Voices from the Archive

IJA 126

Construction Blueprints; Verification Certificates; Examination Results, Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

The item contains documents pertaining to the bidding process and blueprints for a construction project for the Baghdadi Jewish Community. The item also contains marriage, birth, divorce, and engagement certificates, and a comparison of examination results attained by students from several different schools in Baghdad.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 126
Item Number
11435
Date
Approx. January 1, 1931 to December 31, 1940
Languages
Multiple Languages
Keywords
Property, Envelope, Bahdadi Jewish Community, Letterhead, Contract, Shamash Secondary School, Annotation, Ink Stamp, Handwritten, Divorce Certificate, Frank Iny School, File Folder, Chief Rabbi, President of the Jewish Community, Marriage Certificate, Spiritual Council, Ministry of the Interior, Wax Seal, Judeo-Arabic, Jewish Religious Court, Examination Results, Typed, Tomkhe Tora Society

AI Transcription, Pages 201-225

Archival unit 201

[Marginalia] سعادة الحاخام ساسون خضوري

الاسم - - - -
ابراهيم داود مخلب
الحاج يوسف شوشة
انور منشي صالحة
كرجي اسحيف
بدر هدي
<del>⟦illegible⟧</del>
موسي فيصل شيري

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 202

[Stamp] ⟦illegible⟧

بغداد
اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Archival unit 203

الرئيس سيادة الحاخام ساسون خضوري

العضو السيد : ابراهيم داود محلب
// // : الياس يوسف شوحيط
// // : انور منشى شاهين
// // : سليم شاؤول ريموند
// // : شوقي يعقوب دلال
<del> // // : ابراهيم شماش</del>
// // : منشى حزقيل شيري

[Stamp] <del>⟦illegible⟧</del>

Archival unit 204

| ⟦الرئيس⟧ | ⟦بيان⟧ | الحاخام ساسون خضوري |
| الصغير | . | ابراهيم داود محلب |
| ~ |  | البكر يوسف شرحيط |
| ~ |  | انور شاهين |
| ~ |  | ساسون شاول ريموند |
| ~ |  | شوقي يعقوب دلال |
| ~ |  | موسي بري |

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

Archival unit 205

الحاخام ⟦ساسون⟧ خضوري
الياس عقيلي
شوقي دلال
انامي باشري
مير بصري
موشي شيري
سلوم شاؤل ريجوان

[Stamp] جمعية
[Stamp] حبرا قديشا
[Stamp] بغداد
[Stamp] ١٩٥٤

Archival unit 206

[Marginalia] ⟦illegible⟧

سيادة الحاخام ساسون خضوري
ابراهيم داود محب
شوقي دلال
ايار شريط
موشي مشيري
ناجي يندي
ساسون شاؤل رعويد

Archival unit 207

سيادة الحاخام ⟦ساسون خضوري⟧
السيد ابراهيم داود محلب
البير ليفي ⟦ستوحيط⟧  "
انور منشي شاهين  "
سعده شاؤل ريموند  "
شوقي يعقوب دلال  "
موشي ⟦حشيم شيره⟧

[Stamp] جمعية حبرا قديشا
[Stamp] بغداد
[Stamp] ١٩٥٤

Archival unit 208

٧٠

الرئيس سيادة الرئيس الحاخام ساسون خضوري
العضو السيد ابراهيم داود محلب ⟦line⟧
" الملا يوسف شوعا ⟦line⟧
" اندريه شاشا ⟦line⟧
" شلومو سوفير ⟦line⟧
نعم توبية ⟦line⟧
نعم شاؤول المهندس ⟦line⟧

[Stamp] بغداد
[Stamp] ١٩٥٤

Archival unit 209

سبان الخافام سكونه حضوري
السيد البلاى شو حيط
" ابراهيم محلب
" انور شاهين
" شوقي لا لال
موشي شباي
<del>حسون سائل</del>
السيد ناجي ينيري

[Stamp] قديشا
[Stamp] بغداد
[Stamp] ١٩٥٤
[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 210

سيادة الحاخام ساسون خضوري
⟦اندر نيات صين⟧
ابراهيم داود محلب
شوقي يعقوب دلال
نعيم تونينا

[Stamp] قديشا
[Stamp] ⟦بغداد⟧
[Stamp] ١٩٥٤

كرو اسكيه
مدني حقل شتري

Archival unit 211

الـ خاخام شاؤول حضوري
ابراهيم داود محلب
الياس يوسف شوخيط
انور منشي شاهين
شاؤول شاؤول ريموند
شوقي يعقوب دلال

[Stamp] ⟦illegible⟧

<del>يوسف خليل شيري</del>
<del>موسى خليل شيري</del>

موسى خليل شيري

Archival unit 212

المرشحون

لهيئة ادارة جمعية جبرا حديثا

| الرئيس | سيادة الحاخام ساسون خضوري |
| العضو | السيد ابراهيم داود محلب |
| " | الياس يوسف متوسط |
| " | انور نني شاهد |
| " | ساسون شاؤل ريموند |
| " | شوب يعقوب دلال |
| " | موشي حفيل شيري |

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 213

| الرئيس | سياده الحاخام ساسون خضوري |
| العضو | ابراهيم داؤد محلب |
| " | الياس يوسف ⟦شويط⟧ |
| " | انور منشى شاهين |
| " | ساسون شاؤل ⟦روموند⟧ |
| " | شوقي يعقوب دلال |
| " | موشى حسقيل شيرى |

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ١٩٥٤

Archival unit 214

الرئيس ساعة ١٢ يوم سبت حضوري
العضو ابراهيم داود محلب
" الياس يوسف توفيق
" انور متي شامي
" شوقي يعقوب دلال
" <del>موشي حزقيل شيمي</del>
" كرمي اسكينه
" <del>نعيم توفيق</del>
" موشي حزقيل شيمي

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] 24 OCT 1951

Archival unit 215

الرئيسي : سيادة الحاخام ساسون خضوري

السيد ابراهيم داود محلب
الياس توسط
انور منشي شاهين
ساسون شاؤل - يحومت
شوقي يعقوب دلال
موشي خضوري سيري

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 216

المرشحين

سعادة الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء ابراهيم رادو محلب
" ⟦اليلى⟧ يوسف شحيط
" ⟦اندرمنش⟧ شاهين
" ساسون شارل ريموند
" شوقي يعقوب دلال
<del>شوقي يعقوب دلال</del>
<del>اندرمنش شاهين</del>
" موشي ⟦حزقيل⟧ صبري

Archival unit 217

B01 · paragraph / arabic
الرئيس سيادة الحاخام ساسون خضوري
العضو السيد ابراهيم داود محلب
<del>العضو السيد سليم شكر</del>
العضو السيد اليكسندر شومط
العضو السيد ابرزمن شاهين
العضو السيد سارون شالوم كوهين
العضو السيد شوقي يعقوب دلال
العضو السيد موسى حقي شيري

B02 · stamp / arabic
جمعية ⟦...⟧
بغداد
١٩٥٤

Archival unit 218

رئيس : سيادة الحاخام ⟦ساسون⟧ خضوري
عضو : السيد ابراهيم داؤد محلب
" " الياس يوسف ⟦توحيط⟧
" " كرجي اسحق
" " " موشي ⟦حزقيل⟧ شيري
" " " ساسون شاؤل ريموند
" " " انور منشي شاهين

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] يوسف داؤد الجباي

Archival unit 219

الحاخام ساسون خضوري
ابراهيم داود محلب
الياس يوسف ⟦توحيط⟧
انور متي شاهين
⟦سلون⟧ شاؤول ريموند
شوفي دلال
<del>⟦illegible⟧</del>
<del>⟦illegible⟧</del>
موسى شتري

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] 1954

Archival unit 220

الرئيس سيادة الحاخام ساسون خضوري
العضو السيد ابراهيم داود محلب
" " الياهو يوسف شوخط
" " انور منشي شاهين
" " ساسون شاؤل ريمون
" " شوقي يعقوب دلال
" " موسى عقيل شيري

Archival unit 221

سيادة الحاخام ساسون خضوري

ابراهيم داود محلب
الياس يوسف شحيط
انور منشي شاهين
شوقي يعقوب دلال
صالح يوسف المهندس
<del>مكي حزقيل شيري</del>
كرجي يوسف سعيد

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 222

سيادة ⟦الحاخام⟧ يكون حضورهم
ابراهيم داود محلب
يوسف مشوط
الماس
انور شاهين
منى خضير شيري
زكي يوسف حكيم
شوقي يوسف دلال
حاخام اسحق

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 223

B01 · paragraph / arabic
سيارة الحاخام ساسون خضوري
ابراهيم داود بحلب
انور منشي شاهين
شوقي يعقوب دلال
كرجي اسحقه
نعيم توبيه
مير منشي بدري

B02 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
بغداد
١٩٥٤

Archival unit 224

| الرئيس | سيادة الحاخام ساسون خضوري |
| العضو | ابراهيم داود محلب |
| ,, | ناجي يعقوب بندي |
| ,, | انور منشي شاهين |
| ,, | ساسون شاؤول ريمون |
| ,, | شوقي يعقوب دلال |
| المحامي | يعقوب عبد العزيز |

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 225

الرئيس : سيادة الحاخام ساسون خضوري
العضو : السيد ابراهيم داؤد محلب
" " الياهو شحيط
" " اندريه شحيط
" " ساسون شاؤل ريموند
" " شوقي دلال
" " موشي ⟦حفير مندي⟧

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

<del>⟦illegible⟧</del>