Voices from the Archive

IJA 2632

Legal Materials and Correspondence Related to the Daniel Family Endowment

View interactive document page

Description

This is archival material in from the Baghdadi Jewish Community containing documents related to a legal case dealing with the disbursement and management of an endowment from the Daniel family. It includes court testimony, correspondence with the local endowment administrating official, the Jewish Lay Council, the President of the Jewish Community, school administrators; and the transfer of management of the waqf. There are original title property deeds dated 1924-1931.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 2632
Item Number
12735
Date
Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Chart, Court of Cassation, Menahem S. Daniel's School, Illustration, Legal Document, Revenue Stamp, Ministry of Justice, Ledger, Deed, Form, Court of Baghdad, Contract, Typed, Ezra Menahem Daniel, Iraqi Government, Endowment, Baghdadi Jewish Community, Crown Crest, Legal, Ministry of Education, Ink Stamp, Torah, British Consulate, Administrative Committee for Iraqi Jews, Jewish Law, Court of Personal Property, Letterhead, Mayor of Baghdad, Jewish Lay Council, Fragment, Heskel Menahem Daniel, President of the Jewish Community, Waqf, Property, Receipt, Budget, Correspondence, Architectural Plans, Annotation, Schools, Handwritten, Printed Text, Land Registry, Ezra Menahem Daniel Sports-Ground Committee

AI Transcription, Pages 176-200

Archival unit 176

B01 · marginalia / arabic
شمال

B02 · stamp / arabic
انقاذ
فلسطين
١٠ فلوس

B03 · other / arabic
طريق العام الحارثي
١٦٦/٢
زرع
٩٢٩/٠٠
٢٢٠
١٦٦/١

B04 · paragraph / arabic
لواء بغداد
محلة السنك
المقياس
١/٤٠٠
مدير طابو لواء بغداد

B05 · stamp / arabic
٧٥ فلساً

B06 · paragraph / arabic
نظمت بموجب تقرير الكشف المؤرخ
٩٢٥/٧/٢٠
⟦line⟧
نظراً لوضعية هذه الخارطة ان مساحة ذات تسلسل ١٦٦/٢ تساوي
تسعمائة وتسعة وعشرون متراً مربعاً فقط .

B07 · paragraph / arabic
رسمت من الخارطة الاصلية المرقمة ٨ بغداد بدائرة هندسة طابو لواء بغداد

B08 · signature / arabic
الرسام   التاريخ   المهندس   مأمور الكشف   المهندس الاول
محمد   ٩٥٢/٢/١٤   سيد هاشم   عبد الله شفيق   ⟦illegible⟧

Archival unit 177

B01 · marginalia / arabic
شمال
⟦line⟧

B02 · other / arabic
طريق عام الحارث
٣٧ ٢٤٢
١٦٦/٢
١٦٦/١
مترو
٨٥٥/٠٠
طريق عام
٢٠
٢١

B03 · marginalia / arabic
لواء بغداد
محلة السنك
المقياس
١/٤٠٠

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير طابو لواء بغداد

B05 · stamp / arabic
⟦stamp with portrait⟧
⟦stamp: انقاذ فلسطين ١٠ فلوس⟧
⟦circular stamp: لواء بغداد⟧

B06 · paragraph / arabic
نظمت بموجب ⟦illegible⟧
٩٤٥/٧/٢٠
⟦line⟧
١/٤٠٠
⟦line⟧
نظم الخارطة هذه الخارطة لمساحة ذات تسلسل ١٦٦/١ تساوي
ثمانمائة وخمسة وخمسون متراً مربعاً فقط .
رسمت من الخارطة الاصلية المودعة في بغداد بدائرة هندسة طابو لواء بغداد

B07 · form / arabic
الرسام: ⟦signature⟧
التاريخ: ٤٥/٢/١٤
المهندس: ⟦signature⟧
مأمور الكشف: عبد الله شفيق
المهندس الأول: ⟦signature⟧

Archival unit 178

B01 · marginalia / arabic
تقابل وزن طابع بعشرة روبيات وذهب بوزن فقط
بالجعفر
⟦illegible⟧

B02 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B03 · header / arabic
ايضاحات الرهن وفكه التي تجرى على هذا السند

B04 · table / arabic
الرهن وفكه | الرهن وفكه
تاريخ السجل | نمرة السجل | جزء السجل | نوع المعامله | امضاء المدير | تاريخ السجل | نمرة السجل | جزء السجل | نوع المعامله | امضاء المدير

Archival unit 179

B01 · header / arabic
سند
طابو
الحكومة العراقية

B02 · form / arabic
تاريخ السجل: ٨٤٥ ⟦illegible⟧
نمرة السجل: ١
عدد الجلد: ٦٦
عدد صحيفة السجل: ١
عدد محفظة الطابو: ١٦٦
رقم الأبواب الحديث: ÷
رقم الأبواب القديم: ⟦illegible⟧
عدد دفتر الويركو: ⟦illegible⟧

B03 · table / arabic
اللواء | القضاء | الناحية | القرية | الموقع | المحلة | الشارع | الملاحظات
بغداد | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | - | سنك | قنادرة | ⟦illegible⟧

B04 · form / arabic
الجنس والمشتملات: يحتوي على ابنية من صنف صرف قديم وطابوقة قديمة
النوع: صرف
الحدود والمنافع: الجهة طريق العام الجبلي بشان وقف سيد علوان وقف سيد عبد الله افندي البزنجي ملك البابانية القديم الحادث وترميم العرصة المذكورة العائدة لصاحب السند ⟦illegible⟧ الخلف شارع ونافذة ملك ⟦illegible⟧
المساحة:
المخصصات:
صاحب الاول:

B05 · paragraph / arabic
ان البنية المرقومة قديماً والمحدودة سابقاً بجهة وباب الطريق العام بمينا لبنان وقف سيد علوان
الذي خلفاً لبنيان وقف الحاج خليل عموشي بموجب سند الطابو المرقم بعدد ٩٨ والمؤرخ في ⟦illegible⟧
الذي كان ملك صرف تحت تملك وتصرف منهل افندي بن مناحم اقصا لي دانيال والطوبي اليه بواسطة البناء
والتعميرات في البنية المذكورة المحررة ذاته ⟦illegible⟧ وعرصة ذاته ⟦illegible⟧ وحواليها ذاته
⟦illegible⟧ وطلب اجراء معاملة اللازمة وفقاً للعلم وحوالة المؤرخ في ٥١ حزيران ⟦illegible⟧ المذيل بامر مامور
الكشف والمهندس اجريت معاملة الافراز واعطي لكل ملك سنداً من الافراز

B06 · marginalia / arabic
منتقل لاسم منهل افندي بن مناحم اقصا لي دانيال من المشتري

B07 · table / arabic
البدل | القيمة | بدل المثل والمزايدة | ثمن اللوقية | اجرة القيد | الرسم | المخصصات | المجموع
١٠٠٠٠ | - | ٢ | ٥ | ٤٠ | - | - | ٤٧

B08 · paragraph / arabic
ان الدار المحررة حدودها وصورة معاملة افرازها اعلاه قد سجل بدائرة طابو بغداد باسم منهل
افندي بن مناحم افندي صالح دانيال - فلهذا السند منح بيده ليكون ملكية وتنظم واعطي لهذا السند الطابو
في ١٧ ايلول سنة ٩٢٧ بغداد

B09 · signature / arabic
مدير طابو منطقة بغداد

B10 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 180

B01 · header / arabic
بغداد / ١١ / ٣ / ١٩٤٥

B02 · paragraph / arabic
سعادة مدير طابو لواء بغداد المحترم
الموضوع : تسلسل ١ / ١٦٦ و ٣ / ١٦٦ سنك
⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
تحية واحتراما
ارجو امركم باعطائي خارطة بالملكين ذات تسلسل ١ / ١٦٦ و ٣ / ١٦٦
الكائنين في محلة السنك واني مستعد لدفع الرسم الواجب .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ؛

B04 · signature / arabic
صالح شلومو
وكيل متولي اوقاف عزرا دانييل

B05 · marginalia / arabic
ترئيس

B06 · marginalia / arabic
العدد ⟦illegible⟧ / ٩٢٥١
تسلسل رقم الخارطة
١ / ١٦٦ ٢٧٢٢٢
٣ / ١٦٦ ٢٧٢١٨

B07 · marginalia / arabic
دفع الرسم بموجب وصل
بعدد ⟦illegible⟧ المؤرخ ⟦illegible⟧
في ١٢ / ٣ / ١٩٤٥

Archival unit 181

B01 · paragraph / arabic
السيد جابر
ارجو طلب خارطة
وصورة قيد دار
مدرسة صهيون
منا مع الاستمارة
لغاية طلب اجازة
بناء مستعجل

B02 · signature / arabic
صالح

B03 · marginalia / arabic
⟦line⟧
١٠/٦

Archival unit 182

B01 · marginalia / arabic
١٣٤١ ذي الحجة ٦

B02 · header / arabic
باسم تعالى ⟦illegible⟧ ايها الملك يرسل تعالى
للنساء ⟦illegible⟧ ١٧٢ الى المسلمة
⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
رقم ⟦illegible⟧
وبذلك ⟦illegible⟧ تسلمت يوماً شمالاً ⟦illegible⟧ المذكور عينة في هذه الشقة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧
لا وراثة ⟦line⟧ ١٢ ورقة ⟦illegible⟧ الملحقة

B04 · paragraph / arabic
لينا ⟦illegible⟧ ريحت به القوا رياحته في رياحها

B05 · signature / unknown
⟦signature⟧

Archival unit 183

B01 · header / arabic
٢ حزيران ١٩٤٨

B02 · paragraph / arabic
سعادة مدير طابو لواء بغداد المحترم
تسلسل (٦/١) محلة السنك
⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
المعروض
ارجو امركم باعطائي صورة قيد وخارطة الملك المذكور تسلسله اعلاه واني
مستعد لدفع الرسم الواجب .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ؛

B04 · signature / arabic
الوكيل عن متولي اوقاف حسقيل مناحيم دانيال
⟦signature⟧

Archival unit 184

B01 · marginalia / arabic
ناظم نعيم
١٠ / ٨ / ٥٤
البريد

B02 · other / unknown
⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
باسم القبلة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
١٠ / ٨ / ٥٤

B04 · marginalia / arabic
تطلب من السيد
⟦illegible⟧
٧ / ⟦illegible⟧

Archival unit 185

[Marginalia] شارع الرشيد

هو الميزان

٥١/٨/١٥
⟦illegible signature⟧

٥١/٨/١٥
أمين المخزن
⟦illegible signature⟧

[Stamp] صورة طبق الأصل
[Stamp] ⟦illegible⟧ رقم

القياس
⟦illegible signature⟧
رقم السند ⟦illegible⟧

Archival unit 186

طابو شكل / ٢٤
نظمت هذه الصورة بناء على ورقة معاملة طابو الكرخ رقم ٨ / ٨ / ٩٣١
مطبعة الحكومة ٩٣٠ - ١٠ - ٤٦

| عدد القيد | تاريخ القيد | القضاء | المحلة او القرية | عدد محفظة الطابو | رقم ابواب الحديث | رقم ابواب القديم | شارع ورقم باب | النوع والجنس | الحدود والمساحه | رقم الخارطة | من اي دفتر نقل | كيفية اعطاء السند | المتصرف | القيمة والبدل | الملاحظات |
| ⟦٩٤٥⟧ / ١٠ / ٤٧٦ | ⟦تشرين ثان⟧ | بغداد | محلة تباريبا | ⟦illegible⟧ / ٢٠٢ | / | / | / | ملك صرف الوصية | الشمال الروضة ٥٠٢ رقم بالخارطة الجنوب ٥١٢ و ٥١٣ رقم بالخارطة الشرق ٥٠٩ و ٥١٧ الغرب الجنوب الروضة ٥٠١ رقم بالخارطة المساحة الكلية ⟦illegible⟧ اولاده ٤٠ / ١٠ | / | رقم ⟦illegible⟧ ملكية ٤٠ صفحة ⟦illegible⟧ | بناء على استناد الى المعاملة المؤرخة ٨ / ٨ / ٩٣١ والآيلة الى ورثة علم لقه كلت معا هذا اليه لندوار محت العائلة والارث وزع ايضا | الوقف السيد عزرا مناحيم دانيال | دينار - القيمة ٤١٢ / ٤٤٠ | القيمة السابقة |

ان هذه الصورة مطابقة لقيدها في دفتر دمشق مستورة من ⟦illegible⟧
عن مدير طابو القضاء وتحررت في تاريخ ٨ / ٨ / ٩٣١
عن مدير طابو لواء بغداد

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

[Marginalia] ٩٤٧ / ٨ / ١٢

Archival unit 187

طابو شكل / ٧٤
نسخة مصدقة بناء على طلب صاحب العلاقة من سجل الطابو المجدد لسنة ١٣٤٨ هجرية
مطبعة الحكومة - ٩٣٥ - ١٠ - ٤٦

| الملاحظات | القيمة والبدل | التصرف | كيفية اعطاء السند | رقم الخارطة | اي مرآة دفتر نقل | الحدود والمساحة | النوع والجنس | رقم الدار او المحل | شارع | عدد ابواب ودكاكين | عدد غرف وحجلة | المحلة او القرية | القضاء | القيد | العدد |
|  | الرسم ٨٢٦ | بموجب القسام الشرعي المؤرخ في ٢٤ ك٢ سنة ٩٣٤ الصادر من محكمة بغداد الشرعية | بناء على الاعلام الشرعي المؤرخ في ٢٤ ك٢ سنة ٩٣٤ الصادر من محكمة بغداد الشرعية المتضمن وفاة المورث عزرا بن دانيال وانحصار ارثه في زوجته ريما بنت شاؤول واولاده سليم وصالح ومنشه وداود والمنحصر ارثهم في ⟦...⟧ | رقم ٤٥ تسلسل ٤٥٨ | دفتر ٤٥ ص ٤٥٨ | الحدود ⟦...⟧ | النوع وقف والجنس دار | رقم ⟦...⟧ | شارع ⟦...⟧ | عدد ⟦...⟧ | عدد ⟦...⟧ | محلة تحت التكية | بغداد | تاريخ ⟦...⟧ | عدد ⟦...⟧ |

[Marginalia] ٩٤٧
[Marginalia] ٨
[Marginalia] ١١
[Marginalia] ١٢
[Marginalia] ٩٤٧
[Marginalia] ٢٤ / ٩ / ⟦...⟧

ان هذه النسخة مطابقة لاصل سجلها المحفوظ في دائرة طابو بغداد (١) في ٨ / ١ / ٩٣٦
مدير طابو بغداد
⟦signature⟧

[Stamp] مديرية طابو بغداد

Archival unit 188

B01 · form / arabic
عدد المحفظة:
نمرة السجل:
الموضوع:
الملك العائد الى:
اللواء:
رقم الابواب:
القضاء:
تسلسل:
المحله:
جنس الملك:
الشارع:
نوع الملك:
ملاحظات:

B02 · footer / latin
SGPs...687...1071......750...7-12-25.

Archival unit 189

بغداد
الجنس
والمشتملات
حصة ⟦illegible⟧
١- حصة بنيامين
بني سلمان عنبر
ثلاثة فقط
ملك
النوع
ملك صرف
حدود الخارطة
بنيامين سلمان بن سلمان بن سالم
بموجب سند ⟦illegible⟧
رقم ٢٢٠/٢ في ٢٢/٢/١٩٤٨
حصة العائدة الى سلمان بن سلمان
نصف سلمان بن سلمان
رقم ٢٢٧ في ٢٢/٢/١٩٤٨
بموجب الامر السامي الملكي رقم ٢٨٢
في ٢٢/٢/١٩٤٨
بموجب القرار الصادر من لجنة تصفية
اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية
العائدة لاصحاب الملك اعلاه
في ٢٢/٢/١٩٥١
شمالاً ⟦illegible⟧
شرقاً ⟦illegible⟧
جنوباً ⟦illegible⟧
غرباً ⟦illegible⟧
المساحة ستة او لكان واربعة عشر متراً واربعين سانتيمتراً
الحصص
صاحب الاول
ان البستان المرقم 2 ذات ⟦illegible⟧ المحدودة سابقاً جهة اليمين شمالاً بالطريق العام جنوباً طريق المارة والعائد الى البلدية
بلد شرقاً طريق العام غرباً بستان ورثة السيد سالم ببيذ وجهة اليسار شمالاً بستان السيد سلمان النقيب
بلد جنوباً طريق العام غرباً بستان ورثة السيد سالم وتم كافه بموجب سندات الطابو المرقمات باعداد 229 و 228
و 227 و 226 و 225 و 224 و 223 و 222 و 221 و 220 و 219 و 218 و 217 و 216 و 215 و 214 و 213 و 212 و 211 و 210 و 209 و 208 و 207 و 206 و 205 و 204 و 203 و 202 و 201 و 200 و 199 و 198 و 197 و 196 و 195 و 194 و 193 و 192 و 191 و 190 و 189 و 188 و 187 و 186 و 185 و 184 و 183 و 182 و 181 و 180 و 179 و 178 و 177 و 176 و 175 و 174 و 173 و 172 و 171 و 170 و 169 و 168 و 167 و 166 و 165 و 164 و 163 و 162 و 161 و 160 و 159 و 158 و 157 و 156 و 155 و 154 و 153 و 152 و 151 و 150 و 149 و 148 و 147 و 146 و 145 و 144 و 143 و 142 و 141 و 140 و 139 و 138 و 137 و 136 و 135 و 134 و 133 و 132 و 131 و 130 و 129 و 128 و 127 و 126 و 125 و 124 و 123 و 122 و 121 و 120 و 119 و 118 و 117 و 116 و 115 و 114 و 113 و 112 و 111 و 110 و 109 و 108 و 107 و 106 و 105 و 104 و 103 و 102 و 101 و 100 و 99 و 98 و 97 و 96 و 95 و 94 و 93 و 92 و 91 و 90 و 89 و 88 و 87 و 86 و 85 و 84 و 83 و 82 و 81 و 80 و 79 و 78 و 77 و 76 و 75 و 74 و 73 و 72 و 71 و 70 و 69 و 68 و 67 و 66 و 65 و 64 و 63 و 62 و 61 و 60 و 59 و 58 و 57 و 56 و 55 و 54 و 53 و 52 و 51 و 50 و 49 و 48 و 47 و 46 و 45 و 44 و 43 و 42 و 41 و 40 و 39 و 38 و 37 و 36 و 35 و 34 و 33 و 32 و 31 و 30 و 29 و 28 و 27 و 26 و 25 و 24 و 23 و 22 و 21 و 20 و 19 و 18 و 17 و 16 و 15 و 14 و 13 و 12 و 11 و 10 و 9 و 8 و 7 و 6 و 5 و 4 و 3 و 2 و 1 و ⟦illegible⟧

Archival unit 190

[Marginalia] قد بدل وان طابع فئة ٥ ربيات الصق
[Marginalia] بدفتر الضبط ⟦...⟧

[Stamp] ⟦illegible red stamp⟧

⟦...⟧
⟦...⟧ ٢٠/١
⟦...⟧

[Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧
[Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧

ايضاحات الرهن وفكه التي تجرى على هذا السند

| الرهن وفكه | الرهن وفكه |
| تاريخ السجل | نمرة السجل | محل السجل | نوع المعاملة | امضاء المدير | تاريخ السجل | نمرة السجل | محل السجل | نوع المعاملة | امضاء المدير |

Archival unit 191

B01 · header / arabic
وجه تحرير الورقة هو انه

B02 · paragraph / arabic
اننا الممضين ادناه عبد اللطيف وعبد الحميد اولاد محمد نصر ونعترف بان البستان الواقع في محلة السنك
المرقم 212 والمشترك بيننا وبين حصيل افندي دانيل بهذه الدفعة قد بعنا استحقاقنا الذي لنا في
الطابو الى المومى اليه حصيل افندي دانيل وقبضنا الثمن من يد موكله صالح افندي شلومو ولا بقى لنا مطالبه
بشي مع المومى اليه لا من جهة الثمن ولا من جهة الايجار طول مدة الماضيه اي من تاريخ شرائه بستان المذكور
حيث ان جميع الانشآت المشيده على بستان المذكور والمعده للاستغلال ، فمصرف تعميرها مدفوع
جميعه من خالص مال حصيل افندي المومى اليه ولهذا لم نستحق شي من الايجار الذي حصل منها عن مدة الماضيه
واما بدل ايجار استحقاقنا من عرصات المشيد عليها البناء ومن ثمر البستان فقد وصلتنا بالتمام والكمال من ضمن
ثمن بيع حصصنا على المومى اليه وابرئنا ذمة حصيل افندي المومى اليه من جميع مطالبه الذي تتعلق في الايجار من
كافة الوجوه والحقوق ابراءً عاماً واسقاطاً تاماً تحريراً

B03 · signature / arabic
عن اقرار
عبد الحميد بن محمد
عن اقرار
عبد اللطيف بن محمد

B04 · stamp / mixed
REVENUE
ماليه
1R
IRAQ
REVENUE
ماليه
1R
IRAQ
REVENUE
ماليه

B05 · signature / arabic
كاظم بن علي
شاهد بذلك
ابراهيم بن محمد
شاهد بذلك

B06 · stamp / arabic
⟦illegible seal⟧
⟦illegible seal⟧

Archival unit 192

B01 · form / arabic
عدد المحفظة:
نمرة السجل:
الموضوع: عقارات بغداد (ملك بستان البقر)
الملك العائد الى: حسقيل افندي ابن نسيم افندي دانيال
اللواء: بغداد
القضاء: ⟦line⟧
المحله: سنك
الشارع: ⟦line⟧
رقم الابواب:
تسلسل: 212/4
جنس الملك: ارض بستان تحتوي على غرف تجارة
نوع الملك: ملك صرف
ملاحظات:

B02 · footer / latin
SGPS...687...1071......750...7-12-25.

Archival unit 193

B01 · header / arabic
المجاورة <del>⟦illegible⟧</del> لدار ابراهيم ناصر

B02 · paragraph / arabic
قمت بتدقيق الاضبارة العائدة لملك "بنيامين الياهو" ذات تسلسل 4 / 212 الواقعة في محلة السماك والعائدة
اوقاف
الى ⟦فاضل⟧ افندي دانيل فوجدت :

B03 · form / arabic
1- السندات :: سند عدد 2 موجود في الاضبارة مطابق لسجل العقارات
2- الخرائط :: خريطة واحدة موجودة ⟦غير موجودة⟧ في الاضبارة
3- سجل الاملاك :: مسجلة في سجل العقارات تحت الصحيفة (102) ⟦باسم⟧ <del>باسم</del> الوقف

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
51 / 9 / 12
المدقق

Archival unit 194

B01 · header / arabic
سند الطابو
الحكومة العراقية

B02 · form / arabic
تاريخ السجل: ٢١/٧/١٩٣٥
عدد السجل: ٢
عدد المجلد: ٢
الصحيفة: ٩٤
عدد محفظة الطابو: ٢١/٧/١٩٣٥
رقم الابواب الحديث: —
رقم الابواب القديم: —

B03 · table / arabic
اللواء | القضاء | الناحية | القرية | المحلة | الشارع | الملاحظات
بغداد | بغداد | ⟦illegible⟧ | — | بستان كبة | — | —

B04 · form / arabic
جنس الملك: الارض التي هي وقف صحيح على طبق ما تضمنته الحجج الشرعية والفرمانات العالية
النوع: ملك صرف
الحدود الحاضرة: شمالاً الطريق المار الى المادة والمنطقة
شرقاً السكة الحديدية العائدة للحكومة
جنوباً ⟦illegible⟧ وماء الحواشي
غرباً الطريق العام المؤدي الى المحطة
المساحة: خمسة وثلاثون الفاً واثني وعشرون متراً مربعاً وستة وعشرون ديسيمتراً
المخصصات:
الحصص الدولية:

B05 · paragraph / arabic
بموجب سند الطابو المرقم ١٨ والمؤرخ في ٢١/٧/١٩٣٥ وبما ان الارض المسجلة باسم ⟦illegible⟧ والمنحدرة سابقاً من الاراضي
التي كانت تابعة لجهة السيادة الملكية الخاصة الى اصحاب الملك ٢١/٧/١٩٣٥ شرقاً سكان ونفقات السواد العائدة
الى السلطان عبد الحميد الثاني وقد انتقلت الى الملك فؤاد بموجب طابو صادر من مديرية الاراضي والاملاك
بناء على ما قيل في الطلب وبما ان المتولي قد حاز اذن المدير العام للطابو في بغداد وقد سجلت
الاراضي باعداد ٢١ و ٢٢ من هذا الشهر في السجل واما الوقف المذكور فقد سجل باسم ⟦illegible⟧ واولاده
كما هو مبين في السجل

B06 · table / arabic
البدل | القيمة | بدل المثل والزيادة | ثمن السند | الرسوم المتفرقة | الرسم | الايراد السنوي | المجموع
انه روبية | انه روبية | روبية | انه روبية | انه روبية | انه روبية | انه روبية | انه روبية
— | ٢٧١١ | — | — | — | — | — | —

B07 · paragraph / arabic
ان النسخة المحررة ضبطاً وصورة في دفتر السجل اعلاه قد سجلت بدائرة طابو بغداد باسم خضوري اسحق بن مناحم افندي قد سجل
في ٢١ تموز ١٩٣٥ فقد نظم واعطي سند الطابو هذا في ٢١ تموز ١٩٣٥
مدير طابو منطقة بغداد

B08 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 195

ايضاحات الرهن والفك والتأمينات والتمديد والحوالة التي تجري على الملك المربوط بهذا السند

| الرهن والتأمينات والفك والتمديد والحوالة | الرهن والتأمينات والفك والتمديد والحوالة |
| تاريخ السجل | عدد السجل | جلد السجل | نوع المعاملة | امضاء المدير | تاريخ السجل | عدد السجل | جلد السجل | نوع المعاملة | امضاء المدير |

معاملة موافقة للاصول | تفويل وطابع بقيمة — روبية | قد تقرر قبول ونظر الشرع المحرر بدفتر الحاصلات
مأمور التسجيل | ملصوق بدفتر الضبط | ان طابعه بقيمة روبية اذ —
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | مأمور في دفتر الضبط | ٢

[Signature] ⟦illegible signature⟧

[Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 196

بغداد / ٤ مارت ١٩٤٥

سعادة مدير طابو لواء بغداد المحترم

تحية وأحتراماً

ارجو الامر بأعطائي صورة قيد وخارطة الملك تسلسل ١ / ١ / ٢١٢
الكائن في محلة السنك واني مستعد لدفع الرسم المقتضي .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ،

[Signature] الوكيل عن عزرا مناحيم دانيال
[Signature] متولي اوقاف المرحوم حسقيل دانيال
[Signature] (صالح كوهين)

[Marginalia] سجل الرسم بموجب مستند قبض
[Marginalia] بموجب الوصل رقم ٧٢٢٥٠٠ وتاريخ ٥ / ٣ / ١٩٤٥
[Marginalia] والمدون بالمراجعة صباح الخميس ٨ / ٣ / ١٩٤٥
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ٥ / ٣ / ١٩٤٥

[Marginalia] السيد المأمور
[Marginalia] يرجى تزويد الرسم المذكور اعلاه ببيان خاص
[Marginalia] باسم (عزرا مناحيم دانيال) تسلسل ١/١/٢١٢ السنك
[Marginalia] حسب الاصول مع اعادة المعاملة لطفا
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ٦ / ٣ / ١٩٤٥

[Marginalia] نفسه
[Marginalia] ٦ / ٣ / ٤٥

[Marginalia] راجعت بتاريخ ٨ / ٣ / ١٩٤٥ ولم تكن المعاملة قادمة من المراجعة
[Marginalia] يوم الاحد ١١ / ٣ / ١٩٤٥ ⟦illegible signature⟧ ١١ / ٣ / ١٩٤٥

[Marginalia] افيدكم اني قد تسلمت القيد
[Marginalia] عنه
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ١٥ / ٣ / ١٩٤٥

Archival unit 197

B01 · other / arabic
⟦line⟧
⟦illegible⟧
٤/١٢ × ٤٣

B02 · other / unknown
⟦line⟧

Archival unit 198

B01 · header / arabic
رقم المجلد ٧٦٦٧
الوصولات بالدراهم المستحقة

B02 · form / arabic
رقم التسلسل: ٥٥
اسم: ⟦illegible⟧
فلس/دينار: ٤٥٠٠
وصل من: عزره صالح
مبلغ: دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: ⟦illegible⟧
بتاريخ: ٥ / ٢ / ٩٤٥

B03 · marginalia / arabic
٢١٢/٧/٨
٢٨

B04 · signature / arabic
توقيع القابض
عنوان الوظيفة

Archival unit 199

B01 · header / arabic
أمانة العاصمة
اذن بالقبض

B02 · form / arabic
الجلد: ١٨٧٦
الرقم: ٨٩٢١
فلس: ٥٠٠
دينار: ٧٧٢
اسم الدافع: السيد عزرا مصاحيم دايش منزلي
نوع الواردات: بدل ايجار شقة
الفصل:
المادة:

B03 · paragraph / arabic
الى امين الصندوق
يجب قبض المبلغ المحرر اعلاه وقدره سبعمائة واثنان وسبعون دينار
وخمس مائة فلس وقيده ايراداً
عن ثمن مساحة تفتيش الرصيف الكائنة
امام الملك المرقم ⟦٢٢١/١/١⟧ محله
في ٥ / ٥ / ١٩٥٢ كاتب الواردات مدير الحسابات

B04 · paragraph / arabic
قد قبضت المبلغ وقيدته ايراداً بعدد ⟦...⟧ وتاريخ ٥ / ٥
السنة ٥٢ / ٥٣

B05 · signature / arabic
التوقيع ⟦...⟧ ٨٠ / ١١ امين الصندوق

B06 · marginalia / arabic
اوقاف عقيل
بموجب التوزيع المرقم ⟦...⟧

Archival unit 200

B01 · header / arabic
بغداد / ٢٥ شباط ١٩٤٥

B02 · paragraph / arabic
سعادة امين العاصمة المحترم

B03 · paragraph / arabic
المعروض
ارغب في شراء اضافة لاوقاف المرحوم حسقيل دانيال ، التي تحت توليتي
تسقيف الرصيف امام الملك الواقع في محلة السنك بشارع الرشيد ذات تسلسل ٢١٢/١/١
والمرقمة برقم ابواب <del>٤٤٣</del> ٤٤٣ي . <del>٤٤٣</del> ٤٤٣جه . <del>٤٤٣</del> ٤٤٣ حه ٢ .
هذا لسعادتكم الاحترام سيدي ،

B04 · signature / arabic
عزرا مناحيم دانيال
متولي اوقاف المرحوم حسقيل دانيال

B05 · marginalia / arabic
تقدمت في ٢٢ / ٢ / ١٩٤٥

B06 · table / arabic
المربوطات | عدد
صورة قيد الملك | ١
خارطة طابو | ١
صورة مصدقة لاعلام وقفية الملك | ١
قسام المرحوم حسقيل مناحيم دانيال | ١

B07 · footer / arabic
⟦line⟧
٤

B08 · marginalia / arabic
دفع بدل الشراء وقيمته ١٨٠ ديناراً
بوصولين الاول ١٢/٥٠٠ ديناراً والمجموع
بمجموع ١٨٠/٠٠٠ ديناراً بموجب النص
المؤرخ ٩/١٩٢١ و الموافق ١٩٤٥/٥/٥
تحريراً
١٩٤٥/٥/٥