Baghdadi Jewish Community Financial Information, Involvement in Iraqi Life
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish Community. Included is a document encouraging the Jewish community to participate in the public relation for the well being of the government, as done in the past. This item also contains medical receipts, bills, insurance and assurance bills receipts, and financial ledgers belonging to the Baghdadi Jewish community. There is an invitation in English and Arabic for a Grand Ball given by the Ministry of Education to benefit the poor pupils of the school. This item refers to the Jewish Community as the “Mosaic Community.”
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · table / mixed ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · marginalia / arabic ٩ ٩ ٧ ٧ ٩ B04 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧ B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ استلمت اعلاه
B01 · header / arabic رقم الجلد ٢٨٧٤٣١ محاسبة ١٣٧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة B02 · form / arabic رقم: ٦٩ فلس/دينار: ١٥٠٠ اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ وصل من: رئاسة ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦line⟧ على حساب: ⟦illegible⟧ بتاريخ: ٩٣٢/٧/٢٢ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: ⟦illegible⟧ B03 · marginalia / arabic مصلحة ⟦illegible⟧
٢٨٧٤٣٢ رقم الجلد محاسبة ٣٧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة [Marginalia] مقبوضات اسم الدائرة: رقم: ٤٦ فلس/دينار: ١/٢٠٠ ٢٠٠ ٧٥٠ ٢/١٥٠ وصل من: ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس على حساب: ⟦illegible⟧ بتاريخ: ⟦illegible⟧ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: ⟦illegible⟧ طوابع مالية ٢٤/٩
[Stamp] محاسبة ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ رقم الجلد ٢٨٧٤٣٣ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة رقم: ٣٤ فلس/دينار: ١/٢٥٠ اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ وصل من: ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و: ⟦illegible⟧ فلس: على حساب: ⟦illegible⟧ بتاريخ: ⟦illegible⟧ توقيع القابض: عنوان الوظيفة: [Signature] ⟦illegible signature⟧
رقم الجلد ٢٨٧٤٣٣ محاسبة ⟦١⟧ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة رقم: ٧٣ فلس/دينار: ⟦١/٢⟧ اسم الدائرة: ⟦محكمة بغداد⟧ وصل من: ⟦اسحق شاؤول⟧ مبلغ: ⟦دينار واحد⟧ دينار و: فلس على حساب: ⟦رسم⟧ بتاريخ: ⟦٢٥/٥/١٩٢٦⟧ توقيع القابض: ⟦توقيع⟧ عنوان الوظيفة: ⟦٢٧٦⟧
رقم المجلد ٢٩٢٤٧٢ محاسبة ٣١ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة رقم: ٢٨ فلس / دينار: ⟦٧/٥٠٠⟧ اسم الدائرة: ⟦illegible⟧ وصل من: ⟦illegible⟧ مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس على حساب: ⟦illegible⟧ توقيع القابض: ⟦illegible⟧ عنوان الوظيفة: ⟦illegible⟧ بتاريخ: ⟦٢٦ / ١ / ١١⟧
B01 · header / arabic ٦١٠٥٩ رقم الجلد ⟦line⟧ وصل جباية اموال الدولة محاسبة ٨ رقم ٣٨ / اسم الدائن ⟦line⟧ B02 · table / arabic فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط ٢٢٩ | ٢٢ | ضريبة العقار عرصة وقفية | ت سابق ٢ / ١٦٦ / ٦ B03 · form / arabic لقد قبضت من: الطائفة الاسرائيلية المبلغ المحرر اعلاه وقدره: اثنان وعشرون دينار وثلاثمائة وتسعة وعشرون فلس بتاريخ: ١٠ / ٢ / ١٩٦٨ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦line⟧ عنوان الوظيفة ⟦line⟧ جاسم محمد
سيادة رئيس لجنة الادارة المحترم بعد التحية ارجو دفع مبلغ ⟦اثني عشر⟧ ديناراً وثمانمائة فلس وعشرون فلساً على ملك في شارع الملك غازي رقم ⟦١/١٦٧⟧ ضريبة مال الاراضي مال العرصات ⟦٢٢/٢٨⟧ فيدفع المبلغ الى دائرة ضريبة الاراضي ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦٢٢/٢٨⟧ [Marginalia] ⟦٩/٢٨⟧ [Marginalia] سيف الدين لصق ٩٣٤/٢/٢٨ [Signature] هشام زامل [Signature] ⟦...⟧
B01 · paragraph / arabic المصرف ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥٢/٢/٢٤ B02 · marginalia / arabic لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا B03 · paragraph / arabic الى المدارس اليهودية ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٤٦٩ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ان حسب التعليمات الاوقات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥٢/٢/٢٤ تعطى مجاناً وتسعة دنانير وستمائة ⟦illegible⟧ B04 · stamp / arabic اللجنة الادارية لليهود العراقيين B05 · form / arabic دفع ⟦illegible⟧ فلس دينار ⟦illegible⟧ صك رقم ⟦illegible⟧ التاريخ تاريخ الجلسة رقم الفقرة سجل في دفتر الصندوق صحيفة B06 · signature / arabic ⟦signature⟧
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · marginalia / unknown ١ B03 · form / arabic الرقم: التاريخ: / / ١٩٦ فلس: دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ توقيع القابض B06 · other / arabic ⟦illegible⟧
بغداد ٦ / ٢ / ١٩٦٢ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم بعد التحية = يرجى سيادتكم الموافقة على دفع مبلغ قدره ٦/٢٠٠ ⟦دينار⟧ ستة دنانير ومائتي فلس فقط للحارس حسن عبيد الذي حرس الكنيس في المرقمين ٥٨ و ٦٠ عند شارع الكفاح خلال المدة من ١/١/١٩٦٢ لغاية ٣١/١/١٩٦٢ بمعدل ⟦١٤٠⟧ ٢٠٠ فلس يومياً [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Marginalia] ⟦المحاسب⟧ [Marginalia] تصرف ٨ / ٢ / ١٩٦٢ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس
بغداد ٦ / ٢ / ١٩٦٢ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم بعد التحية يرجى سيادتكم الموافقة على دفع مبلغ قدره ٦/٢٠٠ نفس ستة دنانير ومئتي فلساً للحارس خليل حسن الذي حرس الكنيس صلاة الشيخ المرممة نفس بناية الواقع في ٢١ / ١ / ١٩٦٢ بمعدل ١٣٧ ٢٠٠ فلس يومياً خلال المدة من ١ / ١ / ٩٦٢ لغاية ٣١ / ١ / ٩٦٢ مع فائق الاحترام [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ملاحظ الادارة [Marginalia] يصرف [Marginalia] ١٤ / ٢ / ١٩٦٢ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] طابع مالي [Marginalia] الثانية
٤ بغداد ٦ / ٢ / ١٩٦٢ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم بعد التحية يرجى سيادتكم الموافقة على دفع مبلغ قدره ⟦٦/٠٠٠⟧ ستة دنانير ⟦فقط لا غير⟧ للحارس فخري زائر الذي حرس العمارة المرقمة ٤٦٩ الشورجة للمدة من ١/١ /١٩٦٢ الى غاية ٢١ / ١ / ١٩٦٢ بمعدل ٣٠٠ فلس يومياً ٩٤ [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] المراشي [Marginalia] نفسه [Marginalia] نقد ⟦١٢ / ٢ / ٦٢⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ [Stamp] عشرة فلوس [Stamp] طابع مالي
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · marginalia / arabic ٥ B03 · form / arabic الرقم: التاريخ: / / ١٩٦ فلس: دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض B06 · marginalia / arabic مكرر
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · marginalia / mixed ٦ B03 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٦ فلس: دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره B05 · form / arabic فقط: وذلك عن: B06 · signature / arabic توقيع القابض B07 · stamp / unknown ⟦illegible⟧
٧ بغداد ٢٤ / ٢ / ١٩٢٨ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم بعد التحية : نرجو سيادتكم الموافقة على دفع مبلغ قدره ٩٩٠ فلس ⟦ثمانية⟧ ⟦عشر⟧ ⟦...⟧ وذلك عن اجور الماء للقسط الرابع سنة ٩٢٧ للدار المرقمة ⟦...⟧ بناوي ⟦...⟧ من بجانب الرصافة للبنيان ⟦سقط⟧ ⟦الاستحقاق⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ [Marginalia] المستشفى
B01 · header / arabic مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد B02 · marginalia / arabic ٧ الرابع ١٩٦١ B03 · table / arabic القسط | الاول | الثاني | الثالث | الرابع الاول | نيسان ، مايس ، حزيران | تشرين اول ، تشرين ثاني ، كانون اول الثاني | تموز ، آب ، ايلول | كانون ثاني ، شباط ، آذار B04 · paragraph / arabic المقطوع B05 · form / arabic الاسم: ابراهيم وفى العنوان: ١/٩/٢١ مامو المبلغ: ٩٩٠ رقم الاشتراك: ٨٢٥ ⟦illegible⟧: ٥ B06 · paragraph / arabic يستحق القسط في ابتداء الشهر الاول ويدفع في خلال الشهر الاول وعند انتهائه ينذر بلزوم الدفع خلال ٧ ايام يقطع المجرى بعدها إن لم يتم الدفع . B07 · footer / arabic مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد [Marginalia] ٨ الرقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٦ فلس: دينار: استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] فكتور يوسف [Signature] توقيع القابض [Marginalia] فكتور
SAMI STORE Buying & Sailing All Kind of Commercial Ledgers & Print Commercial Invoices Baghdad, Banks Street Beside Khan Al-Borsa مخزن سامي لبيع وتجليد أنواع السجلات التجارية وطبع كافة القوائم التجارية البيع بالجملة والمفرد بغداد - شارع البنوك مجاور خان البورصة رقم: ٠٠٠٤٦٠ الى حضرة: ⟦لجنة الطائفة الموسوية⟧ المحترم التاريخ: ٨ / ١ / ١٩٦ | فلس | دينار | التفاصيل | العدد | درزن | السعر | | ١٥٠ | ١ | ⟦قائمة تجليد⟧ | | | | | ١٠٠ | ١ | ⟦وصل كتب⟧ | | | | | ٢٥٠ | ٢ | | | | | [Stamp] مخزن سامي [Stamp] تجهيز السجلات والقرطاسية التجارية [Stamp] البنوك مجاور خان البورصة - بغداد ⟦الى السيد⟧ ⟦مدير مدرسة⟧ ⟦في مكتب الطائفة اليهودية⟧ ⟦...⟧ الغلط والسهو مرجوع للطرفين
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · marginalia / arabic ١٠ B03 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٦ فلس: دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ توقيع القابض
عزرا وسليم أبو النيل بياعين ثريات ومواد كهربائية شارع الرشيد ١/٢٥٤ بغداد تلفون رقم ٧٦٦٢ بغداد في: ١١ / ٤ / ⟦١٩٥١⟧ المطلوب من حضرة السيد: الطائفة الموسوية في بغداد | فلس | دينار | التفصيلات | | ٨٠٠ | ٠ | قيمة مصابيح كهربائية ٦٠ واط | | | | عدد ١٢ | | | | مبلغها ثمانمائة فلس | [Signature] ⟦flourish⟧ المجموع الغلط والسهو مرجوع للطرفين
B01 · header / arabic مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد B02 · stamp / arabic ١٢ الرابع ١٩٦١ B03 · table / arabic القسط | الاول | نيسان ، مايس ، حزيران | الثالث | تشرين ١ ، تشرين ٢ ، كانون ١ القسط | الثاني | تموز ، آب ، ايلول | الرابع | كانون ٢ ، شباط ، اذار B04 · marginalia / arabic المقطوع B05 · form / arabic الاسم: رئيس اللجنة الادارية لليهود ١٦٢٠ المبلغ: العنوان: ٢٤٢/٥ رصافة رقم الاشتراك: ٢١١٤١ لعراقيين: ٣ B06 · paragraph / arabic يستحق القسط في ابتداء الشهر الاول ويدفع في خلال الشهر الاول وعند انتهائه ينذر بلزوم الدفع خلال ٧ ايام يقطع المجرى بعدها إن لم يتم الدفع. B07 · footer / arabic مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد
مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد ١٢ القسط الرابع ١٩٦١ | القسط | الاول | نيسان، مايس، حزيران | الثالث | تشرين ١، تشرين ٢، كانون ١ | | | الثاني | تموز، آب، ايلول | الرابع | كانون ٢، شباط، اذار | [Marginalia] المقطوع الاسم: رئيس اللجنة الادارية لليهود . هـ المبلغ: العنوان: ٩٤/٤٦٩ رصافه رقم الاشتراك: ٦٣٧٧ الحراسيين ٢ يستحق القسط في ابتداء الشهر الاول ويدفع في خلال الشهر الاول وعند انتهائه ينذر بلزوم الدفع خلال ٧ ايام يقطع المجرى بعدها إن لم يتم الدفع. مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد
مصلحة كهرباء بغداد BAGHDAD ELECTRICITY SERVICES رئيس الطائفة الاسرائيلية: دائرة: ١٥٤ ب / ١١٢ F. IO: 9928884/52559 ⟦illegible⟧ في ١٢: ٨٠٠ رقم الحساب: ٦٦٠ ٣٢ ٢١ المبلغ: ٢٢١٠٦ [Stamp] 013L [Stamp] 00404 | رقم الحساب | التاريخ | تسجيل المقياس | اجرة شهرية المحددة | فلس | | ٦٦٠ | ٣٢ | ٢١ | ٥ | ٦٣٢ | التسلسل | الرقم | ١٨٩ ٣٤ | المحددة | ٢٠ | | اثمان مختلفة | | الى ⟦illegible⟧ | ٢ | ٢١٨ | للمقياس | ٣٥ | | ١ - اجور متأخرة | | من ٧ | ١ | ٦٢ | ١٧٨٨ | | | | ٢ - اجرة قراءة خاصة | | الوحدات المجهزة ٥٢٠ | | ٦٢١٠ | | ٣ - كلفة الحاق ضرر بالمقياس | | بسعر ١٦ فلساً | | | | ٤ - منقول من حسابكم | | بسعر ١٢ فلساً | | | | | | بسعر ١٠ فلوس | | | | | | اثمان مختلفة - انظر جانبه | | | | المجموع | | | | ٦٤١٥ | [Marginalia] ١- تسدد هذه ⟦illegible⟧ [Marginalia] يوما من ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢- على الم⟦illegible⟧ [Marginalia] تأميناته الم⟦illegible⟧ [Marginalia] بعد أخذه ⟦illegible⟧ [Marginalia] في محل وا⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٢ شهراً ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · marginalia / arabic ١٥ B03 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٦ فلس: دينار: B04 · paragraph / arabic استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره ⟦line⟧ فقط وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic خلف توقيع القابض