Voices from the Archive

IJA 126

Construction Blueprints; Verification Certificates; Examination Results, Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

The item contains documents pertaining to the bidding process and blueprints for a construction project for the Baghdadi Jewish Community. The item also contains marriage, birth, divorce, and engagement certificates, and a comparison of examination results attained by students from several different schools in Baghdad.

Metadata

Archive Reference
IJA 126
Item Number
11435
Date
Approx. January 1, 1931 to December 31, 1940
Languages
Multiple Languages
Keywords
Property, Envelope, Bahdadi Jewish Community, Letterhead, Contract, Shamash Secondary School, Annotation, Ink Stamp, Handwritten, Divorce Certificate, Frank Iny School, File Folder, Chief Rabbi, President of the Jewish Community, Marriage Certificate, Spiritual Council, Ministry of the Interior, Wax Seal, Judeo-Arabic, Jewish Religious Court, Examination Results, Typed, Tomkhe Tora Society

AI Transcription, Pages 276-300

Page 276

سكن في الحياتي

⟦illegible scribble⟧

Page 277

[Marginalia] 17

25.30.
.25
6.00
15.85.
25.61
4.00
4.00
4.00
4.00
1.25.
3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50
32.30
Ground Floor
C1 C2 C3 C4 C5

Site No:
DRG NO.: Ground Floor.
SK: Key Plan. R.C. Columns.
Scale: 1:100
Date:: 14/62.

Page 279

25.30
6.00
15.85
25.61
32.30

1st. Floor. Key Plan for Columns.
Scale 1:100.

DRG No:: SK.
Site::
Date:: 14/6/62

Page 281

DN
Glass Bricks
Glass Bricks
Glass Brick
Balcony
Balcony

DRG. No. FIRST FLOOR PLAN
SK. Date 1/4/62
Scale 1/100

Page 283

25.30
6.00
15.85
32.30
25.61
S1
S2
1.60
3.50
3.50
4.00
2.15
2.15
1.60

Site No:
PRG: Foundation Key Plan.
No: R.C. Footings, Pedestals
SK.: & Tie Beams.
Scale: 1:100.
Date: 14/62.

Page 285

.60
.40
2.15
.40
2.15
1/4" φ ties at 20cc
6 nos 5/8" φ
Tie Beam.

2.15
.60
.50
2.15
17 nos. 5/8" φ Each Way
12 nos 5/8" φ Longway
.60
.50
2.15
1.00
17 nos. 5/8" φ Shortway

Foundation Footings F1
Footings F2

3"x3" Angle Iron
.25 .25
1" T Iron
Steel Framework to Cap Light Shaft.
Glazed with 6mm Reinforced Glass.

| Site No |  |
| PRG No. SK | R.C. Founds. Footings & R.C. Pedestals & Tie Beams Scale 1:33 & 1:4 |
| Date |  |

Page 287

25.30
6.00
⟦15.85⟧
4.00
3.50
3.50
32.30
⟦25.61⟧
1.00
1.25
B1
B2
B
E1
E2

1st. Floor & Ground Floor Key Plan.
R.C. Beams, Slabs & Balcony
Scale 1:100
Site: Date: 4/62 DRG NO. SK.

Page 289

R. C. Slab.

3/8" ϕ @ .25 Temp Reinf
1/2" ϕ @ .11 C.C. Main Reinf

2. 1/2" ϕ
Stirrups @ .20
5 nos ⟦7st⟧ at .10 @ .05
1.00
2 - 5/8" ϕ
2 - 5/8" ϕ
.50
8 - 5/8" ϕ
.80
4.00 ±
B1

2. 1/2" ϕ
3/8" ϕ stirrups
.50
.30
8 - 5/8" ϕ

B2 Same but with section = .50 x .25

[Marginalia] ⟦Sectional Details⟧

Ground Floor.
6 - 5/8" ϕ
.40 dia
C1
Top 1/4" at .20 cc
6 - 5/8" ϕ
.30
.50
C2
Ties 1/4" @ .20 cc
6 - 5/8" ϕ
.30
.45
C3
Ties 1/4" @ .20 cc
6 - 5/8" ϕ
.25
.45
C4

First Floor.
.30
4 - 5/8" ϕ
.35
C1
Ties 1/4" @ .20 cc
.25
4 - 5/8" ϕ
.40
C4
Ties 1/4" @ .20 cc

| Site No |  |
| DRG NO | R.C. Roof Slab |
| SK. | beams + Columns |
| Date | 14/62. |

Scale 1:25 & 1:20

[Signature] ⟦S.M.⟧

Page 291

نافع نعوم حداد
تجارة عامة ومقاولات
Nafie N. Haddad
General Merchant & Contractor
Cable Add. "NONHADDAD"
Tel. 83545
برقياً : « نونحداد »
تلفون ٨٣٥٤٥

Our Ref.
Your Ref.
YASEEN EL-KHIDEIRY BLDG. - SOUTH GATE   عمارة ياسين الخضيري - الباب الشرقي
Baghdad   بغداد ٧ / ٥ / ١٩٦٢
IRAQ

رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد

الموضوع / مناقصة انشاء عمارة على الارض المرقمة ٣ / ١٦٦ محلة السنك

بعد التحية .

الحاقا بكتابنا المؤرخ في ٧ / ٥ / ١٩٦٢ .
نرجو ان نحيط سيادتكم علما بأننا على استعداد لانجاز العمل في
غضون ثلاثمائة يوما بدلا من ثلاثمائة وخمسون يوما كما جاء في كتابنا المرفق
بالعطاء .
نرجو اعتبار كتابنا هذا متمما لجدول الكميات والمستندات الخاصة
بالمقاولة اعلاه ونشكركم جدا .

ننتهز هذة الفرصة للاعراب عن فائق احترامنا
المقاولان

[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] نافع نعوم حداد و برنس ساعاتي

Page 292

وزارة الداخليــــــــــــــــــة
مديرية الحقوق
بغــــــــــــــــداد

العدد / ١٨٥٣٠
التاريخ ٢٠ / ١٢ / ١٩٥٤

الى و --
طالبي انشاء جمعية تومخي تــــــــوراة
السيد ⟦مثير⟧ حسقيل بصرى ورفقـــــــــاه

الموضوع / - انشاء جمعيــــــــة

بالاشارة الى طلبكم المرفوع الينا بتـــــــــــــــــــــــــــــاريخ ٢١ / ١١ / ١٩٥٤ ٠
استنادا الى الصلاحية المخولة لنا بمقتضى الفقرة ( أ ) من المادة السادسة من مرسوم الجمعيات
رقم ١٩ لسنة / ١٩٥٤ نأذن لكم بأنشاء جمعية في بغداد بأسم ( جمعية تومخي توراة ) على ان
تتبعوا احكام المرسوم المذكور والنظام المرفق بطلبكم بعد اجراء ما يلي فيه ٠

١ -- اضافة عبارة : ولا يزيد عن ٢٥ دينارا ( بعد عبارة ( ٠٠٠ لا يقل عن ٢٥٠ فلسا ) الواردة فــــــي
الفقرة ( أ ) من المادة السادسة منه ٠ مع اضافة عبارة ( ولا يزيد عن ١٢٠ دينارا ) الى اخــــــــر
الفقرة المذكورة ٠
٢ - اضافة عبارة ( ويجرى في الاجتماع المذكور انتخاب الهيئة الادارية من قبل الهيئة العامة الــــــى
اخر المادة التاسعة منــــــــــــــــه ٠
٣ - ابدال كلمة ( خمسة ) الواردة في المادة الـ ١٣ منه بكلمة ( سبعة ) ٠
٤ - ابدال عبارة ( خمسة سنوات ) الواردة في المادة الـ ١٧ منه بعبارة ( سنة واحدة ) ٠
٥ - حذف الفقرة ( ب ) من المادة الــــــــ ٢٠ منـــــــــــــــــــــــــــــه ٠
٦ - اضافة عبارة ( ولا يعتبر التعديل نافذا الا بعد مصادقة وزارة الداخلية عليه ) الى اخر المادة
الـ ٢٨ منه ٠ وبالاضافة الى ما تقدم نرجو دعوة اعضاء الجمعية الى اجتماع عام خلال شهر
واحد من تاريخ هذا الكتاب لانتخاب هيئة ادارية لها كما هو مقتضى المادة السابعة من المرسوم
واعلاه منـــــــــــــــــــــاء ٠

[Signature] وزيـــــــــــــر الداخليــــــــــــــــــــة

صورة منه الى -
وزارة الشؤون الاجتماعيــــــــــــــــــــة
مديرية الخدمات الاجتماعية العامة
بالاشارة الى كتابها المرقم ٦٨٩٤ والمؤرخ في ٢٥ / ١١ / ١٩٥٤
مديرية الشرطــــــــة العامــــــــــــــــــــة
بالاشارة الى كتابها المرقم ۱۱۳۹۷ والمؤرخ في ١٩ / ١٢ / ١٩٥٤
متصرفية لــــــــواء بغــــــــداد ٠
بالاشارة الى كتابها المرقم ٣٥١٣٢ والمؤرخ في ١١ / ١٢ / ١٩٥٤
امانــــــــة العاصمــــــــــــــــــــــــة ٠

Page 293

النظام الداخلي لجمعية تومخي توراة
المقد مــــــــــــــــة

الفصل الاول

المادة الاولى - يسمى هذا النظام نظام الداخلي لجمعية تومخي توراة
المادة الثانية - لا علاقة لهذه الجمعية بالسياسة
المادة الثالثة - اغراض هذه الجمعية تدريس الطلاب الموسويين التوراة الشريفة واصول الدين والفقه
الموســـــــــوي
المادة الرابعة - مركز الجمعية مقر رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد ولها ختم خاص تختم به كافة
معاملاتها .
المادة الخامسة - تتألف الجمعية مما يلــــــــي -
أ - الهيئة العامــــــــــــــــة
ب - هيئة الادارة
الهيئة العامــــــــــــــــة

الفصل الثاني

" المادة " السادسة - يعد عضوا في الهيئة العامــــــــــــة
أ - كل موسوي دفع بدل انتماء لا يقل عن ٢٠٠ فلسا ولا يزيد عن ٢٥ دينارا
وبدل اشتراك سنوي لا يقل عن ٥٠٠ فلسا ولا يزيد عن ١٢٠ دينارا
ب - كل من ادى للجمعية مساعدة او خدمة ومنحته هيئة الادارة حق العضوية
الفخريـــــــــة .
جـ - يعتبر أعضاء دائميون كل من رئيس الطائفة الاسرائيلية ببغداد واعضاء
المجلس الجسماني أو من يقوم مقامه او باعماله .
المادة السابعة - لا يكون عضوا في الجمعيــــــــــــة
أ - دون الثامنة عشر من عمـــــــره
ب - محكوما عليه بالافلاس ولم يعد اعتباره القانوني
ج - محجوزا ولم يفك حجزه
د - محكوما عليه بالسجن مدة لا تقل عن سنة بجريمة غير سياسية او محكوما عليه عن
جريمة مخلة بالشــــــرف .
هـ - مجنونا او معتوهـــــــــــــا .
المادة الثامنة - تسقط عضوية العضو وعند انتفاء شروط العضوية عنه
" المادة " التاسعة - تجتمع الهيئة العامة اجتماعها الاعتيادي في كانون ثاني من كل سنة بدعوة من رئيس
هيئة الادارة مرة واحدة لتدقيق ميزانيتها ويعتبر النصاب حاصلا بحضور اكثرية
الاعضاء في الاجتماعات الاعتيادية وغير الاعتيادية وعند عدم حصول النصاب في المرة
الاولى فيؤجل الاجتماع خمسة عشر يوما وفي هذه المرة يعتبر النصاب حاصلا مهما
كان عدد الاعضاء الحاضرين على ان لا يقل عن عشرة ويجرى في الاجتماع المذكور
انتخاب الهيئة الادارية من قبل الهيئة العامة .
المادة العاشرة - يرأس الهيئة العامة رئيس هيئة الادارة او نائب الرئيس وعند غيابهما ينتخب الاعضاء
الحاضرين من بينهم من يراس الاجتماع وتؤخذ القرارات باكثرية الاصوات وعند تساوي
الاراء فللرئيس صوتان .
" المادة " الحادية عشر - لهيئة الادارة ان تدعو الهيئة العامة للاجتماع بصورة فوق العادة عند الضرورة
او عندما يرد اليها طلب خطي موقعا من قبل ثلث اعضاء الهيئة العامة .
" المادة " الثانية عشر - وظائف الهيئة العامــــــــــــــــة
أ - انتخاب هيئة الادارة
ب - المصادقة على الميزانية السنوية

Page 294

ج - النظر في الامور المحالة اليها من هيئة الادارة
د - النظر في الامور المتعلقة بتعديل او تغير النظام الداخلي

الفصل الثالث
هيئة الادارة

المادة الثالثة عشر - تتكون هيئة الادارة من سبعة اعضاء تنتخبهم هيئة العامة من بين اعضائها او من
الاعضاء المؤسسين على ان يكون رئيسها حاخام .

المادة الرابعة عشر - تجتمع هيئة الادارة عقب انتخابها لانتخاب نائب الرئيس وسكرتير وامين الصندوق
من بين اعضائها .

المادة الخامسة عشر - تجتمع هيئة الادارة برئاسة الرئيس او نائبه وتعتبر منعقدة اذا حضرها ثلاثة
من اعضائها وتتخذ المقررات باكثرية الحاضرين وعند التساوى فللرئيس صوتان .

المادة السادسة عشر - تمسك هيئة الادارة دفتر خاص تسجل فيه قراراتها ومحاضر جلساتها وعليها
مسك السجلات الاخرى المطلوبة قانونا .

المادة السابعة عشر - مدة دورة هيئة الادارة سنة واحدة واذا نقص عدد اعضائها بناء على استقالة او
لاسباب اخرى تنتخب هيئة الادارة عضوا آخر بدله من المعينين في المادة - ١٣ -
خلال مدة لا تتجاوز شهرا واحدا .
واذا استقال ثلاثة اعضاء من هيئة الادارة مرة واحدة بالتتابع فتعتبر الهيئة منحلة
وتجتمع الهيئة العامة لانتخاب هيئة ادارة جديدة من المعينين في المادة -
الثالثة عشر - لاتمام الدورة السابقة .

المادة الثامنة عشر - اذا غاب احد الاعضاء ثلاثة جلسات متوالية بدون عذر شرعي يحرر له بلزوم
الحضور الجلسة الرابعة وعند عدم امتثاله يعد مستقيلا .

المادة التاسعة عشر - وظائف هيئة الادارية
أ - القيام باعمال الجمعية وفقا لغاياتها المنصوص عليها في هذا النظام
ب - تعيين وفصل المستخدمين والمدرسين والطلاب وترفيع رواتبهم وتخفيضها وفقا
للميزانية .
ج - الصرف ضمن حدود الميزانية .

الفصل الرابع
اموال الجمعية

المادة العشرين - الموارد المالية التي تعتمد عليها الجمعية
أ - بدل الانتماء وبدل الاشتراكات السنوية
ب - املاكها واوقافها

المادة الحادية والعشرين - للجمعية تمتلك من الاموال غير المنقولة ما يمكن ان تتخذه مقرا لها وما
يقتضي لانجاز اغراضها وادارتها .

المادة الثانية والعشرين - للجمعية شخصية حكمية ولها ان تتصرف بالاموال المنقولة وغير المنقولة كتصرف
الملاك في ملكه .

المادة الثالثة والعشرين - تحفظ نقود الجمعية لدى احد البنوك التي تقرره هيئة الادارة بأسم
الجمعية ولا يجوز ان تبقى في الصندوق الجمعية اكثر مما تقرره هيئة الادارة .

المادة الرابعة والعشرين - يوقع على الصكوك واوراق السحب من قبل رئيس هيئة الادارة وامين الصندوق
مجتمعا . اما الوصولات يوقع عليها من قبل امين الصندوق وحده وتختم
بختم الجمعية . ويجرى السحب بقرار من قبل هيئة الادارة لاغراض هذه
الجمعية .

Page 295

- ٣ -

الفصل الخامس
المادة الخامسة والعشرون - مواد متفرقـــــــــــــــــــــــة

يمثل الجمعية رئيس هيئة الادارة وهو مأذون بتوقيع جميع المخابرات
وتعاطي المعاملات الرسمية في دوائر الحكومة والمحاكم والمجالس
الرسمية وغير الرسمية على اختلاف انواعها وعند عدم وجود الرئيس لغيابه
او تعذره للقيام بالرئاسة يقوم نائبه بدلا عنه .

المادة السادسة والعشرين - تصدر هيئة الادارة تقريرا سنويا يتضمن الواردات والمصروفات والاعمال التي
قامت بها ويوزع نسخا منه على اعضاء الهيئة العامة .

المادة السابعة والعشرين - المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد او من يقوم مقامه او
باعماله حق الاشراف على كافة اعمال الجمعية وقراراتها وصرفياتها وعلى
الهيئة الادارة الامتثال لقرارات المجلس المذكور .

المادة الثامنة والعشرين - ان هذا النظام قابلا للتعديل والتغيير متى مست الضرورة كما جاء في الفقرة
( د ) من المادة - ١٢ - من هذا النظام بقرار ثلثي اعضاء الحاضرين في
اجتماع تعقده الهيئة العامة على ان يتأيد هذا التعديل من قبل المجلس
الجسماني او من يقوم مقامه او باعماله ولا يعتبر التعديل نافذا الان بعد
مصادقة وزارة الداخلية عليه .

المادة التاسعة والعشرين - لا تحل هذه الجمعية الا بقرار من ثلثي اعضاء الحاضرين في اجتماع تعقده
الهيئة العامة ولا يعتبر قرار الحل هذا نافذا الا اذا تأيد بقرار من قبل
المجلس الجسماني او من يقوم مقامه .

المادة الثلاثــــــــــــين - عند انحلال الجمعية تسلم جميع ممتلكاتها من اموال منقولة وغير منقولة الى
ادارة الطائفة الاسرائيلية في بغداد .

| الاســــــــــــــــــــم | العمــــــــر | المهنــــــــة | المسكــــــــن |
| السيد سليم ابراهيم صبحة | ٤٨ | تاجر | بغداد سنك |
| " منير حسقيل بصري | ٥٢ | " | " " |
| " موشي حسقيل شيرى | ٢٩ | صاحب مذخر ادوية الرشيد | " الاورفه لية |
| " شوقي يعقوب دلال | ٤٢ | معاون مدير البنك التجاري | " بستان الخس |
| " الياس صالح شوحيل | ٤١ | قومسيونجي | " كرد الباشا |
| " عبد الله يعقوب شماش | ٥٨ | موظف اهلي | " بتاويين |
| " روفائيل هارون اغا بابا | ٣٥ | " " | " كرد الباشا |