Voices from the Archive

IJA 3769

Correspondence between Schools in Baghdad and the Iraqi Ministry of Education

View interactive document page

Description

These are documents concerning education and students in Baghdad. This item contains documents from the Iraqi Ministry of Education about updating and/or ifying students' records as well as notices concerning expelled students, information about students transferring to other schools, and student examinations. Although the item also contains some correspondence between the Frank Iny and Shamash Secondary Schools with the Iraqi government, most documents in the item are addressed to all school administrations.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3769
Item Number
6720
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Letterhead, Frank Iny School, Office of Education – Baghdad, Exams, Students, Shamash Secondary School, Typed, Ministry of Education, Annotation, Iraqi Government, Correspondence, School Material, Ink Stamp, Education Administration Headquarters of Secondary Schools

AI Transcription, Pages 451-475

Archival unit 451

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز / الشهادات
العدد / ٧٨٨٣
التاريخ / ٣ / ١٠ / ١٩٥٥
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاجنبية للبنين
التابعة لهذه المديرية كافة

B02 · paragraph / arabic
لقد فقد الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه وثائقهم فيرجى اعتبارها ملغاة حين العثور عليها
وعدم قبول صاحبها عند المراجعة .

B03 · table / arabic
اسم الطالب | المدرسة المنقول منها | الصف | رقم وتاريخ الوثيقة | الجهة المعنونة اليها
سالم جرجيس | الجعفرية الاهلية | الثالث | ٤٢٥ ٥٥/٩/٢٩ | ثانوية متوسطة المنصور
قدري شعلان | ثانوية الكرخ الرسمية للبنين | الخامس العلمي | ٥٦٤ ٩٥٥/٩/٢٧ | ثانوية الكرخ الاهلية
علي حسين العاني | " " " | " " | ٥١٣ ٥٥/٩/٢٧ | ثانوية عنه للبنين
عبد الرسول محمود | متوسطة المنصور للبنين | الاول المتوسط | ٩٠٦ ٥٥/١٠/٢ | الجعفرية الاهلية
انصيف جاسم | ثانوية الكرخ الاهلية | الثالث المتوسط | ٤٧/٥ ٥٥/١٠/٢٢ | ثانوية المعهد العلمي الاهلي

B04 · signature / arabic
عبد الستار القره غولي
ع/ مدير معارف لواء بغداد
المركز

B05 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
متوسطة المنصور للبنين / اشارة لكتابها المرقم ٩٠٦ والمؤرخ ٢ / ١٠ / ٩٥٥ لا مانع
لدينا من تزويد الموما اليه بشهادة نقل (بدل ضائع) على ان تذكروا
فيها رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة
ثانوية الكرخ الرسمية للبنين - للغرض نفسه فيما يخص الموما اليه
الجعفرية الاهلية للبنين - للغرض نفسه
الكرخ الاهلية / " " "
مديرية معارف لواء بغداد / الاشراف / يرجى بتعميم الاسماء المدرجة
اعلاه على المدارس المرتبطة بكم
مديري معارف الالوية كافة - للغرض نفسه

B06 · footer / arabic
مهدي / م / ٢

Archival unit 452

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز / الشهادات
العدد / ⟦illegible⟧
التاريخ / 2 / 10 / 1955
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاجنبية للبنين
التابعة لهذه المديرية كافة

B02 · paragraph / arabic
لقد فقد الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه وثائقهم فيرجى اعتبارها ملغاة حين العثور عليها
وعدم قبول صاحبها عند المراجعة .

B03 · table / arabic
اسم الطالب | المدرسة المنقول منها | الصف | رقم وتاريخ الوثيقة | الجهة المعنونة اليها
سالم جرجيس | الجعفرية الاهلية | الثالث | 425 29/9/55 | ثانوية متوسطة المنصور
قدري شعلان | ثانوية الكرخ الرسمية للبنين | الخامس العلمي | 564 27/9/955 | ثانوية الكرخ الاهلية
علي حسين الهاني | " " " | " " | 513 27/9/55 | ثانوية عنه للبنين
عبد الرسول محمود | متوسطة المنصور للبنين | الاول المتوسط | 906 2/10/55 | الجعفرية الاهلية
انصيف جاسم | ثانوية الكرخ الاهلية | الثالث المتوسط | 47/5 22/10/55 | ثانوية المعهد العلمي الاهلي

B04 · signature / arabic
عبد الستار القرغولي
ع/ مدير معارف لواء بغداد
المركز

B05 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
متوسطة المنصور للبنين / اشارة لكتابها المرقم 906 والمؤرخ 2/10/1955 لا مانع
لدينا من تزويد الموما اليه بشهادة نقل (بدل ضائع) على ان تذكروا
فيها رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة
ثانوية الكرخ الرسمية للبنين - للغرض نفسه فيما يخص الموما اليه
" الجعفرية الاهلية للبنين - لنفس الغرض
" الكرخ الاهلية / " "
مديرية معارف لواء بغداد / الاوراق / يرجى التوسط بتعميم الاسماء المدرجة
اعلاه على المدارس المرتبطة بكم
مديري معارف الالوية كافة - للغرض نفسه

B06 · footer / arabic
مهدي / م / 2

Archival unit 453

B01 · marginalia / arabic
٧١٧٨
٩٥٥/٩/٢٦

B02 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز / <del>مخزن الكتب والقرطاسية</del>
الشهادات

B03 · form / arabic
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ /: ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
ادارات المدارس الابتدائيه والمتوسطه الرسميه والاهليه والاجنبيه للبنين
كافة

B05 · paragraph / arabic
لقد فقد الطالبين الذين اسماهما ادناه وثائقهما فيرجى عدم <del>قبول</del> قبولهما
عند المراجعه واعتبارهما ملغاة حين العثور عليها -

B06 · table / arabic
الاسم | مدرسته | رقم وتاريخ الوثيقه | الجهة المعنون اليها
جوعان عبد الساده | مدرسة الدغارة | ١٤ ، ٥٥/٩/٢١ | مديرية التجنيد القوة الجويه
غازي فيصل النايف | الزوراء الابتدائيه | ١٥ ، ٤٥/٩/١٥ | الصف السادس

B07 · signature / arabic
⟦illegible⟧
عن مدير معارف لواء بغداد
المركز

B08 · paragraph / arabic
نسخه منه الى /
مديرية معارف لواء الديوانيه اشارة لكتابها المرقم ٩٠٠٩ والمؤرخ في
٥٥/٩/٢١
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف - يرجى تعميم الاسمين على المدارس
المرتبطه بكم
مديري معارف الالويه كافة / للغرض نفسه
ادارة مدرسة الزوراء الابتدائيه للبنين يرجى تزويد الموما اليه بوثيقة بدل
ضائع على ان تذكروا فيها رقم وتاريخ الوثيقه المفقودة

B09 · footer / arabic
مهدي / م / ٢٦

Archival unit 454

مديرية معارف لواء بغداد
المركز / <del>مخزن الكتب والقرطاسية</del>
الشهادات

العدد / ٧١٧٨
التاريخ / ٢٦ / ٩ / ٩٥٥

ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين
كافة

لقد فقد الطالبين المدون اسماهما ادناه وثائقهما فيرجى عدم <del>قبول</del> قبولهما
عند المراجعة واعتبارهما ملغاة حين العثور عليها .

| الاسم | مدرسة | رقم وتاريخ الوثيقة | الجهة المعنون اليها |
| جذعان عبد السادة | مدرسة الدغارة | ١٤ ، ٢١ / ٩ / ٥٥ | مديرية القوة الجوية |
| غازي فيصل النايف | الزوراء الابتدائية | ١٥ / ٩ / ٤٥ | الصف السادس |

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز

نسخة منه الى /
مديرية معارف لواء الديوانية اشارة لكتابها المرقم ٩٠٠٩ والمؤرخ في
٢١ / ٩ / ٩٥٥
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف - يرجى تعميم الاسمين على المدارس
المرتبطة بكم
مديري معارف الالوية كافة / للغرض نفسه
ادارة مدرسة الزوراء الابتدائية للبنين يرجى تزويد الموما اليه بوثيقة بدل
ضائع على ان تذكروا فيها رقم وتاريخ الوثيقة المفقودة

مهدي / م / ٢٦

Archival unit 455

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشــــــهادات

B02 · header / arabic
العدد / ٧٤٥٠
التاريخ / ٢٦ / ٩ / ١٩٥٤

B03 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية
والاهلية للبنين كافة

B05 · paragraph / arabic
١- يدعي الطالب احمد فرحان صالح احد خريجي غازي الابتدائية للبنين بانه فقد وثيقته المرقمه
٧ والمؤرخة ٢٥ / ٨ / ١٩٥٤ الى المتوسطة او الثانوية الشرقية للبنين فيرجى عدم قبولها عند <del>⟦illegible⟧</del>
المراجعة .

B06 · paragraph / arabic
٢- يدعي الطالب عبد الله ديكان فقد شهادة نقله المرقمه ٦٧٨ والمؤرخة ٢٥ / ٩ / ١٩٥٤
الصادرة من ثانوية الديوانية الى متوسطة المنصور فيرجى عدم قبولها عند المراجعة .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
عبد الستار القرغولي
عن / مدير معارف لواء بغداد
المركز

B08 · paragraph / arabic
نسخه منه الى -
مديرية معارف <del>⟦illegible⟧</del> الالوية كافة - للغرض نفسه .
غازي الابتدائية للبنين - يرجى تزويد الموما اليه بوثيقة بدل ضائع على ان تذكروا فيها
رقم وتاريخ الوثيقة المفقودة .

B09 · footer / arabic
ماجد / ٢٩ / ٩

B10 · other / unknown
⟦line⟧

Archival unit 456

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشــــــهادات
العدد / ٢٤٥٠
التاريخ / ٢٩ / ٩ / ١٩٥٥

B02 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المتوسطة ، الثانوية الرسمية والاهلية
والاهلية للبنين كافة

B03 · paragraph / arabic
١- يدعي الطالب احمد فرحان صالح احد خريجي غازي الابتدائية للبنين بانه فقد شهادته المرقمة
٧ والمؤرخة ٢٥ / ٨ / ١٩٤٥ او المصنوعة ان الثانوية الشرقية للبنين فيرجى عدم قبولها عند <del>⟦illegible⟧</del>
المراجعة .
٢- يدعي الطالب عبد الله ديكان فقد شهادة نقله المرقمة ٦٧٨ والمؤرخة ٢٥ / ٩ / ١٩٥٤
الصادرة من ثانوية الديوانية الى متوسطة المنصور فيرجى عدم قبولها عند المراجعة .

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
عبد الستار القره غولي
عن/ مدير معارف لواء بغداد
المركز

B05 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية معارف <del>⟦illegible⟧</del> الالوية كافة - للغرض نفسه .
غازي الابتدائية للبنين - يرجى تزويد الموما اليه بشهادة بدل ضائع على ان تذكروا فيها
رقم وتاريخ الشهادة المفقودة .

B06 · footer / arabic
ماجد / ٢٩ / ٩

Archival unit 457

مديرية معارف لواء بغداد
المركز / الشهادات
العدد / ⟦٨٨٨⟧ / ⟦٧٢٧⟧
التاريخ / ٢١ / ٩ / ١٩٥٥
الى - ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية للبنين كافة

لقد فقد الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه وثائقهم المدرسية فيرجى عدم قبولهم
عند المراجعة اعتبار الوثائق الانفة الذكر ملغاة حين العثور عليها .

| اسم الطالب | مدرسته | صفه | رقم وتاريخ الوثيقة | الجهة الممنونة اليها |
| حسين مهدي كاظم | كرادة مريم الاولى | خريج ابتدائية | ٢٦ / ٩٥٥/٩/٢٩ | متوسطة المنصور للبنين |
| شوقي محمد المهدي | ثانوية الثقافة | خريج متوسطة | ٠٠١١٨ / ⟦٥٤/٧/٢٤⟧ | مدرسة الموظفين الصحيين |
| حسن شلاكه | الحوينة المسائية | خريج ابتدائية | ١٦٢ / ٩٥٣/٩/٢١ | ثانوية الجعفرية الاهلية |
| صليوه دانيال | الجعفرية المسائية | الصف الاول ٥٤/٤٣ | ١٤٠٠ / ٥٣/١١/١٧ | المعهد العلمي |

[Signature] عبد القادر الفرحولي
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز

نسخه منه الى/
مديرية معارف لواء بغداد / الاطراف / يرجى تعميم الاسماء على المدارس.
مديري معارف الالوية كافة / للغرض نفسه.
ادارة الحوينة الابتدائية للبنين / يرجى تزويد الطالب حسن شلاكه بوثيقة انهاء
الدراسة الابتدائية معنونة الى ثانوية ⟦الدرع⟧ الاهلية على ان تذكروا فيها
رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة وتعتبر كبدل ضائع من الاشارة الى رقم
وتاريخ كتابنا هذا .
كرادة مريم الاولى للبنين / للغرض نفسه فيما يخص الطالب حسين مهدي .
ثانوية الثقافة الاهلية - للغرض نفسه فيما يخص الطالب شوقي محمد المهدي.
متوسطة الجعفرية المسائية = = = = صليوه دانيال

Archival unit 458

مديرية معارف لواء بغداد
المركز / الشهادات
العدد /
التاريخ / ٢٦ / ٩ / ١٩٥٥
٢

الى - ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية للبنين كافة

لقد فقد الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه وثائقهم المدرسية فيرجى عدم قبولهم
عند المراجعة اعتبار الوثائق الانفة الذكر ملغاة حين العثور عليها .

| اسم الطالب | مدرسته | صفه | رقم وتاريخ الوثيقة | الجهة المعنونة اليها |
| حسين مهدي كاظم | كرادة مريم الاولى | خريج ابتدائية ٩٥٤ / ٩٥٥ | ٢٦ ٥٥/٩/٢٩ | متوسطة المنصور للبنين |
| شوقي محمد المهدي | ثانوية الثقافة | خريج متوسطة ٥٣ / ٥٤ | ١١٨ ٥٤/٧/٢٤ | مدرسة الموظفين الصحيين |
| حسن شلاكه | الحوينه المسائية | خريج ابتدائية ٥٢ / ٥٣ | ١٦٢ ٥٣/٩/٢١ | ثانوية الجعفرية الاهلية |
| صليوه دانيال | الجعفرية المسائية | الصف الاول ٥٤/٤٣ | ١٤٥٥ ٥٣/١١/١٧ | المعهد العلمي |

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عبد القادر الفرعوني
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز

نسخه منه الى /
مديرية معارف لواء بغداد / الاطراف / يرجى تعميم الاسماء على المدارس
مديري معارف الالوية كافة / للغرض نفسه
ادارة الحوينه الابتدائية للبنين / يرجى تزويد الطالب حسن شلاكه بوثيقة انهاء
الدراسة الابتدائية معنونه الى ثانوية الفرع الاهلية على ان تذكروا فيها
رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة وتعتبر كبدل ضائع من الاشارة الى رقم
وتاريخ كتابنا هذا .
كرادة مريم الاولى للبنين / للغرض نفسه فيما يخص الطالب حسين مهدي
ثانوية الثقافة الاهلية - للغرض نفسه فيما يخص الطالب شوقي محمد المهدي
متوسطة الجعفرية المسائية = = = = = صليوه دانيال

Archival unit 459

B01 · marginalia / arabic
٨٦٠
٩/١٩

B02 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشهادات

B03 · form / arabic
العدد /: ٢٠٠١
التاريخ /: ١٧ / ٩ / ١٩٥٥

B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة
يدعي الطالب محمود علوان احد طلاب الصف الثالث من ثانوية الديوانية للبنين فقدان وثيقته
المرقمة ٢٤٢ والمؤرخة ٢٧ / ٧ / ٩٥٥ الصادرة من ثانوية الديوانية للبنين والمعنونة الى وزارة الصحة
فيرجى عدم قبولها عند المراجعة واعتبارها ملغاة حين العثور عليها .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
عبد الستار القره غولي
عن/ مدير معارف لواء بغداد
المركز

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء الديوانية - اشارة لكتابها المرقم ٨٤٣٤ والمؤرخ ٤ / ٩ / ٩٥٥ عند ارسالكم
التصاميم الى مديريات معارف الالوية يرجى ارسال تصميمين الى
مديرية معارف لواء بغداد احداهما الى المركز الثاني الى الاطراف
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف - للعلم اجراء ما يلزم رجاء .

B07 · footer / arabic
ماجد / ١٧ / ٩

Archival unit 460

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشهادات

B02 · form / arabic
العدد /: 2001
التاريخ /: 17 / 9 / 1955

B03 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة

B04 · paragraph / arabic
يدعي الطالب محمود علوان احد طلاب الصف الثالث من ثانوية الديوانية للبنين بفقدان وثيقته
المرقمة 242 والمؤرخة 27 / 7 / 955 الصادرة من ثانوية الديوانية للبنين والمعنونة الى وزارة الصحة
فيرجى عدم قبولها عند المراجعة واعتبارها ملغاة حين العثور عليها .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
عبد الستار القرغولي
عن / مدير معارف لواء بغداد
المركز

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء الديوانية - اشارة لكتابها المرقم 8435 والمؤرخ 4 / 9 / 955 عند ارسالكم
القسائم الى مديريات معارف الالوية يرجى ارسال تصميمين الى
مديرية معارف لواء بغداد احداهن الى المركز الثاني الى الاطراف
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف - للعلم واجراء ما يلزم رجاء .

B07 · footer / arabic
ماجد / 17 / 9

Archival unit 461

B01 · header / arabic
العدد / ١٦٦٦
التاريخ / ١٤ / ٩ / ١٩٥٥
مديرية معارف لواء بغداد
المركز / الشهادات والاحصاء

B02 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧ / ١٤ / ٩

B03 · paragraph / arabic
ادارات المدارس المتوسطه والثانويه الرسميه والاهليه والاجنبيه
للبنين كافه

B04 · paragraph / arabic
لقد فقد الطلاب المدرجه اسماؤهم ادناه وثائقهم المدرسيه فيرجى اعتبارها ملغاة
عند العثور عليها وعدم قبول صاحبها عند المراجعه .

B05 · table / arabic
اسم الطالب | المدرسه المنقول منها | رقم وتاريخ الوثيقه | الجهه الممنوحه اليها الوثيقه
محمد علي عبد الحسين | متوسطة السدير في النجف | ١٨٩ ٤ / ١٢ / ٥٤ | متصرفية لواء كربلاء
عدنان السيد عباس | الابتدائية المسائية بكربلاء | ٢٨ ٢٤ / ١٢ / ٥٠ | متوسطة الكاظميه للبنين
نجيب طوبيه | ثانوية الجعفريه | ٤٥٨ ٢٥ / ١٠ / ٩٥٤ | ثانوية المشرق الاهليه
نعمان محمد علي الجلالي | ثانوية غازي | ١٥٧ ٢٥ / ٩ / ٥٤ | ثانوية التفيض الاهليه

B06 · signature / arabic
مدير معارف لواء بغداد
المركز

B07 · paragraph / arabic
نسخه منه الى /
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف - يرجى التعميم على المدارس المرتبطه بكم
مديرية معارف لواء كربلاء - اشارة لكتابيهما المرقمين ٥٧٧٣ ، ٥٧٣٩ والمؤرخين ٧ / ٩ / ٥٥
ثانوية غازي للبنين يرجى تزويد الطالب نعمان محمد علي الجلالي بوثيقة بدل ضائع على ان تذكروا رقم وتاريخ وعنوان الوثيقه الممنوحه
ثانوية الجعفريه الاهليه للبنين يرجى تزويد المومأ اليه بوثيقة بدل ضائع على ان تذكروا فيها رقم وتاريخ وعنوان الوثيقه المفقوده

B08 · footer / arabic
مهدي / م / ١٤ / ٩

Archival unit 462

مديرية معارف لواء بغداد
المركز / الشهادات والاحصاء
العدد / ١٦٦٦
التاريخ / ١٤ / ٩ / ١٩٥٥

ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية
للبنين كافة

لقد فقد الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه وثائقهم المدرسية فيرجى اعتبارها ملغاة
عند العثور عليها وعدم قبول صاحبها عند المراجعة .

| اسم الطالب | المدرسة المنقول منها | رقم وتاريخ الوثيقة | الجهة المعنونة اليها الوثيقة |
| محمد علي عبد الحسين | متوسطة السدير في النجف | ١٨٩
٥٤/١٢/٤ | متصرفية لواء كربلاء |
| عدنان السيد عباس | الابتدائية المسائية بكربلاء | ٢٨
٥٥/١٢/٢٤ | متوسطة الكاظمية للبنين |
| نجيب طوبيه | ثانوية الجعفرية | ٤٥٨
٩٥٤/١٠/٢٥ | ثانوية المشرق الاهلية |
| نعمان محمد علي الهلالي | ثانوية غازي | ١٥٧
٥٤/٩/٢٥ | ثانوية التفيض الاهلية |

[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز

نسخة منه الى /
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف - يرجى التعميم على المدارس المرتبطة بكم
مديرية معارف لواء كربلاء - اشارة لكتابيها المرقمين ٥٧٧٣ ، ٥٧٣٩ والمؤرخين ٥٥/٩/٧
ثانوية غازي للبنين يرجى تزويد الطالب نعمان محمد علي الهلالي بوثيقة بدل ضائع على ان تذكروا رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة الممنوحة
ثانوية الجعفرية الاهلية للبنين يرجى تزويد الموما اليه بوثيقة بدل ضائع على ان تذكروا فيها رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة

محمد ي / م / ١٤ / ٩

Archival unit 463

B01 · marginalia / arabic
٨/٢
١٢٨

B02 · form / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشهادات
العدد / ٥٤٤
التاريخ / ٢ / ٩ / ١٩٥٥

B03 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية
للبنين كافة ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
سبق ان زود الطالب شفيق عبد الواحد وثيقة سنوية الى رئيس المهندسين الآليين
في الشالجية برقم ٧٦٤ وتاريخ ١٥ / ٩ / ١٩٥٤ الا انه يدعي فقدها فيرجى عدم قبول صاحبها عند
المراجعة ، اعتبارها ملغاة حين العثور عليها مع العلم بانه من طلاب الصف الاول ⟦illegible⟧ لمتوسطة
الرصافة للبنين واسمه لسنتين .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير معارف لواء بغداد
المركز

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى :-
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف - يرجى تعميم اسم الطالب اليه على المدارس
المتوسطة والثانوية المرتبطة بكم .
مديري معارف الالوية كافة - لنفس الغرض .
ملاحظية الشهادات والاحصاء -

B07 · footer / arabic
ماجد / ٢ / ٩

Archival unit 464

B01 · header / arabic
مديرية معارف لـــــــواء بغداد
المركز
الشـهادات والاحصـــــاء

B02 · form / arabic
العدد /: ٨٠٩
التاريخ /: ١٠ / ٩ / ١٩٥٥

B03 · marginalia / arabic
٨٥٥
١٢ / ٩

B04 · paragraph / arabic
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية
للبنيـــــــــــــــــــــــــــــــــن كافـــــــــــــــــــــة

B05 · paragraph / arabic
١- لقد فقد الطالب صلاح الدين عبد الجبار وثيقته المرقمة ٩٤ والمؤرخة ١٢ / ١١ / ٥٤
والمعنونة الى الصنائع العسكرية فيرجى اعتبارها ملغاة حين العثور عليها وعدم قبول صاحبها
عند المراجعة من العلم بانه من طلاب الصف الاول لمتوسطة الرشيد للبنين .
٢- لقد فقد الطالب خضر عباس احد خريجي الدراسة الابتدائية لمدرسة الاسالة الابتدائية
في عين التمر والمرقمة ٥٢١ والمؤرخة ٢٠ / ٨ / ١٩٥٥ والمعنونة الى الصنائع العسكرية ⟦line⟧
فيرجى اعتبارها ملغاة حين العثور عليها وعدم قبول صاحبها عند المراجعة .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير معارف لـــــــواء بغداد

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
مديرية معارف لـــــــواء بغداد - الاطراف -
يرجى تعميم الاسمين على المدارس المرتبطة بكم .
مديري معارف الالوية كافة
للغرض نفسه فيما يخص الطالب صلاح الدين عبد الجبار
مديرية معارف لواء كربلاء اشارة لكتابها المرقم ٥٧ والمؤرخ ٥ / ٩ / ١٩٥٥
متوسطة الرشيد للبنين لا مانع لدينا من تزويد المومأ اليه ببدل ضائع على
ان تذكروا فيه رقم وتاريخ الوثيقة المفقودة
ملاحظة الشهادات والاحصــــــــاء

B08 · footer / arabic
محمد / ١٠ / ٩

Archival unit 465

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشهادات والاحصاء

B02 · form / arabic
العدد /: ١٠٨٩
التاريخ /: ١٠ / ٩ / ١٩٥٥

B03 · marginalia / arabic
٨٥٥
١٠ / ٩

B04 · paragraph / arabic
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية
للبنين ⟦line⟧ كافة

B05 · paragraph / arabic
١- لقد فقد الطالب صلاح الدين عبد الجبار وثيقته المرقمة ٩٤ والمؤرخة ١٢ / ١١ / ٥٤
والمعنونة الى الصنائع العسكرية فيرجى اعتبارها ملغاة حين العثور عليها وعدم قبول صاحبها
عند المراجعة من العلم بانه من طلاب الصف الاول المتوسط لمتوسطة الرشيد للبنين .
٢- لقد فقد الطالب خضير عباس احد خريجي الدراسة الابتدائية لمدرسة الاسالي الابتدائية
في عين التمر والمرقمة ٥٢١ والمؤرخة ٢٠ / ٨ / ١٩٥٥ والمعنونة الى الصنائع العسكرية ⟦line⟧
فيرجى اعتبارها ملغاة حين العثور عليها وعدم قبول صاحبها عند المراجعة .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير معارف لواء بغداد

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف -
يرجى تعميم الاسمين على المدارس المرتبطة بكم .
مديري معارف الالوية كافة
للغرض نفسه فيما يخص الطالب صلاح الدين عبد الجبار
مديرية معارف لواء كربلاء اشارة لكتابها المرقم ٥٧ والمؤرخ ٥ / ٩ / ١٩٥٥
متوسطة الرشيد للبنين لا مانع لدينا من تزويد المومأ اليه ببدل ضائع على
ان تذكروا فيه رقم وتاريخ الوثيقة المفقودة
ملاحظية الشهادات والاحصاء

B08 · footer / arabic
محمد / ١٠ / ٩ / ٥٥

Archival unit 466

B01 · marginalia / arabic
٨٤٨
٩/٤

B02 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات والاحصاء
العدد / ٦١٦
التاريخ / ٤ / ٩ / ١٩٥٥

B03 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية للبنين كافة

B04 · paragraph / arabic
يدعي الطالب عبد الوهاب عبد الرزاق احد طلاب الصف الثاني من متوسطة
فيصل الرسمية للبنين قد فقد وثيقته المرقمة م / ٢٧١ والمؤرخة ١٤ / ٥ / ١٩٥٥
والمعنونة الى ضابط تجنيد منطقة الكرخ الثانية فيرجى اعتبارها ملغاة حين العثور
عليها .

B05 · signature / arabic
مدير معارف لواء بغداد
المركز

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف - يرجى تعميم اسم المومأ
اليه على المدارس المرتبطة بكم
مديري معارف الالوية كافة لنفس الغرض
ادارة متوسطة فيصل للبنين
اشارة لكتابها المرقم ٣٧٨ والمؤرخ ١ / ٩ / ١٩٥٥ لا مانع
لدينا من تزويد المومأ اليه بوثيقة بدل ضائع
ملاحظة الشهادات والاحصاء .

B07 · footer / arabic
محمد ٥ / ٩ / ٤

Archival unit 467

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشهادات

B02 · form / arabic
العدد /: ٥٤٢
التاريخ /: ٣ / ٩ / ١٩٥٥

B03 · marginalia / arabic
٨٤٧
٨ / ٩

B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المتوسطة والابتدائية الرسمية والاهلية للبنين كافة
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء الدليم المرقم ٥٥٧١ والمؤرخ
٢٢ / ٨ / ١٩٥٥ . يرجى اعتبار الوثيقتين ملغاة ، وعدم قبول صاحبهما عند المراجعة .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير معارف لواء بغداد
المركز

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء الدليم - اشارة لكتابها المنوه عنه اعلاه - للتسلم .
مديري معارف الالوية كافة - عند ارسال امثال هذه التعاميم يرجى ارسال كتابين الى
الى مديرية معارف لواء بغداد احدهما الى المركز والثاني
الى الاطراف .
ملاحظة الشهادات والاحصاء -

B07 · other / arabic
⟦line⟧
( صورة الكتاب )
⟦line⟧

B08 · paragraph / arabic
ادعى الطالب هاشم طه الهيتمان احد خريجي الصف السادس لعام ٩٥٢-٩٥٣ الصادرة
من قبل مدرسة <del>⟦illegible⟧</del> فيصل الثاني للبنين في الفلوجة فقدان وثيقته المدرسية المعنونة
الى ادارة مدرسة ثانوية الفلوجة للبنين فيرجى اعتبارها ملغاة ، عدم قبول حاملها عند المراجعة .

B09 · signature / arabic
التوقيع
مدير معارف لواء الدليم

B10 · footer / arabic
ماجد / ٩ / ١

Archival unit 468

B01 · marginalia / arabic
٨٤٧
٩/٨

B02 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشهادات

B03 · form / arabic
العدد /: ٥٤٢
التاريخ /: ٣ / ٩ / ١٩٥٢

B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المتوسطة والابتدائية الرسمية والاهلية للبنين كافة

B05 · paragraph / arabic
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء الدليم المرقم ٥٥٧١ والمؤرخ
٢٢ / ٨ / ١٩٥٢ . يرجى اعتبار الوثيقتين ملغاة وعدم قبول صاحبهما عند المراجعة .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير معارف لواء بغداد
المركز

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء الدليم - اشارة لكتابها المنوه عنه اعلاه - للتسلم .
مديري معارف الالوية كافة - عند ارسال امثال هذه التعاميم يرجى ارسال كتابين الى
الى مديرية معارف لواء بغداد احدهما الى المركز والثاني
الى الاطراف .
ملاحظة الشهادات والاحصاء -

B08 · other / arabic
⟦line⟧
( صورة الكتاب )
⟦line⟧

B09 · paragraph / arabic
ادعى الطالب هاشم طه الهيتمان احد خريجي الصف السادس لعام ١٩٥٢ - ١٩٥٣ الصادرة
من قبل مدرسة <del>⟦illegible⟧</del> فيصل الثاني للبنين في الفلوجة فقدان وثيقته المدرسية المعنونة
الى ادارة مدرسة ثانوية الفلوجة للبنين فيرجى اعتبارها ملغاة وعدم قبول حاملها عند المراجعة .

B10 · signature / arabic
التوقيع ⟦line⟧
مدير معارف لواء الدليم

B11 · footer / arabic
ماجد / ١ / ٩

Archival unit 469

[Marginalia] ٨٤٦
[Marginalia] ٧

مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الاعدادات والاحصاء

العدد /: ٧٥٢
التاريخ /: ١ / ٩ / ١٩٥٥

ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية
للبنين التابعة لهذه المديرية كافة

لقد فقد الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه وثائقهم المدرسية فيرجى اعتبارها
ملغاة حين العثور عليها وعدم قبول صاحبها عند المراجعة .

| الاسم | المدرسة المنقول منها | رقم وتاريخ الوثيقة | الصف | الجهة المعنونة اليها الوثيقة |
| محمود درويش | متوسطة المحمودية للبنين | ٧٤٣
٥٣/٩/١٧ | الاول | ------ |
| يوسف هرمز | " نجيب باشا | ١٧٧ / ٤٥
٥٥/٢/٢٣ | " | ------ |
| نيسان توما | ثانوية بيوت الامة بغداد | ١٣
٥٤/١٠/٣ | الثاني | متوسطة الفلوجة |
| جعفر صادق | متوسطة عنه | ------ | الاول | ثانوية الثقافة الاهلية |

[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز

نسخة منه الى /
مديرية معارف لواء بغداد - الاطراف
اشارة لكتابها المرقم ٢٥٠ والمؤرخ ٤ / ٦ / ٥٥ يرجى تصحيح تعميم اسم
الطالبين نيسان توما وجعفر صادق على المدارس المرتبطة بكم
مديري معارف الالوية كافة - للغرض نفسه فيما يخص الطالب نيسان توما
مديرية معارف لواء الدليم - اشارة لكتابها المرقم ٥٦٨٤ والمؤرخ ٣١ / ٨ / ٥٥
ثانوية بيوت الامة بغداد
اشارة لكتابها المؤرخ في ٣ / ٩ / ٥٥ علما ان عريضة الطالب نيسان توما
المرقمة ١٤٩ والمؤرخة ٢٥ / ٨ / ١٩٥٥ لا مانع من تزويد الموما اليه
بشهادة فقدان الى الجهة التي يبغي مراجعتها على ان تذكروا فيها رقم
وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة وتعتبر الاخيرة بمثابة بدل ضائع
ملاحظة الاعدادات والاحصاء

محد / ١ / ٩ / ٥٥

Archival unit 470

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشهادات والاحصاء

B02 · form / arabic
العدد /: ٧٥٢
التاريخ /: ٩ / ٩ / ١٩٥٥

B03 · paragraph / arabic
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية
للبنين التابعة لهذه المديرية كافة

B04 · paragraph / arabic
لقد فقد الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه وثائقهم المدرسية فيرجى اعتبارها
ملغاة حين العثور عليها وعدم قبول صاحبها عند المراجعة .

B05 · table / arabic
الاسم | المدرسة المنقول منها | رقم وتاريخ الوثيقة | الصف | الجهة المعنونة اليها الوثيقة
محمود درويش | متوسطة المأمونية للبنين | ٧٤٣ | الاول | ⟦line⟧
١٧ / ٩ / ٥٣
يوسف هرمز | ⟦line⟧ | ٣٠ / ٤٥ / ١٧٧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
٢٣ / ٢ / ٥٥
نيسان توما | ثانوية بيوت الامة بغداد | ١٣ | الثاني | متوسطة التلكيف
٣ / ١٠ / ٥٤
جعفر صادق | متوسطة عنه | ⟦line⟧ | الاول | ثانوية الثقافة الاهلية

B06 · signature / arabic
مدير معارف لواء بغداد
المركز

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
مديرية معارف لواء بغداد - الاشراف
اشارة لكتابها المرقم ٢٥٠ والمؤرخ ٤ / ٦ / ٥٥ يرجى تصحيح تعميم اسم
الطالبين نيسان توما وجعفر صادق على المدارس المرتبطة بكم
مديرية معارف الالوية كافة - للغرض نفسه فيما يخص الطالب نيسان توما
مديرية معارف لواء الديلم - اشارة لكتابها المرقم ٥٦٨٤ والمؤرخ ٣١ / ٨ / ٥٥
ثانوية بيوت الامة بغداد
اشارة لهامشها المؤرخ في ٣ / ٦ / ٥٥ علما ان عريضة الطالب نيسان توما
المرقمة ١٤٩ والمؤرخة ٢٥ / ٨ / ١٩٥٥ لا مانع من تزويد المومأ اليه
بشهادة نقل الى الجهة التي يبغي مراجعتها على ان تذكروا فيها رقم
وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة وتعتبر الاخيرة بمثابة بدل تالف
ملاحظة الشهادات والاحصاء

B08 · footer / arabic
مهدي / ٥ / ٩

Archival unit 471

[Marginalia] ٨٤٤
[Marginalia] ٥

مديرية معارف لواء بغداد
المركز
الشهادات والاحصاء

العدد / ٢٩٧
التاريخ / ٢٠ / ٨ / ١٩٥٥

ادارات المدارس المتوسطة والثانوية والرسمية والاهلية
والاجنبية للبنين كافة----------

يدعي الطالب عبد الجميل عبد اللطيف احد خريجي الصف السادس لسنة ١٩٥٤ -
١٩٥٥ لمدرسة هيت في لواء الدليم والمعنونة الى مدرسة الصناعة
الرسمية قد فقد وثيقته المرقمة ٢٣ والمؤرخة ١٥ / ٨ / ١٩٥٥ فيرجى اعتبارها
ملغاة حين العثور عليها وعدم قبولها عند المراجعة .

[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز

نسخة منه الى /
مديرية معارف لواء الدليم - اشارة لكتابها المرقم ٥٥٣٣ والمؤرخ
٢٢ / ٨ / ١٩٥٥
ملاحظة الشهادات والاحصاء .

مب - د ٢ / م / ٢٨

Archival unit 472

B01 · marginalia / arabic
٨٤٤
٥/٨

B02 · header / arabic
مديرية معارف لـــــــواء بغداد
العدد / ٤٩٧
المركز
ملاحظية الامتحانات
التاريخ / ٢٠ / ٨ / ١٩٥٥
الشهادات والاحصاء

B03 · paragraph / arabic
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية والرسمية والاهلية
والاجنبية للبنين كافة ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
يدعي الطالب (عبد الجميل عبد اللطيف) احد خريجي الصف السادس من لسنة ٩٥٤ -
٩٥٥ لمدرسة حصيبه في لـــــــواء الدليم والمعنونه الى مدرسة الصناعة
الرسمية قد فقد وثيقته المرقمة ٢٣ والمؤرخة ١٥ / ٨ / ١٩٥٥ فيرجى اعتبارها
ملغاة حين العثور عليها وعدم قبولها عند المراجعة .

B05 · signature / arabic
مدير معارف لـــــــواء بغداد
المركز

B06 · footer / arabic
نسخة منه الى /
مديرية معارف لـــــــواء الدليم - اشارة لكتابها المرقم ٥٥٣٣ والمؤرخ
٢٢ / ٨ / ٩٥٥
ملاحظية الشهادات والاحصاء ⟦line⟧

B07 · footer / arabic
مهدي ٢٨ / ٨ / ⟦illegible⟧

Archival unit 473

B01 · header / arabic
٨٤١
مديرية معارف لواء بغداد   العدد / ٩ / ١٥٨
المركز الابتدائي   التاريخ ٢٧ / ٧ / ١٩٥٥
⟦line⟧

B02 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين
كافة ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
يدعي الطالب شكر محمود احمد بالصف الخامس لسنة ٥٤ / ١٩٥٥ والناجح
الى الصف السادس بمدرسة الهداية الابتدائية للبنين بانه قد فقد وثيقته المرقمة
٣٧٦ والمؤرخة ٢٧ / ٧ / ١٩٥٥ والمعنونة الى معامل السكك الحديدية فيرجى
عدم قبولها عند المراجعة واعتبارها ملغاة حين العثور عليها .

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع/ مدير معارف لواء بغداد
المركز

B05 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
مديرية معارف كافة الالوية يرجى التوسط باخبار المدارس المرتبطة
بكم بعدم قبول الوثيقة المشار اليه اعلاه واعتبارها ملغاة حين
العثور عليها .
ادارة مدرسة الهداية الابتدائية للبنين اشارة لكتابها المرقم ١٣ والمؤرخ
٢٤ / ٨ / ١٩٥٥ يرجى تزويد الموما اليه بوثيقة بدل ضائع
على ان تذكروا فيها رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة
ملاحظة الشهادة والاحصاء ⟦line⟧

B06 · footer / arabic
محمد ٢٧ / ٨ / ٥٥

Archival unit 474

B01 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
القسم الابتدائي
العدد / ١٥٨
التاريخ / ٧ / ٨ / ١٩٥٥

B02 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين
كافة ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
يدعي الطالب اكرم حمود احد طلاب الصف الخامس للعام ٥٤ / ١٩٥٥ والناجح
الى الصف السادس من مدرسة الهداية الابتدائية للبنين فقد وثيقة المرقمة
٣٧٦ والمؤرخة ٢٧ / ٧ / ١٩٥٥ والمعنونة الى معاهد السكك الحديدية فيرجى
عدم قبولها عند المراجعة واعتبارها ملغاة حين العثور عليها .

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع/ مدير معارف لواء بغداد

B05 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
مديرية معارف كافة الالوية كافة يرجى التفضل باخبار المدارس المرتبطة
بكم بعدم قبول الوثيقة المشار اليه اعلاه واعتبارها ملغاة حين
العثور عليها .
ادارة مدرسة الهداية الابتدائية للبنين اشارة لكتابها المرقم ١٣ والمؤرخ
٢٤ / ٨ / ١٩٥٥ يرجى تزويد الموما اليه بوثيقة بدل ضائع
على ان تذكروا فيها رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة
ملاحظة الذات والاحصاء ⟦line⟧

B06 · footer / arabic
محمد ٥ / ٨ / ٢٧

B07 · marginalia / arabic
١٣٤
⟦illegible⟧

Archival unit 475

B01 · marginalia / arabic
٨٢٧
⟦line⟧
٨/٢٨

B02 · header / arabic
مديرية معارف لواء بغداد
المركز - الاطراف
الشهادات
العدد / ٢٨٧٠٨
التاريخ / ٢١ / ٨ / ١٩٥٥

B03 · paragraph / arabic
الى -
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية
للبنين كافة ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
يدعي الطالب يوسف حمادي الصالح احد طلاب الصف الخامس بمدرسة خلدون الابتدائية
في الفلوجة قد فقد الوثيقة المعطاة له بتاريخ ٢٦ / ٩ / ١٩٤٦ فيرجى اعتبارها ملغاة وعدم
قبول صاحبها عند المراجعة .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
عدنان القره غولي
عن مدير معارف لواء بغداد
المركز - الاطراف

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء الدليم - اشارة لكتابها المرقم ٥٣٩٢ والمؤرخ ١٦ / ٨ / ٩٥٥ للعلم .
ملاحظية الشهادات والاحصاء .

B07 · footer / arabic
ماجد / ٢٣ / ٨