Voices from the Archive

IJA 3315

Student Folders with Photographs, Shamash Secondary and Frank Iny Schools

View interactive document page

Description

These are archival documents primarily from the Shamash Secondary and Frank Iny Primary Schools in Baghdad. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs. There are several copies of the class roster from the Shamash Secondary School, Form 5, 1968.

Metadata

Archive Reference
IJA 3315
Item Number
16765
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic, English
Keywords
The British Council, Chart, Menahem S. Daniel's School, Shamash Secondary School, London, Revenue Stamp, Geography, Sisters' Primary School, Form, File Folder, Chemistry, Baghdad College, Typed, Primary Education Certificate, Iraqi Government, English Literature, Ibn Sina National Preparatory Institute, Science, Baghdadi Jewish Community, School Material, ’Adel Primary School, Lower Certificate in English, Non-Denationalization Number, Ink Stamp, Literature, Iraq State Baccalaureate Examination, University of London, Letterhead, General Certificate of Education Overseas, Mathematics, Frank Iny School, Envelope, French, University of Cambridge, Middle School, Photograph, Soeurs de la Presentation, College Entrance Examination Board, Office of Transportation and Traffic Police, Transcript, Correspondence, Directorate of Education, Office of Education – Baghdad, Eagle Crest, Annotation, Al-Mustansiriya University, Exam Records, Secondary Education Certificate, Handwritten, SAT Exam, Education, Office of General Enlistment, Students

AI Transcription, Pages 201-225

Page 201

[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] ٦٨/٨/١٤
[Marginalia] ٢٣١
[Marginalia] ٦٨/٨/١٤
[Marginalia] ٧٠٣٤٧

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
وزارة التربية
هيئة التخطيط التربـــــوي
مديرية الاحصاء التربـــــوي

العدد:
التاريخ: ١٤ / ٨ / ١٩٦٨

الى مديرية التربية للواء بغداد / الرصافـــــــة

الموضوع : الاوائل للفرع العلمي لسنة ٦٧ / ١٩٦٨
⟦line⟧

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٦٥٩١ والمؤرخ فـــــي ١٠ / ٨ / ١٩٦٨
نؤيد لكم ان الطالبة كيتي ناجي عبد الله الكارح ذات الرقم الامتحاني
٦٢٩٠٠ من مدرسة شماش الاعدادية الفرع العلمي قد حصلت علـــــى
مجموع ٦٦٥ وبذلك احرزت المرتبة الثانية على طلاب العراق لهذا العا م
بالنسبة لهذا الفرع وهي الاولى بالنسبة الى مدارس البنات .

[Signature] عبد الرحمن محمد رجب العاني
[Signature] ع/ رئيس هيئة التخطيط التربـــــوي

نسخة منه الى :-
ثانوية شماش الاعدادية
مديرية الاحصاء التربـــــوي .
الخفاجي / ـ

[Marginalia] جواب كتابنا المرقم ⟦...⟧
[Marginalia] والمؤرخ في ١٥ / ٨ / ٦٨

مطبعة وزارة التربية - بغداد

Page 202

وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »

رقم: ٠٠٠٠٥٤
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ش / ٦٢
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨
الرقم الامتحاني: ٦٢٩٠

التصوير الشمسي
X

الى / ⟦جامعة الحكمة⟧
ان كيتي ناجي عبد الله الكار الملصقة صورتها اعلاه احدى طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا
دخلت الامتحان العام لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجتها ناجحة في الدور الاول وحازت على الدرجات
المبينة ادناه ⟦...⟧

الجمهورية العراقية
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
الامتحانات
العدد - ٩٥٩١
التاريخ - ٨ / ٨ / ١٩٦٨
بسم الله الرحمن الرحيم
الى / مديرية الاحصاء التربوي
م / الاوائل للفرع العلمي لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨
نرسل لكم بطيه نسخة من كتاب ثانوية شماش الاهلية المرقم ش / ٦٨/١٠٧
والمؤرخ في ٥ / ٨ / ١٩٦٨ للتفضل بالاطلاع واعلامنا اذا كانت الطالبة كيتي ناجي عبدالله
الكار قد حازت المرتبة الاولى او الثانية على طلبة الصفوف الخامسة للفرع العلمي في العراق
ليتسنى لنا اعلام المدرسة بذلك وشكرا ......
المرفقات
كتاب

[Signature] عبد الجبار كاظم العاشور
[Signature] ع / مدير التربية

نسخة منه الى /
ثانوية شماش الاهلية / للعلم
الامتحانات
الشمري ١٠ / ٨

[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦سليم⟧
[Marginalia] ١٤ / ٨ / ٦٨
[Marginalia] الارشيف

٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب -
٤ - الدروس التي اكمل فيها -
٥ - سلوكه وانتظام دوامه . جيد جدا
٦ - تاريخ تركه المدرسة . ٨ / ٨ / ١٩٦٨
٧ - هل زود بوثيقة نقل . نعم

[Signature] معاونة
[Signature] كاتب المدرسة
[Signature] سليم
[Signature] مدير المدرسة
[Signature] سليم

[Stamp] طابع

رقم هوية الاحوال المدنية : ٧٧٦/٧٧٧ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤

صورة لا يمكن فصلها من أجل تصويرها aging

Page 203

وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
مديرية مدرسة
اعدادية شماش الاهلية

رقم: ٠٠٠٠٥٤
العدد /: ش / ٦٢
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨
الرقم الامتحاني: ٦٢٩٠

التصوير الشمسي
x

[Stamp] ⟦illegible stamp containing SHAMASH⟧

الى / ⟦جامعة الحكمة⟧
فرع البنات
ان ليلى ناجي عبد الله صبري الملصقة صورتها اعلاه احدى طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا
دخلت الامتحان العام لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجتها ناجحة في المحاولة الاولى وحازت على الدرجات
المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبرت متهيأ لمتطلبات الدراسة الثانوية وبناء على طلبها زودناها بهذه الوثيقة .

| الموضوع | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ رقماً | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ كتابة | المحاولة الثانية رقماً | المحاولة الثانية كتابة | المحاولة الثالثة رقماً | المحاولة الثالثة كتابة | المحاولة الرابعة رقماً | المحاولة الرابعة كتابة |
| الدين | ٨٧ | سبع وثمانون |  |  |  |  |  |  |
| الانكليزية | ٩٥ | خمس وتسعون |  |  |  |  |  |  |
| الجبر | ١٠٠ | مائة |  |  |  |  |  |  |
| الحيوان والنبات | ٩٢ | اثنان وتسعون |  |  |  |  |  |  |
| الجبر والمثلثات | ١٠٠ | مائة |  |  |  |  |  |  |
| الكيمياء | ٩٨ | ثمان وتسعون |  |  |  |  |  |  |
| الفيزياء | ٩٧ | سبع وتسعون |  |  |  |  |  |  |
| المجموع | ٦٦٩ | ستمائة وتسع وستون |  |  |  |  |  |  |

١ - قبلت بموجب شهادة النقل المرقمة (١٤٥٠) والمؤرخة ١٤ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في لواء بغداد
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .

الجهة المعنونة اليها الوثيقة: /
رقمها: /
تاريخها: /
نوع الوثيقة: /

٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: -
٤ - الدروس التي اكمل فيها: -
٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً
٦ - تاريخ تركه المدرسة: ٨ / ٨ / ١٩٦٨
٧ - هل زود بوثيقة نقل: نعم

[Signature] معاونة
[Signature] كاتب المدرسة
[Signature] ⟦signature⟧

طابع

[Signature] مدير المدرسة
[Signature] ⟦signature⟧

رقم مديرية عام الاستقام : ٧٧٢ / ٧٧٦ في ٢ / ٩ / ١٩٦٤

Page 204

مدرسة شماش الاعدادية ( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣

( بسم الله الرحمن الرحيم )

الرقم: ⟦١١٧⟧ / ش / ٦٨
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨

مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة

بعد التحية .

اعتادت ادارة مدرستنا توزيع جوائز خاصة على الطلاب الاوائل على صفوفهم في كل عام كما انها تخصص
جوائز لطلاب وطالبات هذه المدرسة الذين يحصلون على الاولية في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث
وحيث ان الطالبة كيتي ناجي عبد الله الكاز خريجة الدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) للسنة الدراسية
الحالية ٦٧ / ١٩٦٨ والذي رقمها الامتحاني ( ٦٢٩٠٠ ) قد حازت على مجموع ( ٦٦٥ ) وهي تعتقد انه
ربما قد حازت على المرتبة الاولى او الثانية من بين جميع طلبة العراق . يرجى مفاتحة مديرية الاحصاء التربوي
في وزارة التربية حول الموضوع واعلامنا عن ذلك لكي يتسنى لنا منحها الجائزة المخصصة مع الشكر .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] سمحة نسيم
[Signature] المديرة

Page 205

( بسم الله الرحمن الرحيم )

( الاهلية )

مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣

الرقم: ش / ⟦١٠٧⟧ / ٦٨
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨

مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة

بعد التحية .

اعتادت ادارة مدرستنا توزيع جوائز خاصة على الطلاب الاوائل على صفوفهم في كل عام كما انها تخصص جوائز لطلاب وطالبات هذه المدرسة الذين يحصلون على الاولية في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث وحيث ان الطالبة كيتي ناجي عبد الله الكار خريجة الدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) للسنة الدراسية الحالية ٦٧ / ١٩٦٨ والذي رقمها الامتحاني ( ٦٢١٠٠ ) قد حازت على مجموع ( ٦٦٥ ) وهي تعتقد انه ربما قد حازت على المرتبة الاولى او الثانية من بين جميع طلبة العراق . يرجى مفاتحة مديرية الاحصاء التربوي في وزارة التربية حول الموضوع واعلامنا عن ذلك لكي يتسنى لنا منحها الجائزة المخصصة مع الشكر .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] سمحة نسيم
[Signature] المديرة

Page 206

( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة شمش الاعدادية
( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣

الرقم ⟦١٠٧⟧ / ٦٨
التاريخ ٥ / ٨ / ١٩٦٨

مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة

بعد التحية .
اعتادت ادارة مدرستنا توزيع جوائز خاصة على الطلاب الاوائل على صفوفهم في كل عام كما انها تخصص
جوائز لطلاب وطالبات هذه المدرسة الذين يحصلون على الاولية في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث
وحيث ان الطالبة كيتي ناجي عبد الله الكاتب خريجة الدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) للسنة الدراسية
الحالية ٦٧ / ١٩٦٨ والذي رقمها الامتحاني ( ٦٢٩٠٠ ) قد حازت على مجموع ( ٦٦٥ ) وهي تعتقد انه
ربما قد حازت على المرتبة الاولى او الثانية من بين جميع طلبة العراق . يرجى مفاتحة مديرية الاحصاء التربوي
في وزارة التربية حول الموضوع واعلامنا عن ذلك لكي يتسنى لنا منحها الجائزة المخصصة مع الشكر .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] سمحة نسيم
[Signature] المديرة

[Stamp] ⟦faded circular stamp⟧

Page 207

( بسم الله الرحمن الرحيم )

مدرسة شماش الاعدادية

الرقم : ٤٠٢
التاريخ : ٢٢ / ٥ / ٧٠
مديرية الاحوال المدنية
الكرادة الشرقية

بعد التحية .

نؤيد لكم بان ⟦ليلى ناجي عبد الله القصاب⟧ (تولد ٢٨ / ٥ / ١٩٥١) في الصف ⟦احدى⟧
⟦خريجات الدراسة الاعدادية⟧ للسنة الدراسية ⟦٦٧ / ١٩٦٨⟧ وبناء على طلبه زودناه

بهذا الكتاب .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Stamp] مدرسة شماش الاعدادية
[Stamp] العدد ---
[Stamp] التاريخ ---
[Stamp] بغداد

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المديرة

مدير معارف لواء بغداد - المركز
⟦signature⟧

[Stamp] ٥٠ فلساً

Page 208

†
D S
SOEURS DE LA PRESENTATION
College du Centre
Baghdad
Tel. No 6460
مدرسة راهبات التقدمة
المركزية
بغداد

[Marginalia] وا

تلفون : ٦٤٦٠
٢١ / ٧ / ١٩٥٦
الرقم
٦٣

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] الادارة

الى ادارة مدرسة فرنك عيني
ان الطالبة كيتي ناجي عبدالله كارج هي احدى طالبات
مدرستنا في الصف التمهيدي ١٩٥٥ / ١٩٥٦ يرجى ترفيعها
الى الصف الاول وذلك على رغبة ولي امرها

[Signature] مديرة المدرسة

[Stamp] ٥٠ فلسا
[Stamp] ⟦illegible⟧

[Stamp] اصادق على صحة توقيع مديرة المدرسة
[Stamp] ٢٧ / ٧ / ١٩٥٦
[Stamp] و مدير معارف لواء بغداد - المركز

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ⟦signature⟧

⟦photograph⟧

Page 210

†
D S
SOEURS DE LA PRESENTATION
College du Centre
Baghdad
Tel. No 6460

مدرسة راهبات التقدمة
المركزية
بغداد
تلفون : ٦٤٦٠
٢١ / ١٠ / ١٩٥٦
الرقم
٩٣

[Stamp] ⟦مدرسة راهبات التقدمة⟧
[Stamp] ⟦المركزية⟧
[Stamp] ⟦بغداد⟧

الى ادارة مدرسة فرنك عيني

ان الطالبة كيتي ناجي عبدالله كارج هي احدى طالبات
مدرستنا في الصف التمهيدي ١٩٥٥ / ٩٥٦ يرجى ترفيعها
الى الصف الاول وذلك على رغبة ولي امرها

[Signature] مديرة المدرسة

[Stamp] ٥٠ فلساً
[Stamp] ⟦مدرسة راهبات التقدمة⟧

[Stamp] اصادق على صحة توقيع مديرة المدرسة
[Stamp] ٢٧ / ٢ / ١٩٥٦
[Stamp] و مدير معارف لواء بغداد - المركز

[Signature] ⟦signature⟧

Page 215

وزارة المعارف العراقية
مديرية مدرسة : ⟦line⟧

العدد: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧ / 9 / 1960

[Stamp] مدرسة شمش الاهلية
[Stamp] بغداد
[Stamp] علوية الجديدة
[Stamp] تلفون 91693

( بسم الله الرحمن الرحيم )

الرقم: ش / 9 / 68
التاريخ: 8 / 8 / 1968

مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
م/ استمارة قبول
بعد التحية .
نرفق طيا استمارة القبول لجامعة بغداد العائدة الى الطالبة نضال عزرا مير شكوري
خريجة 67 / 1968 ( الفرع العلمي ) مع الاوراق اللازمة يرجى اعلامنا بالتسلم .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] سمحة نسيم
[Signature] المديرة

| الاسم | المجموع |
| نضال عزرا مير شكوري | 467 |

[Stamp] 27928
[Stamp] ماجدة عبد الحليم

Page 217

وزارة المعارف العراقيـــــــــــــــة:
مديريـــــــة مدرســــــــــــة :: متوسطة فرنك عيني
العــدد ــ: ٢٥٨٧
التاريـــخ ــ: ٢٠ / ٩ / ١٩٦٥
الرقم الامتحـانــــــــــــي: ١٤٢٦٩

الى ــ ادارة مدرسة اعدادية شماش

ان ⟦نضال عزرا يوسف⟧ الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف ( الثالث المتوسط )
من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للسنة ١٩٦٤ / ١٩٦٥ وكانت نتيجته ( ناجحة )
في الدور ( الاول ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنـــــــــــــاه
بهذه الوثيقــــــــــــــــــــــــــــــــة .

١ــ قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٢٧٢ والمؤرخة ٢٧ / ٩ / ١٩٦٢
الصادرة من مدرسة ابتدائية فرنك عيني فـــــــي بغداد

٢ــ الوثائق التي زود بهـــا سابقـا ــ
الجهة الممنونة اليها الوثيقة       رقمها      تاريخهـــــــــــــا      نوع الوثيقــــــــــــة
⟦line⟧      ⟦line⟧      ⟦line⟧      ⟦line⟧

٣ــ الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) لم ترسب

٤ــ الدروس التي اكمل فيهـــــــا .
٥ــ سلوكـــــــه وانتظام دوامـــــــه . جيد
٦ــ تاريخ تركه المدرســــــــــــة . حزيران ١٩٦٥
تم منح كرم الاسقاط ٧٥١ / ٧٥٤ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤

[Signature] كاتب المدرسة
[Signature] ⟦signature⟧

[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً

[Signature] مديـــــــر المدرســـــــة
[Signature] ⟦signature⟧

[Stamp] التسجيل والاحصاء
[Stamp] سجلت في المدرسة بعنوان طالب
[Stamp] في الصف الرابع العام
[Stamp] ٢٧٩٨
[Stamp] الموظف المختص
[Stamp] مدير المدرسة
[Stamp] سعاد رزوق
[Stamp] ماجد عبد الحليم

Page 219

ابتدائية: فرنك عيني
الرقم : ف /: ٦٢ /
التاريخ : /: / ١٩٦٢ /
الرقم الامتحاني: ٩٩٧٨

ادارة متوسطة فرنك عيني
ان ⟦نضال يوسف خضوري⟧ الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس
الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة ٦١ - ١٩٦٢
وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول ، وفيما يلي بيان درجاته .

| الموضوع | الدرجة |
| اللغة العربية | ٨٨ ⟦ثمانية وثمانون⟧ |
| اللغة الانكليزية | ٩٦ ⟦ستة وتسعون⟧ |
| الاجتماعيات | ٩٤ ⟦اربعة وتسعون⟧ |
| الرياضيات | ٩٨ ⟦ثمانية وتسعون⟧ |
| العلوم | ٧٢ ⟦اثنان وسبعون⟧ |
| الواجبات | ٩٠ ⟦تسعون⟧ |
| المجموع | ٥٣٨ ⟦خمسمائة وثمانية وثلاثون⟧ |

[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً

المدير ⟦اكرم كوهين⟧
رقم هوية عدم الاسقاط ١٥٢٨ وتاريخها ٢٠ / ٤ / ١٩٥٤

[Stamp] الاحصاء والشهادات
[Stamp] نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة
[Stamp] العدد ........ التاريخ ٢٠ / ٩ / ١٩٦٢
[Stamp] ملاحظ الشهادات مدير معارف لواء بغداد
[Stamp] ⟦حسن زيدان⟧ ⟦طه السراج⟧

BEZAZ
BAGHDAD
⟦FRANK INY SCHOOL BAGHDAD⟧

Page 224

LAST: CHITAYAT
FIRST: LINDA
M.I.: M
VERBAL: 406
MATH: 524
TEST DATE: 0368
ACH 1: FR800
ACH 2: CH480
ACH 3: M1631
GRADE: 12

ليندا منير كوهين چيتايات تولد ⟦١٨ / ٢ / ١٩٥٠⟧
الدور المتوسط ١٩٦٤ / ٦٥ الثاني المتوسط ⟦١٩٦٣ / ٦٤⟧

[Marginalia] تسلمت ورقة الـ G.C.E.
[Marginalia] بتاريخ ٢٦ / ٩ / ١٩٦٦
[Marginalia] ⟦التوقيع⟧

٦١ العربية ٧٤ العربية
٦٤ الانكليزية ٧١ الانكليزية
٧٠ الفرنسية ٧٣ الفرنسية
٧٠ الكيمياء
٦٨ التاريخ
٨٤ الفيزياء
٧٩ الحساب والجبر
٦١ الهندسة
٦١ العلوم (فيزياء)
٦١٥ المجموع
٧٨ الترتيب
١٢ الترتيب
٦٨,٣ المعدل

الرابع الاعدادي ١٩٦٥ / ١٩٦٦
١٩٦٦ / ٦٧

٨٦ العربية ٨٧ العربية
٧٠ الانكليزية والترجمة ٦٤ الفيزياء
٨٧ الحساب والمثلثات ٥٤٥ المجموع
٨٥ الجبر ٧٤ الترتيب
٨٩ الهندسة المستوية ٨ الترتيب
٦٧ الفيزياء ٧٧,٤ المعدل
٨٠ الكيمياء
٥٦٤ المجموع
٧١ الترتيب
٢ الترتيب
٨٠,٦ المعدل

Page 225

LAST: CHITAYAT
FIRST: LINDA
M.I.: M
SCHOLASTIC APTITUDE VERBAL: 406
MATH: 524
TEST DATE: 0368
ACH 1: FR800CH480M1631
GRADE: 12

ليندا بشير شيتيات تولد 18/2/1950

| الاول المتوسط 1964/65 | الثاني المتوسط 1965/66 |
| 61 العربية | 60 العربية |
| 62 الانكليزية | 71 الانكليزية |
| 70 الفرنسية | 62 الفرنسية |
| 70 الجغرافية | 56 الجغرافية |
| 68 التاريخ | 87 التاريخ |
| 82 التربية | 81 التربية |
| 79 الحساب والجبر | 78 الحساب |
| 61 الهندسة | 52 الجبر |
| 61 العلوم والصحة | 50 الهندسة |
| 65 الكيمياء | 50 الاحياء |
| 58 الفيزياء | 54 الكيمياء والفيزياء |
| 12 الترتيب | 748 المجموع |
| 68,2 المعدل | 21 الترتيب |
|  | 67 النتيجة |
|  | 68 المعدل |

| الرابع الاعدادي 1966/65 | الخامس الادبي (الوزاري) 67-1968 |
| 83 العربية | 60 العربية |
| 70 الانكليزية والترجمة | 82 الانكليزية |
| 87 الحساب والمثلثات | 84 اللغة الفرنسية |
| 85 الجبر | 57 الجغرافية والبيئة |
| 89 الهندسة المجسمة | 79 الجبر والمثلثات |
| 67 الفيزياء | 87 التاريخ |
| 80 الكيمياء | 64 الاقتصاد |
| 564 المجموع | 545 المجموع |
| 21 الترتيب | 14 الترتيب |
| 2 الترتيب | 8 النتيجة |
| 80,6 المعدل | 76,4 المعدل |