Voices from the Archive

IJA 2834

Student Transcripts, Exam Dates, Baghdadi Jewish Schools

View interactive document page

Description

This is a ledger of student transcripts with exam dates from a Jewish school in Baghdad; the school is not listed.

Metadata

Archive Reference: IJA 2834
Item Number: 5715
Date: Approx. January 1, 1911 to December 31, 1920
Languages: Arabic
Keywords: Chart, Transcript, Baghdadi Jewish Community, School Material, Annotation, Exam Records, Handwritten, Ledger, Education, File Folder, Printed Text, Students

AI Transcription, Pages 1-25

Page 2

[Marginalia] الصف الرابع

| الطالب رقمه | الطالب اسمه وشهرته | مسكن الاب رقم الدار | مسكن الاب المحلة | مسكن الاب صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي رقم الدار | مسكن الولي المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | يوسف ⟦...⟧ |  |  |  | سلمان ⟦...⟧ | ٢٨ / ١٤٥ | عبيد | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٢ |  | ١٩٢٢ | التمهيدي |  |  |

[Marginalia] الرابع ⟦...⟧

العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٤ (رقما | كتابة) | لسنة ١٩٢٥ (رقما | كتابة) | لسنة ١٩ (رقما | كتابة) | لسنة ١٩ (رقما | كتابة) | لسنة ١٩ (رقما | كتابة) | لسنة ١٩ (رقما | كتابة)
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
رسم الطالب وعلاماته الفارقة :
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :
السلوك
نتائج الامتحانات : اكمال غائب | اكمال غائب ⟦...⟧

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 3

١٦٦

الصف الرابع - ١٩٢٩

| رقم | اسمه | اسم ابيه وشهرته | مسكن الاب رقم الدار | مسكن الاب المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي رقم الدار | مسكن الولي المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | نعيم | صالح قطان | ٩٦/١٤٠ | عيسى | محامي |  |  |  | بغدادي |  |  | موسوي | ١٩١٨ |  | ١٩٢٥ | الاول |  |  |

الرابع - الخامس - السادس

| العلوم | الدرجة التامة | للسنة ١٩٢٤-١٩٢٥ | للسنة ١٩٢٥-١٩٢٦ | للسنة ١٩٢٦-١٩٢٧ | للسنة ١٩ | للسنة ١٩ | للسنة ١٩ |
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
السلوك
نتائج الامتحانات : اكمال راسب
نجح بعد الاكمال

رسم الطالب وعلاماته الفارقة ::
احوال الطالب الصحية ::
سير الطالب في المدرسة ::
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها ::

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 4

الصف الرابع ١٩٢٨
١٩٢٩

| رقمه | الطالب اسمه | اسم ابيه وشهرته | مسكن الاب رقم الدار | مسكن الاب المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي رقم الدار | مسكن الولي المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | ناظم | يعقوب موشي | ٢٢١ | السنك | ⟦السكة الحديد⟧ | امه ⟦ليلى⟧ |  |  | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٤ |  | ١٩٢٨ | الرابع |  | دون شهادة ⟦نقل⟧ |

الرابع

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩ الدرجة رقماً | لسنة ١٩ الدرجة كتابة | رسم الطالب وعلاماته الفارقة |
| علم الدين |  |  |  |  |
| اللغة العربية |  |  |  |  |
| الخط العربي |  |  |  |  |
| اللغة الانكليزية |  |  |  |  |
| الخط الانكليزي |  |  |  |  |
| الحساب |  |  |  |  |
| الهندسة |  |  |  |  |
| الجغرافيا |  |  |  |  |
| التاريخ |  |  |  |  |
| الاشياء والصحة |  |  |  |  |
| المعلومات المدنية |  |  |  |  |
| الاعمال اليدوية |  |  |  |  |
| الرسم |  |  |  |  |
| النشيد |  |  |  |  |
| الرياضة البدنية |  |  |  |  |
| السلوك |  |  |  |  |
| احوال الطالب الصحية : |  |  |  |  |
| سير الطالب في المدرسة : |  |  |  |  |
| احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها : |  |  |  |  |
| نتائج الامتحانات : |  | ترك |  |  |

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 6

[Marginalia] ١٢٨

الصف الرابع ب ١٩٢٩ - ١٩٣٠

| الطالب (رقمه، اسمه، اسم ابيه وشهرته) | مسكن الاب (رقم الدار، المحلة) | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي (رقم الدار، المحلة) | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | ناجي | منشي كباي |  |  | منوجي | عابد منشي كباي | ١١٤ | قنبر علي | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٧ |  |  | ١٩٢٧ | ⟦illegible⟧ | التمريض |

الرابع الخامس السادس

العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٩ الدرجة (رقماً، كتابة) | لسنة ١٩٣٠ الدرجة (رقماً، كتابة) | لسنة ١٩٣١ الدرجة (رقماً، كتابة) | ... | رسم الطالب وعلاماته الفارقة:
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :
السلوك
نتائج الامتحانات : | | ناجح | ناجح | | | | | |

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 7

١٧٠

الصف الرابع ب ١٩٢٩/١٩٣٠

| الطالب رقمه | الطالب اسمه | مسكن الاب رقم الدار | مسكن الاب المحلة | اسم ابيه وشهرته | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي رقم الدار | مسكن الولي المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
| ٤٣ | سليم | ١٢٤ | ٢٩ | خضوري لوي منواشي | بياع سايد | الرهان |  |  | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٨ |  | ١٩٢٥ | التمهيدي |  |  |

الرابع الخامس السادس

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٨/١٩٢٩ رقما | لسنة ١٩٢٨/١٩٢٩ كتابة | لسنة ١٩٢٩/١٩٣٠ رقما | لسنة ١٩٢٩/١٩٣٠ كتابة |
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
السلوك
نتائج الامتحانات : ناجح ناجح

رسم الطالب وعلاماته الفارقة ::
احوال الطالب الصحية ::
سير الطالب في المدرسة ::
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها ::

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 8

١٧١
الصف الرابع - ب
١٩٢٨
١٩٣٠

| الطالب: رقمه | الطالب: اسمه | اسم ابيه وشهرته | مسكن الاب: رقم الدار | مسكن الاب: المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي: رقم الدار | مسكن الولي: المحلة | مسكن الولي: مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
| ٤٠٣ | موشي حيوم | موشي حيوم |  |  | متوفي | يوسف موشي حيوم | ١٢١/١٦٥ | بني سعيد | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٦ |  | ١٩٢٦ | الاول |  |  |

الرابع الخامس السادس
العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٨/١٩٢٩ الدرجة ٢٠ | لسنة ١٩٢٩/١٩٣٠ الدرجة ٢١ | لسنة ١٩٣٠/١٩٣١ الدرجة ٢٢
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
التنشيد
الرياضة البدنية
السلوك
نتائج الامتحانات : ناجح | ناجح
رسم الطالب وعلاماته الفارقة :
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 9

١٧٢

الصف الرابع ب ١٩٢١
١٩٢٢

| رقم | اسمه | اسم ابيه وشهرته | رقم الدار | رقم المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | رقم الدار | رقم المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | حيو | خضوري كوهين |  | ٩٤ | ⟦تورات⟧ دلال |  |  |  | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٠ |  | ١٩٢٢ | التمهيدي |  |  |

الرابع الخامس السادس

العلوم
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
السلوك

رسم الطالب وعلاماته الفارقة ::
احوال الطالب الصحية ::
سير الطالب في المدرسة ::
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها ::
نتائج الامتحانات :: ⟦أكمال⟧ ناجح 
 خرج من المدرسة 
 ⟦دور ثان⟧

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 12

[Marginalia] ٤٧٥

الصف الرابع ب ١٩٢٨ - ١٩٢٩

| الطالب | مسكن الاب | مسكن الولي | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
| رقمه | اسمه | اسم ابيه وشهرته | اسم ولي الطالب | رقم الدار | المحلة | صنعة الاب | رقم الدار | المحلة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|  | منشى | الياهو |  | ١٩٧ / ١٤٥ | ططران | عامل |  |  | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٤ |  | ١٩٢٩ | الرابع | نيسان ١٩٣٠ | دون شهادة نقل |

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩ الدرجة رقما كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقما كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقما كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقما كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقما كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقما كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقما كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقما كتابة |
رسم الطالب وعلاماته الفارقة :
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :
السلوك
نتائج الامتحانات : ترك

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 13

١٧٦

الصف الرابع - ١٩٢٨

| رقم | اسمه | اسم ابيه وشهرته | رقم الدار | المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | رقم الدار | المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | سليم | عزرا يوسف | ١٠٤ | ٤١ | ⟦امانطه بطار⟧ |  |  |  | بغداد كرخي |  |  | موسوي | ١٩١٥ |  | ١٩٢٨ | الثالث | تشرين اول ١٩٣٠ | دون شهادة نقل |

الرابع

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٨ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة |
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
السلوك
نتائج الامتحانات : اكمال غائب ترك
رسم الطالب وعلاماته الفارقة :
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 14

[Marginalia] الصف الرابع - ب ⟦1928-1929⟧

| الطالب رقمه | الطالب اسمه | اسم ابيه وشهرته | مسكن الاب رقم الدار | مسكن الاب المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي رقم الدار | مسكن الولي المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | صالح | سموحة |  |  | منوجي | سيم كوهين | ٤٦ | قنبر علي | بغداد | عراقي | موسوي | ١٩١٥ |  | ١٩٢٥ | الاول | حزيران ١٩٣١ | دون شهادة نقل |

العلوم
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
السلوك
رسم الطالب وعلاماته الفارقة :
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :
نتائج الامتحانات : ⟦ترك⟧

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 19

الصف الرابع ب 1929-1930

| رقم | الطالب اسمه | اسم ابيه وشهرته | مسكن الاب رقم الدار | مسكن الاب المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي رقم الدار | مسكن الولي المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
| ⟦illegible⟧ | سليم | عزرا شالوم حيال | 26 | الكنيسة | حداد |  |  |  | بغداد | عراقي |  | موسوي | 1915 |  | 1927 | التمهيدي | تشرين اول 1930 | انتقل الى مدرسة التفيض |

[Marginalia] الرابع

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة 1929-1930 الدرجة رقما | لسنة 1929-1930 الدرجة كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما | لسنة 19 الدرجة كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما | لسنة 19 الدرجة كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما | لسنة 19 الدرجة كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما | لسنة 19 الدرجة كتابة |
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
الانشاد
الرياضة البدنية
السلوك
نتائج الامتحانات : راسب ترك

رسم الطالب وعلاماته الفارقة ::
احوال الطالب الصحية ::
سير الطالب في المدرسة ::
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها ::

MODERN PRESS BAGHDAD

[Marginalia] 182

Page 20

[Marginalia] ١٨٢

الصف الرابع ب ١٩٢٨
١٩٢٩

| الطالب رقمه | الطالب اسمه | اسم ابيه وشهرته | مسكن الاب رقم الدار | مسكن الاب المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | مسكن الولي رقم الدار | مسكن الولي المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
| ٣٣ | روبين | يعقوب عوبديا | ⟦illegible⟧ | الصفافير | خردة فروشي |  |  |  | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٥ |  | ١٩٢٢ | التمهيدي |  |  |

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٨ الدرجة رقماً | لسنة ١٩٢٨ الدرجة كتابة | لسنة ١٩٢٩ الدرجة رقماً | لسنة ١٩٢٩ الدرجة كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقماً | لسنة ١٩ الدرجة كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقماً | لسنة ١٩ الدرجة كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقماً | لسنة ١٩ الدرجة كتابة | لسنة ١٩ الدرجة رقماً | لسنة ١٩ الدرجة كتابة |
الرابع الخامس الخامس
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
السلوك
رسم الطالب وعلاماته الفارقة :
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :
نتائج الامتحانات : ناجح راسب

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 21

١٨٤

الصف الاول ب ١٩٢٦-١٩٢٧

| الطالب: اسمه | الطالب: رقمه | مسكن الاب: اسم ابيه وشهرته | مسكن الاب: صنعة الاب | مسكن الاب: المحلة | مسكن الاب: رقم الدار | مسكن الولي: اسم ولي الطالب | مسكن الولي: المحلة | مسكن الولي: رقم الدار | مسقط رأس الطالب: جنسيته | مسقط رأس الطالب: تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
| داود |  | هارون برشان | دلال | التوراة ٥٥/١٦٥ |  |  |  |  | بغداد | عراقي | موسوي | ١٩١٧ |  | ١٩٢٦ | الاول |  |  |

الاول الثاني

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٥-١٩٢٦ الدرجة ٢٠: رقما | لسنة ١٩٢٥-١٩٢٦ الدرجة ٢٠: كتابة | لسنة ١٩ الدرجة: رقما | لسنة ١٩ الدرجة: كتابة | لسنة ١٩ الدرجة: رقما | لسنة ١٩ الدرجة: كتابة | لسنة ١٩ الدرجة: رقما | لسنة ١٩ الدرجة: كتابة | لسنة ١٩ الدرجة: رقما | لسنة ١٩ الدرجة: كتابة | لسنة ١٩ الدرجة: رقما | لسنة ١٩ الدرجة: كتابة | لسنة ١٩ الدرجة: رقما | لسنة ١٩ الدرجة: كتابة |
| علم الدين |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اللغة العربية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الخط العربي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الانكليزية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الخط الانكليزي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الحساب |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الهندسة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الجغرافيا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| التاريخ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الاشياء والصحة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| المعلومات المدنية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الاعمال اليدوية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الرسم |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| التشميد |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الرياضة البدنية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| السلوك |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| نتائج الامتحانات : |  | ناجح | اكمال |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 22

الصف الرابع ب ١٩٢٩
١٩٣٠

| رقم | اسمه | اسم ابيه وشهرته | رقم الدار | المحلة | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | رقم الدار | المحلة | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | يوسف | يهودا برص |  |  | ⟦صنوبى⟧ | ⟦روبين يهودا برص⟧ |  |  | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٧ |  | ١٩٢٦ | الاول |  |  |

⟦الرابع الاول الخامس⟧

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٩ الدرجة ٢٩ | لسنة ١٩٣٠ الدرجة ٣٠ | لسنة ١٩ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة | رسم الطالب وعلاماته الفارقة : |
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :
السلوك
نتائج الامتحانات : غائب ناجح

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 24

الصف الرابع - ⟦illegible⟧
١٩٢٠

| رقم | اسمه | اسم ابيه وشهرته | رقم الدار (مسكن الاب) | المحلة (مسكن الاب) | صنعة الاب | اسم ولي الطالب | رقم الدار (مسكن الولي) | المحلة (مسكن الولي) | مسقط رأس الطالب | جنسيته | تابعيته | دينه ومذهبه | تاريخ ولادته | آخر مدرسة كان فيها | تاريخ دخوله المدرسة | الصف الذي قبل فيه | تاريخ الانفصال | سبب الانفصال والملاحظات |
|  | ناجي | داود زنكي | ١٣٤ | طراد | نقاش |  |  |  | بغداد | عراقي |  | موسوي | ١٩١٢ |  | ١٩٢٦ | الاول |  |  |

[Marginalia] الرابع الرابع الخامس

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة ١٩٢٠ الدرجة ٢٠ | لسنة ١٩٢١ الدرجة ٢٢ | لسنة ١٩ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة | لسنة ١٩ الدرجة |
رسم الطالب وعلاماته الفارقة:
علم الدين
اللغة العربية
الخط العربي
اللغة الانكليزية
الخط الانكليزي
الحساب
الهندسة
الجغرافيا
التاريخ
الاشياء والصحة
المعلومات المدنية
الاعمال اليدوية
الرسم
النشيد
الرياضة البدنية
احوال الطالب الصحية :
سير الطالب في المدرسة :
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها :
السلوك
نتائج الامتحانات : راسب ناجح

MODERN PRESS BAGHDAD

Page 25

[Marginalia] الصف الرابع ب لعام 1930
[Marginalia] 1931

رقم:
الطالب اسمه: بشاع
اسم ابيه وشهرته: سلوى شبر
مسكن الاب رقم الدار: 76/112
مسكن الاب المحلة: قنبر علي
صنعة الاب: بزاز
اسم ولي الطالب:
مسكن الولي رقم الدار:
مسكن الولي المحلة:
مسقط رأس الطالب: بغداد
جنسيته: عراقي
تابعيته:
دينه ومذهبه: موسوي
تاريخ ولادته: 1918
آخر مدرسة كان فيها:
تاريخ دخوله المدرسة: 1928
الصف الذي قبل فيه: الثالث
تاريخ الانفصال:
سبب الانفصال والملاحظات:

| العلوم | الدرجة التامة | لسنة 1929 الدرجة رقما كتابة | لسنة 1930 الدرجة رقما كتابة | لسنة 1931 الدرجة رقما كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما كتابة | لسنة 19 الدرجة رقما كتابة |
| علم الدين |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اللغة العربية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الخط العربي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| اللغة الانكليزية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الخط الانكليزي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الحساب |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الهندسة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الجغرافيا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| التاريخ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الاشياء والصحة |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| المعلومات المدنية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الاعمال اليدوية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الرسم |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| التنشيد |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| الرياضة البدنية |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| السلوك |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

رسم الطالب وعلاماته الفارقة ::
احوال الطالب الصحية ::
سير الطالب في المدرسة ::
احوال الطالب بعد خروجه من المدرسة مع بيان المهنة التي اشتغل بها ::

[Signature] نتائج الامتحانات :
[Signature] اكمال ناجح
[Signature] ⟦illegible⟧

MODERN PRESS BAGHDAD