AI en Translation, Pages 76-100
Page 76
- 156 -
Maccabi World Union (Executive Board)
Kfar HaMaccabiah, Ramat Gan, Telephone: 778111/2/3/4
Telex: 33319 Maccabiel
Sports Foundations in Israel
4 Marmorek Street, P.O. Box 4575, Tel Aviv, Telegrams: Sportsfed Tel Aviv
Telephone: 243168
United Nations Bodies
UNRWA for Palestine Refugees
Sheikh Jarrah Quarter, P.O. Box 19149 Jerusalem, Telephone: 282451
Telegrams: UNRWA
United Nations Technical Assistance Board
39 Jabotinsky Street, Jerusalem, Telephone: 31248
United Nations Truce Supervision Organization
Government House, Jerusalem, Telephone: 36223/4/5/6
Office of the United Nations Chief Coordinator for Peacekeeping Missions in the Middle East
Government House, Jerusalem, Telephone: 716223 - 02
Page 77
- 157 -
Youth Centers and Institutions
Bnei Akiva (The Torah Movement for Religious Youth)
World Department - 7 Dubnov Street, P.O. Box 40022, Tel Aviv
Telegram: Bnetolam Tel Aviv
Beit HaNoar HaIvri (Jerusalem Association) (Y.M. & Y.W.H.A.)
Hashomer Hatzair, World Zionist Youth Movement
13 Bezalel Yafe Street, P.O. Box 14086, Tel Aviv
International Cultural Center for Youth in Jerusalem
12 Emek Refaim Street, Jerusalem, Phone: 63390 / 31375
World Youth City
Kfar Samir, Phone: 532131
Israel Boy and Girl Scouts Federation
49 Luka Mi Kalipoli Street, P.O. Box 9023, Tel Aviv
Phone: 337721 / 2, 33425 / 6
Israel Youth Hostels Association
3 Dorot Rishonim, P.O. Box 1075, Jerusalem
Phone: 222073 / 225925
Moadon Noar Youth Club
The Old City, Acre, Phone: 911285
Student Union
University Campus, Hebrew University, Jerusalem
Page 78
- 158 -
Hadassah Youth Center
Lower Galilee Post, Telephone: 817341
Youth Recreation Center
Judean Hills Youth Recreation Center, Jerusalem Forest, Jerusalem
Telephone: 412246 / 416060
World Union of Jewish Students
3 Haran Reines St., Jerusalem, Telephone: 535918
Zeirei Agudat Israel in Israel
26 Ahad Ha'am St., P.O. Box 1355, Tel Aviv
Youth Villages
⟦line⟧
"Hodayot" Religious Aliyah Youth Village
Mobile Post, Lower Galilee
Kfar HaNoar HaDati Youth Village
Kfar Hasidim, Telephone: 04/952022
Kfar Juliana
Queen Juliana Maritime Training Center, Mobile Post Evtag Nitzanim
Telephone: 051 - 22180
Meir Shfeya Youth Village
Post Meir Shfeya, Telephone: Zikhron Ya'akov 063-99750
Neve Hadassah Zionist Youth Village
Mobile Post HaSharon Hatichon, Telephone: 053-99926 / 053-99196
Page 80
- 160 -
Permanent Delegate of Israel to the U.N.E.S.C.O. Organization
75008 Paris, 3 Rue Rabelais, Telephone: 266-81-49
Cable Address: Memisrael Paris
Consul: Permanent Delegate Meir Joffe
Permanent Mission of Israel to the United Nations Industrial Development Organization
Vienna 1180: Anton-Frank-Gasse 20, Telephone: 31-15-06
Ministerial Representative: Ephraim Tari
Permanent Mission of Israel to the Food and Agriculture Organization of the United Nations
Rome: Via Michele Mercati 12, Telephone: 874541
Permanent Representative: Eliyahu Douek
Permanent Mission of Israel to the International Atomic Energy Agency
Vienna: 1180 Anton-Frank-Gasse 20, Telephone: 31-15-06
Cable Address: Memisrael
Ministerial Representative: Ephraim Tari
Israeli Mission to the European Council
Brussels 1180: 40 Avenue de l'Observatoire
Telephone: 374-90-81, Cable Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Head of Mission Itzhak S. Minerbi
Argentina:
Embassy: Buenos Aires, Arroyo 910
Telephone: 392-4481, Cable Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Ram Nirgad
Consul: Herzl Inbar
Page 81
- 161 -
Australia:
Embassy: Canberra A.C.T. 2600 and 6 Turrana Street, Yarralumla
Telephone: 731309 Cable Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Abraham Kidron
Consulate General: Sydney N.S.W. 2011
100 William Street. Telephone: 35-85, 77
Cable Address: Memisrael
Consul General: David Ben-Dov
Austria:
Embassy: Vienna 1180: Anton Frank Gasse 20 Telephone: 31-15-06
Cable Address: Memisrael
Ambassador Extraordinary and Envoy: Jacob Doron
The Bahamas:
Embassy: (See United States of America)
Envoy and Ambassador Extraordinary: Ephraim Evron
Consulate: Nassau P.O. Box 7525
Honorary Consul: Raphael D. Seligman
Barbados:
Embassy: (See Jamaica)
Envoy and Ambassador Extraordinary: Moshe Melamed
Belgium:
Embassy: Brussels 1180: 40 Avenue de l'Observatoire
Telephone: 374-90-80 Cable Address: Memisrael
Page 82
- 162 -
Envoy and Ambassador Extraordinary: Itzhak S. Minerbi
Bolivia:
Embassy: La Paz Avenida Mariscal Santa Cruz Edificio
"Esperanza" 10 Piso, Telephone: 25463
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Shlomo Levy
Brazil:
Embassy: Brasilia D.F. - SES - Rua das Nacoes
Lote 38 Caixa Postal 070072
Telephone: 244-5886, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Moshe Erell
Consulate General: Rio de Janeiro, Av. do Copacabana 500 Edificio
Monte Carmel 10 Copacabana, Caixa Postal 12-353
Telephone: 256-2694
Consul General: Jaco Katal
Consulate: Sao Paulo Luiz Coelho 308-7 Andar (Esquina Haddock Lobo)
Telephone: 257-2814 / 2111 Telegraphic Address: Memisrael
Consul General: Benjamin Bonney
Burma:
Embassy: Rangoon 49 Prome Road, Telephone: 74253, 74188
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Kalman Anner
Page 83
- 63 -
Canada:
Embassy: Ottawa K.I.S.I.Z 9
45 Powell Street, Telephone: 237-6450
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Mordechai Shalev
Consulate General: Montreal - Suite 1675 and 1550 Sherbrooke West
Telephone: 927/66, 288-514
Telegraphic Address: Memisrael
Consul General: Zvi Caspi
Consulate General: Toronto 102 Bloor Street West, Suite 780
Telephone: 961-1126, Telegraphic Address: Memisrael
Consul General: David Ariel
Chile:
Embassy: Santiago de Chile, Merced 136 Casilla 1224
Telephone: 398007, 384186, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Moshe Davidan
Colombia:
Embassy: Bogota - Apartado Aereo 14494, Calle 35 No. 7-25
Piso 14 - Telephone: 45-67-12, 45-66-30
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Eliyahu Barak
Page 84
- 164 -
Costa Rica:
Embassy: San Jose, Second Street between Street 2 and Street 4
Apartado: 5147, Telephone: 216011, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Zakai De-Qan
Cyprus:
Embassy: Nicosia 44 Arch. Makarios, Third Avenue, Third Floor,
P.O. Box: 1049, Telephone: 45195 / 6
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Nahum Eshkol
Denmark:
Embassy: Copenhagen DK 2100 R 4 Trondhjems Plads
Telephone: 01-260088, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Ra'anan M. Sivan
Dominican Republic:
Embassy: Santo Domingo, Avenida Ciudad de Sarasota 38
Apartado Postal: 1404
Telephone: 533-2359, Telegraphic Address: Memisrael
Telex: 3460139
Envoy and Ambassador Extraordinary: Baruch Gilead
Ecuador:
Embassy: Quito, 12 de Octubre 532, 4 Piso, Apartado 2463
Telephone: 529-454 and 528-100
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Naftali Gal
Page 85
- 165 -
El Salvador:
Embassy: Edificio Aviles, Calle El Progreso Frente a Pair
Telephone: 23 - 991239624
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Avraham Marlouis
Fiji:
Embassy: (See Australia)
Envoy and Ambassador Extraordinary: Abraham Kidron
Finland:
Embassy: Helsinki 17, Vironkatu 5 A, Telephone: 175177
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Reuven Amir.
France:
Embassy: 75008 Paris, 3 Rue Rabelais
Telephone: 266, 091049, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Meir Rosenne
Minister Plenipotentiary: Mordechai Drory
Consulate General: Marseilles, 454 Rue Paradis, Telephone: 77 - 39 - 90 / 1
Telegraphic Address: Memisrael
Consul General: Shimon Avimor
Consulate General: 67081 Strasbourg, 15 Rue des Francs-Bourgeois
Telephone: 32 - 70 - 37 / 32 - 78 - 93
Telegraphic Address: Memisrael
Consul General: Meir Shamir
Page 86
- 166 -
Federal Republic of Germany:
Embassy: 5300 Bonn 2 R. Simrockallee 2, Telephone: 8231.
Cable Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Yohanan Meroz
Consulate: Bonn 5300 Bonn 2 R. Simrockallee, Telephone: 8231 / 2221.
Cable Address: Memisrael
Minister and Consul General: Moshe Etani
Gibraltar:
Consulate: 3 City Mill Lane, P.O. Box 141
Telephone: 5955 and 5956
Cable Address: Memisrael
Honorary Consul: Moses Elias Benyema
Page 87
- 167 -
Zionist Yearbook / 1980
Great Britain:
Embassy: 2 Palace Green, London W8 4QB
Telephone: 01-9378050, Cable Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Shlomo Argov
Minister-Counsellor: Yoav Biran
Minister and Consul General: Gideon Yarden
Defense Attaché: Brig. Gen. Raphael Shamron.
Minister (Economic Affairs): Avraham Kushnir-Nir.
Counsellor (Information): Ehud Lador
Counsellor: Joshua Pratt
Counsellor: (Agriculture) Elhanan Yitzhaki
Counsellor: (Economic Affairs) Kad Modal
First Secretary: Avraham Milo
First Secretary: (Administration) Yoram Halphon
Second Secretary: Yaakov Rosen
Consular Section: London W8 4QB, Old Court Place
Telephone: 01-9378050, Cable Address: Memisrael
Consul: Matityahu HaCohen.
Greece:
Diplomatic Representation: Athens, 1 Marathonodromou & Mouson St., P. Psychico
Telephone: 6719-773, 6719-531, 5719-530.
Cable Address: Memisrael
Ambassador, and Diplomatic Representative: Nissim Yaish
Page 91
- 171 -
Malawi:
Embassy: Lilongwe, P.O. Box 30319, Telephone: 31333
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Meir Gavish
Malta:
Embassy: Ta' Xbiex, Antonio Nani Street, Telephone: 33094
Telegraphic Address: Memisrael, Telex 367 Israel MW
Envoy and Ambassador Extraordinary: Raphael Migdal
Mexico -
Embassy: Sierra Madre 215, Lomas de Chapultepec, Mexico 10 D.F.
P.O. Box 25386, Mexico 5 D.F., Telephone: 5-40-63-40
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Shaul Rosolio
Monaco:
Consulate General (See France - Marseille)
Consul General: Shimon Avimor
Nepal:
Embassy: Kathmandu - Bishramalya House, Lazimpat
Telephone: 11251, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Shamai Z. Laor
Netherlands:
Embassy: The Hague, Buitenhof 47
Telephone: 647850, Telegraphic Address: Memisrael
Page 92
- 172 -
Envoy and Ambassador Extraordinary: Shlomo Argov
Netherlands - Antilles -
Consulate: Willemstad - Curaçao - Santa Rosaweg 60, P.O. Box 155
Telephone: 35039, Telegraphic Address: Memisrael
Honorary Consul: William Cohen
New Zealand:
Embassy: Level 13 Williams City Centre Wellington 1
Envoy and Ambassador Extraordinary: Yaakov Morris
Consul: Giora Raanan, Attache: Rami Yariv
Nicaragua:
Embassy: (See Costa Rica)
Consulate: Managua D.N. Apartado Postal 583,
Telephone: 40-829, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Hanan Olami
Honorary Consul: Max Najman
Norway:
Embassy: Oslo 2, Drammensveien 82, Telephone: 447924-5
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Hava Hareli
Panama
Embassy: Panama City, Edificio Krupman 5, Piso Calle Manuel Icaza 12
P.O. Box 6357, Telephone 64-80-22-8257,
Telegraphic Address: Memisrael, Envoy and Ambassador Extraordinary: Menachem Karmi
Page 93
- 173 -
Papua - New Guinea:
Embassy (see Australia)
Envoy and Ambassador Extraordinary: Avraham Kidron
Paraguay:
Embassy: Asuncion Postal 221, Casilla 1212
Telephone: 45 - 140 / 90 - 085, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Aharon Ofri
Peru:
Embassy: Lima, Edificio Pacifico Washington, corner of Avenida Arequipa
and Natalio Sanchez, Piso 6, Telephone: 318860 - 318936
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Gideon Tadmor
Philippines:
Embassy: Manila, Metropolitan Bank Building, 6813 Ayala Avenue,
P.O. Box 374 Makati Metro Manila 3117, Telephone: 88 - 53 - 29
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Moshe Raviv
Portugal:
Embassy: Rua Antonio Enes 16 - 4
1000 Lisboa, Telephone: 570 - 145 / 570 - 251
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Ephraim Eldar
Page 95
- 175 -
Envoy and Ambassador Extraordinary: Emanuel Ron
Sweden:
Embassy: Torstenssonsgatan 4, Postal Address: Box 14006
10440 - S Stockholm, Telephone: 63 - 52 - 40, Telegraphic Address:
Memisrael Telex: 19306
Envoy and Ambassador Extraordinary: Mordechai Kidron
Switzerland:
Embassy: Bern 3005 Marienstrasse, Telephone: 431042
Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Yaacov Shimoni
Consulate General: Zurich 8008 Dufourstrasse 101
Telephone: 34 - 27 - 00, Telegraphic Address: Memisrael
Consul General: Yitzhak Mayer
Thailand:
Embassy: Bangkok No. 31 Soi Lang Suan, Ploenchit Road
Telephone: 2523131 / 4, Telegraphic Address: Memisrael
Envoy and Ambassador Extraordinary: Mordechai Lador
Tonga:
Embassy (See Australia)
Ambassador Extraordinary and Envoy: Avraham Kidron
Trinidad and Tobago:
Embassy (See Venezuela)
Ambassador Extraordinary and Envoy: Moshe Liba
Page 98
- 178 -
Consul General (with jurisdiction in the states of Arkansas, Louisiana, New Mexico,
Oklahoma, Texas): Yitzhak Levanon
Consulate General: Boston, Massachusetts 02116 - 31 St. James Ave.,
Telephone: 266-3800, Cable Address: Memisrael
Consul General (with jurisdiction in the states of Maine, Massachusetts,
New Hampshire, Rhode Island, Vermont): Michael Bavly
Consul: Amnon Cohen
Uruguay:
Embassy: Montevideo, Bulevar Artigas 1585, Telephone: 404164/66
Cable Address: Memisrael 6497 U.Y.
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary: Nathaniel Matalon
Venezuela:
Embassy: Caracas, Edificio Centro Empresarial Miranda 4. Francisco
de Miranda con, Principal de Los Ruices.
Telephone: 36-45-11 - 36-45-36
Cable Address: Memisrael
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary: Moshe Liba
Western Samoa:
Embassy: (See Australia)
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary: Avraham Kidron
Page 99
- 176 -
Israeli Government Tourism Offices
(Ministry of Industry, Trade and Tourism, 24 Rehov HaMelekh George, P.O. Box
1018 Jerusalem, Tel: 237311 (02) Telex: 25415 207606
Tour At, EL)
Argentina:
Cerrito 1070 Piso 1010, 87 Buenos Aires
Tel: 422496 - 42223
Australia:
Carlton Center, 55 Elizabeth Street, Sydney NSW 2000
Tel: 1044 - 233
Canada:
102 Bloor Street West, Suite 790 Toronto 181 Ontario M5S, I
M8, Tel: 3784 - 964
Denmark:
1 C Vesterbrogade, 1620 Copenhagen 5, Tel: 119679 -
129680
France:
14 Rue de la Paix 2 eme, Tel: 08 - 91 - 73 and 67 - 03 - 261 and
97 - 01 - 261
Federal Republic of Germany:
Staatliches Israelisches Verkehrsbüro Westendstrasse 6000 4/111
Frankfurt / Main 1, Tel: 720157
Page 100
- 180 -
Great Britain:
59 St. James Street, London, SW1A 1LL,
Telephone: (01) 493 2431
Netherlands:
Oudezijds Kolk 2 Amsterdam 1001, Telephone: 020 - 249642
Italy:
96 Via Vittorio Veneto Rome, Telephone: 463 - 858 and 460 - 301
South Africa:
915 Rand Central, 165 Jeppe Street, P.O. Box 8663 Johannesburg
Telephone: 23 - 8931
Sweden:
Birger Jarlsgatan 12 Z 4 TR, Box 7289 and 10385 Stockholm
12, Zurich 8001, Telephone: 211 2344/5
United States of America
488 Madison Avenue, ⟦New York⟧, NY 10022
⟦Telephone⟧: (212) 754 - 0140
5 South Wabash Avenue, Chicago 60603, 111
Telephone: (312) 7824306
6380 Wilshire Blvd, Los Angeles, Calif 90048
Telephone: (213) 658 - 7462
795 Peachtree St, NE, Atlanta, Georgia 30308
Telephone: (404) 873 - 1470