AI English Translation, Pages 26-50
Student Absences from Classes
Arts and Culture Private Secondary School
Evening Section
Grade:
Section:
Date:
First Period | Second Period | Third Period | Fourth Period | Fifth Period | Notes
1- Hakim Mohammed
2- Nahda Sharab
3- Jamil Abd Sanah
4- Huda Abd Shahadh
5- Jalal Abd al-Razzaq
6- Hafiz Ahmed
7- Hamza Tabah
8- Saeed Mohammed Ali
9- Sabah Rahil
10- Bahjat Yar Yaqoub
11- Abdullah Mohammed | 12- Abdul Karim Jawad
13- Abdul Karim Abbawi
14- Fadhil Khair
15- Shafi Hassan
16- Kadhim Habba
17- Muna Jalloub
18- Fitr Abdullah
19- Jamal Abd al-Razzaq
<del>⟦illegible⟧</del>
<del>⟦illegible⟧</del>
<del>⟦illegible⟧</del> | Faiz | | |
Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧
Monitor ⟦line⟧
⟦illegible stamp⟧
Secondary School
National Association of Arts and Culture
Evening Section
⟦line⟧
Student Photo
Student Name:
General Registration Record Number:
File Number:
Registration Date | Grade Admitted To | Result | Signature | Remarks
Class: Fifth Literary
Section: /
Day: Wednesday
Date: 6 / 12 / 1972
Number of students in class: 39
Student absences from lessons
First Lesson S / History | Second Lesson S / Mathematics | Third Lesson S / Chemistry | Fourth Lesson S / Geography | Fifth Lesson S / | Sixth Lesson S / | Remarks
| 1- Anwar Muhammad Ali
2- Behzad Ahmed Ali
3- Jawad ⟦illegible⟧
4- Khalid Abdullah
5- Khazaal Makki
6- Dhannun Yusuf
7- Raad Shirwan
8- Ziad Abdul Qadir
9- Samir Misu
10- Talib Qasim
11- Abbas Fadhil
12- Abdul Jabbar ⟦illegible⟧
13- Mansour ⟦illegible⟧
14- ⟦illegible⟧
15- Hashim Issa | Vacant | Likewise | | |
Number of absences: 13
Teacher's signature: Diya al-Abadi
Monitor: Maryam Habib Muhammad
Assistant:
Al-Ahram Press Telephone 87979
Secondary School
National Association of Arts and Culture
Evening Section
⟦line⟧
Student Photo
Student Name:
General Registration Record Number:
File Number:
Registration Date | Grade Admitted To | Result | Signature | Notes
Grade: ⟦Fourth⟧
Section:
Day: ⟦Sunday⟧
Date: ⟦1964/10/11⟧
Number of students in class:
Student absences from lessons
First Lesson S / | Second Lesson S / | Third Lesson S / | Fourth Lesson S / | Fifth Lesson S / | Sixth Lesson S / | Notes
Names of attendees | | | | | |
1 Hatem Muhammad | 8 Khalil Abdul Redha | 18 Abdul Hussein Abadi | 26 Haqqi Azam Allah | | |
2 Siran Wadai | 9 Talib Hassan | 19 Ayed Abbas | 27 Abbas Fadel | | |
3 Jumaa Shehab | 10 Abdul Salam Abdul Hussein | 20 Waad Allah Yunus | 28 Jamal Abdul Razzaq | | |
4 Nashat Jaber | 11 Aqeel Abbas Naji | 21 Anis Bayan | | | |
5 Jaafar Muhammad | 12 Jabbar Ali | 22 Muhammad Yusuf | | | |
6 Subhi Saleh Ali | 13 Jamil Abd Shallal | 23 Kadhim Issa | | | |
7 Riyadh Azab | 14 Anwar Omar | 24 Fadel Muhammad Ali | | | |
| 15 Jawad Kadhim | 25 Abdul Hussein Ali | | | |
| 16 Adnan Naji | 26 Jassim Qasim | | | |
| 17 Mahmoud Abdul Razzaq | | | | |
Number of absences:
Teacher's signature:
Assistant:
Monitor:
Al-Ahram Press Telephone 87979
Secondary School
National Association of Arts and Culture
Evening Section
Student Photo
Student Name:
General Registration Record Number:
File Number:
Registration Date | Grade Admitted To | Result | Signature | Remarks
Student Absences from Classes
Arts and Culture Private Secondary School
Evening Section
Grade: Fourth
Section:
Date: 16 / 12 / 1972
First Period | Second Period | Third Period | Fourth Period | Fifth Period | Remarks
1 Abbas Shati | 1 Qusay Sabah Ali | | | |
2 Hatem Shaker | 2 Salem Hassan Attia | | | |
3 Jawda Kalkash Da'i | 3 Nazem Hadi Hani | | | |
4 Jalil Abdul Wahid | 4 Hafiz Ahmed Mohammed | | | |
5 Saeed Mohammed Ali | 5 Khalid Abdul Mohsen | | | |
6 Abdul Amir Mohammed | | | | |
7 Abdul Jalil Jawad | | | | |
8 Fadel Abed Arak | | | | |
9 Jaafar Atta Allah | | | | |
Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧
Monitor ⟦line⟧
⟦signature⟧
Payroll Register for Employees and Workers
For the month of ⟦illegible⟧ year ⟦illegible⟧
Name | Basic Salary | Cost of Living Allowance | Total | Deductions | Net | Signature
1- Hala Al-Mulla Yusuf | 2- Anwar Yusuf | 3- Adeeb Yusuf | 4- ⟦illegible⟧ | | |
1- Adeeba Yusuf | 2- Layla Yusuf | 3- ⟦illegible⟧ | 4- ⟦illegible⟧ | 5- ⟦illegible⟧ | 6- ⟦illegible⟧ | 7- ⟦illegible⟧
1- Adeeba Yusuf | 2- Layla Yusuf | 3- ⟦illegible⟧ | 4- ⟦illegible⟧ | 5- ⟦illegible⟧ | 6- ⟦illegible⟧ | 7- ⟦illegible⟧ | 8- ⟦illegible⟧ | 9- ⟦illegible⟧ | 10- ⟦illegible⟧ | 11- ⟦illegible⟧
1- ⟦illegible⟧ | 2- ⟦illegible⟧ | 3- ⟦illegible⟧ | 4- ⟦illegible⟧ | 5- ⟦illegible⟧ | 6- ⟦illegible⟧ | 7- ⟦illegible⟧ | 8- ⟦illegible⟧
Total Salaries
Total Cost of Living Allowances
Grand Total
37378 ⟦illegible⟧
Secondary School
National Society for Arts and Culture
Evening Section
Student Photo:
Student Name:
General Registry Number:
File Number:
Registration Date | Grade Admitted To | Result | Signature | Remarks
Student Absences from Classes
Al-Ahliyya Arts and Culture Association Secondary School
Evening Section
Grade: Fourth
Section:
Date: 18 / 12 / 72
First Period | Second Period | Third Period | Fourth Period | Fifth Period | Notes
Basim Hashim | Abbas Manaf | <del>Muhammad Haidar</del> | | |
Jamil Abd Shanta | Abd al-Ilah Muhammad | Mazhar Abdullah | | |
Jalil Abd Radi | Abd al-Jalil Jawad | Mahdi Salih Dayi | | |
Hafiz Ahmad | Abd al-Hussein Majid | | | |
Hamid Hamid Aliwi | Abd al-Khaliq Ali | | | |
Khalid Abd al-Hussein | Adnan Naji | | | |
Riyad Adhab | Fadil Habib | | | |
Salam Darwish | Fa'iq Habib | | | |
Samir Muhammad Taqi | Qadir Allawi | | | |
Diya Miz'al | Kazim Habib | | | |
Talib Hassan | Kazim Sadiq | | | |
Amir Ya'qub | Muhammad Alwan | | | |
| Muhammad al-Amal | | | |
Teacher:
Teacher:
Teacher:
Teacher:
Teacher:
Monitor ⟦line⟧ ⟦illegible⟧
Karim Majid
Secondary School
National Association of Arts and Culture
Evening Section
⟦line⟧
Student's Photo
Student Name:
General Registration Number:
File Number:
Registration Date | Grade Admitted To | Result | Signature | Remarks
Class: Fifth Literary
Section: /
Day: Sunday
Date: 10 / 12 / 1972
Number of students in class: 29
Student absences from lessons
1st Lesson S / Geography | 2nd Lesson S / Literature | 3rd Lesson S / Economics | 4th Lesson S / History | 5th Lesson S / | 6th Lesson S / | Notes
| | Absentees
1- Anwar Hamdi
2- Jawad Kadhim
3- Khalid Abdullah
4- Jaafar Ali
5- Thul-Fiqar
6- Saeed Aliwi
7- Talib Shaker
8- Abdul-Jabbar Abbas
9- Qasim Abdul-Ali
10- Mun'im Saleh
11- Munir Ali
12- Muhammad Kamad | Likewise | | |
| | 12 | | | |
Twenty-three present
Number of absences:
Teacher's signature:
Assistant ⟦line⟧ Monitor Karim Jabbar Muhammad
Al-Ahram Press Telephone 87979
Secondary School
National Association of Arts and Culture
Evening Department
Student's Photo
Student Name:
General Registration Record Number:
File Number:
Registration Date | Grade Admitted To | Result | Signature | Remarks
Student Absences from Classes
Arts and Culture Private Secondary School
Evening Section
Grade:
Section:
Date:
First Period | Second Period | Third Period | Fourth Period | Fifth Period | Notes
1- Awda Eid Shahadha
2- Khalid Abdul Mohsen Mohammad
3- Maysaloon Darwish Al-Lami
4- Omar Mohammad Falaki
5- Talib Hassan Falih
6- Fadhil Mohammad Al-Ali
7- Kadhim Hanash Atiya
8- Kadhim Hadi
9- Muayyad Al-Lami | 10- Mahdi Salih Ali
11- Abdul Khaliq Ali Salman
12- Abdul Sattar Majeed | | | |
Teacher:
Teacher: ⟦illegible⟧
Teacher:
Teacher:
Teacher:
Monitor ⟦line⟧
Name: Dhia Ali Hassan
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Student ⟦illegible⟧ Record
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Number | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦line⟧
Total
What was transferred from page
⟦line⟧
37378 copies ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
The Accountant
Secondary School
National Arts and Culture Association
Evening Section
Student Name:
General Registration Record Number:
File Number:
Student Photo
Registration Date | Grade Admitted To | Result | Signature | Notes
Student Absences from Classes
National Arts and Culture Association Secondary School
Evening Section
Grade: ⟦illegible⟧
Section:
Date: ⟦illegible⟧
First Period | Second Period | Third Period | Fourth Period | Fifth Period | Notes
<del>1) Qasim Shehadeh</del> | 10) ⟦illegible⟧ | | | |
2) Jubair Abdul Nabi | 11) ⟦illegible⟧ | | | |
3) ⟦illegible⟧ | 12) ⟦illegible⟧ | | | |
<del>4) ⟦illegible⟧</del> | 13) ⟦illegible⟧ | | | |
5) ⟦illegible⟧ | 14) ⟦illegible⟧ | | | |
6) Samir Kafti | 15) ⟦illegible⟧ | | | |
<del>7) ⟦illegible⟧</del> | 16) ⟦illegible⟧ | | | |
8) ⟦illegible⟧ | 17) ⟦illegible⟧ | | | |
9) Abdul Jalil Jabr | 18) ⟦illegible⟧ | | | |
Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧
Monitor ⟦line⟧
Student Absences from Classes
Al-Funun wa Al-Thaqafa Private Secondary School
Evening Section
Grade: ⟦Fourth⟧
Section:
Date: ⟦illegible⟧
First Period | Second Period | Third Period | Fourth Period | Fifth Period | Notes
1) <del>Qasim Hashmat</del>
2) Jubair Abdul Amir
3) Saeb Salim
4) <del>⟦illegible⟧</del>
5) Sarmad Raouf
6) Samir Kanji
7) <del>⟦illegible⟧</del>
8) Abboud Fayyad
9) Abdul Wahab Muhammad
10) Abdul Jalil Jawad | 11) Abdullah Ali
12) Nizar Naji
13) Fadel Hamid
14) Fayyad Habib
15) Kadhim Hassan
16) Kadhim Sadiq
17) Adnan Yusuf
18) Muzaffar Matar
19) Hadi Jassim
20) ⟦illegible⟧ | | | |
Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧ Teacher ⟦line⟧
Monitor ⟦line⟧
High School
National Association for Arts and Culture
Evening Department
Student Name ::
General Registration Record Number ::
File Number ::
Student Photograph
Registration Date | Grade Admitted | Result | Signature | Notes
Information from the Military Service Book
Name of Draftee | Notified to report on date
Basic Record Number | )) )) )) ))
Book Expenditure Number | )) )) )) ))
Name of Recruitment Department | )) )) )) ))
Notes |
Admission Form
Student Name:
Father's Name and Family Surname:
Father's Occupation:
Name of Student's Guardian:
Address of Student's Guardian:
Place and Date of Birth:
Last School Attended:
Last Grade Completed:
Student's Height:
Distinguishing Marks:
Telephone Number:
Student's Signature:
Guardian's Signature:
Notes: