Baghdadi Jewish Community Elections, Budgets, Meeting Minutes, Reforms in Organizations; Frank Iny School Chemistry Notes
View interactive document pageThese are assorted documents from the Baghdadi Jewish community. They include documents pertaining to elections held within the Baghdadi Jewish Community, budgetary and financial records, and minutes of meetings. Also included is an extensive report about reforms needed in Jewish hospitals, schools, and other organizations and associations. The item also contains chemistry notes from the Frank Iny School from 1959-1960.
بغداد ٦ آب ١٩٤٧ الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد حضرة الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر بعد التحية ارجوكم التفضل بالحضور في مقر رئاسة الطائفة في الساعة السادسة والنصف زوالية من مساء الاثنين المصادف ١١ آب ١٩٤٧ للاستمرار في الاجتماع المؤجل للمجلس العمومي ولرؤية مواد المنهاج الباقية من اجتماع ٤ آب ١٩٤٧ . هذا وتفضلوا بقبول الاحترام . [Signature] رئيس الطائفة
٨/١/٢٤٧ [Marginalia] للتبليغ [Marginalia] رئيس الطائفة سماحة الحاخام موشي ابراهيم المحترم بعد التحية بانتخاب سماحة الحاخام سلمان حوكي عبودي لرئاسة الحاخامين فقد شغرت عضويته في المجلس الروحاني وعليه فان المجلس العمومي الموقر في اجتماعه المنعقد في مساء الاثنين المصادف ٤ آب ١٩٤٧ قد انتخبكم بالأكثرية لأملاء العضوية الشاغرة . وانني اهنئكم بهذه المناسبة وبالثقة الثمينة الذي وضعها المجلس في شخصكم الكريم وارجو لكم دوام التوفيق ودمتم . صورة الى رئاسة المجلس الروحاني الموقر رئاسة المجلس الجسماني الموقر [Signature] مخلصكم [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ساسون [Signature] رئيس الطائفة
B01 · marginalia / arabic للحفظ انتخابات B02 · header / arabic ٢٧ ٨ / ٨ / ٩٤٧ B03 · paragraph / arabic سماحة الحاخام سلمان حوكي موند المحترم بعد التحية والاحترام يسرني جدا ان اعلن لسماحتكم بأن المجلس العمومي الموقر في اجتماعه المنعقد بتاريخ ٤ آب ١٩٤٧ قد وضع ثقته في شخص سماحتكم فانتخبكم رئيسا للمحاخامين لمدة السنوات الاربع القادمة . انني اهنئكم من الصميم بهذه الثقة الثمينة وارجو لسماحتكم دوام الموفقية . تفضلوا بقبول فائق الاحترام B04 · signature / arabic سلوى رئيس الطائفة B05 · footer / arabic صورة الى المجلس الروحاني الموقر المجلس الجسماني الموقر
B01 · header / arabic وثيقة المنتخب B02 · stamp / arabic اللجنة التفتيشية المركزية الثالثة التاريخ ⟦illegible⟧ B03 · form / arabic لدى تصنيف آراء الناخبين في الشعبة الانتخابية لمحلة زوية ظهر ان السيد اسحق شاؤول قد احرز اكثرية الآراء فاصبح منتخباً عن الشعبة المذكورة من المنطقة الثالثة وفقاً للفقرة الثانية من المادة ( ٣٢ ) من قانون انتخاب النواب رقم ( ١١ ) لسنة ١٩٤٦ وقد تضمنت هذه الوثيقة واعطيت بيده . B04 · signature / arabic عضو ⟦signature⟧ عضو ⟦signature⟧ عضو ⟦signature⟧ عضو ⟦signature⟧ عضو ⟦signature⟧ رئيس لجنة الانتخاب
B01 · header / arabic ٢٢٠ ٨/٧/٩٤٧ B02 · paragraph / arabic حضرة الفاضل السيد كرجى يعقوب شلوش المحترم عضو المجلس الجسماني الموقر بعد التحية والاحترام دعوت المجلس العمومي الموقر للاجتماع بصورة فوق العادة في الساعة السادسة والنصف من مساء الاثنين المصادف ٢٨ تموز ١٩٤٧ وفقـــــا للمنهاج المرفق طيا للنظر في الميزانية العامة التي قدمها المجلس الجسماني الموقر . وبناء على ما جاء في المادة ١٦ من نظام الطائفة الاسرائيلية رقم ٣٦ لسنة ١٩٣١ . فارجو حضوركم في الموعد المعين للاجتماع ودمتـــــــــــــم . B03 · signature / arabic ⟦signature⟧ رئيس الطائفة B04 · footer / arabic المرفقات ⟦line⟧ منهاج اجتماع المجلس العمومي دفتر الميزانية لسنة ٤٧ / ٩٤٨
B01 · header / arabic ٣٣٠ ١٩٤٧/٨/١ B02 · paragraph / arabic حضرة الفاضل السيد كوجي يعقوب شلمون المحترم عضو المجلس الجسماني الموقر B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام الحاقا بكتابي المرقم ٣٣٠ والمؤرخ في ١٨ / ٧ / ١٩٤٧ . نظرا لعدم حصول النصاب القانوني في اجتماع ٢٨ تموز ١٩٤٧ فقد دعوت المجلس للانعقاد ثانية يوم الاثنين الموافق ٤ آب ١٩٤٧ . فارجو حضوركم في الموعد المعين للاجتماع ودمتم . B04 · signature / arabic ⟦signature⟧ ٨/١ B05 · other / arabic المرفقات بطاقة الدعوة B06 · stamp / arabic ⟦stamp⟧ B07 · footer / arabic عن رئيس الطائفة
[Marginalia] للملف [Marginalia] مجلس كرجى [Marginalia] للملف ⟦٢٢٢⟧ ١٩٤٧/٨/٧ حضرة الفاضل السيد كرجى يعقوب مصلون المحترم عضو المجلس الجسماني الموقر بعد التحية والاحترام الحاقا بكتابي المرقم ٣٣٠ والمؤرخ في ١٩٤٧/٨/١ . ارجوكم التفضل بالحضور في مقر رئاسة الطائفة في الساعة السادسة والنصف من مساء الاثنين المصادف ١١ آب ١٩٤٧ للاستمرار في الاجتماع المؤجل للمجلس العمومي للمصادقة على ميزانيات سنة ٤٧ / ١٩٤٨ . هذا وتفضلوا بقبول الاحترام المرفقات بطاقة الدعوة [Signature] ⟦ساسون⟧ [Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] للحفظ [Marginalia] انتخابات ٢٧٣ ١١ / ٨ / ٩٤٧ وزارة العدلية الجليلة بغداد بعد التحية نظرا لانتخاب سماحة الحاخام سلمان حوكي عبودي رئيسا للمجلس الروحاني الاسرائيلي ببغداد فقد اجتمع المجلس الروحاني بتاريخ ٥ / ٨ / ٩٤٧ لانتخاب هيئة المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد وفقا للفقرة الاولى من المادة (١٥) من قانون الطائفة وانتخب بالتصويت الخفي كلا من سماحة الحاخام يهوشع موشي حزقيل رئيسا والحاخام يوسف الياهو ربيح والحاخام موشي ابراهيم عضوا للمحكمة المذكورة . نرجو احاطتكم علما بذلك ودمتم [Signature] ⟦سلمان حوكي عبودي⟧ [Signature] رئيس الطائفة
B01 · header / arabic ٢٩٥ ٢٥ / ٨ / ٩٤٧ B02 · paragraph / arabic حضرات السادة الافاضل المحترمين داود شاؤل طويق داود يوسف حاخام صالح شسون صيون سواير B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام يسرني اعلامكم بان المجلس العمومي الموقر قد انتخب حضراتكم لجنة لتدقيق حسابات المجلس الجسماني للسنة المالية المنتهية في ٣١ اذار ١٩٤٧ في اجتماعه فوق العادة المنعقد بتاريخ ١١ آب ١٩٤٧ . B04 · paragraph / arabic ارجوكم التفضل بتدقيق الحسابات المذكورة لتقديم التقرير الذي ستعدونه في وقتكم المحترم الى المجلس العمومي الموقر وتفضلوا بقبول الاحترام . B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ رئيس الطائفة B06 · footer / arabic صورة الى - سعادة رئيس المجلس الجسماني المحاسب - للمعلومات B07 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ B08 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧
B01 · marginalia / arabic تفضلوا بـ ⟦القبول⟧ B02 · header / arabic عدد ٥٧٥ في ١٨ / ٧ / ٣٦ B03 · header / arabic مجلس الطائفة الموسوية في العراق بغداد B04 · paragraph / arabic قيمة المساعدات استحق وجباية رواتب من املاك الطائفة الموسوية في العراق في الشهر الماضي (ايار) لسنة ١٩٣٦ ولغاية ١٧ منه المصادف ليلة عيد الفصح الماضي لغاية ١٧ حزيران ١٩٣٦ فقد بلغت ٥٠٨/٧٣٦ ديناراً وبموجب الوصولات المرقمة من (٥١) فما فوق ولغاية ١٧ ومن هذا المجموع قد دفع للمستحقين رواتبهم وشهرية واعانة الفقراء على ان املاك الطائفة الموسوية في العراق قد سددت اجورها وشهرية واعانة المستحقين B05 · signature / arabic ⟦التوقيع⟧ محاسب الطائفة الموسوية
٣ آب ٩٤٧ رقم ٤٠ حضرة الفاضل السيد صيون حاخم عزرا دنكور المحترم بعد التحية اتشرف باعلامكم بانكم قد حللتم في العضوية الشاغرة للمجلس العمومي بمناسبة وفاة المرحوم السيد كرجي ابراهيم حييم وذلك عملا بالمادة الخامسة عشرة من نظام الطائفة الاسرائيلية رقم ٣٦ لسنة ١٩٣١ ارجو انتهاز هذه الفرصة للاعراب لكم عن تمنياتي الخالصة لكم بالتوفيق والنجاح ؛ [Signature] المخلص [Signature] ⟦ساسون خضوري⟧ [Signature] رئيس الطائفة [Marginalia] ⟦انتخابات⟧
B01 · header / arabic الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد ٢٨ آب ١٩٤٧ B02 · paragraph / arabic حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام بمناسبة صدور قانون تنظيم المحاكم الدينية للطوائف المسيحية والموسوية رقم (٣٢) لسنة ١٩٤٧ ارجوكم التفضل بالحضور في مقر رئاسة الطائفة في الساعة السادسة من مساء الثلاثاء ١٩٤٧/٩/٢ لعقد اجتماع فوق العادة لغرض اعداد قوائم ترشيحات اعضاء المحاكم الدينية حسبما جاء في الفقرة الثانية من المادة السادسة من هذا القانون . هذا وتفضلوا بقبول الاحترام . B04 · signature / arabic رئيس الطائفة
[Marginalia] ٢٨ ايلول ٩٤٧ الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد في ١٥ آب ٩٤٣ حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر بعد التحية والاحترام تنتهي دورة المجلس الجسماني الحالي في ١٦ آب ١٩٤٣ لذلك ادعوكم للحضور في ادارة الطائفة في الساعة السادسة والنصف زوالية من مساء الخميس ١٩ منه لعقد اجتماع فوق العادة وانتخاب رئيس ومجلس جسماني جديد وتفضلوا بقبول الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة [Marginalia] ١٠ ايلول ٩٤٥ [Marginalia] ⟦للمجلس⟧ [Marginalia] ⟦الخاصة⟧ [Marginalia] ⟦نشر الاول⟧ [Marginalia] ⟦لفظي⟧ [Marginalia] ١٠ ايلول ٩٤٥
B01 · header / mixed ABRAHAM HAIM & SON LTD. SFAFIR 69/10 - BAGHDAD TEL. ADDRESS: ABHAIM TELEPHONE NO. 6792 شركة ابراهيم حيم وولده المحدودة الصفافير ٦٩/١٠ - بغداد رقم التلفون ٦٧٩٢ B02 · paragraph / arabic ٢١ / ٩ / ١٩٤٧ سماحة الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد المحترم تحية واحتراماً اني لاشكر سماحتكم على ما تفضلتم به من كلمات تعزية في مصيبتنا الاليمة وعلى كلماتكم البليغة المدونة طي كتابكم رقم ٤٢٨ ان تألمكم وتألم المجلس العمومي الموقر لذكرى فقيدنا احدث في قلوبنا جميعاً تأثيراً عظيماً فأوجب علي ان اعرب هنا عن تشكراتي وتشكرات افراد عائلتي لسماحتكم ولكافة اعضاء المجلس العمومي الموقر داعية تعالى ان يبعد عنكم كل شر وان يحفظكم جميعاً ذخراً لطائفتنا هذا واقبلوا فائق الاحترام B03 · signature / arabic المخلص ⟦signature⟧ B04 · marginalia / arabic يحفظ ⟦illegible⟧ B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية: بغداد رقم خاص: ٢٣٨ التاريخ: ٢٢ / ٩ / ٩٤٧ B06 · marginalia / arabic اثباتات ⟦signature⟧
٩٤٧ / ٩ / حضرة الوجيه الفاضل السيد ابراهيم حييم حاخام اسحق المحترم بعد التحية والاحترام لقد كان لنعي ولدكم الفقيد كرجي صدى اليما رددته السن كافة اعضاء المجلس العمومي نظراً لما كان للفقيد من الاخلاق الحميدة والاراء الصائبة التي كانت موضع تقدير الجميع . وقد انتهزت فرصة التئام المجلس العمومي بتاريخ ٩ / ٩ / ٩٤٧ وفي اول جلسة عقدها بعد وصول نعي الراحل الكريم فتليت ترحما دينيا المرفقة صورته بطيه واوقفت الجلسة دقيقتين حدادا على الراحل الكريم . وبهذه المناسبة ارجو قبول تعزياتي الخالصة لشخصكم الكريم سائلا من المولى تعالى ان يسكن الفقيد فسيح جنانه وان يجزل لكم الثواب . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] المخلص [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة [Marginalia] انتخابات [Marginalia] انتخابات
B01 · header / arabic الحاخام سلمان حوكي B02 · other / arabic ⟦الحاخام ساسون⟧ ⟦خضوري⟧ ⟦١١ آب ١٩٤٧⟧ ⟦⟦illegible⟧⟧
B01 · paragraph / arabic اقترح تخويل لجنة مؤلفة من سيادة رئيس الطائفة والمجلس الجسماني وحضرات السادة المحامين ابراهيم خذوري . سلمان شينا . سليم اسحق وعبودي مهني لغرض انتخاب الرؤساء والاعضاء والاعضاء الاحتياطيين للمحاكم الدينية بصورة غير رسمية مع تكليف هيئة مؤلفة من سيادة رئيس الطائفة الحاخام ساسون خضوري وسعادة رئيس المجلس الجسماني السيد الياهو حييم لويق والسيد ابراهيم خذوري المحامي والسيد سلمان شينا المحامي لغرض تبليغ رئاسة الطائفة بتوزيع الوظائف على الاشخاص اللذين ستعينهم اللجنة المذكورة اعلاه . B02 · signature / arabic المحامي انور تركي B03 · marginalia / arabic اثبات ١٢ / ١٠ / ٤٧ B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧
اقترح الاكتفاء بالمذاكرة والتصويت على ترشيح سماحة الحاخامين المذكورين ادناه لغرض رفع اسماءهم الى وزارة العدلية الجليلة وهم : اعضاء المجلس الروحاني الحالي ١ - الحاخام اليا يهوشوع ٢ - " داود شاؤول شماش ٣ - " داود عزرا مصفي ٤ - " ساسون عزرا اسحيق ٥ - " سلمان حوكي عبودي ٦ - " موشي ابراهام ٧ - " يوسف الياهو ربيع ٨ - " يهوشوع موشي حبقيل وحاخامين اضافيين من خارج المجلس الروحاني ١ - الحاخام اسحق الياهو ٢ - الحاخام صالح يوسف حييم [Marginalia] انتخابات [Marginalia] ١٢ / ١٠ / ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس ⟦illegible⟧ [Signature] داود ⟦illegible⟧
٩٤٧/٨/ معالي وزير العدلية المحترم بعد التحية والاحترام لوفاة المأسوف عليه سماحة الحاخام روفائيل اسحق حييم رئيس الحاخامين فقد دعوت المجلس العمومي للانعقاد بصورة فوق العادة في مقر رئاسة الطائفة في الساعة السادسة والنصف زوالية من مساء الاثنين المصادف ٢٨ تموز ١٩٤٧ لانتخاب رئيس للحاخامين للأربع سنوات القادمة . ونظراً لعدم حصول النصاب القانوني في هذا الاجتماع فقد دعوت المجلس للانعقاد ثانية وفقاً للمادة ١٤ من نظام الطائفة في الساعة السادسة والنصف من مساء الاثنين ٤ آب ١٩٤٧ وقد حضر الاجتماع في الموعد المعين اثنان وثلاثون عضواً عدا الرئيس وقد جرى الانتخاب بالتصويت الخفي باشراف لجنة من اعضاء المجلس مؤلفة من سماحة الحاخام يهوشع موشي حسقيل والسيد اسرائيل نسيم حيي والسيد سلمان شينة المحامي فكانت النتيجة ان حاز سماحة الحاخام سلمان خوكي عبودي عضو المجلس الروحاني اكثرية سبعة عشر صوتاً فاصبح رئيساً للحاخامين وبانتخابه للرئاسة شغرت عضويته من المجلس الروحاني فانتخب المجلس العمومي في نفس الاجتماع سماحة الحاخام موشي ابراهيم لاملأ العضوية الشاغرة باكثرية ٢٩ صوتاً . وتفضلوا بقبول الاحترام [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة [Signature] لجنة الاشراف على الانتخاب [Signature] ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
الحاخام ⟦ساسون خضوري⟧ رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد في ١٤ تشرين الاول ١٩٤٧ حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر بعد التحية والاحترام انتهت دورة المجلس الجسماني الحالي في ١٠ ايلول ٩٤٧ لذلك ادعوكم للتفضل بالحضور في مقر رئاسة الطائفة في الساعة الخامسة زوالية من مساء الثلاثاء ٢١ تشرين الاول ٩٤٧ لعقد اجتماع فوق العادة لغرض انتخاب رئيس ومجلس جسماني جديد . هذا وتفضلوا بقبول الاحترام [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة [Marginalia] للحفظ [Marginalia] ملف انتخابات [Marginalia] ⟦١٠/٢١⟧
الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد في ٢٢ تشرين الاول ١٩٤٧ حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر بعد التحية والاحترام نظراً لعدم حصول النصاب القانوني في الاجتماع الذي دعوتكم الى عقده مساء الثلاثاء الموافق ٢١ تشرين الاول ١٩٤٧ فانني ادعوكم الى التفضل بالحضور الى مقر رئاسة الطائفة في الساعة الخامسة زوالية من مساء الخميس الموافق ٣٠ تشرين الاول ١٩٤٧ لعقد الاجتماع ثانية وفقاً للمادة ١٤ من نظام الطائفة الاسرائيلية رقم ٣٦ لسنة ١٩٣١ هذا وتفضلوا بقبول الاحترام [Signature] رئيس الطائفة
B01 · header / arabic الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد في ٢٢ تشرين الاول ١٩٤٧ B02 · paragraph / arabic حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام نظراً لعدم حصول النصاب القانوني في الاجتماع الذي دعوتكم الى عقده مساء الثلاثاء الموافق ٢١ تشرين الاول ١٩٤٧ فانني ادعوكم الى التفضل بالحضور الى مقر رئاسة الطائفة في الساعة الخامسة زوالية من مساء الخميس الموافق ٣٠ تشرين الاول ١٩٤٧ لعقد الاجتماع ثانية وفقاً للمادة ١٤ من نظام الطائفة الاسرائيلية رقم ٣٦ لسنة ١٩٣١ هذا وتفضلوا بقبول الاحترام B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧ رئيس الطائفة
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد: الرقم: - التاريخ: - جريدة: الغراء بعد التحية ارجو نشر الخبر التالي في محليات اول عدد من جريدتكم الغراء ولكم ⟦...⟧ . [Signature] السكرتير انتخاب المجلس الجسماني الاسرائيلي عقد المجلس العمومي الاسرائيلي جلسة فوق العادة في الساعة الخامسة من مساء الخميس الموافق ٣٠ تشرين الاول ١٩٤٧ في مقر ادارة الطائفة الاسرائيلية برئاسة سيادة الحاخام ساسون خضوري لانتخاب المجلس الجسماني وكانت نتيجة الانتخاب ان اصبح السيد الياهو حييم توفيق رئيسا والسادة ساسون عبودي بشي - صيون شوحة جهير - عبد الله صيون شهنا - عزرا شاؤل لويال - كرجى سلوى سطلون - موشي داود شوحيط - مير شاؤل بصري وهارون شمعون شمائل اعضاء للمجلس الجسماني الجديد . ************************ ٤
B01 · header / arabic ١٩٤٧ / ١١ / ⟦illegible⟧ وزارة العدلية الموقرة بغداد B02 · paragraph / arabic بعد التحية نقدم بطيه صورة محضر المجلس العمومي للطائفة الاسرائيلية ببغداد المنعقد بصورة فوق العادة بتاريخ ٣٠ / ١٠ / ١٩٤٧ والذي جرى فيه انتخاب رئيس ومجلس جسماني للسنتين القادمتين ودمتم . B03 · signature / arabic ⟦illegible⟧ رئيس الطائفة B04 · marginalia / arabic يُحفظ انتخابات
B01 · marginalia / arabic انتخابات B02 · header / arabic ١٩٤٧/١١/⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic المصرف العثماني - بغداد B04 · paragraph / arabic بعد التحية بمناسبة انتخاب المجلس الجسماني الجديد قرر المجلس ابلاغكم بالاعتماد في سحب الصكوك والمعاملات المالية الجارية بين المجلس ومصرفكم على اي توقيعين من تواقيع رئيس المجلس السيد الياهو حييم توفيق ونائب رئيسه السيد مير شاؤل بصري وعضو المجلس السيد ساسون عبودي بشي . تجدون ادناه نموذج من توقيع السيد مير شاؤل بصري والسيد ساسون عبودي بشي ويوجد لديكم نموذج من توقيع السيد الياهو حييم توفيق . B05 · signature / arabic رئيس الطائفة B06 · table / arabic نموذج من توقيع ⟦line⟧ نموذج من توقيع السيد مير شاؤل بصري ⟦line⟧ السيد ساسون عبودي بشي