Baghdadi Jewish Community Financial Information, Involvement in Iraqi Life
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish Community. Included is a document encouraging the Jewish community to participate in the public relation for the well being of the government, as done in the past. This item also contains medical receipts, bills, insurance and assurance bills receipts, and financial ledgers belonging to the Baghdadi Jewish community. There is an invitation in English and Arabic for a Grand Ball given by the Ministry of Education to benefit the poor pupils of the school. This item refers to the Jewish Community as the “Mosaic Community.”
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد [Marginalia] ١٦ الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٦ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] توقيع القابض [Marginalia] ٥٣٠
B01 · marginalia / arabic ١٧ B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ان المريض ⟦illegible⟧ في السن الموحد ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ له ⟦illegible⟧ (⟦illegible⟧) ⟦illegible⟧ التفضل بالأمر بصرف المبلغ المذكور B03 · paragraph / arabic أؤيد ما جاء أعلاه ⟦illegible⟧ B04 · marginalia / arabic توفى ١٨ / ٢ / ⟦illegible⟧ B05 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ عشرة فلوس فلس B06 · other / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · marginalia / arabic ١٨ B03 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٦ فلس: دينار: ٢ B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد ————— [Marginalia] ١٩ الرقم: التاريخ: ⟦...⟧ / ⟦...⟧ / ١٩٦ دينار: ١ فلس: ٢٥٠ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط: وذلك عن: اكرامية [Signature] توقيع القابض [Signature] نؤيد صحة [Signature] ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic رقم الجلد ٣٥٠٠٧٧٦ محاسبة ٣٧ أ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic اسم الدائرة: ⟦line⟧ فلس/دينار: ٤٥٠ / ١١ رقم: ٤٦ وصل من: ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس على حساب: ⟦illegible⟧ بتاريخ: ⟦illegible⟧ توقيع القابض: ⟦illegible⟧ عنوان الوظيفة: B03 · marginalia / arabic طوابع مصاريف
B01 · header / arabic محاسبة ٢٧ أ رقم الجلد ٢٩٢٤٧٣ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ فلس/دينار: ٤٠٠ / ⟦illegible⟧ رقم: ١٣ وصل من: ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس على حساب: ⟦illegible⟧ توقيع القابض: عنوان الوظيفة: بتاريخ: ⟦illegible⟧ B03 · marginalia / arabic طوابع فوق B04 · signature / unknown ⟦illegible⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بـغـداد [Stamp] ⟦illegible⟧ الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٦ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] توقيع القابض [Marginalia] ⟦illegible⟧
مصلحة كهرباء بغداد BAGHDAD ELECTRICITY SERVICES [Marginalia] ٢٣٠٠ [Marginalia] ٩١٢ [Stamp] ⟦illegible⟧ الاسم: رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد دار: ١٣٧/٦١ رقم الحساب: ٨ ٧٤ ٦٠١ رقم القائمة: 001397 [Marginalia] ملاحظة : [Marginalia] ١ - تسدد هذه القائمة [Marginalia] يوماً من تاريخها [Marginalia] ٢ - على المشترك ال⟦...⟧ [Marginalia] تأميناته المودعة زا⟦...⟧ [Marginalia] بعد أخذه مجرى ⟦...⟧ [Marginalia] في محل واحد لمد⟦...⟧ [Marginalia] ١٢ شهراً يراجع ⟦...⟧ | رقم الحساب | التاريخ | تسجيل المقياس | اجرة شهرية للمحددة | فلس | دينار | | ٨ ٧٤ ٦٠١ | ٦٢٢١٧ | التسلسل | الرقم | ٢٥٦٩٠ | | | | اثمان مختلفة | | الى ٢٧ | ٥٢٥٨ | | | | ١ - اجور متأخرة | | من ١١٨ | ٦٢ | ٤٨٨٢ | ٣٥ | للمقياس | | ٢ - اجرة قراءة خاصة | | الوحدات المجهزة | ٣٧٦ | | | | ٣ - كلفة الحاق ضرر بالمقياس | | بسعر ١٦ فلساً | | | | | ٤ - منقول من حسابكم | | بسعر ١٢ فلساً | | ٤٥١٢ | | | | | بسعر ١٠ فلوس | | | | | | | اثمان مختلفة - انظر جانبه | | ٤٥٤٧ | المجموع | [Marginalia] بغداد [Marginalia] ٨٣٥٣ [Marginalia] F. I [Marginalia] ٤١٣ [Marginalia] ٠٧٢٥٥ [Marginalia] ١٦ - ل - ٦٢ [Marginalia] تعتبر هذه القائمة [Marginalia] مدفوعة مالم تكن [Marginalia] مختومة أعلاه من [Marginalia] قبل امين الصندوق
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٦ فلس: دينار: B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض B05 · stamp / arabic ⟦illegible⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد الرقم: ⟦line⟧ التاريخ: / / ١٩٦ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] توقيع القابض [Marginalia] ٢٧ [Marginalia] مكرر
٤٢ الى المجلس يرجى دفع ⟦illegible⟧ ٢/٢٢ قبضت المبلغ المذكور اعلاه وقدره مائتين وخمسون فلساً لا غير بغداد ١٥ ايلول [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ناظر يوسف ٤٥١٢ ٤٥٢/١
B01 · header / mixed Nº 630 الأخبار جريدة يومية سياسية تأسست عام ١٩٣٨ B02 · form / arabic فلس / دينار: ٢ / ⟦line⟧ وصل من: الطائفة الاسرائيلية مبلغا قدره: ديناران فقط وذلك عن: اجور اشتراك جريدة الأخبار بغداد: ٢٢ / ٢ / ٩٤٧ B03 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس B04 · signature / arabic المحاسب ⟦signature⟧ B05 · marginalia / latin 25
الاخبار جريدة يومية سياسية تأسست عام ١٩٣٨ No. 96 تلغرافيا : نيو الاخبار - بغداد صندوق البريد رقم ٨٦ التحرير ٨٩٧٠١ الادارة ٨٩٧٠٢ مكتب المدينة ٨٠٨٤٥ التاريخ: ٢٢ / ١ / ١٩٦٢ حضرة: الطائفة الموسوية المحترم بعد التحية اشارة الى كتاب نرجو التفضل بدفع اجرة نشر الاعلان المنشور ⟦٣ مرات⟧ بتاريخ: ١٢ / ١٢ / ١٩٦١ عن عقدة/سم: ١٢ بسعر: ٢٥٠ فلسا لكل عقدة/سم وذلك حول اعلان: عمارة مير فلس دينار ٦٠٠ ٣ ثلاثة دنانير وستمائة فلس لا غير [Signature] المدير [Marginalia] ٢٥ [Marginalia] فقط ثلاثة دنانير وستمائة فلس [Marginalia] ٢١ / ١ / ٦٢ [Marginalia] ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic بغداد ١٤ / ٤ / ١٩٦٤ سيادة رئيس اللجنة الادارية للغة المحترم B02 · paragraph / arabic يرجى سيادتكم الموافقة على دفع مبلغ قدره ٤/٢٥٠ دينار اربعة دنانير ومائتان وخمسون فلساً وذلك عن قيمة شراء طوابع للمراسلات واوراق للعقود والدي ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ كما مبين ادناه :- B03 · table / arabic ١/٥٠٠ الاستمارة الخاصة التي ⟦illegible⟧ بها الى الامن العام ١/٠٠٠ طوابع عن المراسلات والتبليغات ٠/٧٥٠ طوابع لعقد الايجار الخاص بالبناية رقم ١٥٠ ١/٠٠٠ طوابع فئة خمسة فلوس للمراسلات ⟦line⟧ ٤/٢٥٠ B04 · marginalia / arabic تصرف ١٤ / ٤ / ١٩٦٤ عن اللجنة B05 · signature / unknown ⟦signature⟧ B06 · paragraph / arabic ٢٥ / ٤ / ١٩٦٤ استلمت المبلغ المذكور اعلاه وقدره اربعة دنانير ومائتان وخمسون فلساً B07 · signature / unknown ⟦signature⟧
٧ ١٨ / ٢ / ١٩٢٤ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم بعد التحية - نرجو سيادتكم الموافقة على دفع مبلغ قدره ٤/٠٠٠ اربعة دنانير فقط وذلك اجرة للحمالين لنقل الشلمان القديم والاخشاب الى موضع ثان في نفس الدار حيث يبلغ عدد الشلمان الموضوع في مكان الغرفة التي امرتموني ببنائها ٢٥ شلمان ويجب نقلها الى مكان مجاور وهي تحت امركم [Signature] مدير الاموال [Signature] ⟦Signature⟧ [Marginalia] تصرف [Marginalia] ١٨ / ٢ / ١٩٢٤ [Marginalia] ⟦Signature⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ ٢٥ / ٢ / ١٩٢٤ استلمت المبلغ المذكور وقدره اربعة دنانير فقط [Signature] ⟦Signature⟧
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · marginalia / mixed ٢٨ B03 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٦ فلس: دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ عشرة فلوس B06 · signature / arabic توقيع ⟦illegible⟧ B07 · marginalia / arabic عون عون ⟦illegible⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بـغـداد [Marginalia] ٢٩ الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٦ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] حقل عابد [Signature] توقيع القابض [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد [Marginalia] ت الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٦ فلس: دينار: استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] خلف [Signature] توقيع القابض [Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد [Marginalia] ٢١ الرقم: التاريخ: ⟦...⟧ / ⟦...⟧ / ١٩٦ فلس: ⟦...⟧ دينار: ⟦...⟧ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط ⟦دينار واحد⟧ وذلك عن ⟦اجرة تنظيف بالوعة بناية اللجنة⟧ ⟦للسيد لويس الذي قام بالعمل⟧ ⟦...⟧ ⟦عن شهر ايلول⟧ [Marginalia] ساره [Signature] توقيع القابض
B01 · header / arabic رقم ٨٥ ر ق ١٢ B02 · form / arabic واصل برقية رقم: معنونة الى: محل تسليمها: فلس دينار قيمة الطوابع الملصقة: عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا: اسم وعنوان مرسل البرقية: B03 · stamp / mixed BAGHDAD 26 FEB 62 بغداد (السعدون) B04 · form / arabic المأمور المستلم: ⟦signature⟧ B05 · footer / arabic يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٦ فلس: ⟦illegible⟧ دينار: ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B04 · stamp / unknown ⟦blue circular stamp⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض B06 · marginalia / unknown ⟦red handwritten number 32⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بـغـداد الرقم: التاريخ: ١٩٦ / ١ / فلس: ٢٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط: وذلك عن: [Signature] ⟦خلف⟧ [Signature] توقيع القابض [Stamp] ٣٤
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بـغـداد [Stamp] ٢٥ الرقم: ⟦line⟧ التاريخ: / / ١٩٦ فلس: ⟦line⟧ دينار: ⟦line⟧ استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ סדר ⟦illegible⟧
مكتب الاعلان التجاري - بغداد Commercial Advertising Bureau - Baghdad الرقم № 018 الواصل من / Received from: إدارة الطائفة الموسوية المحترمة مبلغ / the sum of: اربعة دنانير واربعمائة فلس لا غيرها عن / in settlement of: تسديد رصيد قوائمنا المرقمة ٨٠٨ و ٨٠٩ و ٨١١ بتاريخ ٣ و ١٥ / ١١ / ١٩٦٢ بموجب / By: نقداً [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ⟦illegible⟧ | فلس / Fils | دينار / ID. | | ٤٠٠ | ٤ | [Signature] المحاسب [Signature] عمر
مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد [Stamp] الرابع ١٩٦١ | القسط | الاول | نيسان، مايس، حزيران | الثالث | تشرين ١، تشرين ٢، كانون ١ | | | الثاني | تموز، آب، ايلول | الرابع | كانون ٢، شباط، اذار | المقطوع الاسم: تورات زلخة المبلغ: ٩٩٠ العنوان: ١٣٧/٥٦١ رصافة رقم الاستهلاك: ٩٠٣٣ يستحق القسط في ابتداء الشهر الاول ويدفع في خلال الشهر الاول وعند انتهائه ينذر بلزوم الدفع خلال ٧ ايام يقطع المجرى بعدها إن لم يتم الدفع. مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد