Voices from the Archive

IJA 1047

Legal Paperwork from the Daniel Family; Laws and Regulations

View interactive document page

Description

This is legal paperwork from the Baghdadi Jewish Community regarding the personal property of the Daniel family including contracts, depositions, correspondence, a small blueprint, deeds, receipts, and citizenship verification. There is a printed copy of Majmū‘a, a collection of laws and regulations for the Jewish community and includes 77/1931 and 36/1931. There is a printed copy of Al-Waqā’i‘ Al-‘Irāqiyah, the official government newspaper for publishing legislation and contains Law 64/1967.

Metadata

Archive Reference
IJA 1047
Item Number
2663
Date
Approx. January 1, 1931 to December 31, 1940
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Revenue Stamp, Ministry of Justice, Form, Charity, File Folder, Contract, Ezra Menahem Daniel, Typed, Citizenship Laws, Iraqi Government, Endowment, Baghdadi Jewish Community, President of the Mosaic Community, Office for the Oversight and Operation of Jewish Property, Ministry of the Interior, Legal, Ink Stamp, Administrative Committee for Iraqi Jews, Court of Personal Property, Letterhead, First Court of Baghdad, Abrogation of Citizenship, Architectural Plan, Heskel Menahem Daniel, President of the Jewish Community, Waqf, Receipt, Eagle Crest, Correspondence, Annotation, Handwritten, Printed Text

AI Transcription, Pages 26-50

Page 26

الى الموقع ادناه منير موشي دنكور مساعد متولي اوقاف
المرحوم عزرا دانيل قد تسلمت من السيد عزرا نسيم اليهو الوكيل
عن السيدين قدوري سليم دانيال والين السنات والخاصة بمعاملات
تصنيف القطع المذكورة ادناه

١- تقرير عن ملكية السيد عزرا دانيل
٢- سند طابو قطعة ⟦line⟧ ٢٢٤/٥٠٢ مع معاملات الطابو المختصة بها
٣- وقفية قطع الملكية عزرا دانيل المؤرخة ٤٩/٧/١٤
٤- سند طابو قطعة ⟦line⟧ ٢٢٤/٥٠٣ مع معاملات الطابو المختصة بها
٥- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥٠٤ ⟦line⟧ كذا
٦- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥٠٥ ⟦line⟧ كذا
٧- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥٠٦ ⟦line⟧ كذا
٨- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥٠٧ ⟦line⟧ كذا
٩- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥٠٨ ⟦line⟧ كذا
١٠- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥٠٩ ⟦line⟧ كذا
١١- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥١٠ ⟦line⟧ كذا
١٢- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥١١ ⟦line⟧ كذا
١٣- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥١٢ ⟦line⟧ كذا
١٤- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥١٣ ⟦line⟧ كذا
١٥- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥١٤ ⟦line⟧ كذا
١٦- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥١٥ ⟦line⟧ كذا
١٧- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥١٦ ⟦line⟧ كذا
١٨- كذا ⟦line⟧ ٢٢٤/٥١٧ ⟦line⟧ كذا
١٩- وقفية قطعة ٢٢٤/٥١٧ المؤرخة ٢١/٨/٤٩
٢٠- صورة سند ٢٢٤/٥١٧

يتبع

Page 27

شمال
مدير طابو لواء بغداد
٢٢٩

٢٨,٥٠
٢٢٤/٥١٨
٢٢٤/٥١٧
٢٢٤/٥١٦
٢٨,١٠
٢٨,٠٠
٢٧,٧٠
٢٢٤/٥٠٤
لواء بغداد
محلة الهنادي
٢٠٠

[Stamp] ٧٥ فلساً
[Stamp] ١٠ فلوس
[Stamp] ١٩
[Stamp] المؤرخ ٤٢/١٠/٤

المقياس ١/١٠٠٠
نظمت هذه الخارطة ان مساحة ⟦العرصة⟧ ٢٢٤/٥١٧ تساوى ثمانمائة متراً مربعاً فقط
سحبت من الخارطة الاصلية المرقمة ٨٤٤ ACC بغداد بدائرة طابو بغداد

[Signature] ٤٢/١٠/٤
[Signature] المهندس
[Signature] مأمور الكشف
[Signature] رقم ⟦٢٢٩/٩٩٤⟧

Page 28

محكمة المواد الشخصية ببغداد
العدد ٩٤٨/١١٥ ش
الحاكم - السيد داود الاورفه لي

حضر امامي عزرا مناحيم دانييل وبعد تعريفه من قبل شاهدي التعريف المحامي سلمان شينه
وفيكتور داود وافاد اني بطوعي واختياري وكمال عقلي ورشدي قد اخرجت من سلك ملكي الخصوص قطعة ⟦line⟧
الاراضي الكائنة في محلة البتاويين من محاليل بغداد تسلسل طابو ٥٠٢ و ٥٠٣ و ٥٠٤ و ٥٠٥ و ٥٠٦ و ٥٠٧
و ٥٠٨ و ٥٠٩ و ٥١٠ و ٥١١ و ٥١٢ و ٥١٣ و ٥١٤ و ٥١٥ و ٥١٦ و ٣٢٤/٥١٦ ووقفتها وقفا صحيحا نهائيا مؤبدا
لاتخاذها ملعبا للالعاب الرياضية لطلاب مدارس الطائفة الاسرائيلية على ان تسمى بأسمي وجعلت التولية عليها
الى المجلس الجسماني للملة الاسرائيلية في بغداد او اية هيئة اخرى يكون لها حق تمثيل الطائفة الاسرائيلية
في بغداد عند عدم وجود هكذا مجلس بالشروط التالية :-
١ - للمتولي ان ينشيء عند الحاجة على القطع الموقوفة مدرسة او مدارس ومعهد او معاهد تهذيبية او صحية
او مهنية او فنية او صناعية على ان يؤمن جهة الالعاب الرياضية لمدارس الطائفة بالقدر اللازم سواء على
الاراضي الموقوفة او في مكان اخر وفي كل الحالات يجب ان تسمى هكذا مدارس او معاهد بأسمي .
٢ - للمتولي حق شراء املاك اخرى من جوار الملك الموقوف او من خارجه والحاقها بالوقف المذكور بنفس
الشروط المدرجة بهذه الوقفية .
٣ - للمتولي حق استبدال القطع الموقوفة بغيرها اذا تحقق له ان الاستبدال انفع للغرض الذي وقفت القطع
المذكورة لاجله .
٤ - على المتولي ان يودع امر تمشية ادارة الملعب او اية مؤسسة اخرى تنشأ على القطع الموقوفة الى لجنة تحت
اشراف ⟦line⟧
وعليه طلب اصدار حجة بصحة الوقف المذكور وعليه بناء على ما تقدم فقد حكم بصحة الوقف
المذكور حسب الشروط المدرجة اعلاه وحرر ما هو الواقع بالطلب تحريرا في ٤٩/٧/١٤ .

[Signature] الحاكم ⟦line⟧

[Stamp] ⟦stamp: محكمة المواد الشخصية في بغداد⟧

الكاتب الاول
سعدون القشطيني

Page 29

٤٩/١٢٢ ش
محكمة المواد الشخصية ببغداد
الحاكم : السيد داود الاورفه لي

حضر امامي عزرا حاحيم دانيل وبعد تعريفه من قبل شاهدي التعريف المحامي ابراهيم خزوم وطبكه
بن داود افاد وهو بكامل عقله ورشده وبطوعه واختياره بما يأتي :-
كنت قد قدمت طلبا بتاريخ ٦ حزيران ٩٤٨ بايقاف الاملاك المدرجة تسلسلاتها في حجة الوقف الصادرة
بتاريخ ١٤ تموز ١٩٤٩ وعدد ٤٨/١١٥ ش وقد صدرت الحجة بذلك والآن فاني قد اوقفت الملك الواقع
في محلة البتاويين تسلسل ٢٣٤/٥١٧ وقفا صحيحا نهائيا مؤبدا ليكون ملحقا ومتمما للاملاك المذكورة
في حجة الوقف الصادرة بتاريخ ١٤ تموز ٩٤٩ وتحت عدد ٩٤٨/١١٥ وتابعا الى نفس شروط التولية
ونفس احكام الوقفية المذكورة وعليه اطلب اصدار حجة بذلك .

وعليه وبناء على ما تقدم فقد تم الوقف ولزم وحكم بصحته على الوجه المشروح اعلاه وحرر ما هو الواقع
بالطلب تحريرا في ٣١ / ٨ / ٩٤٩ .

[Stamp] الحاكم
[Stamp] طوابع مالية
[Stamp] ٧٥ فلساً
[Stamp] ١٠ فلوس
[Stamp] ١٠ فلوس

استوفى الرسم: ⟦اربعة⟧ دينار ٤٠٠ فلس
عدد: ⟦٢٧٢٨⟧
التاريخ: ⟦٢٥⟧ / ٨ / ٩٤٩
التوقيع: الكاتب الاول لمحكمة بداءة بغداد

Page 31

محكمة المواد الشخصية ببغداد
العدد ٩٤٥/٣٣ ش
الحاكم - السيد عبد الرحمن البزاز

بناء على العريضة المقدمة من قبل عزرا مناحيم دانيل المؤرخة ٧ / ٨ / ١٩٥٠ المتضمنة طلبه تعديل
حجة الوقف المرقمة ٩٤٥/٣٣ والمؤرخة ٢٥ / ٢ / ٩٤٥ فقد حضر امامي عزرا مناحيم دانيل وايد
مندرجات عريضته وعليه ولما كان الواقف قد اشترط لنفسه فقد قررت تعديل حجة الوقف المذكورة
على الوجه الآتي :-
اولا - ان هذه التعديلات لا تمس التعديل السابق وانما تتعلق بامور اخرى من الوقفية التي
احتفظت لنفسي حق التعديل فيها .
ثانيا - ان هذا التعديل لا يمس جوهر الوقفية وانما يتناول ضبط اعمال المتولين وحقوق الوقف
المشروطة حذر ان يتصرف بما يمس صالح الوقف .
وان التعديلات المقترحة عبارة عن شروط تفصيلية انا مخول بها بموجب الوقفية على ان تكون ملحقة
بالشروط السابقة لاجل الوقفية وملحقاتها وهي :-
اولا - اضافة العبارة الآتية الى آخر الفقرة ( هـ ) من البند الثالث .
ولا يجوز بأي حال من الاحوال استثمارها من اى هيئة او اى مؤسسة تعود ادارتها او توليتها
او ملكيتها الى ادارة الطائفة الاسرائيلية في العراق او الى اى مجلس او اية جمعية اسرائيلية اخرى
في العراق او لدى اى متولي على اوقاف او مؤسسات خيرية اخرى .
ثانيا - اضافة العبارة الآتية الى آخر الفقرة ( ج ) من البند الثالث .
ويشترط على اللجنة تقديم تقرير سنوي الى المتولي عن اعمالها وعن سير المعهد او المعاهد التي
تحت ادارتها وعن درجة نجاحها مع بيان ما تراه مناسبا من المقترحات بشأن الحسابات الى المتولي
سنويا .
ثالثا - اضافة الفقرة الآتية الى البند الثالث بصفته فقرة ( ل ) .
ل - يعين المتولي في كل سنة شخصا او هيئة لغرض تدقيق حسابات اللجنة النهائية وعليه وبناء على
الطلب الواقع قررت اصدار هذه الحجة على ان تكون ملحقة ومتممة للحجة المرقمة ٩٤٥/٣٣
والمؤرخة ٢٥ / ٢ / ٩٤٥ وحرر ما هو الواقع بالطلب .

[Signature] الحاكم

Page 33

محكمة المواد الشخصية ببغداد
العدد ٩٤٨/١١٥ ش
الحاكم : السيد داود الاورفه لي

حضر امامي عزرا مناحيم دانيال وبعد تعريفه من قبل شاهدي التعريف المحامي سلمان شينه —
وفيكتور داود وافاد انني بطوعي واختياري وكمال عقلي ورشدي قد اخرجت من ملكي الخمس عشر
قطعة من الاراضي الكائنة في محلة البتاويين من محاليل بغداد تسلسل طابو ٥٠٢ و ٥٠٣ و ٥٠٤ و
٥٠٥ و ٥٠٦ و ٥٠٧ و ٥٠٨ و ٥٠٩ و ٥١٠ و ٥١١ و ٥١٢ و ٥١٣ و ٥١٤ و ٥١٥ و
٣٢٤/٥١٦ ووقفتها وقفا صحيحا نهائيا مؤبدا لاتخاذها ملعبا للالعاب الرياضية لطلاب مدارس —
الطائفة الاسرائيلية على ان تسمى بأسمي وجعلت التولية عليها الى المجلس الجسماني للملة الاسرائيلية
في بغداد او اية هيئة اخرى يكون لها حق تمثيل الطائفة الاسرائيلية في بغداد عند عدم وجود هكذا
مجلس بالشروط التالية . —

١ — للمتولي ان ينشيء عند الحاجة على القطع الموقوفة مدرسة او مدارس ومعهد او معاهد تهذيبية
او صحية او مهنية او فنية او صناعية على ان يؤمن جهة الالعاب الرياضية لمدارس الطائفة بالقدر
اللازم سواء على الاراضي الموقوفة او في مكان آخر وفي كل الحالات يجب ان تسمى هكذا مدارس او
معاهد بأسمي .
٢ — للمتولي حق شراء املاك اخرى من جوار الملك الموقوف او من خارجه والحاقها بالوقف المذكور
بنفس الشروط المدرجة بهذه الوقفية .
٣ — للمتولي حق استبدال القطع الموقوفة بغيرها اذا تحقق له ان الاستبدال انفع للغرض الذي —
وقفت القطع المذكورة لأجله .
٤ — على المتولي ان يودع امر تمشية ادارة الملعب او اية مؤسسة اخرى تنشأ على القطع الموقوفة الى
لجنة تحت اشرافه .

وعليه طلب اصدار حجة بصحة الوقف المذكور وعليه وبناء على ما تقدم فقد حكم بصحة الوقف
المذكور حسب الشروط المدرجة اعلاه وحرر ما هو الواقع بالطلب تحريرا في ٤٩/٧/١٤ .

[Signature] الحاكم

[Stamp] ٧٥ فلسا

[Stamp] ١٠ فلوس
[Stamp] ١٠ فلوس

[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] طابو
[Marginalia] الاشياع
[Marginalia] ٤٩/٧/١٤

Page 35

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط /
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
التاريخ
٨٠٤٥٢ السكرتير

الموضوع /:

- ٢ -

تحققنا من جوهر الموضوع وان الاملاك المشار اليها ثبتت ملكيتها شرعا وقانونا وهي
خاضعة لاحكام الوقف وشروط الوقفية .
وبناء عليه يرجى اصدار امركم باستمرار اللجنة الادارية لليهود العراقيين المتولية على
هذه الاوقاف بالتصرف وصرف غلة الوقف على الجهات المعينة في حجة الوقف .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين
[Signature] ⟦illegible⟧

صورة منه :-
سيادة وزير العدل ( رئاسة التدوين القانوني ) مع صور من الحجج الوقفية والاعلامات
للتفضل بالاطلاع استنادا الى المادة الرابعة من تعليمات المجلس الاداري
لليهود العراقيين .
سيادة رئيس الطائفة الموسوية للتفضل بالعلم .
المرفقات : صور من حجج وقفية واعلامات عدد ٦

Page 37

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ل /: ٢٦ / ٦٨
التاريخ: ٢٣ / ٥ / ١٩٦٨
الموضوع /:

[Marginalia] ٢
[Marginalia] محمود

سيادة وزير العدل المحترم
رئاسة التدوين القانوني
تحية واحتراما :
ان الامانة العامة لادارة ومراقبة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية قد وضعت اليد على املاك عزرا وحزقيل مناحيم دانيال الموقوفة بموجب حجج شرعية صادرة من المحاكم المختصة ، كما انها في سبيل تحميل لجنتنا التولية على هذه الاوقاف المسؤولية المالية والجزائية لاستغلالها هذه الاوقاف وقد فعلت الاجراءات التي تنوي اتخاذها بكتابها المعنون الى وزارة الداخلية المرقم ١١٢٢٤ والمؤرخ ١٥ / ٥ / ١٩٦٨ المرسلة صورة منه الى وزارتكم واخرى الى الطائفة الموسوية .
ولما كانت الطائفة الموسوية مرتبطة بوزارتكم الجليلة وقد نظمت شؤونها ونسقت بموجب تعليماتكم المنشورة في الوقائع العراقية بعدد ٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ / ٢ / ٥٨ والتي ثبتت ادارة الطائفة الموسوية بقانون رقم ١٦٧ لسنة ١٩٦٣ كما ان اللجنة الادارية المثبت انتخابها بكتابكم المرقم ١٦ / ١ / ٧ والمؤرخ ٢٦ / ١ / ١٩٦٧ اصبحت مسؤوليتها ومراجعتها وتصرفاتها مرتبطة ارتباطا تماما بوزارتكم المحترمة تعمل في نطاق ما هو مرسوم لها في التعليمات والاوامر .
لذا نعرض هذه المشكلة طي انظار وزارتكم الجليلة للتفضل باتخاذ الطرق القانونية الكفيلة باحقاق الحق ومعاونة لجنتنا في نطاق العدل والقانون فيما يجب عليها القيام به والسير بموجبه . لقد جاء في كتاب الامانة العامة المشار اليه اعلاه كون الاملاك المبينة فيه غير موقوفة رسميا في حين ان هذه الاملاك موقوفة بموجب حجج شرعية صادرة من محكمة الاحوال الشخصية ببغداد والمرسلة الى وزارتكم طي كتابنا المرقم ١٨ / ٦٨ وتاريخ ٥ / ٥ / ١٩٦٨ كما اننا مستعدون لصرف المبلغ اللازم لتسجيل هذه الوقفيات في سجلات الطابو .
هذا وان غلة اوقاف هذه الاملاك تشكل القسم الاكبر من غلة اوقاف الطائفة فالحيلولة دون استغلالها والتصرف بها ستوقف وتعطل حتما ادارة الطائفة بحيث لا تتمكن اللجنة من الصرف على المدارس والمؤسسات الاخرى ولا يمكنها مساعدة المحتاجين والفقراء واليتامى والارامل وتأمين معيشتهم ومداواة وتطبيب مرضاهم وبالاخير فانها لن تتمكن من تطبيق شروط الواقف .
وعليه فان لجنتنا المسؤولة قانونا امام وزارتكم عن جميع تصرفاتها والموكلة بطريقة الانتخاب من قبل ابناء الطائفة لادارة شؤونها والتي تحملت هذه المسؤولية فخرا وهي معتزة بثقة سيادتكم الغالية ترجو مخلصة تدارك وتدارك هذه المشكلة بتطبيق العدل والانصاف لانقاذ المعاهد

[Signature] ⟦signature⟧

Page 38

اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ل /
التاريخ

الموضوع / ________________________________________________

القائمة والمهملة وبسبب حالة الارامل واليتامى والمعوزين والمرضى وذلك بالعمل على رفع اليد
من هذه الاوقاف والسماح للمتولي بالتصرف بها كالسابق وصرف غلتها على الجهات التي عينها
الواقف وان " شرط الواقف كنص الشارع "
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية
[Signature] ⟦signature⟧

Page 39

محكمة بداءة بغداد المواد الشخصية          رقم الاضبارة - ٤٨ / ش / ١٩٥٥
الحاكم - السيد صادق حيدر                  التاريخ - ٤ / ٩ / ١٩٥٥

راجع هذه المحكمة السيد فريد داود سمرة بصفته رئيسا للجنة الادارية للطائفة
الاسرائيلية ببغداد القائمة بمقام المجلس الجسماني للطائفة المذكورة بالاضافة الى اللجنة
المذكورة بعريضته المؤرخة في ٣١ / ٨ / ١٩٥٥ التي تتضمن بان هذه المحكمة كانت قد اصدرت
الحجة المرقمة ١٣٤ / ٩٤٤ والمؤرخة في ١ / ٦ / ٤٤ بتأييد وقف عزرا مناحيم دانيل لبعض
املاكه على روح اخيه المرحوم حزقيل مناحيم دانيل والتي سماها ( باوقاف حزقيل مناحيم
دانيل ) وحيث ان الواقف المومى اليه قد جعل التولية على هذا الوقف لنفسه ما دام حيا
ومن بعده تنتقل التولية الى المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية او من يقوم مقامه وحيث
ان الواقف قد توفى فاصبح من حق المجلس الجسماني ان يكون متوليا على هذه الاوقاف وبما
ان اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية هي القائمة بمقام هذا المجلس فانه يطلب اصدار الحجة
الشرعية باعتبار اللجنة الادارية المذكورة متولية على هذا الوقف .

وبناء على الطلب فقد اطلعت المحكمة على حجة الوقف الصادرة من هذه المحكمة
بعدد ١٣٤ / ٤٤ وتاريخ ١٠ / ٩ / ١٩٤٤ وتبين انها بخصوص تمام ولزوم وقف عزرا مناحيم
دانيل لسهمة قطع من الاملاك العائدة له وهي العرصات تسلسل طابو ٤ / ٢١٢ / ١ و ٤ / ١٦٦
و ١ / ٢١٢ و ٥ / ٢١٢ و ٤ / ٢١٢ و ٣ / ١٦٦ و ١ / ١٦٦ الواقعة في محلة السنك في بغداد
وقفا صحيحا لاستراحة روح اخيه المرحوم حزقيل مناحيم دانيل وان الواقف جعل التولية عليها
لنفسه ما دام في قيد الحياة واحتفظ لنفسه ايضا حق تعيين متولي او متوليين على الاوقاف
المذكورة طيلة مدة حياته وعلى ان تنتقل التولية من بعده من تلقاء ذاتها الى المجلس
الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد او من يقوم مقامه قانونا في حالة عدم تعيين متولي
او متوليين على الاوقاف المذكورة في حال حياته .

كما اطلعت المحكمة على القسام الشرعي الصادر بعدد ٢٤ / ٥٢ ش وتاريخ ١ / ٤ / ٥٢
الخاص بوفاة الواقف عزرا بن مناحيم صالح دانيل استمعت المحكمة الى شهادة كل من الشاهدين
داود يوسف واسحاق عزرا والتي تأيد منها ان الواقف المومى اليه قد توفى في سنة ١٩٥٢
واطلعت ايضا على امر وزارة العدلية عدد ١١٤٤ وتاريخ ٢٤ / ١١ / ٥٣ الذي يتضمن
تأليف لجنة للقيام بادارة ما عهد للمجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية القيام به وفقا لقانون
الطائفة لسنة ١٩٣١ من خمسة اشخاص مدونة اسماؤهم في الامر المذكور ومن ضمنهم السيد
فريد داود سمرة واطلعت كذلك على كتاب رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد الموجه الى
وزارة العدلية بعدد ط / ٣٢٤٠ وتاريخ ٣٠ / ١١ / ٥٣ المتضمن قرار اللجنة بانتخاب
السيد فريد داود سمرة رئيسا لها .

القرار - حيث ان حجة الوقف موضوعة البحث قد قضت بانتقال التولية من بعد
وفاة الواقف عزرا مناحيم دانيل من تلقاء ذاتها الى المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية
ببغداد او من يقوم مقامه قانونا في حالة عدم تعيين متول او متوليين على هذا الوقف

- يتبع -

[Stamp] ⟦illegible⟧ بغداد

[Signature] ⟦signature⟧

Page 45

الوقائع العراقية عدد ١٤٣٧
٦
١٩٦٧/٧/١١

رقم (٦٧) لسنة ١٩٦٧
قانون
تعديل قانون شطب واعفاء مبالغ غير قابلة للتحصيل
رقم (١١٣) لسنة ١٩٦٦

باسم الشعب
رئاسة الجمهورية
استنادا لاحكام المادة (٤٤) من الدستور الموقت وبناء
على ما عرضه وزير المالية وبموافقة مجلس الوزراء .
صدق القانون الآتي :-
المادة الاولى - تضاف كلمة ( والمخازن ) بعد كلمة
( والسيارات ) الواردة في المادة الرابعة من قانون شطب
واعفاء مبالغ غير قابلة للتحصيل رقم (١١٣) لسنة
١٩٦٦ .

المادة الثانية - ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية
ويعتبر نافذا من ١٠-١-١٩٦٧ .
المادة الثالثة - على الوزراء تنفيذ هذا القانون .
كتب ببغداد في اليوم الرابع والعشرين من شهر ربيع
الاول لسنة ١٣٨٧ المصادف لليوم الثاني من شهر تموز
لسنة ١٩٦٧ .

[Signature] الفريق
[Signature] عبدالرحمن محمد عارف
[Signature] رئيس الجمهورية
[Signature] ورئيس الوزراء

| شاكر محمود شكري
وزير الدفاع | اسماعيل مصطفى
نائب رئيس الوزراء | عبدالغني الراوي
نائب رئيس الوزراء
ووكل وزير الخارجية | طاهر يحيى
نائب رئيس الوزراء |
| عبدالكريم هاني
وزير العمل والشؤون
الاجتماعية
ووكل وزير الصحة | عبدالرحمن القيسي
وزير التربية | عبدالستار عبداللطيف
وزير الداخلية | عبدالرحمن الحبيب
وزير المالية
ووكل وزير الاقتصاد |
| فاضل محسن الحكيم
وزير المواصلات | عبدالمجيد الجميلي
وزير الزراعة | عبدالكريم فرحان
وزير الاصلاح الزراعي | احمد مطلوب
وزير الثقافة والارشاد |
| عبدالرزاق محي الدين
وزير الوحدة | عبدالستار علي الحسين
وزير النفط | خالد الشاوي
وزير الصناعة | محمد يعقوب السعيدي
وزير التخطيط |
|  | ياسين خليل
وزير رعاية الشباب | غربي الحاج احمد
وزير الدولة |  |

الاسباب الموجبة

عند اعداد لائحة قانون شطب واعفاء مبالغ غير قابلة للتحصيل رقم ١١٣ لسنة
١٩٦٦ لوحظ خلو المادة الرابعة منه من ذكر كلمة (المخازن) سهوا وتحقيقا لغرض
القانون من جهة وتمكين ادارة انحصار التبغ من شطب المبالغ المقررة من سجلاتها
بصورة نهائية من جهة ثانية فقد شرع هذا القانون .