Voices from the Archive

IJA 454

Receipts, Frank Iny and Shamsh Secondary School

View interactive document page

Description

These are receipts for text books and other school supply purchases from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools in Baghdad.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 454
Item Number
12395
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic, English
Keywords
Annotation, Baghdad University, English, Frank Iny School, French, Handwritten, Ink Stamp, Ledger, Mathematics, Ministry of Education, Receipts, School Material, Shamash Secondary School, Text Book, Typed

AI Transcription, Pages 126-150

Archival unit 126

IRAQ STORES CO. L.S.C. ( شركة المخازن العراقية (ش. م. ع. )
SUCCESSORS TO
OROSDI BACK ( IRAQ ) خلف اوروزدي باك ( العراق )
Paid up Capital I.D. 250,000 رأسمالها المدفوع ٢٥٠,٠٠٠ دينار
قائمة طلب
Baghdad DEBIT NOTE بغداد في ٦٥/١٠/١٢

مدرسة فرنك عيني - بغداد

| التفاصيل | السعر القديم | فلس | دينار | فلس | دينار | فلس |
| 70 ✓ | Aleccc Moderne 1 |  |  | 100 | 7 | 000 |
| 100 ✓ | '' '' 11 | 095 |  | 150 | 15 | 000 |
| 90-(1) ✓ | '' '' 111 (-1) | 150 |  | 200 | 18 | 000 |
| 40 ✓ | Toto et Nini | 200 |  | 300 | 12 | 000 |
| 50 ✓ | Lecture et Coutes Gais | 180 |  | 280 | 14 | 000 |
| 60 ✓ | Cent Textes de Connaissance |  |  | 900 | 54 | 000 |
| 60 ✓ | '' Commentaires de Textes |  |  | 600 | 36 | 000 |
|  |  |  |  |  | 136 | 000 |
|  | Less 10% |  |  |  | 13 | 600 |
|  |  |  |  |  | 122 | 400 |

[Marginalia] 122 400
[Marginalia] 183 420
[Marginalia] 305 820
[Marginalia] CB 59
[Marginalia] سعر البيع
[Marginalia] ٦٥/١٠/١٢

Archival unit 127

IRAQ STORES CO. (S.C.)
SUCCESSORS TO
OROSDI BACK (IRAQ)
Paid up Capital I.D. 250,000
شركة المخازن العراقية (ش. م.)
خلف
اوروزدي باك (العراق)
رأسمالها المدفوع ٢٥٠,٠٠٠ دينار
قائمة طلب
DEBIT NOTE

Baghdad:
بغداد في: ١٢ / ١٠ / ٦٥
Recipient: مدرسة فرنك عيني - بغداد

| العدد | التفاصيل | فلس | دينار | دينار | فلس |
| 60 | Litterature Francaise Expliquee | 800 |  | 48 | 000 |
| 40 | France Premiere Annee de Francais | 650 |  | 26 | 000 |
| 15 | Arithmetique | 700 |  | 10 | 500 |
| 15 | Grammaire Conjugaison Orthographe 10 et 9 | 700 |  | 10 | 500 |
| 15 | " " Course Elementaire | 650 |  | 9 | 750 |
| 10 | Les Mots Anglais | 750 |  | 7 | 500 |
| 5 | Cours D'Orthographe | 350 |  | 1 | 750 |
| 2 | " " | 200 |  |  | 400 |
| 60 | " de Langue et de Civil Francaise I | 650 |  | 39 | 000 |
| 20 | Les Sciences | 950 |  | 19 | 000 |
| 10 | Cours de Langue et de Civil Francaise II | 720 |  | 7 | 200 |
| 98 | Nouvelle Methode D'ecriture No. 0 | 050 |  | 4 | 900 |
| 80 | " " " " 1 | 50 |  | 4 | 000 |
| 80 | " " " " 2 | 50 |  | 4 | 000 |
| 60 | " " " " 3 | 50 |  | 3 | 000 |
| 50 | " " " " 4 | 50 |  | 2 | 500 |
| 50 | " " " " 5 | 50 |  | 2 | 500 |
| 3 | Annales Vuibert 1963 | 550 |  | 1 | 650 |
| 3 | " " 1964 | 550 |  | 1 | 650 |
|  |  |  |  | 203 | 800 |
|  | Less 10% |  |  | 20 | 380 |
|  |  |  |  | 183 | 420 |

[Marginalia] رجعت الى اوروزدي
[Marginalia] رجعت الى اوروزدي

[Marginalia] 60
[Marginalia] 40
[Marginalia] 15
[Marginalia] 15
[Marginalia] 15
[Marginalia] 10
[Marginalia] 5
[Marginalia] 2
[Marginalia] 60
[Marginalia] 20
[Marginalia] 10
[Marginalia] + 98
[Marginalia] 80
[Marginalia] - 80
[Marginalia] 60
[Marginalia] 50
[Marginalia] 50
[Marginalia] 3
[Marginalia] 3

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 128

B01 · header / mixed
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Paid up Capital I.D. 520,000
ORODDI BACK (IRAQ)
⟦illegible⟧

B02 · form / mixed
بمسك عملة
DEBIT NOTE
٨ / ١٠ / ⟦illegible⟧
عن - يد فلانة ⟦illegible⟧

B03 · table / mixed
فلس | دينار | فلس | دينار | البيان
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧