Description
These are school records from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools in Baghdad. Included are exam and class schedules, class rosters, thank you notes for donations, receipts, correspondence to parents, tuition information, exam procedures, merchant invoices, and employment offers.
AI en Translation, Pages 51-75
Page 52
Shamash High School
Frank Iny School
Makeup Exam Schedule (Second Session)
September 1966
Day | High School | Intermediate | Primary
Day | Fourth Scientific | Fifth Commercial | Second (A) | Second (B) | Fifth | Fourth | Third | Second | First | Preparatory
Sunday 4/9/66 | Physics | Accounting | Arithmetic Algebra | Geometry Algebra | Eng. | Fr. Calcul | Knowledge | French | Arithmetic | Arithmetic
Monday 5/9/66 | Arabic | Arabic | Arabic Religion | Arabic Religion | Arabic | Arabic | Arabic | Knowledge | Religion | Objects
Tuesday 6/9/66 | Chemistry | Commercial Law | English Language | English Language | Science | Science | English | Religion | Religion | French
Wednesday 7/9/66 | English | English Correspondence | Social Studies | Geography History | Social Studies | Girls Social Studies | Religion | Arithmetic | French | Arabic
Thursday 8/9/66 | Biology | Economics | History | Eng. | Eng. Calcul | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Religion
Saturday 9/9/66 | Mathematics | Mathematics | Biology Physics | Physics | Religion | Religion | ⟦illegible⟧ | | |
Sunday 11/9/66 | Physics | Commercial Arithmetic | Religion English | Religion English | Science | History | | | |
Monday 12/9/66 | History | History | Fr. | Calcul | | | | | |
Page 53
Frank Ayni School
Final Exam Schedule for Primary Classes
1965 - 1966
Day and Date | Preparatory | First | Second
1- Sunday 5 / 6 / 1966 | Arabic | Arabic | French
2- Monday 6 / 6 / 1966 | French | Arithmetic | Arithmetic
3- Tuesday 7 / 6 / 1966 | Arithmetic | Religion | General Knowledge
4- Wednesday 8 / 6 / 1966 | Religion | General Knowledge | Arabic
5- Thursday 9 / 6 / 1966 | Objects | French | Religion
6- Friday 10 / 6 / 1966 | Drawing and Sports | Drawing and Sports | Drawing and Sports
⟦illegible⟧
Page 54
Final Examination Schedule for Non-Final Grades
1961 - 1962
Frank Eini School
Day and Date | Time | First | Second | Fourth | Fifth
Sunday 1962/5/13 | 8 - 10 | English | English | English | English
Monday 5/14 | 8 - 10 | Biology | Biology | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
Tuesday 5/15 | 8 - 10 | History | History | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
Wednesday 5/16 | 8 - 10 | Education | Education | Physics | Fa.
Thursday 5/17 | 8 - 10 | Chemistry | ⟦illegible⟧ | Mathematics | ⟦illegible⟧
Saturday 5/19 | 8 - 10 | Geometry | Geometry | French | ⟦illegible⟧
Sunday 5/20 | 8 - 10 | Arabic | Arabic | Education | Education
Monday 5/21 | 8 - 10 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | Arabic | Arabic
Tuesday 5/22 | 8 - 10 | Fa. | Science | History | History
Wednesday 5/23 | 8 - 10 | Arabic | Arabic | Education | Education
Thursday 5/24 | 8 - 10 | Mathematics | Mathematics | Physics | Physics
Saturday 5/26 | 8 - 10 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
Sunday 5/27 | 8 - 10 | Algebra | Algebra | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
Educational Inspection
Baghdad
72132
1- The duration of the Dictation is the first period of Tuesday, falling on 5/15
2- Questions are set on the same day the exam is held
Received
Mr. Abdullah Mukhlis
Nur Al-Ustadh
62/5/15
Mr. Mukhlis
The inspection has been conducted in this school
Wednesday, falling on 1962/5/23
Educational Inspector
Page 55
1) | Linda Eliyahu Shaul Yehuda
2) | Linda Naeem
| Edward Yehuda
3) | Amira Ezra Murad Yaqub
4) | Badriya Naji Abd al-Nabi Akram
5) | Sabah Saleh Shaul Yehuda
6) | Jinan Abd al-Jabbar Tawfiq al-⟦...⟧
⟦faded grid with blue numbers and red marks⟧
Page 56
Weekly Lesson Schedule
1965 - 1966
Grade | Period | Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday
1 | 1 | Nuri | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 2 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 3 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 4 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 5 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 6 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
2 | 1 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 2 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 3 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 4 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 5 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 6 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
3 | 1 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 2 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 3 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 4 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 5 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 6 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
4 | 1 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 2 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 3 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 4 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 5 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 6 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
5 | 1 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 2 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 3 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 4 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 5 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 6 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
6 | 1 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 2 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 3 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 4 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 5 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
| 6 | S.M | S.M | S.M | S.M | S.M | ⟦line⟧
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Page 58
Frank Aini School
Final Examination Schedule for Primary Grades
1965 - 1966
Day and Date | Preparatory | First | Second
1- Sunday 1966/6/5 | Arabic | Arabic | French
2- Monday 1966/6/6 | French | Arithmetic | Arithmetic
3- Tuesday 1966/6/7 | Arithmetic | Religion | General Knowledge
4- Wednesday 1966/6/8 | Religion | General Knowledge | Arabic
5- Thursday 1966/6/9 | Nature Studies | French | Religion
6- Friday 1966/6/10 | Drawing and PE | Drawing and PE | Drawing and PE
Page 59
Examination centers for general baccalaureate exams for the sixth grade
✓ | Frank Iny Primary (Male Students) | Al-Kifah Intermediate for Boys (Al-Tayaran Square) | 85576
✓ | ⟦line⟧ Female Students | Al-Irshad Model near Al-Qishla |
✓ | Frank Iny Intermediate Male Students | Al-Thaqafa Private Secondary for Boys Al-Sinak | 88622
✓ | ⟦line⟧ Female Students | Al-Sharqiya Preparatory for Girls Al-Fath Square | 92665
| | Karrada Al-Sharqiya |
| Shamash Scientific Preparatory Male Students | Al-Kifah Intermediate Al-Tayaran Square (Al-Tayaran) |
| ⟦line⟧ Female Students | Presentation Sisters Al-Bab Al-Sharqi | 84888
| Shamash Commercial Preparatory Male Students | Dar Al-Salam Primary Al-Sinak | 88182
| ⟦line⟧ Female Students | Commercial Preparatory for Girls Al-Waziriyah |
2 / 5 / 1966
Page 60
Professor Abdullah
The exam centers for the second session exams (1965/66) will be as follows:
1- Cinema Hall: Sixth grade primary students
Second Intermediate: Students of the mentioned grade + 4 from Second Intermediate A
First " " " " 28 students of them
First " " " " A 28 students of them
Second " " " " B
Third Intermediate: 4 from First Intermediate + 12 from First Intermediate B
2- The attendance will be for the Sixth grade primary, Third Intermediate, and Fourth Preparatory students who are taking
the G.C.E. in the commercial branch
3- Some exams will start next week for some grades ⟦all of them and as needed⟧
And for the attendance of the Sixth primary, Third Intermediate, and Fourth Preparatory grades; therefore, I see Sunday
6/5/1966 and Monday 6/7/1966 ⟦only⟧ as a holiday for Second Intermediate students
and they shall leave after the exam.
⟦signature⟧
6/2/1966
⟦The Assistant⟧
Page 61
Shamash Secondary School
Final Examination Results (First Session)
For the Fourth Secondary Grade / Science Stream
1965 - 1966
No. Name | Total | Rank | Result
-1 Gladys Yousef Ezra Dawood | 653 | 1 | Passed
-2 Sabah Shawqi Yaqub Dallal | 621 | 2 | Passed
-3 Ezra Ashir Ezra Atraqchi | 615 | 3 | Passed
-4 Vera Salim Abboudi Dallal | 607 | 4 | Passed
-5 Sabah Azouri Manshi Shamash | 598 | 5 | Passed
-6 Rachel Saleh Manshi Twayq | 585 | 6 | Passed
-7 Abdullah Naji Abdullah Musaffi | 581 | 7 | Passed
-8 Maurice Abboudi Moshi Heskel | 574 | 8 | Passed
-9 Munir Amin Jadou' Helmy | 572 | 9 duplicate | Passed
-10 (Ishaq Hayim) Yaqub Heskel | 572 | 9 duplicate | Passed
-11 Linda Meir Saleh Abdul Aziz | 571 | 11 | Passed
-12 Ibrahim Ishaq Ibrahim Al-Mulla | 561 | 12 | Incomplete in English
-13 Heskel Sion Heskel Jaflawi | 552 | 13 | Passed
-14 Linda Abdullah Shaoul Owaidia | 548 | 14 | Passed
-15 Eliahu Shua Salman Dallal | 544 | 15 | Passed by regulation
-16 Farid Moshi Ibrahim Al-Hakim | 528 | 16 | Passed by regulation
-17 Nadia Korgi Sion Sheena | 516 | 17 | Passed by regulation
-18 (Odette Korgia) Salim Rubin Ishaq | 514 | 18 | Passed by regulation
-19 <del>Dawood</del> Farid Dawood Samra | 509 | 19 | Incomplete in Chemistry
-20 Sasson (Yousef Yehuda) Eliahu Shamoun Abu Al-Timman | 507 | 20 | Incomplete in English
-21 Jinan Abdul Sattar Tawfiq Al-Dallal | 491 | 21 | Passed by regulation
-22 Samir Rubin Ezra Qashqush | 489 | 22 | Incomplete in Chemistry
-23 Aziza Salim Manshi Kabbay | 482 | 23 | Incomplete in Arithmetic and Trigonometry
-24 Maurice (Eliahu Hayim) Yousef Shwayhat | 480 | 24 | Incomplete in Arithmetic, Trigonometry and Chemistry
-25 Sabah Naim Dawood Shamil | 480 | 24 duplicate | Passed by regulation
-26 Sabah Dawood Sasson Zubaida | 476 | 26 | Incomplete in Chemistry
-27 Yousef (Eliahu Hayim) Yousef Shwayhat | 475 | 27 | Incomplete in Chemistry
-28 Noor Meir Shaoul Basri | 470 | 28 | Incomplete in Chemistry
-29 Alfred Salim Manshi Sheena | 469 | 29 | Incomplete in Chemistry
-30 Saad Saleh Yamin Haddad | 467 | 30 | Incomplete in Arithmetic and Trigonometry
-31 Linda Eliahu Shaoul Masri | 461 | 31 | Incomplete in Chemistry and Total
Excluding French
And French
And French
And French
Page 63
Shamash Secondary School
Final Exam Schedule (First Session)
For the Fourth Secondary Grade
1965 - 1966
| Day and Date | Science | Commercial
1 | Sunday 15 / 5 / 66 | Geometry | Accounting
2 | Monday 16 / 5 / 66 | | ⟦English Economics⟧ Typing
3 | Tuesday 17 / 5 / 66 | | History
4 | Wednesday 18 / 5 / 66 | Arithmetic | Correspondence
5 | Thursday 19 / 5 / 66 | | Principles of Commerce
6 | Friday 20 / 5 / 66 | | Economics
7 | Sunday 22 / 5 / 66 | Physics | Mathematics
8 | Monday 23 / 5 / 66 | Arabic | Arabic
9 | Tuesday 24 / 5 / 66 | English | English
10 | Thursday 27 / 5 / 66 | Chemistry |
11 | Sunday 29 / 5 / 66 | Algebra |
12 | Monday 30 / 5 / 66 | History |
13 | Tuesday 31 / 5 / 66 | Drawing |
Page 64
Frank Eini School
Final Exam Schedule for Primary Classes
1965 - 1966
Day and Date | Preparatory | First | Second
1- Sunday 1966/6/5 | Arabic | Arabic | French
2- Monday 1966/6/6 | French | Arithmetic | Arithmetic
3- Tuesday 1966/6/7 | Arithmetic | Religion | General Knowledge
4- Wednesday 1966/6/8 | Religion | General Knowledge | Arabic
5- Thursday 1966/6/9 | Nature Studies | French | Religion
6- Friday 1966/6/10 | Drawing and PE | Drawing and PE | Drawing and PE
Page 65
Unified Schedule for the Branch Classes
1965 - 1966
Day and Date | Fifth Preparatory | Fourth Preparatory | Third Intermediate | Second Intermediate | First Intermediate
| | | L. Serk L. | L. | L.
Thursday 4/7/1966 | Physics
Chemistry
Hazem | Physics
Chemistry
F2. | Education
F2.
F2. | Where | Phitioul
Friday 4/8/1966 | Biology
Biology
Hazem | Physics
Kubria
Kubria | Biology and Health
Hazem
F2. | Where | Phitioul
Sunday 4/10/1966 | Arabic
Kubria
Add.
Add. | ⟦Sweden⟧
Chemistry
Kubria | F2.
F2. | | Phitioul
Professor Salim Sweid
Salim ⟦...⟧
Noor al-Din al-Dabbagh
Mohammed Jawad Lutfi
Hashem Shash
Nafeh Fatawi
Abdul Majeed Muzaffar
Dawood al-Zubaidi
Where ⟦...⟧
Phitioul
College University 10/1
Page 66
Frank Iny School
and Shamash Secondary School
Mid-Year Exam Schedule
1965 - 1966
Day and Date | Secondary | Intermediate | Primary
Wednesday 26/1/26 | Mathematics | | | | | | | |
Sunday 26/1/30 | Mathematics | | | Geometry | Geography | Geography | Geography | Science | Geography
Monday 26/1/31 | | | | Education | Education | Education | Education | Education | Education
Tuesday 26/2/1 | Philosophy | Literature | | Algebra | Geometry | Geometry | | |
Wednesday 26/2/2 | | | | | | Eng | | |
Thursday 26/2/3 | Philosophy | Physics | | | geom | | | |
Friday 26/2/4 | Surveying | | History | Literature | Literature | Geography | Education | |
Sunday 26/2/6 | Languages | Accounting | Chemistry | History | Eng | Fr. | History | History | Science | Arabic | Information
Monday 26/2/7 | Stereometry | Laws | Arabic | Chemistry | History | History | Eng | Eng | Fr. Cal. | Social Studies | French | Arithmetic
Wednesday 26/2/9 | Chemistry | Geography | Eng | Arabic and Biology | Biology | Literature | Geometry geom | Geometry | Eng | Fr. Cal. | Information | French
Thursday 26/2/10 | Eng | Eng | History | Physics | Algebra | Alg Algebra | Fr. | Eng | History | Arabic | Arithmetic | Sports
Friday 26/2/11 | Arabic | Civics | Translation | Economics | Chemistry | Chemistry | Science | Science | Religion | Literature | Religion | Civics
Sunday 26/2/13 | Chemistry | Economics | Algebra | Natural Science | Eng | Arabic | Arabic | French | Literature | Literature | Religion |
Monday 26/2/14 | Mathematics | | Mathematics | Physics | Phys. | Calcul | | | | | |
Preparatory
Sunday 2/5 First Arabic
Monday 2/6 Arithmetic Religion
Tuesday 2/7 French Arithmetic
Wednesday 2/8 Social Studies French
Thursday 2/9 Religion Drawing
Page 67
Mid-Year Examination Schedule
Shamash and Frank Iny Schools
1964 - 1965
Day and Date | Preparatory (5th Scientific, 5th Commercial, 4th Scientific, 4th Commercial) | Intermediate (3rd, 2nd B, 2nd A, 1st B, 1st A) | Primary (6th, 5th, 4th, 3rd, 2nd)
Sunday 1/17/65 | | | Islam | Islam | Islam | Islam | Islam | Islam | Islam | Islam | Islam | Islam | Islam
Monday 1/18/65 | | | | | | | | | | | | |
Tuesday 1/19/65 | Drawing | | | | Arabic Language | | | | | | | |
Wednesday 1/20/65 | Mathematics | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language | Arabic Language
Thursday 1/21/65 | | | | | | | | | | | | |
Sunday 1/24/65 | Physics | Accounting | Physics | Mathematics | History | E B | Mathematics | Mathematics | Fr. Cal | E 7 | Arabic | French | Arabic
Monday 1/25/65 | Mathematics | History | Mathematics | Literature | Religion | Arabic | Arabic | Arabic | E 7 | History | Fr. Cal | E B | Religion
Tuesday 1/26/65 | Economics | Religion | Religion | Religion | Education | Education | Education | E 7 | History | Fr. Cal | Social Studies | Information | French
Wednesday 1/27/65 | Mathematics | E B | Literature | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Fr. Cal | E B | Arabic | Objects | Mathematics | Information
Thursday 1/28/65 | Chemistry | Literature | Chemistry | E 7 | Physics | Physics | Fr. Cal | E B | Education | Education | E B | Arabic | E B
Sunday 1/31/65 | E 7 | Education | Economics | Chemistry | Biology | Biology | Biology | Biology | Religion | Religion | Religion | |
Monday 2/1/65 | Physics | Mathematics | Mathematics | Mathematics | Arabic Language | E 7 | E 7 | Cal | E B | | | |
Tuesday 2/2/65 | Arabic | Chemistry | History | History | Alg. | | | | | | | |
Page 68
Schedule of Supplementary Exams (Second Session)
For the Middle School Department classes
Items
Time
Day and Date | Lesson | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth | Middle
Sunday 25/9/65 | 1 | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | ⟦illegible⟧
| 2 | PE | PE | PE | PE | PE | PE | Geometry
Monday 26/9/65 | 1 | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Physics | Chemistry
| 2 | Chemistry | Chemistry | Chemistry | Chemistry | Chemistry | Chemistry | Biology
Tuesday 27/9/65 | 1 | English | English | English | English | English | English | English
| 2 | History | History | History | History | History | History | History
Wednesday 28/9/65 | 1 | PE | PE | PE | PE | PE | PE | Maths
| 2 | Geography | Geography | Geography | Geography | Geography | Geography | Geography
Thursday 29/9/65 | 1 | Religion | Religion | Religion | Religion | Religion | Religion | Religion
| 2 | Civics | Civics | Civics | Civics | Civics | Civics | Civics
Saturday 1/10/65 | 1 | PE | PE | PE | PE | PE | PE | Maths
| 2 | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic | Arabic
Sunday 2/10/65 | 1 | French | French | French | French | French | French | French
Monday 3/10/65 | 1 | French | French | French | French | French | French | French
Page 69
Make-up Exam Schedule (Second Session)
Shamash Preparatory School
September 1965
| Day and Date | Scientific Section | Commercial Section
1 | Sunday 9/12/65 | Physics | Accounting
2 | Monday 9/13/65 | English | English and Correspondence
3 | Tuesday 9/14/65 | Trigonometry | Typing
4 | Wednesday 9/15/65 | Arabic | Arabic
5 | Thursday 9/16/65 | Algebra | Economics
6 | Friday 9/17/65 | Geometry | History
7 | Sunday 9/19/65 | Chemistry | Mathematics
8 | Monday 9/20/65 | Health and Biology | Typing
9 | Tuesday 9/21/65 | <del>Physics</del> |
⟦Make-up exam schedule (Second Session)⟧
Page 70
Completion Exams Schedule (Second Session)
For Intermediate Grades
Schedule No. ⟦illegible⟧
Day and Date | Time | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth | Education
Sunday 25/9/60 | 1 | Geometry | Geometry | Geometry | Geometry | E | Geometry | Physics | Biology | Arabic | Drawing
2 | Geometry | | Geometry | | | | | | |
Monday 26/9/60 | 1 | Biology | Biology | ⟦illegible⟧ | Chemistry | Nature | History | Literature | Biology | Literature | Literature
2 | Geography | Geography | Geography | Geography | | | | | |
Tuesday 27/9/60 | 1 | English | English | Arabic | Arabic | History | Social Studies | English | English | English | English
2 | English | English | Arabic | Arabic | | | | | |
Wednesday 28/9/60 | 1 | E | E | E | E | Chemistry | Chemistry | Arabic | Mathematics | Mathematics | Biology
2 | | | | | Chemistry | | | | |
Thursday 29/9/60 | 1 | Biology | Biology | Sciences | Sciences | Arabic | Sciences | Sports | Arabic | Mathematics | Mathematics
2 | Physic | Physics | Physics | | Education | | | | |
Friday 30/9/60 | 1 | History | History | History | History | Literature | Principles | | | |
2 | Physics | Physics | | | History | | | | |
Sunday 2/10/60 | 1 | Arabic | Arabic | Fr | | | | | | |
2 | | | | | | | | | |
Monday 3/10/60 | 1 | Fr | | | | | | | | |
Page 71
Written Exam Schedule (First Session)
For non-terminal classes
1965 - 1966
Day and Date | Hour | First | Second | Third | Fourth | Fifth
Sunday 1965/5/30 | 1 | Islamic Studies | Mathematics | Chemistry | Physics | Reading
Monday 1965/5/31 | 2 | Arabic | Arabic | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
Thursday 1965/6/3 | 3 | | | Physics | |
Tuesday 1965/6/7 | 4 | | | History | |
Wednesday 1965/6/9 | 5 | Eng | Physics | | |
Thursday 1965/6/10 | 6 | geometry | | | |
Saturday 1965/6/11 | 7 | Physics | Physics | Geom | |
Sunday 1965/6/12 | 8 | Arabic | Arabic | Eng | Eng | Calcul | Arabic | Arabic | Arabic
Monday 1965/6/13 | 9 | French | French | French | French | French | Mathematics | Information | French
Tuesday 1965/6/14 | 10 | Fr. | Fr. | English | English | Eng | Science | Arabic | Chemistry
Wednesday 1965/6/16 | 11 | Chemistry | Chemistry | Arabic | Arabic | Arabic | ⟦illegible⟧ | French | Arabic
Thursday 1965/6/17 | 12 | History | History | Education | Education | Chemistry | ⟦illegible⟧ | Sports | The Book
Saturday 1965/6/18 | 13 | Phy. | Chemistry | Sports | Sports | Sports | Religion | |
Sunday 1965/6/20 | 14 | Statistics | Statistics | Cal | | | | |
Monday 1965/6/21 | 15 | Alg | | | | | | |
Wednesday 1965/6/9 Arabic
Thursday 1965/6/10 Religion
Saturday 1965/6/11 Arabic
Sunday 1965/6/12 French
Monday 1965/6/13 French
Tuesday 1965/6/14 French
Ibrahim Shaoul Hai
Page 72
Final Exam Schedule (First Round) for non-terminal classes
Shamash Preparatory School
1964 - 1965
| Day and Date | | Fourth Science A, B | Fourth Commercial
1 | Monday | 5/17/65 | Geometry | Mathematics
2 | Sunday | 5/23/65 | Physics | Accounting
3 | Monday | 5/24/65 | ⟦Religious⟧ | Correspondence
4 | Tuesday | 5/25/65 | History | Typing
5 | Wednesday | 5/26/65 | Arithmetic and Trigonometry | History
6 | Thursday | 5/27/65 | Arabic | Arabic
7 | Friday | 5/28/65 | English | English
8 | Sunday | 5/30/65 | Chemistry | Economics
9 | Monday | 5/31/65 | Algebra | ⟦Reading⟧
Page 74
Wednesday
4
Violet | Salma | Najia | Leoni | Bdour | Saeed | Basem | Joe | Nouri | Haskeel | Munir | Amin | Hobbi | Al-Arabi | Arabic | Munir | Physics | Dulaim
Khawla | Fawzia | Najia | Leoni | Bdour | Saeed | Basem | Joe | Fadhel | Dulaim | Munir | Nouri | Hobbi | Al-Arabi | Arabic | Al-Waseet | Physics | Haskeel
Violet | Fawzia | Salma | Habiba | Bdour | Fr. | Leoni | Saeed | Joe | Munir | Amin | Nouri | Hobbi | Al-Waseet | Physics | Dulaim | Al-Waseet
Khawla | Fawzia | Salma | Habiba | Basem | Fr. | Bdour | Saeed | Munir | Eng | Akram | Amin | Haskeel | Al-Waseet | Physics | Dulaim | Al-Waseet
Violet | Salma | Fawzia | Bdour | Najia | Leoni | Joe | Saeed | Munir | Fr. | Bakki | Amin | Health | Eng | Dulaim | Arabic | Presentation
Violet | Fawzia | Habiba | Leoni | Salma | Basem | Joe | Saeed | Munir | Fr. | Hobbi | Amin | Health | Eng | Dulaim | Arabic | Presentation
| | | | | | | | Haskeel | Fr. | | Hobbi | | | | | Basem
Thursday
5
Violet | Fawzia | Salma | Leoni | Bdour | Najia | Saeed | Basem | Munir | Haskeel | Hobbi | Amin | Akram | History | Dulaim | Biology | Presentation
Violet | Fawzia | Najia | Leoni | Salma | Bdour | Saeed | Joe | Fr. | Arabic | Amin | Munir | Hobbi | Akram | Eng | Dulaim | Biology | Presentation
Violet | Fawzia | Bdour | Salma | Fr. | Leoni | Basem | Joe | Saeed | Akka | Amin | Munir | Eng | Haskeel | Al-Waseet | Dulaim | Al-Waseet
Violet | Salma | Bdour | Basem | Fr. | Leoni | Joe | Saeed | Akka | Dulaim | Munir | Amin | Hobbi | History | Al-Waseet | Dulaim | Haskeel
Violet | Salma | Fawzia | Bdour | Basem | Munir | Fr. | Saeed | Hobbi | Nouri | Ezz | Akram | Eng | Dulaim | Haskeel | Physics | Nature
Violet | Fawzia | Najia | Bdour | Basem | Salma | Munir | Fr. | Saeed | Hobbi | Amin | Al-Tayyar | Haskeel | Eng | Dulaim | Physics | ⟦illegible⟧
| | | | | | | | | Fr. | Lucil | | | | | |
Friday
6
Violet | Fawzia | Najia | Leoni | Bdour | Fr. | Layan | Munir | Saeed | Haskeel | Al-Adam | Akka | Amin | Physics | Religion | Fadhel | Biology | Haskeel
Violet | Fawzia | Leoni | Bdour | Basem | Kaniz | Fr. | Dian | Munir | Akka | Hazem | Amin | Physics | Al-Waseet | Fadhel | Biology | Dulaim
Violet | Fawzia | Leoni | Salma | Basem | Fr. | Joe | Dian | Munir | Fadhel | Ezz | Al-Tayyar | Eng | Munir | Physics | Al-Arabi | Biology | Sadiq
Violet | Salma | Leoni | Najia | Basem | Fr. | Dian | Munir | Akka | Dulaim | Biology | Haskeel | Eng | Dulaim | Physics | Al-Waseet | Biology | Sadiq
Violet | Fawzia | Bdour | Salma | Leoni | Fr. | Dian | Joe | Munir | Amin | Biology | Al-Tayyar | Fadhel | Ahmed | Al-Arabi | Dulaim | Physics | Al-Arabi
| | | | | | | | | Amin | | | Ahmed | Haskeel | Fr. | | |
Weekly Lesson Schedule
1964 - 1965
Day | Class | Elementary | Middle | High School
| Order | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Sixth | First | Second | Third | Fourth | Fifth | Order
| | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B | A | B |
Sunday | 1 | Violet | Fawzia | Najib | Budour | Salma | Leoni | Louay | Munir | Fr. | Ismah | Khalil | Hajji | Shukr | Tabara | Akram | Karim | Sonier | Safaa | Arabic | Education
| 2 | Violet | Fawzia | Najib | Budour | Leoni | Salma | Basim | Fr. | Faraj | Munir | Khalil | Shukr | Dulaim | Akram | Karim | Sonier | Safaa | Biology | Arabic
| 3 | Violet | Fawzia | Salma | Basim | Fr. | Budour | Saeed | Munir | Faraj | Shukr | Dulaim | Eng | Fadhil | William | Odia | Arabic | Biology | Khalil
| 4 | Violet | Fawzia | Salma | Basim | Budour | Munir | Faraj | Shukr | Fr. | Milyar | Nouri | Fadhil | Khalil | Odia | Arabic | Biology | William | Dulaim
| 5 | Violet | Fawzia | Najib | Budour | Basim | Fr. | Faraj | Saeed | Munir | Science | Nouri | Hajji | Eng | Dulaim | Khalil | Physics | Latin | Khubya | Sadiq
| 6 | Violet | Fawzia | Budour | Basim | Louay | Fr. | Faraj | Saeed | Science | Dulaim | Nouri | Hajji | Eng | Munir | Khalil | Physics | Latin | Khubya | Sadiq
| | | | | | | | | Fr. | | | | | | | | | | |
Monday | 1 | Violet | Najib | Salma | Leoni | Budour | Fr. | Basim | Saeed | Faraj | Hajji | Shukr | Khalil | Fr. | Munir | William | Nouri | Safaa | Akram
| 2 | Violet | Salma | Najib | Leoni | Budour | Fr. | Basim | Saeed | Faraj | Dulaim | Shukr | Hajji | Fr. | Munir | Safaa | Nouri | Safaa | Akram
| 3 | Violet | Fawzia | Budour | Salma | Saeed | Munir | Basim | Abdul Nabi | Faraj | Eng | Nouri | Munir | William | Al-Qasim | Akram
| 4 | Violet | Fawzia | Salma | Najib | Budour | Louay | Basim | Shukr | Amin | Munir | Nouri | Hajji | Kibar | William | Akram
| 5 | Violet | Fawzia | Najib | Salma | Basim | Leoni | Nasir | Hajji | Akram | Amin | Fr. | Physics | Chemistry | Salam | Christian | Eng | William
| 6 | Violet | Fawzia | Basim | Salma | Leoni | Faraj | Saeed | Munir | Fr. | Amin | Physics | Hafti | Salam | Eng | William
| | | | | | | | | | | | | | | Fr. | Fadel | Arabic
Tuesday | 1 | Violet | Fawzia | Budour | Basim | Leoni | Saeed | Fr. | Faraj | Munir | Dulaim | Hajji | Eng | Biology | Physics | Literature | Safaa | Amin | Ahmed
| 2 | Violet | Fawzia | Salma | Budour | Basim | Leoni | Saeed | Fr. | Faraj | Munir | Dulaim | Hajji | Amin | Biology | Physics | Arabic | Safaa | Amin
| 3 | Violet | Fawzia | Salma | Budour | Basim | Fr. | Saeed | Faraj | Shukr | Karim | Kibar | Biology | Eng | Munir | Arabic | World | Safaa | Akram | William
| 4 | Violet | Fawzia | Leoni | Salma | Basim | Fr. | Saeed | Faraj | Shukr | Amin | Hajji | William | Eng | Munir | Arabic | World | Safaa | Hazim | Akram
| 5 | Violet | Salma | Fawzia | Budour | Kibar | Saeed | Munir | Louay | Science | Hajji | Hussein | Nouri | Hajji | William | Eng | Physics | Denomination
| 6 | Violet | Salma | Budour | Leoni | Najib | Munir | Faraj | Science | Hajji | Omar | Amin | Khalil | William | Eng | Akram
| | | | | | | | | | | | | Fr. | | | | Sonier | | |