Archival unit 1
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Yes Complete for credits. None exist
IJA 3470
Correspondence between Schools about Students, Registration Status, Military Service
View interactive document pageDescription
These are materials from the Baghdadi Jewish community. Included is correspondence between the Society for Arts Culture and other educational institutions verifying a student's previous attendance or certificates. The item also contains correspondence between the Society and the Iraqi government concerning students' registration status and military service.
AI English Translation, Pages 1-25
Archival unit 2
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Society of Arts and Culture Evening School for Boys Telephone 89218 Number: / Date: / / 197 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ to ⟦...⟧ ⟦...⟧ the student ⟦...⟧ ⟦...⟧ in ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 3
Secondary School National Association of Arts and Culture In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Number /: Date /: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Section: Second Telephone: 89218 To: Al-Mirbad Private Night Secondary School for Girls Subject: - Document Endorsement. We confirm to you that the document numbered 4984 and dated 5 / 9 / 1972 issued by our school in the name of Fadel Ahmed Khader, a student in the first grade for the academic year 1971 / 1972, and all the information listed therein is consistent with what is recorded in our school records. The Director
Archival unit 4
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Number /: ⟦illegible⟧ Date /: ⟦illegible⟧ / 11 / 197 Section: Second Telephone: 89218 To: Al-Laidi Private Secondary School for Girls Subject: - Document Endorsement. We confirm to you that the document numbered 4981 and dated 5 / 9 / 197 issued by our school in the name of Yahya Ibrahim Issa, a student in the second commercial grade for the academic year 1971 / 1972, and all the information listed therein matches what is recorded in our school records. The Director
Archival unit 5
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful High School National Society for Arts and Culture Number / Date / / 197 Department: Phone: 89218 To: Subject: - Endorsement of a document. We endorse to you that the document numbered and dated / / 197 Issued by our school in the name of ⟦illegible⟧ the student in the class For the academic year 197 / 197 and all the information listed therein matches what is recorded in our school records. The Principal
Archival unit 6
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful High School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: Date: 9 / 7 / 1972 To Al-Muthanna Air Base Subject / Confirmation We confirm to you that Riyadh Hatem, one of the second-grade students, before the final exam, his result was incomplete in the subject of English Language, and he took the exam on 9 / 7 / 1972. His result will appear on 16 / 7 / 1972. Please be informed. The Director Saleh Al-Mu'min Documents and Certificates
Archival unit 7
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful High School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: ⟦illegible⟧ Date: 9 / 7 / 197 To the Respected Professor Subject / Confirmation We confirm to you that Nizar Bahjat, one of the second-grade students, entered the final exam and his result was incomplete in Mathematics and the Total, and that the makeup exams begin on 9 / 9 / 974 and end on 16 / 9. Please be kindly informed, with The Director ⟦signature⟧ ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 8
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful High School Private Arts and Culture Association Number /: 200 Date /: 1 / 9 / 1972 Section: Evening Telephone: 89218 To: The First Mosul Recruitment Committee Subject: - Document Certification. We certify to you that the document numbered 4982 and dated 1 / 9 / 1972 issued by our school in the name of Issam Hormuz Washana, a student in the third grade for the academic year 197 / 197, and all the information listed therein matches what is recorded in our school records. High School Private Arts and Culture Association The Principal ⟦illegible⟧ Documents and Certificates ⟦signature⟧
Archival unit 9
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful High School National Society of Arts and Culture Evening School for Boys Telephone 89218 Number 199 Date 5 / 9 / 1972 Subject / Certification 151 Deanship of the Institute of Fine Arts We certify that Mohammed Abbas Bahram is one of the students of the Third Intermediate grade in our school for the academic year 1971 / 1972 He participated in the ministerial exam and his result was incomplete in Mathematics and Physics. Based on his request, we have provided him with this certification. The Director Ismail Al-Razzaq Documents and Certificates
Archival unit 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: 198 Date: 5 / 9 / 1972 To / Civil Status Department in Karrada Al-Sharqiya 2 / Second We confirm to you that Tahir Saib Saad is one of the students of the Sixth Literary Grade in our school for the academic year 1971 / 1972 And based on his request, we have provided him with this confirmation Secondary School Private Arts and Culture Association The Director School Documents and Certificates ⟦signature⟧
Archival unit 11
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful High School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number 197 Date 5 / 9 / 1972 To / Mechanical Industries High School Subject / Confirmation We confirm to you that Issam Hormuz Arshana is one of the students of the third grade and has studied for the academic year 1971 / 1972 and that he is of good conduct and biography, and based on his request we provided him with this confirmation. High School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Documents and Certificates ⟦Asaad Al-Razzaq⟧
Archival unit 12
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: 196 Date: 6 / 1 / 197 To / Recruitment and Division Subject: Confirmation We confirm to you that Najm al-Din Abdul Razzaq Khattab is one of the students of the Fifth Literary Grade for the academic year 70 / 71 and that he has postponed his examination in all subjects (Second Session) according to a medical report from the School Health Directorate in Karrada Al-Sharqiya and that the second session examinations begin on 8 / 9 / 70 and end on 26 / 9 / 70 Based on his request, we have provided him with this letter. With appreciation Secondary School of the Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Administration and Certificates Acting Director Sabih Abdul Ali Al-Madani
Archival unit 13
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Number /: 195 Date /: 26 / 8 / 1972 Section: Evening Telephone: 89218 To: Air Force Crafts School Subject: - Document Certification. We certify to you that the document numbered 4942 and dated 8 / 6 / 1972 issued by our school in the name of Hamid Hassan Khudair, a student in the first grade for the academic year 197 / 197 and all the information listed therein matches what is recorded in our school records. Secondary School Private Arts and Culture Association The Director Asaad Abdul Razzaq Documents and Certificates ⟦signature⟧
Archival unit 14
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number 194 Date 26 / 8 / 1972 1/2 Confirmation To / Directorate of Tank Training We confirm to you that ⟦Faris⟧ Hamid Abdullah has completed the third intermediate grade in our school for the academic year 1971 / 1972 and he participated in the ministerial exam and his result was incomplete in the first session, noting that the second session exam will begin on 28 / 8 / 1972, and based on his request we have provided him with this confirmation. Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Documents and Certificates Subhi ⟦Abdul Razzaq⟧
Archival unit 15
Secondary School National Association of Arts and Culture Evening School for Boys Telephone 89218 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Number: 192 Date: 26 / 8 / 1972 To / School of Mechanical and Electrical Engineering Subject / Confirmation We confirm to you that Salem Karim Abed is one of the second-grade students in our school for the academic year 1971 / 1972 and he participated in the ministerial exam and his result was incomplete in two subjects. The second session will begin on 28 / 8 / 1972 and based on his request we provided him with this confirmation. Secondary School National Association of Arts and Culture Evening School for Boys Department of Documents and Certificates Sabih Abdul Rahman 191 2 / Confirmation
Archival unit 16
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: 192 Date: 26 / 8 / 1972 To / First Radar Battalion Subject / Confirmation We confirm to you that Abdul Zahra Zamil is one of the students of the Third Intermediate grade in our school for the academic year 1971 / 1972 He participated in the ministerial exam and his result was incomplete Note that the second session exam will begin on 28 / 8 / 1972 Based on his request, we have provided him with this confirmation. Secondary School Private Arts and Culture Association The Director ⟦Saleh Shaker⟧
Archival unit 17
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: 191 Date: 26 / 8 / 1972 To / Vocational Training Center for Girls Subject / Confirmation We confirm to you that Khader Mohsen is one of the students of the third intermediate grade in our school for the academic year 1971 / 1972 and he participated in the ministerial exam and his result was incomplete, noting that the second round exam will start on 28 / 8 / 1972 Based on his request, we have provided him with this confirmation. Secondary School Private Arts and Culture Association Evening Documents and Certificates ⟦signature⟧ Sabih Abdul Razzaq
Archival unit 18
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful High School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: 190 Date: 22 / 8 / 1972 To / ⟦illegible⟧ Book 125 Subject / Confirmation We confirm to you that Mohsen Rajja Shleij is one of the students of the Sixth Grade Literary Stream in our school and has participated in the ministerial exam and his result was incomplete, noting that the second round exam will begin on 28 / 8 / 1972 and based on his request we provided him with this confirmation High School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Documents and Certificates Principal Sabih Abd Ali Al-Mousa
Archival unit 19
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Society of Arts and Culture Number /: 189 Date /: 20 / 8 / 1972 Section: Evening Telephone: 89218 To: Karkh Fourth Recruitment Committee Subject: - Document Certification ⟦line⟧ We certify to you that the document numbered 4971 and dated 19 / 8 / 1972 issued by our school in the name of Mazin Hilmi Abdul Wahab Al-Latif, a student in the Fifth Literary Grade for the academic year 1971 / 1972, and all the information listed therein matches what is recorded in our school records. The Director Asaad Abdul Razzaq ⟦illegible⟧ The Director Asaad Abdul Razzaq ⟦illegible⟧
Archival unit 20
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Society of Arts and Culture Number /: 188 Date /: 20 / 8 / 1972 Department: Evening Telephone: 89218 To: Private Scientific Institute Evening Secondary School Subject: - Document Certification. We certify to you that the document numbered 4969 and dated 15 / 8 / 1972 issued by our school in the name of Albert Sanaria Boutros, a student in the Fifth Literary Grade for the academic year 1970 / 1971, and all the information listed therein matches what is recorded in our school records. The Director ⟦signature⟧ ⟦illegible⟧ The Director ⟦illegible⟧
Archival unit 21
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful High School Number / 187 Private Association of Arts and Culture Date / 20 / 8 / 1972 Evening Section Telephone 89218 To: Second Karrada Al-Sharqiya Recruitment Committee Subject: - Document Authentication. We certify to you that the document numbered 4968 and dated 15 / 8 / 1972 issued by our school in the name of Saad Abbas Hassan, a student in the third grade for the academic year 1971 / 1972, and all the information listed therein matches what is recorded in our school records. ⟦High School⟧ ⟦Private Association of Arts and Culture⟧ The Director ⟦illegible⟧
Archival unit 22
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Number / 186 Private Arts and Culture Association Date / 20 / 8 / 1972 The ⟦Scientific⟧ Department Telephone 89218 To: Mosul Recruitment Committee Subject: - Document Certification. We certify to you that the document numbered 4967 and dated 15 / 8 / 1972 issued by our school in the name of Samir Shamoun Raphael, a student in the second grade for the academic year 1971 / 1972, and all the information listed therein matches what is recorded in our school records. Secondary School Private Arts and Culture Association The Director ⟦illegible⟧ ⟦signature⟧
Archival unit 23
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School National Association of Arts and Culture Evening School for Boys Telephone 89218 Number 185 Date 19 / 8 / 1972 1/21 To / Secondary School of Mechanical Industries Subject / Confirmation We confirm to you that Hussam Rahim Shroud is one of the students of the third commercial grade in our school from the previous session, and based on his request, we have provided him with this confirmation. Secondary School National Association of Arts and Culture Evening School for Boys Department of Documents and Certificates The Director ⟦signature⟧ Abd ⟦...⟧
Archival unit 24
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: 184 Date: 19 / 8 / 1972 To / Secondary School of Mechanical Industries Subject / Confirmation We confirm to you that Hussam Rahim Mardood is one of the students of the third intermediate grade for the academic year 1971 / 1972 and he participated in the ministerial exam and his result was incomplete in Mathematics, and based on his request we provided him with this confirmation. Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Documents and Certificates ⟦illegible⟧ The Director 19 / 8
Archival unit 25
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secondary School Private Arts and Culture Association Evening School for Boys Telephone 89218 Number: 182 Date: 10 / 8 / 1974 To Abu Sakhir Recruitment Committee Subject: Document Certification We certify to you that the document numbered 4965 and dated 5 / 8 / 1974 issued by our school in the name of Abdullah Muhammad Abdul Hussein, a student in the Fifth Literary Grade for the academic year 71 / 72, and that all the information listed therein matches what is present in our school records. With appreciation. ⟦illegible⟧ Saad Abdul Razzaq