Voices from the Archive

IJA 3313

Baghdadi Jewish Community Elections, Budgets, Meeting Minutes, Reforms in Organizations; Frank Iny School Chemistry Notes

View interactive document page

Description

These are assorted documents from the Baghdadi Jewish community. They include documents pertaining to elections held within the Baghdadi Jewish Community, budgetary and financial records, and minutes of meetings. Also included is an extensive report about reforms needed in Jewish hospitals, schools, and other organizations and associations. The item also contains chemistry notes from the Frank Iny School from 1959-1960.

Metadata

Archive Reference
IJA 3313
Item Number
15753
Date
Approx. January 1, 1931 to December 31, 1940
Languages
Multiple Languages
Keywords
Telegram, Financial, Baghdadi Jewish Community, Judeo-Arabic, Iraq Government, Annotation, Frank Iny School, President of the Jewish Community, Handwritten, Newspaper, Chemistry, Printed Text, Typed, Spiritual Council, Charitable Sewing Society for Girls

AI Transcription, Pages 26-50

Page 27

بنتيجة الانتخابات التي جرت تحت اشرافنا لقد حصل الذوات المدرجة اسماؤهم اعلاه - كما يظهر من المضابط المقدمة طيا - على الاصوات التي
تجعلهم اعضاء في المجلس العمومي وعليه نظمت هذه المضبطة العامة ؛ .
بغداد في ١٠ آب سنة ١٩٣٦

(هيئة الأشراف على الانتخابات الأسرائيلية )

| الرئيس | العضو | العضو | العضو | العضو |
| ⟦signature⟧ | م. اينيا | נסים מורד | ⟦signature⟧ | <del>⟦signature⟧</del> |

[Marginalia] ⟦signature⟧

[Marginalia] ش ح م

| المنطقة الرابعة
حنون الكبير وتوابعها | المنطقة الثالثة
تورات وتوابعها | المنطقة الثانية
ست هدية وتوابعها | المنطقة الاولى
طاهران وتوابعها | الحاخامون |
| ساسون حاخام نسيم كوهين | سلمان صيون شينة | المحامي انور شاؤل | حسقيل شنطوب | الحاخام ساسون خضوري |
| عزرا مناحيم دانيال | عزرا نسيم الويّة | سيون شوحة جيجك | يهودا زلوف | " سلمان جوكي |
| موشي شاؤول سوفير | كرجي ابراهيم حاخام اسحق | عبد الله صيون شينة | ابراهيم عبودي خزموم | " رفائيل اسحق حييم |
| يوسف نسيم عبودي | يوسف صالح الكبير | عزرا الياهو العاني | حسقيل يعقوب مراد | " يوشع موشي |
| الدكتور داود هلم نسيم | مئير شاؤول منشي شعشوع | الدكتور عزرا قره عين | صالح فرج حييم | " بنيامين حاخام موشي |
|  |  | موتز ايتسا | منشي صالح | " داود مصفى |
|  |  | سلمان صالح الكبير | ابراهيم حييم معلم نسيم | " ساسون سحيق |
|  |  | مئير حاخام موشي دنكور | الياهو العاني |  |
|  |  | يامين مراد | نونو مكمل |  |
|  |  | خضوري مراد شكر | خضوري لاوي |  |
|  |  | كرجي شالوم لاوي | ابراهيم الكبير |  |
|  |  | الياهو حسقيل العاني |  |  |

| المنطقة الثامنة
البتاويين وتوابعها | المنطقة السابعة
رأس القرية وتوابعها | المنطقة السادسة
جديد حسن باشا وتوابعها | المنطقة الخامسة
تكيّة وتوابعها |
| الياهو ⟦مراد⟧ مئير داود | ابراهيم ناحوم | اسرائيل نسيم حاي | داود سمرة |
| عزرا حسقيل بحر | داود شاؤول طويق | مئير مناحيم معلم | المحامي يهودي سيتي |
| الدكتور كرجي ربيع | صالح شلومو عبد الله | داود يوسف معلم صالح | الدكتور يوسف روزنفيلد |
| روبين عزرا داود | الدكتور نور الله | المحامي سليم اسحق |  |
| هرون حسقيل سموحة | ساسون مراد جيجك | ⟦سليم⟧ توزي |  |
|  | منشي ابراهيم كورجي | ⟦الـ⟧ـدكتور سليم كوين |  |
|  |  | عزرا نيسان |  |

Page 29

[Marginalia] ⟦...⟧ نيسان

بنتيجة الانتخابات التي جرت تحت اشرافنا لقد حصل الذوات المدرجة اسماؤهم اعلاه - كما يظهر من الضوابط المقدمة طيا - على الاصوات التي
تجعلهم اعضاء في المجلس العمومي وعليه تمت هذه المضبطة العامة . .
بغداد في ١٠ آب سنة ١٩٣٦

[Signature] ⟦signature⟧

( هيئة الأشراف على الانتخابات الأسرائيلية )

| العضو | العضو | العضو | العضو | الرئيس |
| ال⟦...⟧ | ⟦signature⟧ | ⟦מנחם ...⟧ | م . ابشا | ⟦signature⟧ |

[Marginalia] ⟦...⟧

| الحاخامون | المنطقة الاولى
صادران وتوابعها | المنطقة الثانية
ست هدية وتوابعها | المنطقة الثالثة
تورات وتوابعها | المنطقة الرابعة
حنون الكبير وتوابعها |
| الحاخام ساسون خضوري | حسقيل شطوب | المحامي انور شاؤل | سلمان صهيون شينة | ساسون حاخام نسيم كوهين |
| " سلمان حوكي | يهودا زلوف | سيمون شوفة جيجي | عزرا نسيم لوية | عزرا مناحيم دانيال |
| " رفائيل اسحق حييم | ابراهيم عبودي خضوري | عبد الله صهيون شينة | كرجي ابراهيم حاخام اسحق | موشي شاؤول سوفير |
| " يوشع موشي | حسقيل يعقوب مراد | عزرا الياهو العاني | يوسف صالح الكبير | يوسف نسيم عبودي |
| " بنيامين حاخام موشي | صالح فرج حييم | الدكتور عزرا قحطين | مئير شاؤول منشي شعشوع | الدكتور داود معلم نسيم |
| " داود مصفي | منشي صالح | موشي ايشا |  |  |
| " ساسون صحيق | ابراهيم حييم معلم نسيم | سلمان صالح الكبير |  |  |
|  | الياهو العاني | مئير حاخام موشي دنكور |  |  |
|  | نونو مكمل | يامين مراد |  |  |
|  | خضوري لاوي | خضوري مراد شكر |  |  |
|  | ابراهيم الكبير | كرجي شالوم لاوي |  |  |
|  |  | الياهو حسقيل العاني |  |  |

| المنطقة الخامسة
تكيّة وتوابعها | المنطقة السادسة
جديد حسن باشا وتوابعها | المنطقة السابعة
رأس القرية وتوابعها | المنطقة الثامنة
البتاويين وتوابعها |
| داود سمرة | اسرائيل نسيم حي | ابراهيم ناحوم | الياهو ⟦عزرا⟧ مئير داود |
| المحامي عبودي سيتي | مئير مناحيم محلب | داود شاؤول طويق | عزرا حسقيل بحر |
| الدكتور يوسف روزنفيلد | داود يوسف معلم صالح | صالح سلومو عبد الله | الدكتور كرجي ربيع |
|  | المحامي سليم اسحق | الدكتور نور الله | روبين عزرا داود |
|  | سليم فوزي | ساسون مراد جيجك | هارون حسقيل سموحة |
|  | سليم كوهين | ابراهيم كوهين |  |

Page 30

الحكومة العراقية
وزارة العدلية

[Marginalia] الرجاء الاشارة الى الرقم العام

شعبة الاحصاء:
رقم عام:
رقم خاص:
العنوان البرقي : عدلية:
التاريخ: ٦ جمادى الآخرة ١٣٥٥
٢٤ آب ١٩٣٦
خلاصة الموضوع ::

سماحة رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بـغـداد

بنتيجة الانتخابات الاسرائيلية التي جرت تحت اشراف الهيئة الانتخابية
ان الذوات المدرجة اسماؤهم في المضبطه العامة المقدمة طيا هم الذين
حازوا الاكثرية واصبحوا حسب القانون اعضاء في المجلس العمومي .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الهيئة الانتخابية

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] بـغـداد
[Stamp] رقم صادر ٢٠٠٢
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٨ / ١٩٣٦

Page 31

التحرير

انتخاب المجلس العمومي للطائفة
الاسرائيلية ببغداد

أ / ⟦١٩/١١⟧ / ٧
٦ جمادى الآخرة ١٣٥٥
٢٧ آب ١٩٣٦

رئاسة الهيئة الانتخابية
للمجلس العمومي الاسرائيلي ببغداد

بالاشارة الى كتابكم المؤرخ ١٢ آب ١٩٣٦
نرجو ان ترسلوا لنا مسبطة بالاسماء الزائدة لغرض المادة ١٥ من
النظام المرقم ٣٦ لسنة ١٩٣١ .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] وكيل وزير العدلية

نسخة منه الى -
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد .

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد:
[Stamp] رقم خاص: ٤٠٠٤
[Stamp] التاريخ: ٢٧ / ٨ / ١٩٣٦

Page 32

محاضرات المجلس العمومي الاسرائيلي ببغداد

الجلسة الاولى
المنعقدة بتاريخ ٢٧ ⟦أيلول⟧ ١٩٢٦

بناءً على الدعوة الموجهة من قبل سيادة رئيس الطائفة الحاخام ساسون خضوري
الى اعضاء المجلس العمومي الذين جرى انتخابهم حديثاً ، وذلك لعقد الاجتماع
الاول وفقاً للمادة الحادية عشرة من نظام الطائفة الاسرائيلية رقم ٢٢ لسنة ١٩٣١
ولدى تدقيق الاعتراضات المحتمل وقوعها على انتخاب اعضاء المجلس المذكور ، فقد حضر في هذا
اليوم في الساعة السادسة زوالية (٢٤) عضواً فقط ، وحيث ان اصول النصاب ⟦القانوني⟧
الاول يتوقف على حضور ثلثي الاعضاء ، وذلك بمقتضى الفقرة الاولى من المادة الرابعة
عشرة من النظام فعليه اعتبر الاجتماع غير حاصل واعلن الرئيس
فض الاجتماع وفضت الجلسة

[Signature] ساسون خضوري

الجلسة الثانية
المنعقدة بتاريخ ١ ⟦تشرين⟧ ١٩٢٦

بناءً على الدعوة الموجهة ثانيةً من قبل سيادة رئيس الطائفة الحاخام ساسون خضوري
الى اعضاء المجلس العمومي لعقد اجتماع ثانٍ وفقاً للفقرة الثانية من المادة
الـ (١٤) من نظام الطائفة ، فقد حضر هذا اليوم الساعة السادسة زوالية

Page 33

٢

( ٤ ) وحيث ان النصاب القانوني لهذا الاجتماع يتوقف على حضور
ستة عشر عضواً فقط فقد اعتبر النصاب حاصلاً واعلن ذلك سيادة
رئيس الطائفة الذي ترأس الجلسة .
ثم تلا سيادة الرئيس المذكور خطاباً شكر فيه الحاضرين على تلبيتهم الدعوة
ومبيناً اياهم بحيازتهم ثقة الطائفة ثم حثهم على مواصلة السعي
لرفع شأن الطائفة وتحسين احوال ادارة الطائفة في الوقت الحاضر .
ثم دعا الحاضرين للوقوف فوقفوا بكل هيبة وخشوع وتلا عليهم
دعاءً دينياً متمنياً لصاحب الجلالة الملك غازي المعظم ولسمو
نجله المحبوب الامير فيصل ، حياة طويلة ولرئيس الوزارة واعضائها الموقرة ⟦النجاح⟧
لخير الوطن .

وبعد انتهائه من ذلك اعلن بان الغرض من الاجتماع هو تدقيق انتخاب
اعضاء المجلس وانتظار الاعتراضات المحتمل وقوعها لدى الاستيضاح من الحاضرين
عما هنالك اجابوا بعدم وجود اي اعتراض من احدهم على الانتخابات
وبعد ختمت الجلسة .

[Signature] ⟦عزرا صهيون⟧

Page 34

| الشعبة | المحلات | العدد المطلوب انتخابه | محل الانتخابات | التاريخ | الوقت |
| الاولى | طاطران
ابو سيفين | ١١ عضوا | تورات دينه | الاربعاء ٢٩ تموز ٣٦ | ٤/٣٠ بعد الظهر |
| الثانية | ست هدية
قنبر علي
باب الاغا | " ١١ | المدرسة الوطنية | الخميس ٣٠ " | " " |
| الثالثة | تورات
قشل | " ٥ | تورات الاليانس | الاحد ٢ آب | " " |
| الرابعة | حنون كبير وصغير
سوق عبيد | " ٥ | مدرسة نورائيل | الاثنين ٣ " | " " |
| الخامسة | تكية
البوشبل | " ٣ | تورات غاوى | الثلاثاء ٤ " | " " |
| السادسة | جديد حسن باشا
حيدرخانة
عاقولية
ميدان
دشتي
امام طه
خالدية
اعظمية | " ٧ | مدرسة شماش | الاربعاء ٥ " | " " |
| السابعة | رأس القرية
سنك
مربعا
صبابيغ الال
سوق الغزل
دهانة | " ٦ | نادي لسوره
خضوري | الخميس ٦ " | " " |
| الثامنة | بتاوين
كرادة
البوشجاع
البرجمية | " ٥ | تورات مسعودة
شنطوب | الاحد ٩ " | " " |

انتخاب الحاخامين          رئاسة الطائفة          الجمعه ٣١ تموز ٩٣٦          ٨ قبل الظهر

[Marginalia] للحفظ

١٠٢

Page 35

| الشعبة المحلات | العدد المطلوب انتخابه | محل الانتخابات | التاريخ | الوقت |
| الاولى طاطران ابو سيفين | ١١ عضوا | تورات دينه | الاربعاء ٢٩ تموز ٣٦ | ٤/٣٠ بعد الظهر |
| الثانية ست هدية قنبر علي باب الاغا | ١١ " | المدرسة الوطنية | الخميس ٣٠ " | " " |
| الثالثة تورات قشل | ٥ " | تورات الاليانس | الاحد ٢ آب | " " |
| الرابعة حنون كبير وصغير سوق عبيد | ٥ " | مدرسة نورائيل | الاثنين ٣ " | " " |
| الخامسة تكية البوشبل | ٣ " | تورات شفاري | الثلاثاء ٤ " | " " |
| السادسة جديد حسن باشا حيدرخانة عاقولية ميدان دشتي امام طه خالدية اعظمية | ٧ " | مدرسة شماش | الاربعاء ٥ " | " " |
| السابعة رأس القرية سنك مربعة صبابيغ الآل سوق الغزل دهانة | ٦ " | نادي لوره خضوري | الخميس ٦ " | " " |
| الثامنة بتاوين كرادة البرشجاع البرجمية | ٥ " | تورات مسعودة خضوري | الاحد ٩ " | " " |

انتخاب الحاخامين   رئاسة الطائفة   الجمعه ٣١ تموز ٩٣٦   ٨ قبل الظهر

١٠

Page 36

| الشعبة | المحلات | العدد المطلوب
انتخابه | محل الانتخابات | التاريخ | الوقت |
| الاولى | طاطران
ابو سيفين | ١١ عضوا | تورات دينه | الاربعاء ٢٩ تموز ٣٦ | ٤/٣٠ بعد الظهر |
| الثانية | ست هدية
قنبر علي
باب الاغا | ١١ " | المدرسة الوطنية | الخميس ٣٠ " | " " |
| الثالثة | تورات
قشل | ٥ " | تورات الاليانس | الاحد ٢ آب | " " |
| الرابعة | حنون كبير وصغير
سوق عبيد | ٥ " | مدرسة نورائيل | الاثنين ٣ " | " " |
| الخامسة | تكية
البوشبل | ٣ " | تورات غاوى | الثلاثاء ٤ " | " " |
| السادسة | جديد حسن باشا
حيدرخانة
عاقولية
ميدان
دشتي
امام طه
خالدية
اعظمية | ٧ " | مدرسة شماش | الاربعاء ٥ " | " " |
| السابعة | رأس القرية
سنك
مربعا
صبابغ الال
سوق الغزل
دهانة | ٦ " | نادي لوروه
خضوري | الخميس ٦ " | " " |
| الثامنة | بتاوين
كرادة
البوشجاع
البرجعية | ٥ " | تورات مسعودة
شطوب | الاحد ٩ " | " " |
| انتخاب الحاخامين |  |  | رئاسة الطائفة | الجمعه ٣١ تموز ١٩٣٦ | ٨ قبل الظهر |

١٠٢

Page 37

| الشعبة المحلات | العدد المطلوب انتخابه | محل الانتخابات | التاريخ | الوقت |
| الاولى طاطران
ابرسيليين | ١١ عضوا | تورات دينه | الاربعاء ٢٩ تموز ٣٦ | ٤/٣٠ بعد الظهر |
| الثانية ست هدية
قنبر علي
باب الاغا | " ١١ | المدرسة الوطنية | الخميس ٣٠ " | " " |
| الثالثة تورات
قشل | " ٥ | تورات الاليانس | الاحد ٢ آب | " " |
| الرابعة حنون كبير وصغير
سوق عبيد | " ٥ | مدرسة توراتيل | الاثنين ٣ " | " " |
| الخامسة تكية
البوشبل | " ٣ | تورات خضوري | الثلاثاء ٤ " | " " |
| السادسة جديد حسن باشا
حيدرخانة
عاقولية
ميدان
دشتي
امام طه
خالدية
اعظمية | " ٧ | مدرسة شماش | الاربعاء ٥ " | " " |
| السابعة رأس القرية
سنك
مربعة
سبايع الآل
سوق الغزل
دهانة | " ٦ | نادي لورا
خضوري | الخميس ٦ " | " " |
| الثامنة بتاوين
كرادة
البوشجاع
البرجعية | " ٥ | تورات مسعودة
شطوب | الاحد ٩ " | " " |
| انتخاب الحاخامين |  | رئاسة الطائفة | الجمعة ٣١ تموز ٩٣٦ | ٨ قبل الظهر |

١٠٢

Page 38

| الشعبة | المحلات | العدد المطلوب انتخابه | محل الانتخابات | التاريخ | الوقت |
| الأولى | طاطران
ابو سيفين | 11 عضوا | تورات دينه | الاربعاء 21 تموز 36 | 4/30 بعد الظهر |
| الثانية | ⟦سعدية⟧
قنبر علي
باب الآغا | " 11 | المدرسة الوطنية | الخميس 23 " | " " |
| الثالثة | تورات
قشل | " " | تورات الاليانس | الاحد 2 آب | " " |
| الرابعة | حنون كبير وصغير
سوق عبيد | " " | مدرسة نورائيل | الاثنين 3 " | " " |
| الخامسة | كنيسة
البوشهول | " 3 | توراة حفصاوي | الثلاثاء 4 " | " " |
| السادسة | جديد حسن باشا
حيدرخانة
عاقولية
ميدان
دشتي
امام
خالدية
اعظيمة | " 7 | مدرسة شماش | الاربعاء 5 " | " " |
| السابعة | رأس القرية
مريما
سباي الآل
سوق الغزل
دكانة | " 6 | نادي لورا
خضوري | الخميس 6 " | " " |
| الثامنة | بتاوين
كرادة
البو شجاع
البرجمية | " 5 | تورات مسعودة
⟦شطوب⟧ | الاحد 9 " | " " |

انتخاب الحاخامين رئاسة الطائفة الجمعة 31 تموز 1936 8 قبل الظهر

Page 39

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٩ - ١٩٤٠

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
ابراهيم داود ناحوم
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مثير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
خ
خضوري مثير لاوي
خضوري مراد شكر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
داود يوسف معلم صالح
ر
الحاخام روفائيل اسحق حييم
روبين عزرا داود
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكي عبودي
المحامي سليم اسحق
سليم ترزي
الدكتور سليم كوبي

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حييم
صيون شوما جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيق
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مثير ربيع
كرجي شالوم لاوي
م
مثير شاؤل منشى شعشوع
مثير مناحيم محلب
مثير حاخام موشى دنكور
منشى ابراهيم كرجي
منشى صالح شلومو داويد
موشي ايتا
موشي شاؤل سوفير
ن
الدكتور نورالله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ي
يامين مراد
يهودا صالح زلوف
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي

Page 40

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦-١٩٤٠

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
ابراهيم داود ناحوم
المحامي ابراهيم عبودي خزووم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مئير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
خ
خضوري مئير لاوي
خضوري مراد شكر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
داود يوسف معلم صالح
ر
الحاخام روفائيل اسحق حييم
روبين عزرا داود
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكي عبودي
المحامي سليم اسحق
سليم ترزي
الدكتور سليم كوبي

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حييم
صيون شوحا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مئير ربيع
كرجي شالوم لاوي
م
مئير شاؤل منشى شعشوع
مئير مناحيم محلب
مئير حاخام موشى دنكور
منشي ابراهيم كرجي
منشي صالح شلومو داويد
مونز ايتا
موشي شاؤل سوفير
ن
الدكتور نور الله مومى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ي
يامين مراد
يهودا صالح زلوف
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي

Page 41

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦-١٩٤٠

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
ابراهيم داود ناحوم
المحامي ابراهيم عبودي خزموم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مئير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
خ
خضوري مئير لاوي
خضوري مراد شكر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
داود يوسف معلم صالح
ر
الحاخام روفائيل اسحق حييم
روبين عزرا داود
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكي عبودي
المحامي سليم اسحق
سليم ترزي
الدكتور سليم كوبي

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حييم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مئير ربيع
كرجي شالوم لاوي
م
مئير شاؤل منشى شعشوع
مئير مناحيم محلب
مئير حاخام موشى دنكور
منشى ابراهيم كرجي
منشى صالح شلومو داويد
موزا ايتا
موشي شاؤل سوفير
ن
الدكتور نور الله موهى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ي
يامين مراد
يهودا صالح زلوف
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي

Page 42

الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد

حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر المحترم

بعد التحية والاحترام
بناء على طلب المجلس الجسماني لقد اقتضى دعوة المجلس
العمومي الى الاجتماع في ادارة الطائفة الاسرائيلية بصورة فوق
العادة للنظر في :

١ - وضعية الجباية والمصاريف للسنة المالية الحالية
٢ - الوضعية المالية للمجلس الجسماني

وذلك في الساعة الرابعة والنصف زوالية من مساء الخميس
٢ كانون الاول ١٩٣٧ ودمتم

بغداد في ١ كانون الاول ٩٣٧

[Signature] رئيس الطائفة

[Signature] ⟦illegible⟧

Page 43

١٩٣٧/١٢/٢

الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد

حضرات السادة الافاضل اعضاء المجلس العمومي الموقر

بعد التحية والاحترام

قرر المجلس العمومي الموقر تأجيل اجتماعه المنعقد بصورة
فوق العادة في ٢ كانون الاول ١٩٣٧ الى الساعة ٤ ب. ظ. الاحد
٥ كانون الاول ١٩٣٧ للنظر في المادة الثانية من المنهاج وهي:
الوضعية المالية للمجلس الجسماني فنرجو ان تتفضلوا للحضور الى ادارة
الطائفة الاسرائيلية في الموعد المعين اعلاه ودمتم باحترام

[Signature] رئيس الطائفة

Page 45

الحاخام ⟦ساسون خضوري⟧          بغداد في ١٥ كانون الاول ٩٣٧

رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد

اجتماع فوق العادة مستعجل

حضرات السادة اعضاء المجلس العمومي الموقر

بعد التحية والاحترام .
بناءً على طلب المجلس الجسماني لقد اقتضى دعوة المجلس
العمومي الموقر الى الاجتماع في الساعة الرابعة والنصف زوالية
من مساء الخميس ١٦ كانون الاول ٩٣٧ للمصادقة على اعطاء الغابيلة
والمصارين بالالتزام فنرجو ان تتفضلوا بالحضور الى ادارة الطائفة
في الموعد المعين اعلاه ودمتم

[Signature] رئيس الطائفة

ملاحظة : نظراً لضرورة البت في هذه القضية بصورة سريعة فارجو ان يهتم
كافة الاعضاء بالحضور

Page 47

بناءً على عدم حصول النصاب في اجتماع ١١ كانون الاول ٩٢٧ تقرر حضوركم في الساعة ١٢
زواليه من نهار الجمعة ١٧ كانون الاول ٩٢٧ لعقد الاجتماع ثانية وفقاً للمادة ١٤ من النظام

١ ⟦illegible⟧  ٢ ⟦illegible⟧  ٣ ⟦illegible⟧  ٤ ⟦illegible⟧  ٥ ⟦illegible⟧  ٦ ⟦illegible⟧  ٧ رئيس الطائفة
٨ ⟦illegible⟧  ٩ ⟦illegible⟧  ١٠ ⟦illegible⟧  ١١ ⟦illegible⟧  ١٢ ⟦illegible⟧  ١٣ ⟦illegible⟧  ١٤ ⟦illegible⟧
١٥ ⟦illegible⟧  ١٦ ⟦illegible⟧  ١٧ ⟦illegible⟧  ١٨ ⟦illegible⟧  ١٩ ⟦illegible⟧  ٢٠ ⟦illegible⟧  ٢١ ⟦illegible⟧
٢٢ ⟦illegible⟧  ٢٣ ⟦illegible⟧  ٢٤ ⟦illegible⟧  ٢٥ ⟦illegible⟧  ٢٦ ⟦illegible⟧  ٢٧ ⟦illegible⟧  ٢٨ ⟦illegible⟧
٢٩ ⟦illegible⟧  ٣٠ ⟦illegible⟧  ٣١ ⟦illegible⟧  ٣٢ ⟦illegible⟧  ٣٣ ⟦illegible⟧  ٣٤ ⟦illegible⟧  ٣٥ ⟦illegible⟧
٣٦ ⟦illegible⟧  ٣٧ ⟦illegible⟧  ٣٨ ⟦illegible⟧  ٣٩ ⟦illegible⟧  ٤٠ ⟦illegible⟧  ٤١ ⟦illegible⟧  ٤٢ ⟦illegible⟧
٤٣ ⟦illegible⟧  ٤٤ ⟦illegible⟧  ٤٥ ⟦illegible⟧  ٤٦ ⟦illegible⟧  ٤٧ ⟦illegible⟧  ٤٨ ⟦illegible⟧  ٤٩ ⟦illegible⟧
٥٠ ⟦illegible⟧

ان الاعضاء ابراهيم كباي وابراهيم ناعم ومنشي كوهين وعزوري شيث وحقيل شحطيه قد استنكفوا
عن التوقيع والاعضاء عزرا مناحيم وردينه عزرا وخضوري شكر والدكتور سليم لوي وعبد الله سينا
غائبين والعضوين داود سمره ومنشي سوفير لم يلقيا المباشر لذلك لم يتمكن من اخذ توقيعهما ٢٤/١٢/٩٢٧

[Signature] مقدر
[Signature] الكرش

Page 48

الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد

بغداد في ٢٥ مارت ٩٣٨

حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر

بعد التحيه والاحترام.
بناءً على عدم حصول النصاب في الاجتماع الذي دعوتكم
الى عقده في ٢٤ مارت ٩٣٨ فارجو التفضل بالحضور الى ادارة
الطائفه في الساعة السادسة زوالية من مساء الاربعاء
٣٠ مارت ٩٣٨ لعقد الاجتماع ثانية وفقاً للمادة ١٤ من نظام
الطائفه رقم ٣٦ لسنة ١٩٣١ وذلك لانتخاب المجلس الجسماني
ودمتم باحترام.

[Signature] رئيس الطائفة

Page 49

الحاخام ساسون خضوري          بغداد في ١ نيسان ٩٣٨
رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد

حضرة الوجيه الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر

بعد التحيه والاحترام.
ارجو التفضل بالحضور الى ادارة الطائفه في الساعة
السادسة زواليه بعد ظهر الاربعاء الموافق ٦ نيسان ٩٣٨ لعقد
اجتماع المجلس العمومي المؤجل وانتخاب مجلس جسماني .

ودمتم

[Signature] رئيس الطائفة

Page 50

الاجتماع الثامن عشر

بناء على دعوة سيادة رئيس الطائفة الحاخام ساسون خضوري فقد حضر في ادارة الطائفة في
الساعة ٦ زوالية من مساء الاربعاء ٦ نيسان ١٩٣٨ اربعون عضوا من اعضاء المجلس العمومي
وفتحت الجلسة من قبل سيادة الرئيس الذي بين للمجلس ان اربعة اعضاء فقط من اعضاء المجلس
الجسماني المستقيل وافقوا على الاشتراك في المجلس الجسماني الجديد وعليه اقتضى اعتبار
استقالة المجلس الجسماني واقعة ولزوم انتخاب مجلس جسماني جديد وفعلا وزعت الاوراق وجرى
الانتخاب بالتصويت الخفي وصنفت الاراء من قبل لجنة انتدبها المجلس مشكلة من الحاخام سلمان
حوكي عبودي ومئير دنكور وصالح فرج حييم وظهرت النتيجة كما يلي :

الاسماء        عدد الاصوات        الاسماء        عدد الاصوات
للرئاسة                           تتمة
خضوري مئير لاوي   ٣٧ سبعة وثلاثون   ابراهيم نسيم حاي   ١ واحد
مئير حاخام موشي دنكور ١ واحد        نسيم حاي           ١ واحد
خضوري مراد شكر    ١ واحد           اليا هو حسقيل العاني ١ واحد
نونو مكمل         ١ واحد           روبين بطاط         ١ واحد
------------------ ٤٠              حسقيل شمطوب        ١ واحد
للعضوية                           عزرا نيسان         ١ واحد
مئير شاول شعشوع   ٣٨ ثمانية وثلاثون  عبودي سيتي         ١ واحد
مئير حاخام موشي دنكور ٣٧ سبعة وثلاثون ابراهيم ⟦خؤوم⟧      ١ واحد
اليا هو حييم توفيق ٣٧ سبعة وثلاثون  حسقيل مراد         ١ واحد
اليا هو صالح جوري  ٣٧ سبعة وثلاثون  ساسون صالح         ١ واحد
منشي حسقيل دنكور   ٣٧ سبعة وثلاثون  ------------------
اسرائيل نسيم حاي   ٣٦ ستة وثلاثون   ٣٥٨
عزرا حسقيل بحر     ٣٦ ستة وثلاثون   فقط ثلاثمائة وثمانية وخمسون صوتا
عزرا مئير متانة    ٣٥ خمسة وثلاثون
------------------
كرجي شالوم لاوي    ٤ اربعة
داود شاول ⟦طويق⟧   ٢ اثنان
مؤيز ⟦ايتا⟧         ٢ اثنان
خضوري مئير لاوي    ٢ اثنان
صالح فرج حييم      ١ واحد
منشي ابراهيم كرجي  ١ واحد
عزرا عاني          ١ واحد
خضوري مراد شكر     ١ واحد
اليا هو نسيم حاي   ١ واحد

[Marginalia] لحفظ

وعليه اصبح كل من السادة خضوري مئير لاوي رئيسا والاعضاء كل من السادة مئير شاول
شعشوع مئير حاخام موشي دنكور - الياهو حييم توفيق - الياهو صالح جوري - منشي حسقيل
دنكور - اسرائيل نسيم حاي - عزرا حسقيل بحر - عزرا مئير متانه - لتكملة دورة المجلس الجسماني
السابق وعلى ذلك وقعنا في ٦ نيسان ١٩٣٨

[Signature] مئير حاخام موشي دنكور    صالح فرج حييم    حاخام سلمان حوكي
[Signature] عبودي

نصادق على محضر الجلسة اعلاه
رئيس الطائفة
⟦illegible signature⟧