AI Transcription, Pages 151-175
Page 151
[Marginalia] ١٥٢
صورة الكتــــــاب
علمنا بان علي اغا الاعظمى قد اعطى الى مامه خان وافراد عشيرته مايقارب ستةعشر بندقية مع عتاد كافى
وكذا اعطى الى ميرا رئيس عشيرة الكلهور بضعة بنادق وطلب منهم التجاوز على الاراضى العراقية ونهب
كلما يصادفون من المواشى والحيوانات التي يشاهدونها في طريقهم وقد اجتمعت هذه العصابه بتاريخ
١٢ / ١٠ / ١٩٤٠ في قرية قاسم خان ناوين للتجاوز على الاراضى العراقية الا انه عندما اتصل الخبر الى
السلطات الايرانية في قصر شيرين ذهبت قوة من هناك ومنعت العصابة من القيام باعمالها هذه وبذلك ذهب
رؤساء العصابة الى علي اغا الاعظمى واخبروه بذلك فطلب منهم تاجيل العمل الى فرصة اخرى وبهذه المناسبة
شددنا على كافة مخافر الحدود بيقظة تامه لمراقبة الحدود وعدم اعطاء اى مجال للتجاوز على الحدود العراقية
وافهمنا سراكيل القرى بعدم اعطاء المجال لتقرب اغنامهم ومواشيهم للتقرب على الحدود حذرا من حدوث مالا
يحمد عقباه وبهذه المناسبة ايضا نذكر مقامكم عن كثرة الاعمال الوحشية التى يقوم بها على اغا الاعظمى والتى تعكر
صفو الامن بين المملكتين نؤيد طلباتنا السابقة ونرجو التفضل بالتوسط لدى السلطات الايرانية لابعاده
عن الحدود .
⟦line⟧
Page 152
15 / 10 / 1359 هـ
16 / 11 / 1940 م
م خ / 2019
147
شعبة الحدود
--- سري ---
متصرفية لواء ديالى
مديرية الشرطة العامة
الموضوع " - اخبار الحدود
الحاقا بكتابنا المرقم م خ / 5828 والمؤرخ في 6 / 11 / 1940 .
نرسل اليكم في طيه صورة كتاب وزارة الخارجية المرقم ش / 391 / 391 /
4 / 18822 والمؤرخ في 11 / 11 / 1940 حول الموضوع ونرجو الاجابة على
ما طلبناه منكم بكتابنا المنوه عنه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] وكيل وزير الداخلية
[Marginalia] 145
[Marginalia] 146
ك .
Page 154
ش . ع
لدى المخابرة اخيراً تبين بتوزير ⟦السلطة⟧
الاوراق الملكية في مكان الحدود :
ارجو توحيدها للاستفادة ⟦بالملف⟧ ؟
من هذا الكتاب :
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ١٠ / ١٢
[Marginalia] م . ع
[Marginalia] تربط المخابرة التي نوه عنها
[Marginalia] ١١ / ١٢ وتوجد ملاحظات ش . ع
[Marginalia] ارجو مراجعة الاوراق
[Marginalia] ٤٧ / ح / ٢١ في المجلد الرابع
[Marginalia] والكتاب الجديد
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١٠ / ١٦
[Marginalia] م . ع . ر
[Marginalia] تفتح المخابرة عامة
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٠ / ٢٠
Page 155
١٢١
ش . ح
الاحظ ان الاخبار الواردة من ديالى حول توزيع الاسلحة الايرانية
الاسلحة من شأنها قد تضاربت . فقد سبق ان ابلغت متصرفية
ديالى بذلك وعندما لمسنا بيان المناطق التي وزعت فيها الاسلحة
اخذنا ⟦بصدد⟧ تأييد ذلك : وفي هذا الكتاب . ⟦ونقيد⟧
الآن في المحفظة ٢٢ / ديالى / ما يأتي ذكره :
ارجو التنويه الى <del>كتاب</del> هذا الاختلاف وطلب موافاتنا
بالخبر الصحيح
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] بصفتي من ⟦illegible⟧ من كبار القادة المهتمين . ٢٢ / ١٠
[Signature] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ش . ح
[Marginalia] ٢٢ / ١٠
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 156
- ١٢ -
صورة الى متصرفية لواء السليمانية - رجاء ملاحظة الفقرة الرابعة واصدار الاوامر اللازمة
الى قائمقامية قضاء حلبجة .
صورة الى قائمقامية قضاء خانقين - اشارة لكتابها المرقمة ٦٦٠ / س و ٦٦٨ / س و ٦٦١ / س
والمؤرخة في ١٢ و ١٣ / ١٠ / ٩٤٠
صورة الى قائمقامية قضاء مندلي - اشارة لكتابها المرقم ٥٠٥ / س والمؤرخ في ١٢ / ١٠ / ٩٤٠
صورة الى مديرية شرطة اللواء - اشارة لكتابها المرقم ٣٦٥٦ / س والمؤرخ في ١٣ / ١٠ / ٤٠
Page 157
- 61 -
قسم الالبسة والادوات المدرسية والكتب المدرسية - قسم السجلات والامتحانات والشهادات
. شعبة المنح والبعثات الدراسية
س 231 ص 833 و ص 1033 قسم الالبسة والادوات المدرسية - سجل المنح والبعثات الدراسية
م 301 \ 10 \ 61 و 61 في مخزن سالم
م 301 \ 10 \ 61 في مخزن سالم \ 505 قسم الالبسة والادوات المدرسية - رياضة ومنح والبعثات الدراسية
م 301 \ 10 \ 61 في مخزن سالم \ 2536 قسم الالبسة والادوات المدرسية - السجلات والامتحانات والشهادات
(م - ١٤)
[Marginalia] ٢٠٠٠٠ خ رقم
[Marginalia] تستودع المحفظة واجراء
[Marginalia] ما هو مطلوب من قبل م. أ هنا
[Marginalia] رجاءً.
[Marginalia] تحريراً في
[Marginalia] ١٠/١٠
م. أ
تقدم المحفظة بعد توحيدها مع المخابرة
التي امرتم بها رجاءً
(١)
م . <del>ب</del> (١)
أظن انه وردنا في آخ
من شيخ ⟦الكفة⟧ والادارة المختصة
الحدود والايرانية ، وكان قد طلب
(١) ⟦الملاحة⟧ فوافقتنا بتبليغ
السلطات عن اي المذكور - <del>⟦illegible⟧</del>
أرجو العرض بـ انني ⟦اريد⟧ السلامة
٤/١٦
[Marginalia] راجع
[Marginalia] م. خ
[Marginalia] بمرور ٨ ابريل ١٠
[Marginalia] واعادتها جارية
[Marginalia] انتهى
ش. خ (١)
هذه هي المحفظة التي اجبت توحيدها مع المخابرة الاخيرة
ارجو توقيعها وتنسيقها تماماً
مصححة
[Signature] ١٧/١١
Page 158
١٢٩
متصرفية لواء ديالى
العدد: ⟦١٦٢⟧ / س
التاريخ: ١٦ / ١٠ / ٩٤٠
" ســـــري "
[Stamp] وزارة داخلية العراق
[Stamp] قلم التحرير
[Stamp] العدد ٨٥٢٤
[Stamp] التاريخ ١٧ / ١٠ / ٩٤٠
الى قائمقامية قضاء خانقين
الموضوع : - العشائر الايرانية .
نشير الى كتاب معاون مدير شرطة قضائكم المرقم ١٤٢٩ والمؤرخ
في ١٠ / ١٠ / ٩٤٠ حول الموضوع راجين اعلامنا مبلغ صحة الاخبار الواردة
فيه .
[Signature] متصرف لواء ديالى
صورة مع صورة كتاب مديرية الشرطة الى
وزارة الداخلية للتفضل بالاطلاع وسنوافيكم بالنتيجة
[Marginalia] حفظ
[Marginalia] ١٧ / ١٠
[Signature] ⟦illegible⟧
Page 159
[Marginalia] ٧٧
١٤ / ٩ / ١٣٥٩ هـ
١٢ / ١٠ / ١٩٤٠ م
م خ / ١
شعبة الحدود
- سري -
وزارة الخارجية
الموضوع / اخبار الحدود الايرانية
اشارة الى كتابكم المرقم ش/ ١٦٤ / ١٦٤ / ٤ / ٩٦٨٧ والمؤرخ
في ١٤ / ٥ / ١٩٤٠ .
نرسل اليكم في طيه صورة كل من كتاب مديرية الشرطة العامة
المرقم س/ ٤٨١٣ والمؤرخ في ٢٨ / ٨ / ١٩٤٠ وكتاب متصرفية لواء ديالى
المرقم ١٥٥٩ / سر والمؤرخ في ٩ / ١٠ / ١٩٤٠ حول الموضوع ونرجو التفضل
باتخاذ ماترونه مناسبا .
[Signature] وكيل وزير الداخلية
[Marginalia] أ / س
[Marginalia] ⟦م م د⟧
[Marginalia] ١٠ / ١٢
Page 160
[Marginalia] ١٢
صورة كتاب متصرفية لواء ديالى المرقم ١٧٥٥٩ والمؤرخ في ٩ / ١٠ / ١٩٤٠ المعنون الى وزارة الداخلية
الموضوع / اخبار ايران
كتابكم المرقم ٤٤٤٥ والمؤرخ في ١ / ٩ / ١٩٤٠ .
اجابتنا قائمقامية قضاء خانقين بانه لم يتأيد في نتيجة التحقيقات التي قامت
بها شرطة القضاء صحة هذا الخبر غير انها علمت بان الحكومة الايرانية كانت قد تنوي
تزويد رؤساء العشائر في مناطق سمبار وهيوات وكيلان بالاسلحة ولم تنفذ هذه الفكرة حتى
الآن على ان علي اغا الاعظمي المتعهد بحراسة تلك المناطق يمتلك مقدارا من الاسلحة
الموجودة لديه من السابق .
[Signature] التوقيع / جلال خالد
[Signature] متصرف لواء ديالى
نسخة الى _
قائمقامية قضاء خانقين
اشارة لكتابها المرقم ٦١٩ والمؤرخ في ٣ / ١٠ / ١٩٤٠ .
أ / س
Page 161
[Marginalia] ١٢٢
صورة كتاب متصرفية لواء ديالى المرقم ١٤٨١ / س والمؤرخ في ٢٩ / ٩ / ١٩٤٠ المعنون الى وزارة الداخلية
الموضوع / توزيع حاكم قصر شيرين الاسلحة على العشائر الايرانية
اخذ في الآونة الاخيرة حاكم قصر شيرين يتجول في مناطق الحدود الايرانية
ويوزع الاسلحة على رؤساء العشائر الايرانية وهذه بادرة نرى ان تقابل من جانبنا
بالمثل .
فنرجو التفضل بامر ارسال عشرين بندقية وعشرة مسدسات مع عتاد كاف من
مستودع الشرطة العام لاجل توزيعها من قبلنا على رؤساء العشائر العراقية الساكنة
على الحدود واولادهم .
[Signature] التوقيع / جلال خالد
[Signature] متصرف لواء ديالى
أ / س
Page 162
١٢١
٢٨ / ٧ / ١٣٥٩ هـ
٣١ / ٨ / ١٩٤٠ م
م خ / ٩ / ١
٤٤٤٥
٢١٤١ / ٠٠٠١
١٢٠
شعبة الحدود
— سري —
متصرفية لواء ديالى
[Marginalia] ٢٨
الموضوع / اخبار الحدود
الحاقا بكتابنا المرقم م خ / ٢١٤١ والمؤرخ في ٢٢ / ٥ / ١٩٤٠ .
نرسل اليكم في طيه صورة كتاب مديرية الشرطة العامة
المرقم س / ٤٨١٣ والمؤرخ في ٢٨ / ٨ / ١٩٤٠ حول الموضوع ونرجو
موافاتنا بمطالعاتكم المطلوبة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ء وكيل وزير الداخلية
[Marginalia] ٨
أ / س
[Marginalia] صح
Page 163
١٢٨
١٣ ربيع الثاني / ٣٥٩
٢٠ مايس ١٩٤٠
٢٢ م خ /
٢١٤١
٢٠٠ / ٢ / ٢١
شعبة الحدود
- سري -
متصرفية لواء ديالى
مديرية الشرطة العامة
الموضوع — اخبار الحدود .
الحاقا بكتابنا المرقم م خ / ١٠٨٢ والمؤرخ في ١٨ مارت / ١٩٤٠
نرسل اليكم في طيه صورة كتاب وزارة الخارجية المرقم ش / ١٦٤ / ١٦٤ / ٤ /
٩٦٨٧ والمؤرخ في ١٤ / ٥ / ١٩٤٠ حول الموضوع ونرجو موافاتنا بمطالعاتكم
عما جاء فيه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] وكيل وزير الداخلية
[Marginalia] ٢٧ / ٥
[Marginalia] م د
<del>⟦illegible⟧</del>
Page 164
ســـــــــــــــــــــري
مديرية الامور الشرقية
ش / ١٦٤ / ١٦٤ / ٩٦٨٧ / ٤
٤ مايس ١٩٤٠
الموضوع - اخبار الحدود .
وزارة الداخليـــــــــــــــــــــة
اشارة الى كتابنا المرقم ش/ ١٦٤ / ١٦٤ / ١٨٣٨ / ٤ والمؤرخ في ٢ / ٣ / ١٩٤٠ .
ندون ادناه صورة جواب المفوضية الايرانية المرقم ١١٦٥ والمؤرخ في ٢ / ٥ / ٩٤٠
راجين موافاتنا بما لديكم من المعلومات اضافة الى ما ورد في كتاب قنصليتنا في كرمانشـــــــــاه
المشار اليه في كتابنا المنوه عنه اعلاه واعلامنا فيما اذا حصلت متصرفية لواء ديالى على
ما يؤيد صحة او كل المعلومات الواردة في كتابها المرقم ٧ / ر والمؤرخ في ٦ / ١ / ١٩٤٠ .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع وزير الخارجيـــــــــــــة
صورة الى :-
وزارة الدفاع ( اشارة الى كتابنا المنوه عنه اعلاه ويرجى من قنصلية
المفوضية الملكية الايرانية ( كرمانشاه موافاتنا بما يؤيد ما جاء في كتابها الملمع
طهران ( اليه اعلاه .
القنصلية الملكية الايرانية (
كرمانشاه (
- صورة المذكرة -
تهدى المفوضية الايرانية الامبراطورية تحياتها الى وزارة الخارجية العراقية الملكية
وتتشرف بان تجيب عن مذكرتها المرقمة ش/ ١٦٤ / ١٦٤ / ١٨٣٨ / ٤ والمؤرخة في ٢ / ٣ /
١٩٤٠ حول تسلح سكان الحدود الايرانيين وان تعلمها بان المقامات الايرانية المختصة
تطلب ان يقام بتعيين المنطقة الايرانية التي قام سكانها بالتسلح واعداد وسائل توسيع نطاق
التجاوزات لكي تنجلي الحقيقة بعد اجراء التحقيقات اللازمة .
فبناء على ما مر يرجى التفضل بالتوسط في تعيين مناطق الحدود الايرانية التي
تسلح سكانها باسرع ما يمكن بغية ان يقام بعرض ذلك لوزارة الخارجية الايرانية الامبراطورية .
تنتهز المفوضية ⟦line⟧ الخ .
ص و ١٣
Page 165
١٢٦
١٠/٢/٢١
شعبة الحدود
- سري -
٧ صفر / ٣٥٩
١٦ مارت / ١٩٤٠
١٨ م خ / ١٠٨٢
متصرفية لواء ديالى
الموضوع - اخبار الحدود الايرانية .
الحاقا بكتابنا المرقم م خ / ٦٧٦ والمؤرخ في ٩٤٠/٢/٢٠
نرسل اليكم في طيه صورة كتاب وزارة الخارجية المرقم ش / ١٦٤ / ١٦٤
٤ / ١٨٣٤ والمؤرخ في ١٩٤٠/٣/٣ حول الموضوع للاطلاع .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] وزير الداخلية
صورة مع صورة المرفق الى :-
مديرية الشرطة العامة لنفس الغرض . محض
Page 166
مديرية الامور الشرقية
ســـــري
ش / ١٦٤ / ١٦٤ / ٤ / ١٨٣٤
٢ / ٣ / ١٩٤٠
تهدي وزارة الخارجية تحياتها الى المفوضية الايرانية الامبراطورية
في بغداد وتتشرف بأن تبدي ان الانباء الواردة قد أيدت تسليح الرعايا
الايرانيين القاطنين في مناطق الحدود العراقية - الايرانية وحصولهم
على مقادير لا يستهان بها من البنادق والعتاد ، وحيث أن ذلك مما
يساعد على توسيع نطاق التجاوزات في مناطق الحدود ، ويبعث على وقوع
حوادث مماثلة لتلك التي بسطتها الوزارة في مذكرتها المرقمة ش / ٨٧٨ -
٤ / ٢٨٨ والمؤرخة في ١٨ / ٢ / ١٩٤٠ وبالنتيجة يعكر صفو الامن ويخلق
المشاكل في مناطق حدود البلدين ، فالوزارة لا تشك في ان المفوضية
ستتوسط في اتخاذ كل التدابير التي من شأنها الحيلولة دون وقوع ما
يكدر راحة سكان مناطق الحدود ويؤمن عدم وقوع الحوادث المقلقة هناك .
تنتهز الوزارة هذه الفرصة للاعراب عن فائق تقديرها واحترامها .
المفوضية الايرانية الامبراطورية
( ختـــــم )
- بغداد -
وزارة الخارجيــــــــــــة
صورة الى :-
وزارة الداخليــــــــة } اشارة الى كتاب وزارة الداخلية المرقم م خ / ٦٧٦
وزارة الدفاع } والمؤرخ في ٢٠ / ٢ / ١٩٤٠ .
المفوضية الملكية العراقية - طهران - } اشارة الى كتاب القنصلية الملكية
القنصلية الملكية العراقية - كرمانشاه - } العراقية في كرمانشاه المرقم
١٠ / ٦٥ / ٢ / ٢ والمؤرخ في
١ / ٢ / ١٩٤٠ - ونرجو تعقيب
القضية لدى الحكومة الايرانية
وانبائنا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] م وكيل وزير الخارجية
Page 167
صورة كتاب القنصلية الملكية العراقية المرقم ٢ / ٢ / ٦٥ / ١٠ والمؤرخ
في ١ شباط / ١٩٤٠ .
( سري )
الموضوع - اخبار الحدود الايرانية
وزارة الخارجية الجليلة
بغداد
اشارة الى كتابكم المرقم ش / ١٦٤ / ١٦٤ / ٤ / ١٠ والمؤرخ في ٨ / ١ / ١٩٤٠
علمنا ان عدد البنادق الروسية الموزعة على العشائر الايرانية المذكورة
بكتابكم المشار اليه اعلاه هو (١٠٠) بندقية مع (١٥٠٠) خرطوشة وان
التوزيع جرى بمعرفة كل من السرهنك بورزند الحاكم العسكري لمنطقة
باوند بور والسرهنك طباطبائي الحاكم العسكري لمنطقة قصر شيرين نظرا الى
ان الشخصين المذكورين هما اللذان ابديا طلب العشائر المذكورة بلزوم التسلح
للطوارئ غير ان حكومة طهران اقترحت على الحاكمين العسكريين المذكورين لزوم
اعتبار الاشخاص الذين سيزودون بالسلاح من مرتبات الامنية وتزويد كل واحد منهم
براتب شهري قدره (١٥) تومانا ثم ان على الاشخاص المذكورين ان يراجعوا سنويا
دوائر الامنية المختصة للتثبت من ان الاسلحة ما زالت لديهم كاملة غير
منقوصة .
[Signature] نائب القنصل
صورة الى وزارة الداخلية الجليلة في بغداد ) اشارة الى كتاب وزارة الخارجية
وزارة الدفاع الجليلة في بغداد ) المجاب عنه .
المفوضية الملكية العراقية في طهران للعلم
م . ل
Page 168
٣٠ ربيع الثاني ٣٥٨
١٨ حزيران ١٩٣٩
م خ / ١٩٩٩
[Marginalia] ٢٨ / ٦ / ٢١
[Marginalia] ١٢٢
شعبة الحدود
-- سري --
وزارة الدفاع
مديرية الشرطة العامة
الموضوع - اخبار الحدود -
ترسل في طيه صورة كتاب متصرفية لواء اربيل المرقم س/١٨٨
والمؤرخ في ١٠ / ٦ / ١٩٣٩ مع مرفقه كتاب قائممقامية قضاء رانية
للاطلاع .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] وكيل وزير الداخلية
[Marginalia] نسخة زائدة للحفظ
[Marginalia] ٢٨ / ٦ / ٢١ ، زامل
[Marginalia] في محفظة ٢٨ / ٦ / ٢١
م. د
Page 169
[Marginalia] ١٢١
صورة كتاب متصرفية لواء اربيل المرقم س/١٨٨ والمؤرخ
في ١٠ / ٦ / ١٩٣٩ .
- سري -
الموضوع - اخبار الحدود
نقدم طيا صورة كتاب مديرية ناحية ناودشت المرسلة بكتاب قائمقامية
قضاء رانيه المرقم ٥٤ والمؤرخ في ١٠ / ٥ / ٩٣٩ حول الموضوع للاطلاع.
[Signature] متصرف لواء اربيل
نسخة مع المرفق الى :-
وزارة الخارجية
قيادة الفرقة الثانية
الى قائمقامية قضاء رانية - نرجو انبائنا نتيجة التحقيق الجاري عن صحة
الخبر والغاية التي ترمي اليها السلطات الايرانية من تحشيد القوة
المذكورة .
مديرية شرطة اللواء - اشارة لكتابها المرقم ٣٢٠ والمؤرخ في ١٨ / ٥ / ٩٣٩ بنفس
الموضوع لعين الغاية .
م . د
Page 170
متصرفية لواء ديالى
قلم التحرير
العدد ٩٤٢ / س
التاريخ ١٤ / ٩ / ١٩٣٨
١٥
" ســـــري "
الى
وزارة الداخلية (٣)
[Marginalia] وصول بعض
الموضوع " القوات الايرانيه على الحدود " .
اتصل بنا بان الحكومة الايرانيه قررت تبديل افراد الامنية الذين هم على
الحدود مقابل الحدود العراقيه في منطقة مندلي بناء على تذمرهم من طول البقاء في
مخافرهم وصعوبة المعيشة وقلة الرواتب حيث ان السلطات الايرانيه جلبت ما يقارب
الثلثمائة جندي من الامنية ووزعتهم على المخافر في الحدود وسحبت الافراد الذين
كانوا في المخافر غير انه نظرا لقلة النظام الذي كان سائدا قبل هذا التبديل وعدم
وجود ضابط على رأس قوة المخافر فقد عززت السلطات الايرانيه مخافرها ببضعة افراد
اكثر مما كانوا قبلا وعينت ضابطا برتبة ملازم ثاني للاشراف على قوة الحدود .
كما ان السلطات الايرانيه جلبت بعض العمال وقررت تشييد مباني حكوميه
وعسكريه مع مباني اخرى لسكنى الموظفين وقد تجول بعض كبار الضباط الايرانيين -
وسماع شكاويهم التي تكاثرت في الايام الاخيرة الامر الذي كانت السلطات الايرانيه
تخشى من ورائه التحاق عشائرها للحدود العراقيه وقد جرى ذلك خلال ايام هروب
عثمان شرفبياني وقد عرضنا بوقته وان الحالة على الحدود منذ ذلك التاريخ لحد
الآن سائرة بهدوء وسكون ولم يحدث ما يستوجب الذكر . للتفضل بالاطلاع .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] متصرف لواء ديالى
صورة الى " -
وزارة الخارجيه (٢) .
مهدي ١٤ / ٩
Page 171
وزارة الداخلية العراق
متصرفية لواء السليمانية:
قلم التحرير: ١١٧
العدد: ٥١٨٦
التاريخ: ٢٨ / ٦ / ٢١
الموافق: ٨ / ٨ / ١٩٣٨
العدد: ٢ / ٤٢١٢
الى وزارة الداخلية
الموضوع تحشيد القوات الايرانية على الحدود
بالاشارة الى كتابكم المرقم م ٠ خ / ٣٠٦٤ والمؤرخ في ٢ / ٨ / ١٩٣٨ المعنون
الى وزارتي الخارجية والدفاع وسكرتارية مجلس الوزراء والمرسلة صورته الى متصرفية لواء
ديالى والبصرة .
يرجى التفضل بملاحظة الفقرتين الـ ( ٤ ) والـ ( ٥ ) من كتابنا المرقم ٢٤١٩ والمؤرخ
في ٢ / ٥ / ٩٣٨ والفقرة الـ ( ٦ ) من كتابنا المرقم ٢٦٣١ والمؤرخ في ١٥ / ٥ / ١٩٣٨
والفقرتين الـ ( ٢ ) والـ ( ٣ ) من كتابنا المرقم ٣٣٤٨ والمؤرخ في ١٩ / ٦ / ٩٣٨ والفقرة
الـ ( ٥ ) من كتابنا المرقم ٣٥٦٦ والمؤرخ في ٣٠ / ٦ / ١٩٣٨ والفقرة الـ ( ١ ) من
كتابنا المرقم ٣٨١٧ والمؤرخ في ١٤ / ٧ / ١٩٣٨ حول الموضوع .
[Signature] متصرف لواء السليمانية
[Marginalia] ص ٧٧ ٢٨ / ٦ / ٢١
[Marginalia] ص ١٧٨ ٢٨ / ٦ / ٢١
[Marginalia] ص ١٩٥ ٢٨ / ٦ / ٢١
[Marginalia] (س)
[Marginalia] ص ٤ ٢٨ / ٦ / ٢١
تشاهد نسخة منه الى سبق اعلامها الوزارة بنفس
المعلومات منها مديرية الشرطة العامة بكتابنا رقم ⟦...⟧
ولما كنا قد اخبرنا المقامات المختصة بوقتنا الحالي ان ⟦...⟧
صورة كتاباتهم لخدمتكم معالينا ⟦...⟧
[Signature] ⟦...⟧ ٨ / ١٦
[Signature] ⟦...⟧ ٨ / ١٦
[Marginalia] س (المدير)
[Marginalia] من ضمن كتاب
[Marginalia] ٢٥٦٦
[Marginalia] ٢٤ / ٦ / ٢١
Page 172
١٩٣٨/٨/٨
٤٢١٢
( ســـــري )
======
وزارة الداخليـــــــــــــة
٣
تحشيد القوات الايرانية على الحدود
⟦line⟧
بالاشارة الى كتابكم المرقم م . خ / ٣٠٦٤ والمؤرخ في ١٩٣٨/٨/٢ المعنون
الى وزارتي الخارجية والدفاع وسكرتارية مجلس الوزراء والمرسلة صورته الى متصرفية لـــــواء
ديالى والينـــــا .
يرجى التفضل بملاحظة الفقرتين الـ ( ٤ ) والـ ( ٥ ) من كتابنا المرقم ٢٤١٩ والمؤرخ
في ٩٣٨/٥/٢ والفقرة الـ ( ٦ ) من كتابنا المرقم ٢٦٣١ والمؤرخ في ١٩٣٨/٥/١٥
والفقرتين الـ ( ٢ ) والـ ( ٣ ) من كتابنا المرقم ٣٣٤٨ والمؤرخ في ٩٣٨/٦/١٩ والفقرة
الـ ( ٥ ) من كتابنا المرقم ٣٥٦٦ والمؤرخ في ١٩٣٨/٦/٣٠ والفقرة الـ ( ١ ) مـــــن
كتابنا المرقم ٣٨١٧ والمؤرخ في ١٩٣٨/٧/١٤ حول الموضوع .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] متصرف لواء السليمانية
Page 173
( ســــــري )
⟦line⟧
١٩٣٨/٨/٨
٤٢١٢
وزارة الداخليــــــــــــــة
٣
تحشيد القوات الايرانية على الحدود
⟦line⟧
بالاشارة الى كتابكم المرقم م . خ / ٣٠٦٤ والمؤرخ في ١٩٣٨/٨/٢ المعنون
الى وزارتي الخارجية والدفاع وسكرتارية مجلس الوزراء والمرسلة صورته الى متصرفية لواء
ديالى والينـــــــا .
يرجى التفضل بملاحظة الفقرتين الـ ( ٤ ) والـ ( ٥ ) من كتابنا المرقم ٢٤١٩ والمؤرخ
في ٩٣٨/٥/٢ والفقرة الـ ( ٦ ) من كتابنا المرقم ٢٦٣١ والمؤرخ في ١٩٣٨/٥/١٥
والفقرتين الـ ( ٢ ) والـ ( ٣ ) من كتابنا المرقم ٣٣٤٨ والمؤرخ في ٩٣٨/٦/١٩ والفقرة
الـ ( ٥ ) من كتابنا المرقم ٣٥٦٦ والمؤرخ في ١٩٣٨/٦/٣٠ والفقرة الـ ( ١ ) مـــــــن
كتابنا المرقم ٣٨١٧ والمؤرخ في ١٩٣٨/٧/١٤ حول الموضوع .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] متصرف لواء السليمانية