Archival unit 26
B01 · form / latin CENTRE No.: 803 CANDIDATE No.: 00 LEVEL: SUBJECT: ORDINARY: 7 ADVANCED: 104 B02 · other / latin ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
IJA 3315
Student Folders with Photographs, Shamash Secondary and Frank Iny Schools
View interactive document pageDescription
These are archival documents primarily from the Shamash Secondary and Frank Iny Primary Schools in Baghdad. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs. There are several copies of the class roster from the Shamash Secondary School, Form 5, 1968.
AI Transcription, Pages 26-50
Archival unit 27
B01 · form / latin NTRE No.: 80340 ANDIDATE No.: 0006 BJECT NAME: SICS GRADE: H
Archival unit 28
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة ⟦line⟧ B02 · form / arabic العدد: ش / 1496 التاريخ: 7 / 3 / 1967 B03 · marginalia / arabic 27 / 5 / 5 27 / 2 / 7 B04 · header / arabic مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون 91663 B05 · form / arabic الرقم: ش / 15 / 67 التاريخ: 7 / 3 / 1967 B06 · paragraph / arabic مديرية التربية للو ⟦illegible⟧ بعد التحية : نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش ⟦illegible⟧ العائدة الى الطالب (محمد توفيق) كمال توفيق هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B07 · table / latin CENTRE No. | CANDIDATE No. | SUBJECT NAME | LEVEL | SUBJECT | GRADE 80340 | 0006 | MUHAMMAD-TAWFFIC KAMAL AL-SAMARRAI | ORDINARY | 7 | H BAGHDAD, IRAQ | ADVANCED | 104 | F CHEMISTRY CL. ARABIC MATHS | ORDINARY | 40 | E PHYSICS | ORDINARY | 46 | H B08 · other / latin UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION—INDIVIDUAL RESULTS NOTICE JUNE 1966 07.09.66. B09 · footer / latin CENTRE No. 80340 CANDIDATE No. 0006
Archival unit 29
B01 · header / latin UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION—INDIVIDUAL RESULTS NOTICE B02 · form / latin CENTRE No.: 80340 BAGHDAD, IRAQ: JUNE 1966: 07.09.66. CENTRE No.: 80340 CANDIDATE No.: 0006 CANDIDATE No.: 0006 NAME: MUHAMMAD-TAWFFIC KAMAL AL-SAMARRAI B03 · table / latin LEVEL | SUBJECT | SUBJECT NAME | GRADE ORDINARY | 7 | CHEMISTRY | H ADVANCED | 104 | CL. ARABIC | F ORDINARY | 40 | P. MATHS | E ORDINARY | 46 | PHYSICS | H
Archival unit 30
B01 · header / latin UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION B02 · paragraph / latin The statement on the other side of this Form shows grades awarded to you either at the Advanced level or at the Ordinary level in each subject for which you entered. No notices showing combined Ordinary and Advanced results will be issued. This information is sent before the issue of Certificates and the University reserves the right to correct it. The document is not a Certificate and must not be regarded as such. No further information will be issued by the University; the decisions of the Examiners, which have been reached after careful consideration, are final. The grades awarded are to be interpreted as follows: Grades A, B, C, D, E and O at Ordinary level and A, B, C, D and E at Advanced level are grades of pass in descending order of merit. Grade O at Advanced level shows a compensatory Ordinary level pass. Grade F (Advanced level) and F, G, H (Ordinary level) denote failure. An 'X' indicates absence from the examination in a subject. In French, German, Italian, Russian and Spanish two grades are given. The first represents the result obtained in the subject as a whole including the oral test. On the right of this appears the grade given in the oral examination only. At the Advanced level the oral grades are A, B, C, D, E, O and F, and at the Ordinary level are A, B, C and F. Failure (F) in the oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole. There are no oral tests in these languages in the Overseas examination. At the Advanced level in Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology, two grades will appear. The first represents the grade obtained in the subject as a whole including the practical test. On the right of this appears the grade given in the practical test only. In English Language with Spoken English the first grade is the English Language result. The second grade is the Spoken English result expressed as A, B or C (Pass) or F (Fail). To obtain a pass grade in Spoken English a candidate must have satisfied the examiner in both reading and conversation. To help unsuccessful candidates at Ordinary level to assess their future prospects grade F indicates a narrow margin of failure, G that the margin was wider, and H that the candidate did not obtain more than about one third of the marks for the subject as a whole. In the Special paper Grade 1 indicates Distinction, Grade 2 Merit and Grade ⟦illegible⟧ unclassified result. No candidate may be awarded ⟦illegible⟧inction or Merit unless he has attained grades A, B, C, D or E at the Advanced level in the same subject. Special papers are available only in the Summer examin⟦illegible⟧ and only to candidates in the United Kingdom. If these results oblige you to consider entering for the next examination you are ⟦illegible⟧rged to consult the appropriate authority or regulatio⟦illegible⟧ without delay. B03 · marginalia / latin ⟦illegible⟧ ORDINARY MATHS ORDINARY CHEMISTRY ORDINARY ADVANCED
Archival unit 31
B01 · header / arabic مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ (بسم الله الرحمن الرحيم) B02 · form / arabic الرقم: ش / ١٥ / ٦٧ التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٦٧ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية : نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش / ١٤٩٦ والمؤرخة ٧ / ٣ / ١٩٦٧ العائدة الى الطالب (محمد توفيق) كمال توفيق السامرائي للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
Archival unit 32
وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة اعدادية شماش [Marginalia] ٢٧ / ١٥ / ٥ [Marginalia] ٧ / ٣ / ١٩٦٧ ان (المتوسط/الثانوي) كمال توفيق السالم الملصقة تصويره اعلاه احد طلاب الصف ( الرابع العلمي ) من مدرستنا دخل الامتحان ( - ) للسنة ١٩٦٦ / ١٩٦٧ وكانت نتيجته ( - ) في الدور ( - ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٢٦٦ والمؤرخة ٢٢ / ٩ / ١٩٦٥ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في بغداد ٢- الوثائق التي زود بها سابقا - | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ١٣٥٢ | ٢٤ / ٦ / ١٩٦٦ | اعدادية | | ⟦...⟧ | ١٤٧٧ | ٢٧ / ٩ / ١٩٦٦ | اعدادية | ٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب (المرض او غيره) الرابع العلمي ٦٤ / ٦٥ ٤- الدروس التي اكمل فيها ٥- سلوكه وانتظام دوامه ٦- تاريخ تركه المدرسة لا يزال طالبا بهذه المدرسة [Signature] كاتب المدرسة [Signature] مديرة المدرسة [Signature] سميرة شيم [Signature] ٧ / ٣ / ٦٧ [Stamp] مدرسة شماش الثانوية للبنين [Stamp] بغداد
Archival unit 33
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة اعدادية شماش B02 · form / arabic العدد: ش / ١٤٧٧ التاريخ: ٢٧ / ٩ / ١٩٦٢ الرقم الامتحاني: B03 · paragraph / arabic الى - ضابط تجنيد الكرادة الشرقية B04 · form / arabic ان ( محمد توفيق كمال توفيق الساعاتي ) الملصقة تصويره اعلاه احد طلاب الصف ( الرابع الاعدادي العلمي ) من مدرستنا دخل الامتحان ( ⟦line⟧ ) للسنة ١٩٦١ / ١٩٦٢ وكانت نتيجته ( - ) في الدور ( ⟦line⟧ ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة ⟦line⟧ . B05 · form / arabic ١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٢٦٦ والمؤرخة ٢٢ / ٩ / ١٩٦٠ الصادرة من مدرسة متوسطة المثنى في بغداد B06 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ١٤٥٢ | ٢٤ / ٦ / ١٩٦٢ | اعدادية B07 · form / arabic ٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) الرابع الاعدادي ١٩٦٠/٦١ ٤- الدروس التي اكمل فيها ٥- سلوكه وانتظام دوامه ٦- تاريخ تركه المدرسة لا يزال رتبطا بهذه المدرسة B08 · signature / arabic كاتب المدرسة مديرة المدرسة
Archival unit 34
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية B02 · form / arabic مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني العدد: ق / ١٢٦٦ التاريخ: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٠ الرقم الامتحاني: ٨٨٠١ B03 · paragraph / arabic الى - ادارة مدرسة اعدادية شماش B04 · paragraph / arabic ان (محمد توفيق) كمال توفيق البزاز الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف (الثالث المتوسط ) من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للسنة ١٩٥٩ / ١٩٦٠ وكانت نتيجته ( ) في الدور ( الاول ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . B05 · form / arabic ١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٥٤٦ والمؤرخة ٢٢ / ٩ / ⟦illegible⟧ الصادرة من مدرسة كلية بغداد في بغداد ٢- الوثائق التي زود بها سابقا - الجهة المعنونة اليها الوثيقة رقمها تاريخها نوع الوثيقة ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ B06 · form / arabic ٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) الثالث المتوسط ٦٢ ٤- الدروس التي اكمل فيها . ٥- سلوكه وانتظام دوامه . ٦- تاريخ تركه المدرسة . حزيران ١٩٦٠ B07 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ صابع مالي فلسا B08 · signature / arabic كاتب المدرسة ⟦signature⟧ مدير المدرسة ⟦signature⟧ B09 · footer / arabic ٢٩٧٧٧ ⟦signature⟧ سعدي خليل عبد الكريم
Archival unit 35
وزارة المعارف العراقية [Stamp] الشهادات والاحصاء [Stamp] صادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة [Stamp] العدد ٧٠١٤١٥ التاريخ ١٠-١٠-١٩٦٤ [Stamp] الموظف المسؤول [Stamp] مدير تربية لواء بغداد الرصافة [Stamp] مازن ⟦...⟧ [Stamp] عبد الجبار ⟦...⟧ مديرية مدرسة: كلية بغداد العدد: ٥٤٦ / م التاريخ: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٤ رقم: الرقم الامتحاني: [Stamp] مديرية تربية لواء [Stamp] كلية بغداد [Stamp] بغداد - الجمهورية العراقية ⟦Photo of student⟧ Harold R Powers, S.J. كلية بغداد بغداد - الجمهورية العراقية مديرية مدرسة فرنك عيني الاهلية الى / <del>مديرية متوسطة الكرخ</del> ان محمد توفيق كمال السامرائي الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف الثاني المتوسط من مدرستنا لم يدخل الامتحان المدرسي للسنة ١٩٦٣ / ١٩٦٤ وكانت نتيجته راسب في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في الجدول وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المؤشرة ⟦line⟧ والمؤرخة ٦ / ٩ / ١٩٦١ الصادرة من مدرسة المنصور الجديدة الابتدائية الاهلية في بغداد ٢ - الوثائق التي زود بها سابقا . لم يزود الجهة المعنونة اليها الوثيقة وتاريخها تاريخها نوع الوثيقة: تاريخها: ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): سنة في الصف الثاني ٦٣/٦٢ ٤ - الدروس التي اكمل فيها: ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيدان ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٤ ٧ - هل زود بوثيقة نقل: كلا [Signature] كاتب المدرسة [Signature] متي ابراهيم [Signature] مدير المدرسة [Signature] الاب هارولد باور اليسوعي [Signature] Harold R Powers S.J. [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ فلسا [Stamp] طابع مالي [Stamp] الشهادات والاحصاء [Stamp] صادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة [Stamp] العدد ٧٠١٤١٥ التاريخ ١٠-١٠-١٩٦٤ [Stamp] الموظف المسؤول [Stamp] مدير تربية لواء بغداد الرصافة [Stamp] مازن ⟦...⟧ [Stamp] عبد الجبار ⟦...⟧
Archival unit 36
B01 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ية B02 · signature / latin ⟦illegible⟧
Archival unit 37
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | الصف الثالث الوزاري | الصف الرابع | الصف الخامس الوزاري | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة [Marginalia] راعي كونه من السوابق ⟦السياسية⟧ [Marginalia] لا يجوز تسليمه اي مستمسك رسمي [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
Archival unit 38
[Marginalia] نظام نعيم كوهين ✓
Archival unit 39
B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم B02 · form / arabic ⟦illegible⟧ العلمية ⟦line⟧ الر⟦line⟧ الت⟦line⟧ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة B04 · paragraph / arabic بعد التحية : نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش/ ٢٦٩ والمؤرخة ١٠ / ⟦X⟧ / ١٩٧٠ العائدة الى يقظان نعيم كرجي كوهين لغرض التصديق— هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ المديرة
Archival unit 40
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠١٧١ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٠ / ٨ / ١٩٧٠ الرقم الامتحاني: ان: يقظان دخل الامتحان: المدرجة في ادناه /: B03 · table / arabic الموضوع العربية الانكليزية الرياضيات الفيزياء الكيمياء الاحياء الاقتصاد المجموع B04 · paragraph / arabic بسم الله الرحمن الرحيم مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية : نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش/ ٢٦٩ والمؤرخة ١٠ / ٨ / ١٩٧٠ العائدة الى يقظان نعيم كرجي كوهين لغرض التصديق - هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic المديرة B06 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: لم يرسب ٤ - الدروس التي اكمل فيها: لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جدا ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١ / ٨ / ١٩٦٨ ٧ - هل زود بوثيقة نقل: تخرج B07 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة رقم هوية الاحوال المدنية : ١٢٧٨/١١٧٠ في ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤ B08 · stamp / arabic مدرسة ⟦illegible⟧ الاهلية طابع
Archival unit 42
B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B02 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ مدرسة شمش الاهلية ⟦illegible⟧ B03 · form / arabic الرقم: ش / ١٥٨ / ٧٠ التاريخ: ١٠ / ٨ / ١٩٧٠ B04 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية : نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش / ٢٦٩ والمؤرخة ١٠ / ٨ / ١٩٧٠ العائدة الى يقظان نعيم كرجي كوهين لغرض التصديق ⟦line⟧ هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ المديرة
Archival unit 43
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠١٧١ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ٢٦٩ التاريخ: ٨ / ١٠ / ⟦illegible⟧ الرقم الامتحاني: ان: يقظان دخل الامتحان: B03 · stamp / arabic مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B04 · paragraph / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الرقم ⟦line⟧ ش / ١٥٨ / ٧٠ التاريخ ⟦line⟧ ١٠ / ٨ / ١٩٧٠ B05 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية : نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش / ٢٦٩ والمؤرخة ١٠ / ٨ / ١٩٧٠ العائدة الى يقظان نعيم كرجي كوهين لغرض التصديق ⟦line⟧ هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic المديرة B07 · table / arabic الموضوع العربية الانكليزية الرياضيات الفيزياء الكيمياء الاحياء المجموع B08 · form / arabic الجهة المعنونة اليها: ضابط تجنيد الكرادة الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: لم يرسب الدروس التي أكمل فيها: لا يوجد سلوكه وانتظام دوامه: جيد تاريخ تركه المدرسة: ١ / ٨ / ١٩٦٨ هل زود بوثيقة نقل: نعم B09 · stamp / arabic شماش الاعدادية طابع مدرسة بغداد B10 · footer / arabic مدير المدرسة كاتب المدرسة رقم هوية الرصافة بالهوية الذاتية : ١١٧٠ / ٧٨ في ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤
Archival unit 44
⟦handwritten: ١٩٦٨/٨/١٠⟧ رقم ٠٠٠١٧١ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ٢٦٩ التاريخ /: ١٠ / ٨ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ٦٢٢ ⟦handwritten above line: السيد / سامي جايد بيداو المحترم⟧ ان الطالب نبهان بنيم كرو الملصقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا دخل الامتحان العام لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ادناه / <del>ظهرها</del> وبهذا اعتبر متهياً لمتطلبات الدراسة الجامعية وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . | الموضوع | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ الدرجة رقماً | كتابة | المحاولة الثانية سنة الدرجة رقماً | كتابة | المحاولة الثالثة سنة الدرجة رقماً | كتابة | المحاولة الرابعة سنة الدرجة رقماً | كتابة | | العربية | ٦٦ | ست وستون | | | | | الانكليزية | ٥٦ | ست وخمسون | | | | | الرياضيات | ٧٩ | تسع وسبعون | | | | | الحيوان والنبات | ٥٥ | خمس وخمسون | | | | | الكيمياء والفيزياء | ٨٢ | اثنان وثمانون | | | | | الجبر | ٦٩ | تسع وستون | | | | | الهندسة | ٦٣ | ثلاث وستون | | | | | المجموع | ٤٧٠ | اربعمائة وسبعون | | | | [Stamp] شماش [Stamp] اعدادية [Stamp] التاريخ [Stamp] بغداد ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٤٣٠ والمؤرخة ١٤ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة شريف ووطن عربي في لواء ⟦line⟧ ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ١٢ | ٢١ / ٥ / ٦٨ | } | | جامعة الحكمة | ٢١ | ٢٠ / ٧ / ٦٨ | } | | كلية الهندسة - الموصل | ٨٢ | ٢٦ / ٨ / ٦٨ | مدرسية | | كلية الهندسة - البصرة | ٨٣ | ٢٦ / ٨ / ٦٨ | } | | ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ١٢٨ | ٢٦ / ٢ / ٦٩ | } | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: لم يرسب ٤ - الدروس التي اكمل فيها: لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيدان ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١ / ٨ / ١٩٦٨ ٧ - هل زود بوثيقة نقل: تخرج [Signature] كاتب المدرسة [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] سعاد قدوري [Signature] مدير المدرسة [Signature] ⟦stamp: طابع⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] رقم هوية الاحوال المدنية للطالب : ١١٧٠ / ٧٨ ك ١ في ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤
Archival unit 46
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الاول / الدرجة / رقما | الصف الاول / الدرجة / كتابة | الصف الثاني / الدرجة / رقما | الصف الثاني / الدرجة / كتابة | الصف الثالث / الدرجة / رقما | الصف الثالث / الدرجة / كتابة الموضوع الصف الاول / الدرجة / رقما / كتابة الصف الثاني / الدرجة / رقما / كتابة الصف الثالث / الدرجة / رقما / كتابة ⟦illegible⟧ الموضوع الصف / الدرجة / رقما / كتابة الصف / الدرجة / رقما / كتابة B02 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B03 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧ B04 · marginalia / arabic ⟦illegible faint pencil markings⟧ ٢٢ / ٥ / ⟦illegible⟧ ٢٣ / ٨ / ⟦illegible⟧ ٢٣ / ٨ / ⟦illegible⟧ ٢٣ / ٨ / ⟦illegible⟧
Archival unit 47
B01 · header / arabic (بسم الله الرحمن الرحيم) B02 · header / arabic مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية B03 · form / arabic الرقم:: ش / 20 / 69 التاريخ:: 21 / 2 / 1969 B04 · paragraph / arabic دائرة تجنيد / الكرادة الشرقية الدولي B05 · paragraph / arabic بعد التحية. نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش / 128 والمؤرخة 26 / 3 / 1962 المرفقة طيا والتي تعود الى ( يقظان نعيم كريم كوهين ) صادرة من ادارة هذه المدرسة ، يرجى العلم . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic المدير B07 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B08 · other / arabic ⟦faint carbon copy text below⟧ (بسم الله الرحمن الرحيم) مديرية مدرسة اعدادية ⟦illegible⟧ الاهلية الرقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ دائرة تجنيد / ⟦illegible⟧ بعد التحية. نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ⟦illegible⟧ والمؤرخة ⟦illegible⟧ المرفقة طيا والتي تعود الى ( ⟦illegible⟧ ) صادرة من ادارة هذه المدرسة ، يرجى العلم . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . المدير
Archival unit 48
B01 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٢٥ / ٦٩ التاريخ: ٢٦ / ٣ / ١٩٦٩ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقتين المرقمتين ش/ ١٢٧ و ش/ ١٢٨ العائدتين الى داود احسان سمرة و يقظان نعيم كرجي كوهين للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B05 · stamp / arabic طابع مدير المدرسة B06 · marginalia / arabic كمل فيها . لا يوجد دوامه ⟦illegible⟧ رسة . ١٠ / ٨ / ١٩٦٨ نقل . ⟦illegible⟧ كاتب المدرسة ⟦illegible⟧ حاظ ⟦illegible⟧ الرقم : ٧٠ / ١٢٧٨ في ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤
Archival unit 49
B01 · header / arabic رقم ٠٠٠٢٠٥ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية B02 · form / arabic العدد / ش /: ٣١٤ التاريخ: ٢ / ١٢ / ١٩٧٠ الرقم الامتحاني: ٦٢ B03 · stamp / arabic شماش العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ B04 · other / arabic التصوير الشمسي x B05 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شماش الاعدادية ( الاهلية ) بغداد علوية الحديثة تلفون ٩١٦٩٣ B06 · form / arabic الرقم: ش / ٢٥ / ٦٩ التاريخ: ٢٦ / ٣ / ١٩٦٩ B07 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقتين المرقمتين ش/ ١٢٧ و ش/ ١٢٨ العائدتين الى داود احسان سمرة و يقظان نعيم كرجي كوهين للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B08 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B09 · table / arabic الموضوع | المجموع العربية | ⟦illegible⟧ الانكليزية | ⟦illegible⟧ الرياضيات | ⟦illegible⟧ الكيمياء | ⟦illegible⟧ الفيزياء | ⟦illegible⟧ الاحياء | ⟦illegible⟧ B10 · form / arabic ١ - قبل بموجب ⟦illegible⟧ ٢ - الوثائق التي زود ⟦illegible⟧ الجهة المعنونة اليها ⟦illegible⟧ ٣ - الصفوف التي ⟦illegible⟧ ٤ - الدروس التي اكمل فيها . لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . جيد جدا ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ١٠ / ٨ / ١٩٦٨ ٧ - هل زود بوثيقة نقل . نعم B11 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة طابع رقم سجل الاحتفاظ بالمعلومات ٧٠ / ١٢٧٨ في ١٢ / ١ / ١٩٧٤
Archival unit 50
رقم ٠٠٠٢٠٥ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية العدد / ش /: ٣١٤ التاريخ: ٢ / ١٢ / ١٩٧٠ الرقم الامتحاني: ٦٢١ التصوير الشمسي x [Stamp] شماش [Stamp] العدد [Stamp] التاريخ الى / مديرية التجنيد العامة الشعبة الخامسة ان الطالب سلطان سليم روبين كويتي الملحقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا دخـل الامتحان العام لسنة ٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ناجحا في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبر متهياً لمتطلبات الدراسة الجامعية وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . | الموضوع | المحاولة الاولى سنة ٦٧ / ١٩٦٨ الدرجة رقماً | كتابة | المحاولة الثانية سنة الدرجة رقماً | كتابة | المحاولة الثالثة سنة الدرجة رقماً | كتابة | المحاولة الرابعة سنة الدرجة رقماً | كتابة | | العربية | ٦٦ | ست وستون | | | | | الإنكليزية | ٥٦ | ست وخمسون | | | | | الهندسة الوصفية | ٧٩ | تسع وسبعون | | | | | الحيوان والنبات | ٥٥ | خمس وخمسون | | | | | الجبر والمثلثات | ٨٢ | اثنان وثمانون | | | | | الكيمياء | ٦٩ | تسع وستون | | | | | الفيزياء | ٦٣ | ثلاث وستون | | | | | المجموع | ٤٧٠ | اربعمائة وسبعون | | | | [Stamp] شماش [Stamp] العدد [Stamp] التاريخ [Stamp] بغداد ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٤٣٠ والمؤرخة ١٤ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة متوسطة دجلة المسائية في لواء بغداد ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ١٢ | ٢١ / ٥ / ٦٨ | | | جامعة الحكمة | ٣١ | ٢٠ / ٨ / ٦٨ | | | كلية الهندسة - الموصل | ٨٢ | ٢٦ / ٨ / ٦٨ | اي تاييد | | كلية الهندسة - البصرة | ٨٣ | ٢٦ / ٨ / ٦٨ | | | مصلحة مبيعات الحكومة العراقية | ١٢٨ | ٢٦ / ٢ / ٦٩ | | | رئاسة جامعة بغداد | ٢٦٩ | ١٠ / ٨ / ٧٠ | | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: لم يرسب ٤ - الدروس التي اكمل فيها: لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيدان ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١٠ / ٨ / ١٩٦٨ ٧ - هل زود بوثيقة نقل: نعم [Stamp] شماش [Stamp] طابع [Signature] كاتب المدرسة [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير المدرسة [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] اقر صحة الامضاءات اعلاه [Marginalia] الرقيم : ١١٧٠ / ١٢٧٨ [Marginalia] ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤