Voices from the Archive

IJA 2801

Architectural Plans, Shamash Secondary School Assets

Description

These are archival documents from the Baghdadi Jewish community. Included is a blueprint of a school in Baghdad, and documents from the Shamash Secondary School to the Jewish Lay Council regarding the school's assets.

Metadata

Archive Reference: IJA 2801
Item Number: 9586
Date: Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages: Arabic
Keywords: Baghdadi Jewish Community, Waqf, Property, Financial, Jewish Lay Council, Shamash Secondary School, Typed, Architectural Plans, Form, Annotation, Correspondence, Revenue Stamps, Deed Administration – Baghdad, President of the Jewish Community, Handwritten, Endowment, Property Commission

AI Transcription, Pages 1-25

Page 4

١٥٢٠٦

شارع الرشيد
⟦line⟧
١٠٤ / ٢
٢٩٩ / ١
٢٨٠ / ١٧
٢٨٢ / ١٧
٢٩٩ / ٢
طريق العام
مدير طابو لواء بغداد

[Marginalia] الشمال
[Marginalia] بغداد
[Marginalia] جديد حسن باشا
[Marginalia] المقياس
[Marginalia] ١ / ٥٠٠

المقياس : ١ / ٥٠٠
نظراً لموجب هذه الخارطة ان مساحة هذه العرصة تبلغ تسعة عشر ومائة وستة وثمانون متراً مربعاً
تساوي الفان وستة وخمسون متراً مربعاً فقط .
بمقتضى خارطة الافراز المرقمة ٤٢ بغداد وسجل بدائرة طابو لواء بغداد

[Signature] مدير الكشف
[Signature] ٢٧ / ٧ / ٢٩

Page 6

[Marginalia] بغداد في ٤٨/٤/٢٢

٦١٠
٨ / ٣ / ١٩٤٨

سعادة مدير طابو لواء بغداد المحترم
بعد التحية
ارجو التفضل باعطائي صورة قيد الملك المتخذ مدرسة ذات تسلسل
٢٩٠ حسن باشا مع صورة من الخارطة ⟦line⟧ .
هذا ولكم الشكر والاحترام ؛ ⟦line⟧

[Signature] رئيس الطائفة

[Marginalia] المطالبة
[Marginalia] ١- المستندات ؟
[Marginalia] ٢- كلف شخص بها ؟
[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٥/٢

Page 7

Shamash School
Baghdad

مدرسة شماش
بغداد

No. الرقم: ٢٨٥
Date التاريخ: ٢٢ / ١٢ / ٢١
Subject الموضوع: حول اوقاف المدرسة

رئاسة المجلس الجسماني الموقر
بعد التحية . اشارة الى كتابكم المرقم ١٥٢٢ والمؤرخ ١٢ منه
لا يخفى على المجلس الموقر بأن الاملاك العائدة الى هذه المدرسة لم تسجل
بعد كوقف لذلك لا يمكننا ان نزود المجلس بالمعلومات المطلوبة نظراً لعدم وقوفنا
عليها . لهذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] عن المدير
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] معاون مدير المدرسة

Page 8

Shamash School
Baghdad
مدرسة شماش
بغداد

No. الرقم: ٤٤٢
Date التاريخ: ٢٧ / ٨ / ١٩٢٢
Subject الموضوع: اوقاف مدرسة شماش

حضرة
رئيس لجنة الاملاك المحترم

بعد التحية والاحترام
بالاشارة الى تحريركم المرقم ١٦ والمؤرخ ١٢ اب ١٩٢٢
قد طلبنا التفاصيل المنوه عنها من حضرة ⟦متولي⟧ اوقاف شماش وكان جوابه ان
املاك مدرسة شماش لاتزال غير موقوفة وقد اقتضى اخبار حضرتكم بذلك
ودمتم باحترام

[Signature] ⟦ح. ماري⟧
[Signature] معاون مدرسة شماش

Page 10

الطائفة الاسرائيلية ببغداد
رقم التسلسل
سجل الاموال غير المنقولة
اسم المؤسسة التي يعود الملك لها او الموقوف عليها ⟦مدرسة شماش⟧

[Marginalia] ⟦مدرسة شماش⟧
[Marginalia] ⟦للايتام ⟦...⟧⟧
[Marginalia] ⟦⟦...⟧ من اولاده⟧
[Marginalia] ⟦⟦...⟧⟧

| ١ جنس الملك | ⟦دار سكن⟧ | ١١ تاريخ الوقفية |  |
| ٢ المحلة والشارع | ⟦محلة السعدون⟧ | ١٢ السلطة التي اصدرت الوقفية |  |
| ٣ رقم الابواب الحديث | ⟦١/١/١٠١⟧ | ١٣ اسم المتولي الحالي وكيفية تعيينه | ⟦يوسف ⟦...⟧⟧ |
| ٤ نوع الملك اي هل هو ملك صرف او وقف | ⟦ملك صرف⟧ | ١٤ شروط التولية | ⟦تولى باقي الاوقاف الموقوفة من قبل المتولي على ان لا يجوز ايجارها لاكثر من سنة واحدة الا باذن من المحكمة والغلّة التي تجنى من ايجارها في كل سنة تنفق اولاً على ما يحتاجه المبنى من ترميم وتعمير والباقي يصرف ⟦...⟧ لورثة المتولي ⟦...⟧⟧ |
| ٥ هل هو مسجل بدائرة الطابو ام لا؟ |  | ١٥ الجهة الموقوف عليها الملك | ⟦لصالح مدرسة شماش⟧ |
| ٦ باسم من مسجل؟ |  | ١٦ هل الملك مسجل باسم مستعار وكيفية ذلك؟ |  |
| ٧ تاريخ سند الطابو |  | ١٧ هل من مستند آخر بشأن هذا الملك او عائديته او حق التصرف فيه واذا كان الامر بالايجاب بيان ماهيته وتاريخه وعدده |  |
| ٨ عدد تسلسل الطابو |  | ١٨ كيفية استعماله في الوقت الحاضر؟ |  |
| ٩ القيمة المحررة في سند الطابو |  | ١٩ الجهة التي تصرف الواردات عليها | ⟦لصالح مدرسة شماش⟧ |
| ١٠ رقم الوقفية |  | ٢٠ هل من نزاع بشأنه؟ |  |

الملاحظات :-