Correspondence between the Society of Arts and Culture and the Iraqi Ministry of the Interior
View interactive document pageThese documents contain correspondence between the Society of Arts and Culture and the Iraqi Ministry of the Interior. The society requests permission to have a meeting about holding elections to fill its administrative positions. Included is a document that describes the composition and purposes of the Society of Arts and Culture in detail. Also included is a directive from the Ministry of the Interior to not accept any Iraqis as members if they have not completed their military service and do not qualify for an exemption from that service.
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد: / / التاريخ: ٢٥ / ١٠ / ١٩٧٠ محافظة بغداد / الجمعيات كتابكم المرقم ٤٢٣٩٢ في ٣ / ١٠ / ١٩٧٠ يرجى التفضل بتسلم النسخ المطلوبة بكتابكم اعلاه مع التقدير .. [Signature] رئيس الجمعية [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد ⟦١٦٩⟧ / / التاريخ ٢٥ / ١٠ / ١٩٧٠ محافظة بغداد / الجمعيات كتابكم المرقم ٤٦٣٩٦ في ١٩٧٠/١٠/٣ يرجى التفضل بتسلم النسخ المطلوبة بكتابكم اعلاه مع التقدير .. [Signature] رئيس الجمعية [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون ( ٨٩٢١٨ ) العدد / / ⟦٩٢٨⟧ التاريخ / / ١٩ ⟦٧٠ / ١ / ٣٠⟧ محافظة بغداد / الجمعيات كتابكم المرقم ٣٨٦٤٦ والمؤرخ في ٨ / ١ / ١٩٧٠ . لقد تم اجراء انتخاب الهيئة الادارية الجديدة وذلك في الساعة السادسة من مساء الثلاثاء الموافق ٢٧ / ١ / ١٩٧٠ باشراف السيد جودت سليم الايوبي حاكم محكمة بداءة الكرادة الشرقية وقد تم توزيع المناصب الادارية بالاقتراع السري على النحو التالي : الرئيس الدكتور عزيز شلال عزيز عميد معهد الفنون الجميلة / وزارة التربية والتعليم السكرتير السيد بشار السعد مفتش اختصاصي / وزارة التربية والتعليم مدير الادارة السيد صبحي احمد البياتي معاون ثانوية المنصور ببغداد / الكرخ امين الصندوق " اسعد عبد الرزاق استاذ مساعد في اكاديمية الفنون الجميلة جامعة بغداد العضو السيد سالم الالوسي مدير الترجمة والنشر / وزارة الاعلام " السيد كامل ادهم الدباغ مدير عام الرعاية العلمية / وزارة الشباب " السيد عطا زيدان مدير تربية محافظة بغداد / الرصافة وتجدون طيا ( ١٠ ) نسخ من محضر الانتخاب موقعا من قبل قاضي محكمة بداءة الكرادة الشرقية .. يرجى التفضل بالاطلاع . [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية [Signature] جمعية الفنون والثقافة نسخة منه الى / وزارة الداخلية محافظة بغداد مركز شرطة الكرادة الشرقية للتفضل بالاطلاع .
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد ١٦٨ / التاريخ ٣٠ / ٩ / ١٩٧٠ الى / محافظة بغداد / الجمعيات كتابكم المرقم ٣٨٦٤٦ والمؤرخ في ٨ / ٩ / ١٩٧٠ لقد تم اجراء ⟦انتخاب⟧ الهيئة الادارية الجديدة وذلك في الساعة ⟦السادسة⟧ من مساء الثلاثاء الموافق ٢٢ / ٩ / ١٩٧٠ باشراف السيد شوكت سليم الالوسي حاكم محكمة بداءة الكرادة الشرقية ، وقد تم توزيع المناصب الادارية ⟦بالاقتراع⟧ السري على النحو التالي :- | الرئيس | الدكتور عزيز شلال عزيز | عميد معهد الفنون الجميلة بوزارة التربية والتعليم | | السكرتير | السيد بدر فارس السعد | مفتش اختصاصي في وزارة التربية والتعليم | | مدير الادارة | صبحي احمد العاني | معاون ثانوية المنصور / بغداد / الكرخ | | امين الصندوق | اسعد عبد الرزاق | استاذ مساعد فني في اكاديمية الفنون الجميلة بجامعة بغداد | | العضو | سالم الالوسي | مدير الترجمة والنشر بوزارة الاعلام | | " | كامل ادهم الدباغ | مدير عام الرعاية العلمية بوزارة الشباب | | " | عطا فيدان | مدير تربية محافظة بغداد / الكرخ | وتجدون طيا (١٠) نسخ من محضر الانتخاب مؤيدا من قبل ممثل ⟦محكمة بداءة⟧ الكرادة الشرقية ، يرجى التفضل ⟦بالاطلاع⟧ ... [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية نسخة منه الى / وزارة الداخلية / الجمعيات } ⟦للتفضل بالاطلاع⟧ .. محكمة بداءة الكرادة الشرقية
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد: ١٦٨ / / التاريخ: ٢٠ / ٩ / ١٩٧٠ الى / متصرفية لواء بغداد - الجمعيات ٣٨٦٤٦ ١٩٧٠/٩/٨ كتابكم المرقم ٢٥٢٧٣ والمؤرخ في ـــــــــــــــــــــــــ لقد تم اجراء انتخاب الهيئة الادارية الجديدة وذلك في الساعة السادسة من مساء الاحد الموافق ٢٧ / ٩ / ١٩٧٠ باشراف السيد ⟦مندوب مديرية الامن العامة⟧ محكمة بداءة الكرادة الشرقية ، وقد تم توزيع المناصب الادارية بالاقتراع السري على النحو التالي :- | الرئيس | الدكتور عزيز شلال عزيز | عميد معهد الفنون الجميلة بوزارة التربية والتعليم | | السكرتير | السيد بدري ناصر السعد | مفتش اختصاص في وزارة التربية والتعليم | | مدير الادارة | سالم الالوسي | مدير الترجمة والنشر بوزارة الثقافة والاعلام | | امين الصندوق | اسعد عبد الرزاق | استاذ مساعد في اكاديمية الفنون الجميلة - | | | | بجامعة بغداد | | العضو | - كامل ادهم الدباغ | مدير عام الرعاية العلمية بوزارة الشباب | | | - حامد الهيتي | مدير تربية لواء بغداد / الكرخ | | | صبحي احمد العاني | معاون ثانوية المنصور في الكرخ | [Marginalia] عضو وتجدون طيا ٧ نسخ من محضر الانتخاب موقعا من قبل ممثل محكمة بداءة الكرادة الشرقية ، يرجى التفضل بالاطلاع .. [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية نسخة منه الى / وزارة الداخلية / الجمعيات محكمة بداءة الكرادة الشرقية للتفضل بالاطلاع
بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية محافظة بغداد التحرير الجمعيات [Stamp] ٢٥٨٨٢ [Stamp] ١٩٧١ / ٩ / ١٢ العدد -: التاريخ: / ٩ / ١٢ / ١٩٧١ الى :- جمعية الفنون والثقافة - خلف عمارة مرجان - الباب الشرقي بغداد الموضوع / - انتخاب الهيئة الادارية كتابكم المرقم ١١ في ١١ / ٩ / ١٩٧١ . لا مانع لدينا قدر تعلق الامر بنا من دعوة الهيئة العامة الى عقد اجتماع في مقرها اعلاه لانتخاب الهيئة الادارية الجديدة وذلك في الساعة السادسة من مساء يوم ٢٠ / ٩ / ١٩٧١ وعند عدم حصول النصاب تاجيله الى يوم ٢٧ / ٩ / ١٩٧١ في نفس المكان والزمان وموافاتنا ب ( ١٠ ) نسخ من محضر الانتخاب موقعة من قبل الحاكم الذي يشرف عليها ومختومة بختم المحكمة المختصة و ( ١٠ ) نسخ من محضر توزيع المناصب مختومة بالجمعية واعلامنا [Signature] علي النقيب [Signature] نائب محافظ بغداد نسخة منه الى / - وزارة الداخلية / الجمعيات / بالاشارة الى الكتاب اعلاه - للتفضل بالاطلاع وسنوافيكم النتيجة . مديرية الامن العامة / للعلم رجاء محكمة بداءة الكرادة الشرقية / لاجراء المقتضى رجاء مديرية شرطة محافظة بغداد | لاتخاذ ما يلزم واعلامنا رجاء مديرية امن محافظة بغداد | صادق / ١٢ / ٩
محافظة بغداد الجمعيات العدد / ٢٨٦٤٢ التاريخ / ٨ / ٩ / ١٩٧٠ الى - جمعية الفنون والثقافة - المركز العام الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان بغداد الموضوع / انتخاب الهيئة الادارية كتابكم المرقم ١٦٥ في ١ / ٩ / ١٩٧٠ . نوافق على دعوة الهيئة العامة لجمعيتكم في مقر الجمعية اعلاه لاجراء انتخاب الهيئة الادارية الجديدة وذلك في الساعة السادسة من بعد ظهر يوم ١٥ / ٩ / ١٩٧٠ وعند عدم حصول النصاب تأجيله الى يوم ٢٢ / ٩ / ١٩٧٠ في نفس المكان والزمان فنرجو اجراء اللازم وموافاتنا بـ (١٠) من محضر الانتخاب موقعة من قبل الحاكم الذي يشرف عليها ومختومة بختم المحكمة المختصة و (١٠) نسخ من محضر توزيع المناصب موقعة ومختومة بختم الجمعية واعلامنا . [Signature] صادق التكريتي [Signature] نائب محافظ بغداد صورة منه الى :- مديرية الامن العامة - للعلم رجاء محكمة بداءة الكرادة الشرقية - راجين اجراء اللازم . مديرية شرطة محافظة بغداد } لاجراء اللازم رجاء . مديرية أمن محافظة بغداد } [Marginalia] الحاكم السيد جودت الأيوبي رجاءً [Marginalia] ⟦illegible signature⟧ [Marginalia] الحاكم الأول [Marginalia] ١٠ / ٩
بسم الله الرحمن الرحيم [Stamp] ⟦illegible⟧ جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد: / 165 / التاريخ: 1 / 9 / 1970 الى / محافظة بغداد الموضوع / انتخاب الهيئة الادارية مراعاة لحكم الفقرة الاولى من المادة العاشرة من قانون الجمعيات رقم 1 لسنة 1960 واستنادا الى المادة ( 14 ) من النظام الداخلي لجمعيتنا . يرجى التفضل بالموافقة على دعوة الهيئة العامة للجمعية لانتخاب الهيئة الادارية الجديدة والمداولة في مختلف شؤون الجمعية وذلك في الساعة السادسة من مساء يوم الثلاثاء الموافق 15 / 9 / 1970 في بناية ثانوية جمعية الفنون والثقافة الواقعة في الباب الشرقي خلف عمارة مرجان رقم 2 هـ 7 / 1 وعند عدم حصول النصاب سيكون الاجتماع يوم الثلاثاء 22 / 9 / 1970 في الزمان والمكان المشار اليهما اعلاه . مع التقدير . [Signature] الدكتور عزيز شاؤول عزيز [Signature] رئيس الجمعية نسخه منه الى / وزارة الداخلية / مديرية الداخلية العامة / الجمعيات } محكمة بداءة الكرادة الشرقية } للتفضل بالعلم .
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد: / ٨٦٥ / التاريخ: ١ / ٩ / ١٩٧٠ الى / محافظة بغداد الموضوع / انتخاب الهيئة الادارية مراعاة لحكم الفقرة الاولى من المادة العاشرة من قانون الجمعيات رقم ١ لسنة ١٩٦٠ واستنادا الى المادة (١٤) من النظام الداخلي لجمعيتنا . يرجى التفضل بالموافقة على دعوة الهيئة العامة للجمعية لانتخاب الهيئة الادارية الجديدة والمداولة في مختلف شؤون الجمعية وذلك في الساعة السادسة من مساء يوم الثلاثاء الموافق ١٥ / ٩ / ١٩٧٠ في بناية جمعية الفنون والثقافة الواقعة في الباب الشرقي خلف عمارة مرجان رقم ٢ هـ / ٧ وعند عدم حصول النصاب سيكون الاجتماع يوم الثلاثاء ٢٢ / ٩ / ١٩٧٠ في الزمان والمكان المشار اليهما اعلاه . مع التقدير . [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية نسخة منه الى / وزارة الداخلية / مديرية الداخلية العامة / الجمعيات } محكمة بداءة الكرادة الشرقية } للتفضل بالعلم .
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد / ١٦٦ / التاريخ ٥ / ٩ / ١٩٧٠ مديرية تربية محافظة بغداد / الرصافة يرجى التفضل بالموافقة على تغيير اسم معهد الدراسات الخاصة التابع لجمعيتنا وجعله بأسم ( معهد الفنون والثقافة للدراسات المهنية والتجارية ) مع التقدير . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية نسخه منه الى / مديرية التعليم العامة / الأهلي / للاطلاع رجاء .
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون ( ٨٩٢١٨ ) العدد: / ١٦٦ / التاريخ: ٥ / ٩ / ١٩٧٠ مديرية تربية محافظة بغداد / الرصافة يرجى التفضل بالموافقة على تغيير اسم معهد الدراسات الخاصة التابع لجمعيتنا وجعله باسم ( معهد الفنون والثقافة للدراسات المهنية والتجارية ) مع التقدير . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية نسخه منه الى / مديرية التعليم العام / الاهلي / للاطلاع رجاء .
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد /١٦٦/ التاريخ ٥ / ٩ / ١٩٧٠ مديرية تربية محافظة بغداد / الرصافة يرجى التفضل بالموافقة على تغيير اسم معهد الدراسات الخاصة التابع لجمعيتنا وجعله باسم (معهد الفنون والثقافة للدراسات المهنية والتجارية) مع التقدير . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية نسخة منه الى / مديرية التعليم العامة / الأهلي / للاطلاع رجاء .
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون ( ٨٩٢١٨ ) العدد / ⟦١١٤⟧ / التاريخ / ⟦٢١⟧ / ⟦٨⟧ / ١٩⟦٦٦⟧ الى / متصرفية لواء بغداد - الجمعيات كتابكم المرقم ٤٥١٧٢ والمؤرخ في ٢١ / ٨ / ١٩٦٦ لقد تم اجراء انتخاب الهيئة الادارية الجديدة وذلك في الساعة السادسة من مساء الاحد الموافق ٢١ / ٨ / ١٩٦٦ باشراف السيد عبد الباقي الرويشدي ممثل محكمة بداءة الكرادة الشرقية وقد تم توزيع المناصب الادارية بالاقتراع السري على النحو التالي :- الرئيس - الدكتور عزيز شلال عزيز - عميد معهد الفنون الجميلة بوزارة التربية والتعليم السكرتير - السيد بدر ناصر السعد - مفتش اختصاصي في وزارة التربية والتعليم مدير الادارة - سالم الآلوسي - مدير الترجمة والنشر بوزارة الثقافة والارشاد أمين الصندوق - اسعد عبد الرزاق - استاذ مساعد فني في اكاديمية الفنون الجميلة - بجامعة بغداد العضو - كامل ادهم الدباغ - مدير عام الرعاية العلمية بوزارة الشباب " - حنا فيدان - مدير تربية لواء بغداد / الكرخ " - صبحي احمد العاني - معاون ثانوية المنصور في الكرخ وتجدون طيا ٧ نسخ من محضر الانتخاب موقعة من قبل ممثل محكمة بداءة الكرادة الشرقية ، يرجى التفضل بالاطلاع .. [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية نسخة منه الى / وزارة الداخلية / الجمعيات } للتفضل بالاطلاع محكمة بداءة الكرادة الشرقية }
محكمة بداءة الكرادة ٦٩/٤٠ محضر انتخاب جمعية الفنون والثقافة بناء على كتاب متصرفية لواء بغداد المرقم ٤٥١٧ والمؤرخ في ٢١ / ٨ / ١٩٦٩ المتضمن الموافقة على دعوة الهيئة العامة لجمعية الفنون والثقافة للحضور الى مقر الجمعية الكائن في الباب الشرقي / خلف عمارة مرجان / في ٧ / ٧ / لغرض انتخاب الهيئة الادارية للجمعية وذلك في الساعة السادسة مساء يوم ٢١ / ٨ / ١٩٦٩ وفي حالة عدم اكتمال النصاب ففي الاسبوع التالي . وعلى هذا فقد ذهبت الى مقر الجمعية في الموعد المحدد ٢١ / ٨ / ١٩٦٩ وبعد ان اطلعت على النظام الداخلي وسجل المشتركين واحصاء الحاضرين منهم وجدت ان النصاب حاصلاً لاجراء الانتخاب المطلوب وقد وزعت الاوراق على الحاضرين وبعد جمعها وفرزها فاز الذوات التالية اسماؤهم بالاصوات وهم السادة :- ١- الدكتور عزيز شاؤول عزيز ٢- السيد اسعد عبد الرزاق ٣- " سالم الالوسي ٤- " صبحي احمد ٥- " بدر فارس ٦- " كامل الدباغ ٧- " عطا خير الله فأصبحوا اعضاء اصليين في الجمعية وفاز البدلاء كل من صبحي المؤمن بعضوية الاحتياط وعلى لم يبق ما يستوجب بيانه ختم المحضر في ٢١ / ٨ / ١٩٦٩ | بصفاة عضو | بصفاة عضو | بصفاة الرئيس | بصفاة عضو | ممثل المحكمة بصفاة | | شاكر محمد | صادق عبد الجواد | الدكتور عزيز شاؤول عزيز | صبحي الباي | عبد الباقي ⟦الوشدي⟧ | طبق الاصل
بسم الله الرحمن الرحيم جمعية الفنون والثقافة - المركز العام - بغداد - الباب الشرقي - خلف عمارة مرجان رقم التلفون (٨٩٢١٨) العدد: ١٦٥ / التاريخ: ٦ / ٩ / ١٩٦٩ الى / وزارة الداخلية / مديرية الجمعيات بالنظر لقرار الهيئة العامة في اجتماعها السنوي بتاريخ ٣١ / ٨ / ١٩٦٩ حول جعل انتخابات الهيئة الادارية والاجتماع العام السنوي خلال النصف الاول من شهر ايلول بدلا من النصف الثاني من شهر آب من كل عام ، يرجى التفضل بالموافقة على تعديل المادة (١٨) من نظام الجمعية لهذا الغرض .. مع التقدير .. [Signature] الدكتور عزيز شلال عزيز [Signature] رئيس الجمعية