٩٥٥ / ١٩٥٦ يرجى ترفيعها
الى الصف الاول وذلك على رغبة ولي امرها
B06 · signature / arabic
مديرة المدرسة
B07 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
الادارة
B08 · other / arabic
اصادق على صحة توقيع مديرة المدرسة
٢٧ / ١٢ / ١٩٥٦
مدير معارف لواء بغداد - المركز
B09 · signature / unknown
⟦signature⟧
B10 · stamp / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
B11 · other / arabic
٥٠ فلساً
B01 · paragraph / arabic
كيتي ناجي
عبد الله كادح
من التمهيدي الى
الاول
مدرسة فرنك عيني