Voices from the Archive

IJA 2743

Student Rosters, Correspondence to Parents, Tuition Information, Frank Iny and Shamash Secondary Schools

View interactive document page

Description

These are school records from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools in Baghdad. Included are exam and class schedules, class rosters, thank you notes for donations, receipts, correspondence to parents, tuition information, exam procedures, merchant invoices, and employment offers.

Metadata

Archive Reference
IJA 2743
Item Number
5532
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Exams, Imports, Abdullah S. Obadiah, Financial, Correspondence, French, School Material, Employment, Exam Records, Letterhead, Mathematics, Shamash Secondary School, Calculus, Annotation, Ink Stamp, English Language, Arabic Language, Handwritten, Receipt, Baghdadi Jewish Community, Invoice, Frank Iny School, Teachers, Chart, Tuition, Science, Exports, Education, Students, Typed, Labor

AI English Translation, Pages 76-100

Archival unit 76

Fifth Preparatory | Fourth Preparatory | Third Intermediate | Second Intermediate A | Second Intermediate B
Mathematics | Physics | Arabic | Geometry | French
Physics | Literature and Languages | Geometry | French | French
Organization | Arabic | Algebra | Arithmetic | Geometry
Arabic | English | History | Geom | Geom
Drawing | Translation | Geography | Physics | English
Chemistry | Personal Status | Arabic | Biology | Arithmetic
Biology | Geometry | English | Chemistry | Biology
Botany | Chemistry | Education | Arabic | Geography
 | Algebra | Physics | Arithmetic | Physics
 |  | French | History | Arabic
 |  |  | Algebra | Chemistry
 |  |  |  | History
 |  |  |  | Algebra
First Intermediate A | First Intermediate B | Fifth Commercial | Fourth Commercial
Geometry | Geometry | Arabic | Arabic
English | Geom | English and Questions | English and Questions
Geography | English | Accounting | Accounting
Arabic | Geography | Mathematics | Mathematics
Education | Arabic | Laws | Economics
History | Education | Economics | Trade Methods
Sciences | History | Geography | 
Electricity | Sciences |  | 
 | Cal |  | 
 | French |  | 
8 2
8 2
10
28
8
8
16
8
7
7
22

Archival unit 77

Shamash Secondary School
Mid-year Examination Schedule
1964 - 1965
Day | Date | Grade | First | Second | Third | Fourth | Fifth | First | Second | Third | Fourth | Fifth
Sunday | 1/17/1965 | ⟦illegible⟧ | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Religion | Religion | Religion | Religion | Religion
Monday | 1/18/1965 | ⟦illegible⟧ | English | English | English | English | English | PE | PE | PE | PE | PE
Tuesday | 1/19/1965 | ⟦illegible⟧ | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Social Studies | Social Studies | Social Studies | Social Studies | Social Studies
Wednesday | 1/20/1965 | ⟦illegible⟧ | Science | Science | Science | Physics | Physics | Fr. | Fr. | Fr. | Fr. | Fr.
Thursday | 1/21/1965 | ⟦illegible⟧ | Drawing | Drawing | Drawing | Chemistry | Chemistry | Cal. | Cal. | Cal. | Cal. | Cal.
Saturday | 1/23/1965 | ⟦illegible⟧ | PE | PE | PE | Biology | Biology | Alg. | Alg. | Alg. | Alg. | Alg.
Morning Shift
Evening Shift

Archival unit 78

Final Exam Schedule (Second Session)
For the Graduating Class
1962 - 1963
Countries | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth | First | First | Second | Second | Preparatory | Fourth Commercial
Saturday | Saturday | Mathematics | Eng | Cat | Physics | Physics | Literature | Literature | Literature | Literature | Literature
Sunday | Literature | Literature | History | History | Physics | Physics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | 12/7/8
Monday | Mathematics | Mathematics | Science | Science | Physics | Physics | Literature | Literature | Economics | Economics | 12/7/9
Tuesday | Mathematics | Mathematics | Literature | Literature | Eng | Eng | Physics | Physics | Physics | Physics | 12/7/10
Wednesday | Mathematics | Mathematics | Literature | Literature | History | History | Eng | Eng | Mathematics | Mathematics | 12/7/11
Thursday | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | History | History | Literature | Literature | Mathematics | Mathematics | 12/7/12
Saturday | Saturday | Saturday | Mathematics | Mathematics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | 12/7/14
Sunday | Literature | Literature | Physics | Physics | Physics | Physics | Literature | Literature | Literature | Literature | Literature
Monday | Mathematics | Mathematics | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧

Archival unit 79

Final Examination Schedule
Shamash Secondary School
1962 - 1963
Second Session
Day | Date |  | Scientific | Commercial
Sunday | 9/8/62 | 1 | Physics | 
 |  | 2 |  | 
Monday | 9/9/62 | 1 | Arithmetic and Trigonometry | 
 |  | 2 |  | 
Tuesday | 9/10/62 | 1 | Geometry | 
 |  | 2 |  | 
Wednesday | 9/11/62 | 1 | Arabic | 
 |  | 2 |  | 
Thursday | 9/12/62 | 1 | Algebra | 
 |  | 2 |  | 
Saturday | 9/14/62 | 1 | ⟦Guidance⟧ | 
 |  | 2 | ⟦Status⟧ | 
Sunday | 9/15/62 | 1 | Chemistry | 
 |  | 2 |  | 
Monday | 9/16/62 | 1 | English | 
 |  | 2 | English | 
 |  | 1 |  | 
 |  | 2 |  |

Archival unit 80

Final Exams Schedule
For Non-Final Grades
1967 - 1968
Day and Date | Shift | Intermediate | Preparatory
 |  | First | Second | Third | First B | First A | Second | Third | Fourth Scientific | Fourth Literary | Fifth Sci. | Fifth Lit. | Sixth Sci. | Sixth Lit. | Shift
6/1 | 1 |  |  |  | Art |  |  |  | Religion | Religion |  |  |  |  | 
6/8 | 1 |  |  | Physics | Art |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
 | 2 |  |  | Geography | Geography |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
6/11 | 1 |  |  | Education | Education |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
6/12 | 1 | PE | PE | PE | PE | PE | Eng. | Eng. | Social Studies | Arabic | Information | Arabic |  |  | 
 | 2 |  |  | Geom. |  | Geom. |  |  |  |  |  |  |  |  | 
6/13 | 1 | Arabic | Algebra | Alg. | Eng. | Eng. | History | History | Arabic | Art | Religion | Arithmetic |  |  | 
 | 2 |  |  | Eng. | Survey |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
6/16 | 1 | Mathematics | Chemistry | Physics | History | History | Arithmetic | Information | ⟦illegible⟧ | Physics | Religion |  |  |  | 
 | 2 |  |  |  |  |  | Fr- Cal |  |  |  |  |  |  |  | 
6/17 | 1 | National Education | History | History | Geography | Geography | Biology | Biology | Art | Arithmetic | Art | Religion |  |  | 
 | 2 |  |  |  |  |  | Cal. |  |  |  |  |  |  |  | 
6/18 | 1 | Arabic | Eng. | Arabic | Arabic | Art | Arabic | Arabic | Arithmetic | Religion | Arabic | Art |  |  | 
 | 2 |  |  | Phys. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
6/19 | 1 | Economics | Physics | Arabic | Education | Education | Education | Education | Religion |  |  |  |  |  | 
 | 2 | ⟦illegible⟧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
6/23 | 1 | Algebra | Eng. | Eng. | Science | Science | Religion | Geography |  |  |  |  |  |  | 
 | 2 |  |  | Eng. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
6/24 | 1 | Science | Biology | Biology |  | Cal. |  | Arithmetic |  |  |  |  |  |  | 
 | 2 |  |  |  |  |  |  | <del>Arithmetic</del> |  |  |  |  |  |  | 
6/25 | 1 | Arabic | Arithmetic | Arabic | Religion |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
 | 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 81

Weekly Class Schedule
Preparatory | Intermediate | Primary
Fourth Scientific | Fourth Literary | Fifth | Salary | Third | First A | First B | Second A | Second B | Fifth A | Fifth B | Sixth | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Day
Biology | Geography | Biology | M.D. | Eng | F2 | M.D. | Scientific | M.D. | Biography | F2 | Biography | History | History | History | History | History | Sunday 1
Biology | Geography | Biology | M.D. | Eng | F2 | M.D. | Scientific | M.D. | Biography | F2 | Biography | History | History | History | History | History | 2
Physics | History | Physics | M.D. | Eng | F2 | M.D. | Scientific | M.D. | Biography | F2 | Biography | History | History | History | History | History | 3
Physics | History | Physics | M.D. | Eng | F2 | M.D. | Scientific | M.D. | Biography | F2 | Biography | History | History | History | History | History | 4
Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Eng | F2 | M.D. | Scientific | M.D. | Biography | F2 | Biography | History | History | History | History | History | 5
Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Eng | F2 | M.D. | Scientific | M.D. | Biography | F2 | Biography | History | History | History | History | History | 6
Mathematics | M.D. | Mathematics | M.D. | Eng | F2 | M.D. | Scientific | M.D. | Biography | F2 | Biography | History | History | History | History | History | 7
Eng | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | Monday 1
Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | 2
Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | 3
Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | 4
Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | 5
Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | 6
Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | M.D. | Chemistry | 7
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday

Archival unit 82

Final Exam Schedule
Fourth Preparatory Grade - Scientific Stream
1963 - 1964
Number | Day | Date | Subject
1 | Sunday | 19/5/64 | 1 Physics | 2
2 | Monday | 20/5/64 | 1 Arabic | 2
3 | Tuesday | 21/5/64 | 1 Geometry | 2
4 | Wednesday | 22/5/64 | 1 English | 2 English
5 | Thursday | 23/5/64 | 1 Translation | 2 History
6 | Sunday | 26/5/64 | 1 Chemistry | 2
7 | Monday | 27/5/64 | 1 Biology and Botany | 2
8 | Tuesday | 28/5/64 | 1 Algebra | 2

Archival unit 83

Final exam date for non-terminating classes
Academic year 1962 - 1963
1- Regarding the preparatory class, their exam shall be before
the final exams of previous years, and their
absence from attendance with the kindergarten shall be on
Monday 10 / 6 / 1963
2- Regarding the fifth primary grade, so that it may be
one session daily instead of two, especially since
the weather is hot, I suggest there be an exam
for the religion lesson before the final exam, i.e., on
Thursday 7 / 6 / 1963 <del>it is fine</del> ⟦illegible⟧
3- Regarding the second intermediate grade, I suggest that
the foreign language exam be before the final exam
for the days of Thursday 7 / 6 and Sunday 9 / 6 / 63
<del>and I am presenting one of the lessons Geometry (Geom)</del>
<del>or Physics (Physique)</del>
Professor Ahmed
⟦line⟧
The Kirj exam is on Tuesday 11 / 6 and not
Monday 10 / 6. Please review the exam schedule
for the second grade (B) in a better way

Archival unit 84

Final Exam Schedule
Evening Preparatory School
1964 - 1965
Second Session
Day | Date | Scientific | Commercial
1 Sunday | 8/9/64 | 1 Physics | 
 | | 2 | 
2 Monday | 9/9/64 | 1 Biology and Botany | 
 | | 2 | 
3 Tuesday | 10/9/64 | 1 Mathematics | 
 | | 2 | 
4 Wednesday | 11/9/64 | 1 Arabic | 
 | | 2 | 
5 Thursday | 12/9/64 | 1 Algebra | 
 | | 2 | 
6 Saturday | 14/9/64 | 1 Translation | 
 | | 2 History | 
7 Sunday | 15/9/64 | 1 Chemistry | 
 | | 2 | 
8 Monday | 16/9/64 | 1 English | 
 | | 2 English | 
 | | 1 | 
 | | 2 |

Archival unit 85

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 1931 - 1932
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 1 / 2 / 1931
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 7 / 2 / 1931
<del>⟦illegible⟧</del>
<del>⟦illegible⟧</del>
<del>⟦illegible⟧ 1931 ⟦illegible⟧ 1932</del>
<del>⟦illegible⟧</del>
<del>⟦illegible⟧</del>
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 86

Preparatory School
Frank Eini
Class Schedule
1964 - 1965
Day | Lesson | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth | First | Second | Third | Fourth | Fifth
Sunday | 1 | Fr. | Mathematics | Eng | Arabic | Eng | geo | Eng | Physics | Mathematics | Eng | Physics
⟦line⟧ | 2 | Arabic | Eng | Mathematics | Eng | Eng | Chemistry | Chemistry | Mathematics | Arabic | Fr. | Mathematics
Monday | 1 | Fr. | Information | Religion | Arabic | Chemistry | Chemistry | Arabic | Physics | Physics | Eng | Physics
⟦line⟧ | 2 | Fr. | Arithmetic | Arithmetic | Algebra | Arabic | Second | Chemistry | Chemistry | Eng | Eng | Arabic
Tuesday | 1 | Fr. | Teacher | Mathematics | Arabic | Mathematics | Second | Physics | Physics | Physics | Mathematics | Mathematics
⟦line⟧ | 2 | Fr. | Phy. | Eng | Arabic | Science | Islam | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Religion | Mathematics
Wednesday | 1 | Fr. | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics
⟦line⟧ | 2 | Fr. | Alg | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics
Mathematics
Physics
Chemistry

Archival unit 87

Shamash School
Frank Iny School
Mid-Year Examination Schedule
1963 - 1964
Year | Section | Study
First | Second | Third | Fourth | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth
Mathematics | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 1/19/64
Mathematics | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 1/20/64
Arabic | Religion | E | E | Arabic | Religion | E | E | Arabic | Religion | E | 1/21/64
Reading | Kr | History | Religion | Arabic | Mathematics | History | Religion | Arabic | Mathematics | History | 1/22/64
Reading | Kr | Chemistry | Geography | Arabic | Mathematics | Chemistry | Geography | Arabic | Mathematics | Chemistry | 1/23/64
Chemistry | Chemistry | Chemistry | Chemistry | Arabic | Mathematics | Chemistry | Chemistry | Arabic | Mathematics | Chemistry | 1/24/64
Chemistry | Chemistry | Chemistry | Chemistry | Arabic | Mathematics | Chemistry | Chemistry | Arabic | Mathematics | Chemistry | 1/25/64
Chemistry | Chemistry | Chemistry | Chemistry | Arabic | Mathematics | Chemistry | Chemistry | Arabic | Mathematics | Chemistry | 1/26/64
Fifth A 11
Fifth B 41 / 21
Sixth 22
Fourth Preparatory 27
9 Preparatory
10 Preparatory
26 Third Intermediate
27 Second A 28
Second B 24
First A 24
First B 24
First C 28

Archival unit 88

Completion
Completion Exam Schedule (Second Session)
1961 - 1962
Day | Date | Second B | Second A | First B | First A Common | Fifth B | Fifth A | Fourth | Third | Second | First | Preliminary
Sunday | 9/9/61 | Arithmetic | Arithmetic Cal | Arithmetic | Arithmetic and Algebra | Eng | Eng | Social Studies | Arabic | Information | Arabic | Arabic
Monday | 9/10/61 | Phys | Phys | Duties | Duties | Mathematics | Mathematics | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
Tuesday | 9/11/61 | Eng | Eng | Eng | Eng | Science | Science | Information | Information | Religion | Objects | Objects
Wednesday | 9/12/61 | geom | geom | Physical Ed | Physical Ed | Arithmetic | Arithmetic | French | Arithmetic | French | Religion | French
Thursday | 9/13/61 | Algebra | Algebra | Geography | Geography | Geography | Geography | Arithmetic | Religion | Arithmetic | Arithmetic | French
Friday | 9/14/61 | Chemistry | Chemistry | Science | Science | Religion | Religion | Religion | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Saturday | 9/15/61 | History | History | History | History | Arabic | Arabic | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Sunday | 9/16/61 | Literature | Literature | French | ⟦line⟧ | French | French | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧

Archival unit 89

Examination Schedule for the Fifth Grade
1961 - 1962
Day | Date | Period | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth | First | Second | Third
Sunday | 1/8/61 | 1 | Education | Education | Education | Education | ⟦illegible⟧ |  |  |  | 
Monday | 1/9/61 | 1 | Arabic | Arabic |  | History | History |  |  |  | 
Tuesday | 1/10/61 | 1 | French |  | French |  |  |  |  |  | 
Wednesday | 1/11/61 | 1 | Physics | Physics |  | Science | Science |  |  |  | 
Thursday | 1/12/61 | 1 | Eng | Eng | Physics |  | Physics | Eng | Arabic | Informatics | Arabic
Saturday | 1/14/61 | 1 | Arabic | Arabic | History |  | History | Mathematics | Education | French | Arabic
Sunday | 1/15/61 | 1 | Literature | Literature | Sports |  | Sports | Islamic Studies | Informatics | Physics | Physics
Monday | 1/16/61 | 1 | Physics | Physics | Geom. |  | Geom. | Physics | Physics | Physics | Physics
Tuesday | 1/17/61 | 1 | Biology | Biology | Science |  | Science | Physics | Chemistry | Physics | Physics
Wednesday | 1/18/61 | 1 | Sports | Sports | Geom. | Geom. | Sports | Physics | Physics | Physics | 
Thursday | 1/19/61 | 1 | Physics | History |  | History | Chemistry | Chemistry |  |  | 
Saturday 1/7/61 Arabic
Monday 1/9/61 Religious
Tuesday 1/10/61 Sports
Wednesday 1/11/61 French
Thursday 1/12/61 Chemistry
Saturday 1/14/61 Chemistry
Sunday 1/15/61 French
Monday 1/16/61 History
Tuesday 1/17/61 Geography

Archival unit 90

Final Examination Schedule
For the Fourth Preparatory Class
Shamash Preparatory School 1961 - 1962
 | Day and Date | First Session | Second Session
1 | Wednesday 5/23/62
Friday 5/25/62 | Trigonometry
History |
2 | Sunday 5/27/62 | Physics |
3 | Monday 5/28/62 | Education | Religion
4 | Tuesday 5/29/62 | English |
5 | Wednesday 5/30/62 | Geometry |
6 | Thursday 5/31/62 | Arabic |
7 | Sunday 6/3/62 | Chemistry |
8 | Sunday 6/10/62 | Algebra |

Archival unit 91

Makeup Exam Schedule (Second Session)
Shamash Preparatory School - Fourth Preparatory Grade - September 1964
 | Day | Date | First Period | Second Period
1 | Sunday | 9/9/64 | Arabic | Economics
2 | Monday | 9/10/64 | Arithmetic and Trigonometry | 
3 | Tuesday | 9/11/64 | Translation | Principles
4 | Wednesday | 9/12/64 | Geometry | 
5 | Thursday | 9/13/64 | Chemistry | 
6 | Friday | 9/14/64 | Algebra | 
7 | Sunday | 9/16/64 | Physics | 
8 | Monday | 9/17/64 | English | English

Archival unit 92

Shamash Preparatory School
Mid-year Exam Schedule
1960 - 1961
Frank Iny School
Classes | First | Second | Third | Fourth | Fifth | First | Second | Third | Fourth | Fifth | First | Second | Third | Fourth | Fifth
Sections | A | B | C | A | B | C | A | B | C | A | B | C | A | B | C
1 | Sunday | 1/21/61 | 1 | Physics |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
2 | Monday | 1/22/61 | 1 | Chemistry | Geometry |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
3 | Tuesday | 1/23/61 | 1 |  |  | Math | Math |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
4 | Wednesday | 1/24/61 | 1 | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic
5 | Thursday | 1/25/61 | 1 | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics
6 | Sunday | 1/28/61 | 1 | Physics | Math | Physics | Biology | Chemistry | Physics | Geometry | Arabic | Eng | Eng | Social Studies | Information | Arabic | Vocational | Arabic
7 | Monday | 1/29/61 | 1 | Eng | Eng | Arabic | Eng | Biology | Math | Math | Eng | Arabic | Arabic | Chemistry | Biology | Math | French | Arithmetic
8 | Tuesday | 1/30/61 | 1 | Arabic | French | Eng | Eng | French | Math | Math | Physics | Biology | Biology | Arabic | French | Biology | Chemistry | Math
9 | Wednesday | 1/31/61 | 1 | Botany | Geometry | Math | Arabic | Arabic | Eng | Eng | Chemistry | Chemistry | Chemistry | French | Arabic | Information | Math | French
10 | Thursday | 2/1/61 | 1 | Economics | Physics | Doctrine | Chemistry | Chemistry | Science | Science | Arithmetic | French | French | Physics | Math | French | Biology |
11 | Saturday | 2/4/61 | 1 | Logic | Logic | Chemistry | Geometry | Geometry | Math | Math | Math | Math | Math | Math |  |  |  |
12 | Sunday | 2/5/61 | 1 | Jewels | Biology | History | Biology | Biology | History | History | French | Social Studies | Social Studies |  |  |  |  |
13 | Monday | 2/6/61 | 1 | Literature | Algebra |  |  | French | French | French |  |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 93

To 2
First Intermediate | First (D) | Al-Ahrar | First (B) | Abu Riqab | First (A) | Fifth | Second (A) First | Third | Second (A) | Third Intermediate
Name | 12 | 22 Salah | 41 | 22 Abd | 18 | 20 Dzir | 21 Nield | Akram Riyad | Ibrahim
 | ⟦illegible⟧ | Nidal | Raymond | Al-Majid | Shir Shaul |  | Half | ① | Network ①
1 | 22 | 4 | 4 | 24 | 19 | 21 | ⟦illegible⟧ |  | 
2 | 27 | 37 | 37 | 12 | 20 | 27 | 27 |  | 
3 | 34 | 34 | 34 | 13 | 21 | 22 | 24 |  | 
4 | 45 | 45 | 45 | 14 | 22 | 24 | 25 |  | 
5 | 26 | 46 | 46 | 15 | 23 | 25 | 26 |  | 
6 | 27 | 37 | 37 | 16 | 24 | 26 | 27 |  | 
7 | 28 | 48 | 48 | 17 | 25 | 27 | 28 |  | 
8 | 29 | 49 | 49 | 18 | 26 | 28 | 29 |  | 
9 | 30 | 50 | 50 | 19 | 27 | 29 | 30 |  | 
10 | 31 | 51 | 51 | 20 | 28 | 30 | 31 |  | 
11 | 32 | 52 | 52 | 21 | 29 | 31 | 32 |  | 
12 | 33 | 53 | 53 | 22 | 30 | 32 | 33 |  | 
13 | 34 | 54 | 54 | 23 | 31 | 33 | 34 |  | 
14 | 35 | 55 | 55 | 24 | 32 | 34 | 35 |  | 
15 | 36 | 56 | 56 | 25 | 33 | 35 | 36 |  | 
16 | 37 | 57 | 57 | 26 | 34 | 36 | 37 |  | 
17 | 38 | 58 | 58 | 27 | 35 | 37 | 38 |  | 
18 | 39 | 59 | 59 | 28 | 36 | 38 | 39 |  | 
21 Khairallah
Hasna Sakakini 40
41 Lawzi
9 Roni
17 Sabah Kahla
29 Hanin Yom
4 Nadine Salim
30 Salim
Koura Nisani

Archival unit 94

Shamash Preparatory School
and Frank Iny School
Mid-Year Examination Schedule
1960 - 1961
No. | Day | Date | Study | Intermediate | Preparatory
1 | Thursday | 1/19/61 | 1 | Algebra | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
2 | Sunday | 1/21/61 | 1 | Physics | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
3 | Monday | 1/22/61 | 1 | ⟦illegible⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
4 | Tuesday | 1/25/61 | 1 | Geometry | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
5 | Sunday | 1/28/61 | 1 | Physics | Ec - Chemistry | Ec - Geometry Geom | Geometry | Civics | Eng and Eng | Social Studies | Information | Civics | Civics
6 | Monday | 1/29/61 | 1 | Eng | Eng | Alg Algebra | Chemistry | Chemistry | Civics | Civics | Literature | Literature | Sports | French | Arithmetic | Physics
7 | Tuesday | 1/30/61 | 1 | Health | Arabic | Eng | Eng | History | History | Literature | Literature | Civics | French | Algebra | Literature | Religion | Physics
8 | Wednesday | 1/31/61 | 1 | Botany | Geometry | Mathematics | Civics Phys | Civics | Chemistry | Chemistry | Geography | Geography | Physics | Information | Religion | French |
9 | Thursday | 2/1/61 | 1 | Economics | Physics | Health | Chemistry | Observation | Science | Science | Literature | French | French | Objects | French | Objects |
10 | Saturday | 2/2/61 | 1 | Chemistry | History | Chemistry | Year | Year Geon | Duties | Duties | Religion | Religion | Religion | Religion |  |  |
11 | Sunday | 2/4/61 | 1 | Zoology | Literature | History | News | News | History | History | French | Objects | Objects |  |  |  |
12 | Monday | 2/5/61 | 1 | Algebra | French | Cal | Scin | French |  |  |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 95

Completion Exam Schedule (Second Session)
Shamash High School Fourth Preparatory Class September 1964
No. | Day | Date | First Session | Second Session
1 | Sunday | 9/9/64 | Arabic | Social Studies
2 | Monday | 9/10/64 | ⟦illegible⟧ to ⟦illegible⟧ | 
3 | Tuesday | 9/11/64 | Translation | Personal Status
4 | Wednesday | 9/10/64 | Geometry | 
5 | Thursday | 9/12/64 | Chemistry | 
6 | Friday | 9/14/64 | Algebra | 
7 | Sunday | 9/16/64 | Physics | 
8 | Monday | 9/17/64 | English | English

Archival unit 96

Completion Schedule (Second Session)
1960 — 1961
Elementary Intermediate
Grade | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth | First | Second | Third | Date | Day
Arabic | Arabic | Religions | Arabic | Social Studies | Eng | Physics | Arabic | Arabic | Arabic | 9/9/61 | Saturday
Religion | Religion | Arabic | French | History | History | Arabic | Arabic | Arabic | Phys | 9/10/61 | Sunday
Arithmetic | Arithmetic | Mathematics | Mathematics | Sciences | Sciences | Eng | Eng | Eng | Eng | 9/11/61 | Monday
French | Sports | French | Sciences | Sciences | Drawing | Drawing | Drawing | Drawing | Geom | 9/12/61 | Tuesday
French | Algebra | Sports | Algebra | Algebra | Algebra | Geography | Geography | Geography | Geography | 9/13/61 | Wednesday
Sports | Religion | Religion | Religion | Sciences | Sciences | Biology | Biology | History | History | 9/14/61 | Thursday
Religion | Religion | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | Biology | Biology | French | French | 9/16/61 | Saturday
French | French |  |  |  |  | French |  |  |  | 9/17/61 | Sunday
Religion

Archival unit 97

Shamash Secondary School
Final Exam Schedule
For the Fourth Preparatory Class
1961 - 1962
 | Day and Date | First Session | Second Session
1 | Wednesday 5/23/62 | Arithmetic and Trigonometry | 
2 | Sunday 5/27/62 | Physics | 
3 | Monday 5/28/62 | Translation | History
4 | Tuesday 5/29/62 | English | English
5 | Wednesday 5/30/62 | Geometry | 
6 | Thursday 5/31/62 | Arabic | 
7 | Sunday 6/3/62 | Chemistry | 
8 | <del>Wednesday</del> Sunday 6/10/62 | Algebra |

Archival unit 98

Monthly Exam Schedule
for Intermediate Classes
1964 - 1965
Day | Date | Time | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth | First | Second | Third
Thursday | 19/11/64 | 1 | Religion | Religion | Religion |  | Religion |  |  |  |
Sunday | 22/11/64 | 1 |  |  |  |  |  | History | History |  |
Monday | 23/11/64 | 1 | National Education |  | National Education |  |  |  |  |  |
Tuesday | 24/11/64 | 1 | Science | Science |  |  | Science | Science |  | Geography | Geography
Wednesday | 25/11/64 | 1 | Arabic | Zoology | Arabic | Nature | Eng | Eng | Chemistry | Eng | Eng
 |  | 2 | Arabic | History | History | History | Arabic | Arabic | Eng |  |
Thursday | 26/11/64 | 1 | Chemistry | Arabic | French | Arabic | Mathematics | Mathematics | History | Physics | Physics
 |  | 2 | Chemistry | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Physics | Chemistry | Chemistry
Sunday | 29/11/64 | 1 | Mathematics | French | Chemistry | Mathematics | Physics | Physics | Eng | Eng | Mathematics
 |  | 2 | Mathematics | Chemistry | Chemistry |  | Eng |  | Eng | Mathematics | Mathematics
Monday | 30/11/64 | 1 | French | Chemistry | Mathematics | Mathematics | History | History | Science | Biology | Biology
 |  | 2 |  |  |  |  |  |  | Science | Biology | Biology
Tuesday | 1/12/64 | 1 | Physical Ed | Arabic | French |  | Science | cat | Gardening | Gardening | Geography
 |  | 2 |  |  |  |  |  |  | geom. |  |
Wednesday | 2/12/64 | 1 | Chemistry | Chemistry | Chemistry |  | Chemistry | Chemistry | History | History | 20
Thursday | 3/12/64 | 1 | Arabic | Arabic | Chemistry | Ag. |  |  |  |  | 14
Thursday 19/11/64 Religion
Monday 23/11/64 National Education
Tuesday 24/11/64 Science
Wednesday 25/11/64 Arabic
Thursday 26/11/64 Mathematics
Sunday 29/11/64 Physics
Monday 30/11/64 History
Tuesday 1/12/64 Physical Ed

Archival unit 99

Frank Aini School
Final Exam Schedule (First Session)
For Intermediate Classes 1960 - 1961
Day and Date | Class | Intermediate | Preparatory
Tuesday 5/23/61 | 1 | Geography | Geography | Assignments | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | First
Wednesday 5/24/61 | 2 | Assignments | Assignments | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Sunday 6/4/61 | 3 | Physics | Assignments | Assignments | History | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Sunday 6/11/61 | 4 | Literature | Literature | History | History | French | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Monday 6/12/61 | 5 | Chemistry | Chemistry | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Wednesday 6/14/61 | 6 | Eng | Eng | Geometry | Eng | Eng | Geography | Arabic | Arabic
 |  | Eng | Science | geom | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Thursday 6/15/61 | 7 | Alg | Algebra | Eng | Eng | Religion | Religion | Science | Information | Arabic | Literature
 |  | Biology | Biology | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Sunday 6/18/61 | 8 | Geometry | Geometry | Geography | Geography | Geography | Arabic | Literature | French | Religion
 |  | geom | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Monday 6/19/61 | 9 | Arabic | Arabic | French | French | Arabic | Arabic | Literature | French | Religion | Biology
 |  | French | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Tuesday 6/20/61 | 10 | History | History | History | History | Biology | Biology | Assignments | Religion | Literature | French
 |  | Arabic | Arabic | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Wednesday 6/21/61 | 11 | French | Science | Science | French | French | Religion | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
 |  | French | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Thursday 6/22/61 | 12 | Physics | calc | Literature and Religion | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧

Archival unit 100

Shamash High School
Frank Iny School
Mid-Year Examination Schedule
1960 - 1961
Third Intermediate, Branch B
Thursday 26/1/61
Dict. 26/1/61
Read. 26/1/27
Fourth Preparatory, Branch B
Monday 6/2/61
Tuesday 7/2/61
tran 6/2/61
Read 7/2/61
Lit 8/2/61
Preparatory | Intermediate | Primary
Fifth | Fourth | Third | Second | First A | First B | Sixth | Fifth | Fourth | Third | Second | First | Preparatory | Kindergarten
 |  | Physics | Physics |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sunday 29/1/61
 |  | Chemistry |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Monday 30/1/61
Biology |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Tuesday 31/1/61
Algebra | Algebra | ⟦Skin⟧ | A B | Algebra | geom | Arabic | English | English | Information | Arabic | Arabic | Arabic | Wednesday 1/2/61
Arabic | Arabic | Arabic | Chemistry | Physics | Physics | Religion | Arabic | Arabic | Religion | French | Arithmetic |  | Sunday 5/2/61
<del>⟦illegible⟧</del> | Physics | States | States | States | States | French | Arithmetic | Arithmetic | Arithmetic | Arithmetic |  |  | Monday 6/2/61
Botany | Eng | Arabic | Arabic | French | French | History | History | History | Arabic | Arithmetic | Arithmetic | Things | Tuesday 7/2/61
Eng | History | Eng | Eng | Eng | Eng | Chemistry | Chemistry | Animal | French | Information | Sports | French | Wednesday 8/2/61
Physics | French | French | Geometry | geom | Science | A B | French | French | History | Religion | French | Things | Thursday 9/2/61
Chemistry | Biology | History | History | History | Geography | Sports | Religion | Religion | Things | Sports |  |  | Friday 10/2/61
Animal | Sports | Economics | Literature | History | History | French | Arithmetic | Arithmetic | Arithmetic | Things |  |  | Sunday 12/2/61
<del>⟦illegible⟧</del> | Physics |  | French | Cal. | A B |  |  |  |  |  |  |  | Monday 13/2/61