Voices from the Archive

IJA 126

Construction Blueprints; Verification Certificates; Examination Results, Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

The item contains documents pertaining to the bidding process and blueprints for a construction project for the Baghdadi Jewish Community. The item also contains marriage, birth, divorce, and engagement certificates, and a comparison of examination results attained by students from several different schools in Baghdad.

Metadata

Archive Reference
IJA 126
Item Number
11435
Date
Approx. January 1, 1931 to December 31, 1940
Languages
Multiple Languages
Keywords
Property, Envelope, Bahdadi Jewish Community, Letterhead, Contract, Shamash Secondary School, Annotation, Ink Stamp, Handwritten, Divorce Certificate, Frank Iny School, File Folder, Chief Rabbi, President of the Jewish Community, Marriage Certificate, Spiritual Council, Ministry of the Interior, Wax Seal, Judeo-Arabic, Jewish Religious Court, Examination Results, Typed, Tomkhe Tora Society

AI Transcription, Pages 26-50

Page 26

[Marginalia] ⟦٤٤٢٥⟧

٢٣ - ٢ - ٩٤٢
شهادة

بناء على مسجلى عقود النكاح للطائفه الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا ان
السيد حيو بن صيون حير ديكور قد تزوج في بغداد الانسه نايمة بنت حييم
بن موشي دهان بتاريخ ٢٤ ايلول سنة الالف والتسعمائة والسادسة
والثلاثين

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفه

يوسف نسيم عبودي
المحامي يوسف صالح الكبير
الدكتور يوسف روزنفلد
الحاخام يهوشوع موشي حسقيل
يهودا صالح زلوف
يامين مراد
ى
هارون حسقيل سموحه
ه
نونو مکمل
الدكتور نور الله موسى
موشي شاؤل سوفير
مونز ايتا
منشي صالح شلومو داويد
منشي ابراهيم كرجي
مثير حاخام موشي دنكور
مثير مناحيم عناب
مثير شاؤل منشى شعشوع
كرجي شالوم لاوي

الدكتور سليم كوبيا
سليم زرزى
المحامي سليم اسحق
المحامي سلمان حوكي عبودي
المحامي سلمان صيون شينا
المحامي سلمان صالح الكبير
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون مراد ججك
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
س
روبين عزرا داود
الحاخام روفائيل اسحق حيم
ر
داود يوسف معلم صالح
الدكتور داود معلم نسيم
الحاخام داود عزرا مصفى
داود شاؤل طويق
داود عمره
حضوري مراد شكر
خضوري منير لاوي
خ

Page 27

22 מרחשון 707

ביום שני בשבת ששה ימים לחדש ⟦...⟧
שנת חמשת אלפים ושש מאות ושמנים ושש לבריאת עולם
למנין שאנו מנין כאן בבגדאד

כהאמר כבוד הבחור הנחמד והנעלה כמר יצחק בן ציון מין לכבוד הכלה הנעימה
והצנועה מרת רחל בת כבוד המנוח משה ⟦...⟧
הוי לי לאנתו כדת משה וישראל

סך הכל ١١٢
٧٥ דרהם
٢٧ כסף
١٠ ⟦...⟧
חתימת משה
חתימת
ששון

[Marginalia] עדים שמעון ושלמה

[Signature] יום 8 תשרי 97
[Signature] 22 פברואר ۱۹۲۶
[Signature] ⟦...⟧

خضوری ⟦.⟧ لاوی
خضوری مراد شکر
د
داود صمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
داود يوسف معلم صالح
ر
الحاخام روفائيل اسحق حيم
روبین عزرا داود
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ججك
ساسون حاخام نسيم كوهين
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
سلمان حوكى عبودي
الحاخام سليم اسحق
المحامي سليم رزى
الدكتور سليم كوبي

نرجي شالوم دوى
م
مثير شاؤل منشى شعشوع
مثير مناحيم محلب
مثير حاخام موشي دنكور
منشي ابراهيم كرجى
منشي صالح شلومو داويد
مورز ايتا
موشي شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ى
يامين مراد
يهودا صالح زلوف
الحاخام يهوشوع موشي حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي

Page 28

١٤ تشرين الثاني ٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٥٣٠ نؤيد بهذا ان السيد عزرا بن منشى
عزرا قد تزوج في بغداد الانسة نجيه بنت ابراهيم بن اسحق بتاريخ
٢٦ آب سنة الالف والتسعمائة والسابعة والثلاثين .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة

[Marginalia] ⟦illegible⟧

Page 29

[Marginalia] ٣
[Marginalia] ٥

٢٥ حزيران ٩٤٢
شهادة

بناء على شهادة المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا ان السيد
الياهو بن ابراهيم حييم المعروف باسم ابراهيم هومي قد طلق زوجته السيدة
نعيمة بنت منشي بتاريخ ١٤ حزيران سنة الالف والتسعمائة والثانية والاربعين .

[Signature] ⟦ساسون⟧
[Signature] رئيس الطائفة

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦ - ١٩٤٠

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مئير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد

ص
صالح شلومو عبد الله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبد الله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حيم حاخام اسحق
الدكتور كرج مئير ربيع
⟦كـ شالوم لاوي⟧

Page 30

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦ - ١٩٤٠

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائیل نسیم های
الياهو حسقيل العاني
الياهو مثير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
خ

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبد الله صبون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كربي مثير ربيع
كرجي شالوم لاوي

Page 31

[Marginalia] ٢٢٥٧

٢٥ حزيران ٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٥٤٠ نؤيد بهذا ان السيد ابراهيم بن مثير
يوسف قد تزوج في بغداد الانسة خاتون بنت داود بن خليف بتاريخ
٢٨ كانون الثاني سنة الالف والتسعمائة والسادسة والثلاثين .

[Signature] ⟦ساسون⟧
[Signature] رئيس الطائفة

Page 32

[Marginalia] ٢٥٢

٢٥ حزيران ٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٨٢ نؤيد بهذا ان السيد يوسف حييم بن
خضوري بن داود جنتي المعروف باسم يوسف بن خضوري قد تزوج في
بغداد الانسة لولو سليمه بنت منشي بن صالح دبي المعروفة باسم لولو
بنت منشي بتاريخ ٢٤ نوفمبر سنة الالف والتسعمائة والتاسعة والثلاثين .

[Signature] ⟦ساسون⟧
[Signature] رئيس الطائفة

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦ - ١٩٤٠

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودي حزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائیل نسیم های
الياهو حسقيل العاني
الياهو مثير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
خ
ص
صالح شلومو عبد الله
صالح فرج حييم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نیسان
ع
عبد الله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
کرجی ابراهیم حییم حاخام اسحق
الدكتور كرجى مثير ربيع
کرجی شالوم لاوی

Page 33

٢٦ تشرين الاول ٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٣٨٧ نويد بهذا ان السيد صالح بن يعقوب
عزرا قد تزوج في بغداد الانسة حبيبة المعروفة باسم حبو بنت مناحيم بتاريخ
٢٤ مارت سنة الالف والتسعمائة والسابعة والثلاثين .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦ - ١٩٤٠

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم هاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مثير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
خ

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حييم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيفي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مثير ربيع

Page 34

٢٤٠٩

٢٦ تشرين الاول ٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ١٦٦ نؤيد بهذا ان السيد اليه بن عزرا بن
عبد الله ربيع قد تزوج في بغداد الانسة جوليت بنت داود بن اليه بتاريخ
٨ فبروري سنة الالف والتسعمائة والثانية والاربعين .

[Signature] رئيس الطائفة

[Marginalia] ١

خ
خضوری مثير لاوی
خضوری مراد شکر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
ر
الحاخام روفائيل اسحق حيم
روبین عزرا داود
روبين يهودا زلوف
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون حسقيل بحر
المحامى سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صیون شینا
⟦الحاخام⟧ سلمان حوكى عبودی
المحامى سليم اسحق
الدكتور سليم كولي

کرجی شالوم لاوی
م
مثير شاؤل منشي شعشوع
مثير حاخام موشی دنكور
منشی ابراهیم کرجی
منشی حسقيل دنكور
مونز ایتا
موشى شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هارون حسقيل سموحه
ی
يامين مراد
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
یوسف نسیم عبودی

Page 35

[Marginalia] ⟦٤٢١⟧

٢٦ تشرين الاول ٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٢٣٦ نؤيد بهذا ان السيد اسحق حيم بن
حسقيل بن هارون شعشوع قد تزوج في بغداد الانسة فهيمه بنت عزرا بن رحمين
رحيمه بتاريخ ١١ نيسان سنة الالف والتسعمائة والاربعين .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ⟦عن⟧ رئيس الطائفة

خ
خضوری مثير لاوی
خضوری مراد شکر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
ر
الحاخام روفائيل اسحق حييم
روبين عزرا داود
روبين يهودا زلوف
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون حسقيل بحر
المحامى سلمان صالح الكبير
المحامى سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكى عبودى
المحامى سليم اسحق
الدكتور سليم كوبي

كرجى شالوم لاوى
م
مثير شاؤل منشى شعشوع
مثير حاخام موشى دنكور
منشى ابراهيم كرجى
منشى حسقيل دنكور
مونز ايتا
موشى شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ى
يامين مراد
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامى يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودى

Page 36

[Marginalia] ⟦٢٢١⟧
[Marginalia] ١١ - ٤ - ٩٤٢

شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٢٣٦ نؤيد بهذا ان السيد اسحق حييم
بن حسقيل بن هارون شعشوع المعروف باسم اسحق بن حسقيل قد تزوج في
بغداد الانسه فهيمة بنت عزرا بن رحمين رحيمه بتاريخ ١١ نيسان سنة
الالف والتسعمائه والاربعين

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة

خ
خضوری مثير لاوی
خضوری مراد شکر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
ر
الحاخام روفائيل اسحق حيم
روبين عزرا داود
روبين يهودا زلوف
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون حسقيل بحر
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكى عبودى
المحامى سليم اسحق
الدكتور سليم كوبي

كرجى شالوم لاوى
م
مثير شاؤل منشي شعشوع
مثير حاخام موشى دنكور
منشى ابراهيم كرجى
منشى حسقيل دنكور
موزايتا
موشى شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ى
يامين مراد
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودى

Page 37

٤٢١١
٢٦ تشرين الاول ٩٤٢

شهادة

بناء علي خط النكاح المرقم ٢١٦ نؤيد بهذا ان السيد شاول سالم بن
حييم شاشا كوهين المعروف باسم سالم بن حييم قد تزوج في بغداد الانسة
ويكتوريا حبابه المعروفة باسم ويكتوريا بنت اسحق بتاريخ ٧ نيسان سنـة
الالف والتسعمائة والثامنة والثلاثين .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة

خضوري مئير لاوي
خضوري مراد شكر
د
داود صمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
داود يوسف معلم صالح
ر
الحاخام روفائيل اسحق حيم
روبين عزرا داود
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ججك
ساسون حاخام نسيم كوهين
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكي عبودي
المحامي سليم اسحق
سليم ترزي
الدكتور سليم كوبي

م
مئير شاؤل منشى شعشوع
مئير مناحيم محاب
مئير حاخام موشي دنكور
منشي ابراهيم كرجي
منشي صالح شلومو داويد
مونز ايتا
موشي شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ي
يامين مراد
يهودا صالح زلوف
الحاخام يهوشوع موشي حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي

Page 38

[Marginalia] ٤٢١٢

٢٧ تشرين الاول ٩٤٢

شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٥٦٧ نؤيد بهذا ان السيد شمعون حاي بن
حسقيل عزرا المعروف باسم شمعون بن حسقيل قد تزوج في بغداد الانسة
مرسيل بنت عزرا منشى بن شوعه بتاريخ ٥ مارت سنة الالف والتسعمائة
والسادسة والثلاثين .

[Signature] ⟦حسقيل⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٩٤٠ - ١٩٤٤

الرئيس
الحاخام ساسون خضوری
الاعضاء
أ
ابراهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودی حزوم
ابراهیم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو حييم توفيق
الياهو مثير داود
المحامى انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نیسان
ع
عبد الله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مثير متانه
عزرا مناحيم دانیال
عزرا نسيم الويه
أ
ك
کرجی ابراهيم حيم حاخام اسحق

[Marginalia] اله کند کرمی مشر رسم

Page 39

٤٢١٢
٩٤٢ / ١٠ / ٢٧
شهادة

بناء على شهادة مسجل عقود النكاح للطائفه الاسرائيليه ببغداد
نؤيد بهذا ان السيد يحيى بن عزيز بن يعقوب كول قد تزوج في بغداد
الانسه رشيل بنت عزرا خضوري بن اسحق باروخ بتاريخ ١ نيسان
سنة الالف والتسعمائه والثانية والاربعين

1

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفه

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٩٤٠ - ١٩٤٤

الرئيس
الحاخام ساسون خضوری
الاعضاء
أ
ابراهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامى ابراهيم عبودي خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو حيم توفيق
الياهو مئير داود
المحامى انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامى عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مئير متانه
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كراب ابراهيم حيم حاخام اسحق

⟦illegible⟧

Page 40

[Marginalia] ٤٢١٤

٩٤٢/١٠/٢٧
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٣١٣ نؤيد بهذا ان السيد هارون ناجي
المعروف باسم هارون بن صالح بن ساسون قد تزوج في بغداد الانسه
شفيقه بنت شالوم بن باروخ المعروفه باسم شفيقه بنت مردخاي بتاريخ
٦ مايس سنة الالف وتسعمائه والثانية والاربعين

1

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفه

خضوری مثير لامي
خضوری مراد شمر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
ر
الحاخام روفائيل اسحق حيم
روبين عزرا داود
روبين يهودا زلوف
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون حسقيل بحر
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكى عبودی
المحامي سليم اسحق
الدكتور سليم كوني
كرجي شالوم لاوي
م
مثير شاؤل منشي شعشوع
مثير حاخام موشى دنكور
منشي ابراهيم كرجى
منشي حسقيل دنكور
موزا ايتا
موشى شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
يامين مراد
ي
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودی

ح

Page 41

٤٢١٥
٩٤٢ / ١٠ / ٢٧

شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٤٣ نؤيد بهذا ا ان السيد صالح معتوق ابراهيم
فتحى بيبه قد تزوج في بغداد الانسه لولو بنت صالح حسقيل موشى بتاريخ
٤ مارت سنة الالف والتسعمائه والحادية والعشرين

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس الطائفه

[Marginalia] اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
[Marginalia] دورة ٩٤٠ - ١٩٤٤

الرئيس
الحاخام ساسون خضوری
الاعضاء
أ
ابرهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامى ابراهيم عبودی خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو حيم توفيق
الياهو مثير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نیسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيتى
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مثير متانه
عزرا مناحيم دانیال
عزرا نسيم الويه
ك
کرجی ابراهيم حيم حاخام اسحق
الدكتور كرجى مثير ربيع

Page 42

٤٢١٦
٢٦ تشرين الاول ٩٤٢

شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٧٣ نؤيد بهذا ان السيد ساسون عبد الله
اسحق ساسون قد تزوج في بغداد الانسة كرجيه بنت منشى اسحق دهوده
بتاريخ ١٧ تموز سنة الالف والتسعمائة والتاسعة والعشرين .

[Signature] ⟦signature⟧ ⟦وهي⟧
[Signature] رئيس الطائفة

ح
خضوری مئیر لاوی
خضوری مراد شکر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
ر
الحاخام روفائيل اسحق حييم
روبين عزرا داود
روبين يهودا زلوف
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون حسقيل بحر
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكى عبودي
المحامي سليم اسحق
الدكتور سليم كوني

كرجي شالوم لاوي
م
مئير شاؤل منشي شعشوع
مئير حاخام موشى دنكور
منشي ابراهيم كرجي
منشي حسقيل دنكور
موزايتا
موشى شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ى
يامين مراد
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي

Page 43

٤٢١٧
٩٤٢ / ١٠ / ٢٩

شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٧٩ نؤيد بهذا ان السيد افرايم المعروف
باسم ابراهيم بن نسيم رحمين دكمي قد تزوج في بغداد الانسه فرحه بنت
روبين بن يهودا بتاريخ ٢٧ تشرين الاول سنة الالف والتسعمائه والثانية
والاربعين .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عن رئيس الطائفه

[Marginalia] 1

[Marginalia] کشی که چی مشر رسم

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٩٤٠ - ١٩٤٤

الرئيس
الحاخام ساسون خضوری
الاعضاء
أ
ابراهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامى ابراهيم عبودي حزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو حييم توفيق
الياهو مثير داود
المحامى انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نیسان
ع
عبد الله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مثير متانه
عزرا مناحيم دانیال
عزرا نسيم الويه
ك
کرجی ابراهیم حییم حاخام اسحق

Page 44

٤٢١٨
٢٩ / ١٠ / ٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٢ نؤيد بهذا ان السيد حسقيل سليم بن
يعقوب بن شلومو دعبول قد تزوج في بغداد الانسه نظيمه بنت شمعون
بن يوسف حميم بتاريخ ١٩ ايلول سنة الالف والتسعمائه والتاسعة والثلاثين

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عن رئيس الطائفه

يوسف نسيم عبودي
المحامي يوسف صالح الكبير
الدكتور يوسف روزنفلد
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
يامين مراد
ى
هارون حسقيل سموحه
نونو مكمل
الدكتور نور الله موسى
موشى شاؤل سوفير
مونز ايتا
منشي حسقيل دنكور
منشي ابراهيم گرجى
مثير حاخام موشى دنكور
مثير شاؤل منشي شعشوع
م
كرجي شالوم لاوي
الدكتور سليم كوني
المحامي سليم اسحق
الحاخام سلمان حوكى عبودي
المحامي سلمان صيون شينا
المحامي سلمان صالح الكبير
ساسون حسقيل بحر
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون مراد ساسون
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
س
روبين يهودا زلوف
روبين عزرا داود
الحاخام روفائيل اسحق حيم
ر
الدكتور داود معلم نسيم
الحاخام داود عزرا مصفى
داود شاؤل طويق
داود سمره
د
خضوري مراد شكر
خضوري مثير لامي
خ

Page 45

[Marginalia] ٤٢٢٠

٩٤٢ / ١٠ / ٢٩
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٨١ نؤيد بهذا ان السيد عزرا داود المعروف
باسم عزرا بن مردخ قد تزوج في بغداد الامرأه سليمة بنت خضوري بن منشي
بتاريخ ٢٨ تشرين الاول سنة الالف والتسعمائه والثانية والاربعين .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفه

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٩٤٠ - ١٩٤٤

الرئيس
الحاخام ساسون خضوری
الاعضاء
أ
ابرهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامى ابراهيم عبودی خزوم
ابراهیم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو حييم توفيق
الياهو مثير داود
المحامى انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نیسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيتى
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مثير متانه
عزرا مناحيم دانیال
عزرا نسيم الويه
ك
کرجی ابراهیم حییم حاخام اسحق

[Marginalia] ⟦illegible⟧

Page 46

٤٢٢١
٢٩ / ١٠ / ١٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ۲۸۳ نؤيد بهذا ان السيد شمعون سليم بن موشى
المعروف باسم شمعون بن موشى قد تزوج في بغداد الانسه نجية بنت حسقيل
بن اسحق بتاريخ ۲۹ مايس سنة الالف والتسعمائة والخامسة والثلاثين .

[Marginalia] ⟦رد⟧

[Signature] عن رئيس الطائفه

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٩٤٠ - ١٩٤٤

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابرهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو حيم توفيق
الياهو مثير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد

ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مثير متانه
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حيم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مثير ربيع

Page 47

٤٢٢٢
٣٠ / ١٠ / ٩٤٢
شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٢٢٦ نؤيد بهذا ان السيد داود بن حييم
بن يعقوب صائغ قد تزوج في بغداد الانسه مزلي بنت هارون بن الياهو بتو
بتاريخ ١٩ . ارت سنة الالف وتسعمائه والثانية والاربعين

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس الطائفه

[Marginalia] ⟦illegible⟧

خ
خضوري مثير لاوي
خضوري مراد شكر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
ر
الحاخام روفائيل اسحق حيم
روبين عزرا داود
روبين يهودا زلوف
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون حسقيل بحر
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكي عبودي
المحامي سليم اسحق
الدكتور سليم كوني

كرجي شالوم لاوي
م
مثير شاؤل منشي شعشوع
مثير حاخام موشى دنكور
منشي ابراهيم كرجي
منشي حسقيل دنكور
موزايتا
موشى شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ي
يامين مراد
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي

Page 48

٤٢٢٢
٩٤٢/١١/١

شهادة

بناء علي خط النكاح المبرز نؤيد بهذا ان السيد سليم كرجي المعروف
باسم سليم بن عزرا بن موشي حاي قد تزوج في بغداد الانسه نعيمه بنت
يعقوب بن الياهو روبين منشى بتاريخ ١٤ نيسان سنة الالف والتسعمائه
والسابعة والعشرين

[Signature] رئيس الطائفه

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٩٤٠ - ١٩٤٤

الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابرهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حلي
الياهو حسقيل العاني
الياهو حيم توفيق
الياهو مثير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حيم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نیسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مثير متانه
عزرا مناحيم دانیال
عزرا نسيم الويه
ك
كرج ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجى مثير ربيع

Page 49

خضوري مثير لاوي
خضوري مراد شكر
ح
داود سمره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
ر
الحاخام روفائيل اسحق حيم
روبين عزرا داود
روبين يهودا زلوف
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون حسقيل بحر
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكى عبودي
المحامي سليم اسحق
الدكتور سليم كوني

كرجي شالوم لاوي
م
مثير شاؤل منشي شعشوع
مثير حاخام موشى دنكور
منشي ابراهيم كرجي
منشي حسقيل دنكور
مونز ايتا
موشى شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هارون حسقيل سموحه
ي
يامين مراد
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 50

[Marginalia] ٤٢٢٤

الدكتور سليم كوني
المحامي سليم اسحق
الحاخام سلمان حوكي عبودي
المحامي سلمان صيون شينا
المحامي سلمان صالح الكبير
ساسون حسقيل بحر
ساسون حاخام نسيم كوهين
ساسون مراد ساسون
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
س
روبين يهودا زلوف
روبين عزرا داود
الحاخام روفائيل اسحق حيم
ر
الدكتور داود معلم نسيم
الحاخام داود عزرا مصفى
داود شاؤل طويق
داود صمره
د
خضوري مراد شكر
خضوري منير لاوي
خ

٢/١١/٩٤٢
شــــــهادة

بناء على شهادة مسجل عقود النكاح للطائفة الاسرائيليه ببغداد
نؤيد بهذا ان السيد ناجي بن صالح بن يعقوب اثير قد تزوج في بغداد
الانسه سمحه بنت يعقوب بن اسحق بتاريخ ٣١ ديسمبر سنة الالف
والتسعمائه والاربعين

يوسف نسيم عبودي
المحامي يوسف صالح الكبير
الدكتور يوسف روزنفلد
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
يامين مراد
ي
هارون حسقيل سموحه
نونو مكمل
الدكتور نور الله موسى
موشى شاؤل سوفير
موزا يتسحاق
منشى حسقيل دنكور
منشو ابراهيم كرجى
منير حاخام موشى دنكور
منير شاؤل منشي شعشوع
م
كرجي شالوم لاوي