Receipts, Frank Iny School
View interactive document pageThese are receipts and other documents, mostly from the Frank Iny School. The receipts and invoices are for school books, furniture, office supplies, wood, printing services, table cloths, labels, toilet paper, pharmacy items, electricity and water bills, repairs and contracting services, photography supplies, insurance, and other supplies for the school. There is also a page from a payroll roster.
مسجلات - ⟦illegible⟧ ١٠ رقم ⟦illegible⟧ منوعات محلية واصل معنونة الى The Head of the ختم التاريخ فلس دينار قيمة الطوابع الملصقة (اذا كانت ⟦illegible⟧) بيد (رسالة) ربطة أو ENGLAND (رزمة) كما تقتضي الحالة للمواد المضمونة مضمونة بمبلغ قدره دينار (بالارقام) —————— بالحروف عشرة أجرة الضمان —————— الوزن بالحروف —————— [Stamp] BAGHDAD [Stamp] 7 JUN 73 [Stamp] A [Signature] المأمور المستلم [Signature] ⟦signature⟧
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد BAGDAD LIGHT & POWER CO., LTD. (Incorporated in the United Kingdom) التاريخ: اسم المستهلك: فرنك عيني العنوان: مدرسة فرنك عيني البتاوين - قرب الكنيسة الاسعار: اول ٨٠ بسعر ١٨ / اول ٩٢ بسعر ١٢ رقم القائمة: ٤٩٧٥٥ | دينار | فلس | تسجيل المقياس المرقم | الوحدات المجهزة | | | | اجرة آلة تحديد القوة | | | | ١٠٠ | أجرة المقياس | | | | ⟦١٥٩⟧ | | | | | | ٤٩١٢٢٨ | الى ١٩٥٢/١/٢٢ | | | | ٤٩٠٧٧٤ | من ١٩٥١/١١/٢٧ | | | | ٤٥٤ | الوحدات المجهزة | | | | ١٩١ بسعر ١٨ فلساً | | | | | ١٦٣ بسعر ١٢ فلساً | | | | | ١٠٠ بسعر ١٠ فلوس | | | ٨ | ٢٤٧ | المجموع | | تسدد هذه القائمة خلال ١٥ يوما من تاريخها على المشترك الذي يرى ان تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد اخذه مجرى دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً ان يراجع لتقدير ثان . لا تعتبر هذه القائمة مدفوعة ما لم تكن مختومة اعلاه من قبل أمين الصندوق [Stamp] 8 JAN 52 [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] 10 FILS [Marginalia] 8.427 [Marginalia] Bring Re [Marginalia] A - 1 [Marginalia] 00451 [Marginalia] FILS [Marginalia] PAID [Marginalia] ACCOUNTANT [Marginalia] ⟦٨٢ | ٥١ | ١٢⟧
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد BAGDAD LIGHT & POWER CO., LTD. (Incorporated in the United Kingdom) اسم المستهلك: فرنسيس عيني التاريخ: ⟦...⟧ العنوان: مدرسة فرنسيس عيني للبنات الاسطر: العلوية رقم القائمة: 52/12/22950 82 / 51 / 10 | دينار | فلس | أجرة آلة تحديد القوة / أجرة المقياس | تسجيل للمقياس المرقم | التاريخ / الوحدات | | | | أجرة آلة تحديد القوة | 27521 | الى 195 ⟦...⟧ | | | | أجرة المقياس | 2862 | من 195 ⟦...⟧ | | | | | 4700 | | | | | | 162 | الوحدات المجهزة | | | | بسعر ١٨ فلساً | | | | | | بسعر ١٢ فلساً | | | | | | بسعر ١٠ فلوس | | | تسدد هذه القائمة خلال ١٥ يوما من تاريخها | المجموع على المشترك الذي يرى ان تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد اخذه مجرى دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً ان يراجع لتقدير ثان . لا تعتبر هذه القائمة مدفوعة ما لم تكن مختومة اعلاه من قبل أمين الصندوق [Marginalia] ش [Stamp] ┌ ┐ [Stamp] └ ┘
مدرسة فرانك عيني Dr. to African & East⟦...⟧ [Marginalia] ٤ [Marginalia] ش ⟦...⟧ة التدريس حبر جستنر عدد ١ ٧٠٠ الانبوب فقط دينار ونصف لا غيره ⟦...⟧سات ⟦...⟧ IF INCORRECT PLEASE RETURN IMMEDIATELY.
⟦مساعد⟧ ⟦...⟧ ٢٢٠٠ حساب عبد الرزاق ١٥٠٠ ------- ٣٧٠٠
على مبلغ دينارين واربعون فلس وتصنيف ⟦١٧٠⟧ كرتون والاجور الخاصة بالبوص التي تم تجهيزها الى البناية [Signature] ⟦signature⟧ ٤ / ٢ / ٥٥
No 010000 Ba⟦...⟧ THE IRAQ INSURANCE⟦...⟧ TEL. 7807 (INCORPORATED IN IRAQ) 96-9 MUSTANSIR ST. Received from: Principal, Fran⟦...⟧ the sum of Iraq Dinars: Four & fils -/⟦...⟧ against: Premium on Fire Pol⟦...⟧ No.: 8070191 as per: Cash I. D 4/500 For THE IRAQ INSURANCE OFF⟦...⟧ [Stamp] المملكة العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] 1/5-5 [Stamp] ⟦signature⟧ [Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧
MA Frank Iny School, Baghdad. B⟦...⟧ | 60 | The Mystery of the Island @ 080 | | 20 | General School Papers in French @ 270 | | 20 | Junior French Composition Passages @ 150 | [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] PAID. [Stamp] ID 11. 880 [Stamp] Date 12-1-55 [Stamp] ⟦signature⟧ [Stamp] BAGHDAD Less
| | ⟦illegible⟧ | | ٦٩٤ / ٩١ | ١ / ⟦...⟧ | | ٧٩٢ / ٤٨ | ١ / ٠٥٤ | | ٦٨١ / ٩٤ | ٢ / ٨٨٠ | | ٦٦٤ / ٥٤ | ١ / ٢٤٠ | | المجموع | ٦ / ٨٧٠ | مدرسة - فرنك عيني
ورق ٣٤ لجنة اسالة الماء لمنطقة بغداد جلد ٧٩٣ « انذار نهائي » الى مدرسة فرنك عيني نظرا لانتهاء المدة المعينة لتسديد المبالغ المستحقة على المحل المسجل لدينا باسمكم المرقم ٦/١/٢١٥ الواقع في محلة ⟦السنك⟧ البالغة — ديناراً و ٥٠٠ فلسا عن اجور ⟦تصفية حساب⟧ للمدة من / / ١٩٥ الى / / ١٩٥ بموجب ورقة التبليغ المرقمة ورق ( ٢٨ ) جلد ( ١٠ ) بتاريخ / / ١٩٥ فقد اقتضى انذاركم بوجوب دفع المبلغ خلال سبعة أيام من تاريخ تبليغكم بهذا الانذار والا فسيقطع المجرى عن المحل وسوف لا يعاد الا بعد دفع رسم الاعادة والتأمينات . التاريخ ١ / ١٢ / ١٩٥٥ عن لجنة اسالة الماء لمنطقة بغداد [Stamp] ⟦١٨ كانون الاول ١٩٥٥⟧ [Signature] ⟦signature⟧
ورق ٣٣ لجنة اسالة الماء لمنطقة بغداد جلد ٧٩٢ « انذار نهائي » الى مدرسة فرنك عيني نظرا لانتهاء المدة المعينة لتسديد المبالغ المستحقة على المحل المسجل لدينا باسمكم المرقم م ٨/٨/٢٢ الواقع في محلة قصر البالغة ٢ ديناراً و ٨٠٠ فلسا عن اجور ماء اسالة للمدة من ١٢ / ٩ / ١٩٥٤ الى ٦ / ٧ / ١٩٥٥ بموجب ورقة التبليغ المرقمة ورق ( ٦٢ ) جلد ( ٢١ ) بتاريخ / / ١٩٥ فقد اقتضى انذاركم بوجوب دفع المبلغ خلال سبعة أيام من تاريخ تبليغكم بهذا الانذار والا فسيقطع المجرى عن المحل وسوف لا يعاد الا بعد دفع رسم الاعادة والتأمينات . [Signature] التاريخ ١٢ / ٧ / ١٩٥٥ [Signature] عن لجنة اسالة الماء لمنطقة بغداد [Signature] ⟦illegible⟧ [Stamp] دفعت [Stamp] ٨ تموز ١٩٥٥ [Stamp] التوقيع ⟦illegible⟧