Baghdadi Jewish Community Elections, Budgets, Meeting Minutes, Reforms in Organizations; Frank Iny School Chemistry Notes
View interactive document pageThese are assorted documents from the Baghdadi Jewish community. They include documents pertaining to elections held within the Baghdadi Jewish Community, budgetary and financial records, and minutes of meetings. Also included is an extensive report about reforms needed in Jewish hospitals, schools, and other organizations and associations. The item also contains chemistry notes from the Frank Iny School from 1959-1960.
التدوين القانوني الانتخاب للمجلس الجسماني ٧/١٠/١٩ ٧ ربيع الاول ١٣٥٧ ٧ مايس ١٩٣٨ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦الى كتابكم رقم ⟦illegible⟧ بتاريخ ٧/١/١٩٣٨⟧ جوابا عن كتابكم المرقم ٤٨٧٠ والمؤرخ ١٩٣٨/٤/٢٧ لقد حصلت المعلومات عن نتيجة الانتخاب المذكور . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] وزير العدلية [Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية [Stamp] بغداد [Stamp] الرقم ٢٤٢٤ [Stamp] التاريخ ٨ / ٥ / ٩٣٨ [Marginalia] م م [Marginalia] ٤ [Marginalia] للحفظ
خضوري مير لاوي بغداد [Marginalia] الحفظ سماحة رئيس الطائفة الاسرائيلية المحترم بغداد . تحية واحتراما لاسباب قاهرة ارى نفسي غير قادرا مع الاسف الشديد الاستمرار بعد الان في عضوية مجلس الجسماني الموقر فلذا اقدم استقالتي هذه راجيا قبولها مع تمنياتي الصادقة لتوفيق حضراتكم جميعا في القيام بالمهمة الملقاة على عاتقكم - هذا وتقبلوا سماحتكم احترامي الفائق ؛ [Signature] ⟦مير لاوي⟧ بغداد ٢٥ / ١٢ / ١٩٣٨
[Marginalia] ٥٤٢ ٣ مارت ١٩٣٩ سماحة الحاخام داود شاول المحترم بعد التحية يسرني جدا ان اعلمكم بان المجلس العمومي الموقر في اجتماعه المنعقد في ٢٢ شباط ٩٣٩ قد انتخبكم عضوا للمجلس الروحاني لاملاء العضوية الشاغرة لهذا اقدم تهنئاتي بهذه الثقة التي وضعها المجلس العمومي في شخصكم راجيا لكم دوام التقدم والنجاح ودمتم [Signature] ⟦عن⟧ [Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] ١٤٢ ٣ مارت ٩٣٩ وزارة العدلية ⟦illegible⟧ بغداد نرجو ان تؤشروا لديكم بان المجلس العمومي الاسرائيلي قد اجتمع بتاريخ ٩٣٩/٢/٢٣ وانتخب السيد الياهو حيم توفيق رئيسا للمجلس الجسماني عوضا عن الرئيس المستقيل السيد خضوري مشلاوي كذلك انتخب سماحة الحاخام داود شاؤول عضوا للمجلس الروحاني لاملاء العضوية الشاغرة بوفاة المرحوم الحاخام شلومو ⟦حي⟧ لنيادو ؛ اهـ [Signature] ⟦...⟧ [Signature] عن [Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] ٥٤٤ ٣ مارت ٩٣٩ سماحة رئيس المجلس الروحاني المحترم بعد التحية ارجو ان تؤشروا لديكم بان المجلس العمومي الموقر قد انتخب في اجتماعه المنعقد في ٢٣ شباط ٩٣٩ سماحة الحاخام داود شاؤل لاملاء العضوية الشاغرة في مجلسكم الروحاني ودمتم . [Signature] هارون [Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] ٥ [Marginalia] ٢٤٥ ٣ مارت ٩٣٩ حضرة الوجيه الفاضل السيد الياهو حييم توفيق المحترم بعد التحية والاحترام اتشرف باعلامكم بان المجلس العمومي الموقر قد انتخبكم في اجتماعه المنعقد في ٢٧ شباط ٩٣٩ رئيسا للمجلس الجسماني الاسرائيلي ببغداد فارجو قبول تهنئاتي الصميمة على هذه الثقة الثمينة التي وضعها المجلس العمومي في شخصكم الكريم راجيا ان يكون توليكم رئاسة المجلس الجسماني فاتحة عهد سعيد وتفضلوا بقبول الاحترام [Signature] ⟦ساسون⟧ [Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] ٥٢٤٩ [Marginalia] ٢ آذار ١٩٣٩ [Marginalia] ٩ سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم نقدم بطيه لمعلوماتكم صورة من محضر كل من جلستي المجلس العمومي الموقر المنعقدتين بتاريخ ١٣ شباط ٩٣٩ وتاريخ ٢٣ شباط ٩٣٩ ودمتم [Signature] ⟦عن⟧ [Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] ٥٥٧٤ ١٩ تموز ٩٣٩ وزارة العدلية الجليلة بغداد لقد انتهت دورة المجلس الجسماني في ٦ حزيران ٩٣٩ وعلى هذا فقد دعوت المجلس العمومي الاسرائيلي الى الانعقاد بصورة فوق العادة في مساء الاحد الموافق ٢٥ حزيران ٩٣٩ لانتخاب مجلس جسماني جديد ولعدم حصول النصاب في الاجتماع المذكور فقد دعوت المجلس ثانية الى الانعقاد في الساعة السادسة والنصف زوالية من مساء الاحد الموافق ١٦ تموز ٩٣٩ وبطيه صورة من محضر الاجتماع المذكور لمعلوماتكم هذا وان كلا من رئيس واعضاء المجلس الجسماني المنتخب للدورة القادمة حازوا على الصفات القانونية المطلوبة . [Signature] ⟦عزرا⟧ [Signature] رئيس الطائفة
رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١ الرقم :: ٥٥٦٩ التاريخ :: ١٨ تموز ١٩٣٩ الموضوع :: حضرات الوجهاء الافاضل السادة الرئيس الياهو حييم توفيق الاعضاء اسرائيل نسيم حاي الياهو جوري عزرا حسقيل بحر عزرا منير مشاته كرجي سالم عبدو منير حاييم موشي دكتور منير شاؤول ششوع منشي حسقيل دكتور رئيس واعضاء المجلس الجسماني المحترمين بعد التحية والاحترام نظرا لانتهاء دورة المجلس الجسماني في ٩ حزيران ١٩٣٩ فقد اجتمع المجلس العمومي الموقر في ١٦ تموز ١٩٣٩ وانتخب حضراتكم رئيسا واعضاء المجلس الجسماني للدورة القادمة لهذا اقدم لحضراتكم تمنياتي الخالصة ورجائي لكم بدوام التوفيق لخدمة المصلحة العامة وتفضلوا بقبول احتراماتي الفائقة . [Signature] المخلص [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] ٥٧٤٦ ٢٨ تشرين الثاني ٩٣٦ حضرات السادة الافاضل المحترمين اسرائيل نسيم حاي داود طويق صالح فرج حييم كان المجلس العمومي الموقر في اجتماعه المنعقد بتاريخ ٢٣ / ٢ / ٩٣٦ قد انتخب حضراتكم لجنة لتدقيق حسابات المجلس العمومي لسنتي ٩٣٧/٣٦ و ٩٣٨/٣٧ ونظرا لعزم المجلس الجسماني على تقديم ميزانيته السنوية الى المجلس العمومي في القريب نرجوكم التفضل بتدقيق الحسابات المذكورة لنرفق التقرير الذي ستقدمه لجنتكم المحترمة مع الميزانية ونشكركم ؛ [Signature] ساسون [Signature] رئيس الطائفة
B01 · header / arabic الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد في ١٠ كانون الثاني ٩٤١ B02 · paragraph / arabic حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام لما كانت دورة انتخاب رئيس الطائفة تنتهي في اليوم الثامن عشر من شهر شباط المقبل فاني ادعو المجلس العمومي الموقر الى الاجتماع في ادارة الطائفة بصورة فوق العادة في الساعة الرابعة والنصف زوالية بعد ظهر الاربعاء الموافق لليوم الخامس عشر من شهر كانون الثاني ١٩٤١ لانتخاب رئيس للطائفة وفقاً للمادة الثالثة من قانون الطائفة الاسرائيلية رقم ٧٧ لسنة ٩٣١ ⟦؟⟧ ودمتم باحترام B04 · signature / arabic ⟦signature⟧ رئيس الطائفة
[Marginalia] ١٢٢٩ ١٩ كانون الثاني ٩٤١ وزارة العدلية بغداد لما كانت مدة انتخابي لرئاسة الطائفة تنتهي في ١٨ شباط ٩٤١ فقد دعوت المجلس العمومي الى عقد اجتماع فوق العادة لانتخاب رئيس للدورة القادمة وذلك في الساعة الرابعة والنصف زوالية بعد ظهر الاربعاء ١٥ كانون الثاني ٩٤١ وقد اجتمع المجلس في الموعد وصوت بانتخابي رئيسا للطائفة لاربع السنوات القادمة المبتدئة في ١٩ شباط ٩٤١ . وبطيه ارفع الى وزارتكم الجليلة محضر الاجتماع المذكور راجيا التفضل بالتوسط لاستصدار الارادة الملكية المطاعة بهذا الشأن ؛ [Signature] ساسون [Signature] رئيس الطائفة
بناء على الدعوة الموجهة من رئاسة الطائفة فقد اجتمع في ادارة الطائفة الاسرائيلية ببغداد في الساعة الرابعة والنصف زوالية بعد ظهر الاربعاء الموافق ١٥ كانون الثاني ١٩٤١ كافة اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي عدا العضو السيد اسرائيل نسيم حي الموجود خارج العاصمة وكان عددهم تسعة وخمسين عضوا وذلك لانتخاب رئيس للطائفة وفقا للمادة الثالثة من قانون الطائفة الاسرائيلية رقم ٧٧ لسنة ١٩٣١ نظرا لان دورة انتخاب رئيس الطائفة الحالي تنتهي في ١٨ شباط ١٩٤١ وقد دعي العضو السيد الياهو حييم توفيق رئيس المجلس الجسماني الى ترأس الاجتماع فترأسه وانتخب كل من الاعضاء السادة روبين يهودا زلوف وساسون حسقيل بحر ومنشي حسقيل دنكور لتصنيف الاراء وقد جرى الانتخاب بالتصويت الخفي ثم صنفت الاراء بمعرفة هذه اللجنة فكانت النتيجة حصول سيادة الحاخام ساسون خضوري على تسعة وخمسين صوتا وهو اجماع اراء الاعضاء الحاضرين وبذلك فقد اصبح سيادته رئيسا للطائفة لاربع السنوات المبتدئة في ١٩ شباط ١٩٤١ وبذلك ختم الاجتماع . | عضو هيأة الاشراف | عضو هيأة الاشراف | عضو هيأة الاشراف | رئيس الاجتماع | | منشي حسقيل دنكور | ساسون حسقيل بحر | روبين يهودا زلوف | الياهو حييم توفيق | [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] دنكور [Signature] بحر [Signature] زلوف [Signature] توفيق [Marginalia] ⟦...⟧ الطائفة ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦...⟧ الطائفة ⟦...⟧
B01 · header / arabic الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد في ١٠ كانون الثاني ٩٤١ B02 · paragraph / arabic حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام لما كانت دورة انتخاب رئيس الطائفة تنتهي في اليوم الثامن عشر من شهر شباط المقبل فاني ادعو المجلس العمومي الموقر الى الاجتماع في ادارة الطائفة بصورة فوق العادة في الساعة الرابعة والنصف زوالية بعد ظهر الاربعاء الموافق لليوم الخامس عشر من شهر كانون الثاني ١٩٤١ لانتخاب رئيس للطائفة وفقاً للمادة الثالثة من قانون الطائفة الاسرائيلية رقم ٧٧ لسنة ٩٣١ ⟦؟⟧ ودمتم باحترام B04 · signature / arabic رئيس الطائفة
B01 · header / arabic الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد في ١٠ كانون الثاني ٩٤١ B02 · paragraph / arabic حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر بعد التحية والاحترام لما كانت دورة انتخاب رئيس الطائفة تنتهي في اليوم الثامن عشر من شهر شباط المقبل فاني ادعو المجلس العمومي الموقر الى الاجتماع في ادارة الطائفة بصورة فوق العادة في الساعة الرابعة والنصف زوالية بعد ظهر الاربعاء الموافق لليوم الخامس عشر من شهر كانون الثاني ١٩٤١ لانتخاب رئيس للطائفة وفقاً للمادة الثالثة من قانون الطائفة الاسرائيلية رقم ٧٧ لسنة ٩٣١ ؟ ودمتم باحترام B03 · signature / arabic رئيس الطائفة
B01 · header / arabic الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد بغداد ٢٠ كانون الثاني ٩٤١ B02 · paragraph / arabic حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي المحترم B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام ان اجماع المجلس العمومي الموقر على انتخابي رئيساً للطائفة للمرة الثالثة يجعلني سعيداً جداً لان الثقة الغالية التي وضعها في شخصي هي التي تشجعني على النهوض باعباء الواجبات الهامة الملقاة على عاتقي وانني في الوقت الذي ادعو فيه من الباري عز وجل ان يوفقني لخدمة طائفتي الكريمة ووطني العزيز اقدم فيه الى حضراتكم تشكراتي الخالصة ومزيد احتراماتي . ⟦؟⟧ B04 · signature / arabic المخلص <del>⟦illegible⟧</del> رئيس الطائفة
ادارة البريد والبرق العراقية برقية داخلية [Stamp] بغداد [Stamp] البرق [Stamp] 19 JAN 41 [Stamp] TELS. [Stamp] BAGHDAD [Stamp] الدائرة نوع البرقية: ⟦illegible⟧ الرقم: وقت تسجيلها: ٨/٤٥ وصلت في الساعة: ٨ الدقيقة: ٤٨ من: كركوك استلمت من قبل: ⟦illegible⟧ | الكلمات | الملاحظات | التاريخ | دائرة الاصدار | | ١٥ | | ١٩ | كركوك | الى بغداد سماحة رئيس الطائفة الاسرائيلية اهنئكم بترشيحكم لرئاسة الطائفة وتمنى لسماحتكم التوفيق مدى الحياة اشكر ترشيحكم واتمنى لسماحتكم السعادة الدائمة رئيس الطائفة يوسف [Signature] عزرا
برق ٩ ادارة البريد والبرق العراقية برقية داخلية نوع البرقية: ⟦signature⟧ وقت تسجيلها: ١٢/٢٥ ⟦signature⟧ الرقم: وصلت في الساعة: ٦ الدقيقة: ٥٤ من: ١٦ / ٢ استلمت من قبل: ⟦signature⟧ [Stamp] ختم الدائرة [Stamp] 18 [Stamp] TELS. [Stamp] BAGHDAD [Stamp] بغداد | الكلمات | الملاحظات | التاريخ | دائرة الاصدار | | ١٠ | | ١٨ | البصرة | الى سيادة الحاخام ساسون خضوري بغداد نهنئكم باعادة انتخابكم الدكتور درويش الجواب اشكركم وارجو توفيقكم wt
رئيس الطائفة الاسرائيلية كركوك נשיא הקהלה הישראלית ברכוך الحاخام يوسف حي ח' יוסף חי الرقم: التاريخ: الموضوع: ٤١ ⟦illegible⟧ ولد ⟦illegible⟧ ٢١ وادري ⟦illegible⟧ مساعد ما فؤاد شتم ذات ما مير امين في المسؤول ما معاون قدم ⟦illegible⟧ شتم (٢٠٠٠) في حزيران ذات المسؤول معاون منصف ما مسؤول لم ما مير ما معاون ذات المسؤول الامام ربعي ذات حتم معاون ومعاون مسؤول ذات مير مير في لم اجراءات ربعي ولد ولد مسؤولين ربعت اول ما مير ما لايسمح باسم ولد فوق لرجله ذات اصل السري المسؤول واشرك بذلك [Signature] ما ذات [Signature] رئيس الطائفة [Signature] ⟦signature⟧
B01 · header / mixed GIRL'S SEWING CHARITABLE SOCIETY BAGHDAD ESTABLISHED 1929 ⟦line⟧ جمعية الخياطة الخيرية للبنات بغداد المحل : ⟦line⟧ تأسست سنة ١٩٢٩ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: بغداد في ١٧ كانون الثاني ١٩٤١ B03 · paragraph / arabic سيادة الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد المحترم . B04 · paragraph / arabic تحية واحتراما يسرنا جدا ان نغتنم فرصة اعادة انتخابكم للمرة الثالثة لرئاسة الطائفة لنقدم لسيادتكم تهانينا الخالصة وان الاكثرية المطلقة من اعضاء المجلس العمومي التي انتخبتكم قد ايدت بانكم الآن وكما كنتم قبلا اهلا لهذا المنصب الذي طالما شغلتموه بكل جدارة واستحقاق . ونرجو الله عز وجل ان يديمكم ذخرا للطائفة وان يكلل اعمالكم بالخير والنجاح . ونكرر لسيادتكم تهانينا الخالصة وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B05 · signature / arabic ٤ ⟦signature⟧ الرئيس
B01 · header / arabic المجلس الروحاني الجديد B02 · paragraph / arabic بناء على دعوة سيادة الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية فقد اجتمع المجلس العمومي مساء الاحد ١١ تموز ٩٣٧ لانتخاب رئيس ومجلس روحاني لدورة ١٩٤١ / <del>٩٣٧</del> نظرا لانتهاء دورة المجلس السابق وقد جرى الانتخاب بالتصويت الخفي وكانت النتيجة انتخاب سماحة الحاخام بنيامين حاخام موشي للرئاسة وكل من اصحاب السماحة الحاخام داود عزرا بصري والحاخام روفائيل اسحق حييم والحاخام سلمان حوكي عبودي والحاخام يهوشوع موشي حزقيل والحاخام ساسون عزرا اسحيق والحاخام الويو موشي لنيادو والحاخام اليا يهوشوع للعضوية . B03 · form / arabic السكرتير ادارة الطائفة الاسرائيلية ٩٣٧/٦/١٠ بغداد B04 · paragraph / arabic جريدة ⟦الضياء⟧ ارجو نشر الخبر المدرج اعلاه في محليات جريدتكم الغراء واشكركم ! المجلس
٢٦ كانون الثاني ٩٤١ حضرة الفاضل رئيس جمعية الخياطة الخيرية للبنات المحترم بعد التحية والاحترام سررت جدا بكتابكم الرقيق المؤرخ ١٧ كانون الثاني ٩٤١ فارجوكم قبول شكري على عواطفكم الكريمة نحوي والتفضل بتبليغ خالص احتراماتي للسادة الافاضل اعضاء جمعيتكم الموقرة برجاء ان يسدد الباري خطواتنا جميعا الى ما فيه الخير العام ودمتم باحترام ؛ [Signature] عن [Signature] رئيس الطائفة
B01 · header / arabic لحضرة صاحب الفضيلة السيد ساسون خضوري رئيس الطائفة الاسرائيلية الافخم B02 · paragraph / arabic تحية واحتراما واشواقا قرئنا في جريدة الزمان عن انتخابكم الى رئاسة الطائفة الاسرائيلية وفرحنا غاية الفرح والسرور لأنكم اهلا لها . كما قال الشاعر العربي الحق اخذ نصابه وايضا يقول الحق رجع الى اهله بهذا نهنئكم في هذا المنصب ونسئل الله تعالى ان يوفقكم لخدمة البلاد سيدي المبجل B03 · signature / arabic المخلص لبيتكم الرفيع لواء الدليم قضاء عنه السيد محمد الدليمي B04 · other / arabic ⟦signature⟧ B05 · footer / arabic ٢١ / ١ / ٩٤١ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic سيادة مأمون خضوري المحترم تحية واحتراماً B02 · paragraph / arabic أهنئكم يا سيدي من صميم قلبي لانتخابكم رئيساً للطائفة للدورة الثالثة مما يبرهن ذلك عن ارائكم الصائبة وتغلغل قلوب الطائفة بذاتكم الكريمة ادامكم الله ذخراً وعوناً ودمتم في صحة وتوفيق لخير البلاد B03 · other / arabic ١٧ / ١ / ٩٥٤ B04 · signature / arabic المخلص سعيد شاشو مراقب الأناشيد المدرسية
B01 · header / arabic ٢٦ كانون الثاني ٩٤١ B02 · paragraph / arabic حضرة الاستاذ الفاضل السيد سعيد شابو المحترم B03 · paragraph / arabic تحية واحتراما طلب الي سيادة رئيس الطائفة ان اقدم لحضرتكم تشكراته القلبية على عواطفكم الرقيقة التي تضمنها كتابكم المؤرخ ١٧ / ١ / ٩٤١ فارجو لحضرتكم التوفيق ودوام الاقبال مع مزيد الاحترام ؛ B04 · signature / arabic ⟦signature⟧ السكرتير