Receipts, Frank Iny School
View interactive document pageThese are receipts and other documents, mostly from the Frank Iny School. The receipts and invoices are for school books, furniture, office supplies, wood, printing services, table cloths, labels, toilet paper, pharmacy items, electricity and water bills, repairs and contracting services, photography supplies, insurance, and other supplies for the school. There is also a page from a payroll roster.
مدرسة فرانك عيني - بغداد Baghdad, ٢٨ - ٢ - ٥٥ 195 Dr. to African & Eastern (Near East) Ltd, [Marginalia] نقداً | | I.D. | Fils | I.D. | Fils | | علبة الكلين استيل ⟦لـ⟧ مستر | ٢ | ٨٨٠ | | | | تصلية حبر تشليح | - | ٧٠٠ | | | | ثلاثة دنانير وخمسمائة وثمانون فلساً لا غير | ٣ | ٥٨٠ | | | [Stamp] for African & Eastern (Near East) Ltd [Signature] ⟦signature⟧ IF INCORRECT PLEASE RETURN IMMEDIATELY.
18 E. O. B. No 1259 PAPETERIE Bagdad, le: 28-2 1950 | Quant. | DESIGNATION | PRIX | TOTAL | | 3 | parker ink | 180 | 540 | Nom ................................................................. 63
قد استلمت من يد كاظم دينار واحد و ١٨٠٠ فلس عن قيمة انشاره ⟦لـ⟧ كواني [Signature] محمد علي [Signature] ٢٧ / ٢ / ٥٥
مكتبة حميد الأعرجي أقصدوا هذه المكتبة تقدم لحضراتكم أنواع القرطاسية بأسعار متهاودة سوق السراي ٦١ / ٣ | فلس | دينار | النوع | العدد | السعر | ملاحظة | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | أقلام باندان وأنواع الأقلام للرسم والكتابه
صالح درويش بائع قرطاسية - شورجه - بغداد التاريخ: ٢ / ٢ / ١٩٥٥ الى: مدرسة فرنك عيني | فلس | دينار | التفاصيل | | ١٤٠ | — | شريط طابعة عربي (نوع رمنكتون) | | | | فقط مائة واربعون فلساً لا غيرها | [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦red signature stamp⟧
[Marginalia] ٨٢ ٧/- استلمت من الاستاذ شاؤول شهب مبلغا قدره سبعة دنانير وذلك على حساب اجور سيارات وتعقيبات زيارات الطالبات والطلاب . [Stamp] العراق [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] ٩٥٥/٢/٨ [Stamp] ⟦illegible signature⟧ [Signature] يعقوب شهب ⟦red mark⟧
٨١ M Messrs. Frank Iny School مخازن التجهيزات البريطانية العمومية 41 شارع الرشيد - رقم التلفون: ٣٦٠٣ Dr. BRITISH GENERAL SUPPLY STORES Rashid Street, Telephone No. 3603 Baghdad, 24/2/1955 بغداد | Qty. | Particulars | I.D. | Fils | | 1 Tin | ⟦...⟧ White ⟦...⟧ 50's | | 250 | | 1 Box | ⟦...⟧ | 1 | 650 | | | | 1 | 900 | | | ID 1 and fils 900 | | | | | علبة جوكليت مع سجاير ⟦...⟧ (استاذ فرنسي) | | |
18 E. O. B. PAPETERIE Nº 09957 Bagdad, le 15/2/1955 ٨- | Quant. | DESIGNATION | PRIX | TOTAL | | 7 | Carte geographique | 2100 | 14.700 | | | - 10% | | 1.470 | | | | | 12 230 | [Signature] ⟦squiggle signature⟧ [Signature] C. T. Nom: مدرسة فرنك عيني المتوسطة الكرادة الشرقية مزرعة حمدي الباجه جي 62
١١/٢/٥٥ استلمت المبلغ باطنه وقدره اثنا عشر ديناراً وثمانمائة وثلاثون فلساً ⟦فكتور فلكه⟧ ٥٤/١٢/١٠ <del>⟦illegible⟧</del> علوية - قرب شركة الانشاءات
⟦...⟧ من قيمة ⟦...⟧ (٢) قد وصلنا من ادارة مدرسة فرنك عيني مبلغاً قدره ثلاثة دنانير ونصف عن قيمة لورين شحن سماد حدائق [Signature] ⟦محسن عباس⟧ ٢ / ٤ / ١٩٥٥
فلس ٨٠٠ قد وصلني من مدرسة فرنك عيني مبلغ قدره عن قيمة فرش (٣) ثلاثة للتنظيف [Signature] البائع [Signature] رزوقي عيسى [Stamp] ⟦thumbprint⟧
مكتبة المثنى قاسم محمد الرجب بغداد - تلفون ٣٥٨٨ № 003075 : الرقم التاريخ : ⟦٢/١٢⟧ قائمة بيع بالنقد | القيمة (فلس) | القيمة (دينار) | التفاصيل | الكمية | السعر (فلس) | السعر (دينار) | | ٨٠٠ | ٢ | مختارات الترجمة | ١٩ | ١٥٠ | | | ٨٠٠ | ٢ | فقط ديناران وثمانمائة فلساً لا غيرها | | | | فقط ⟦ديناران⟧ ديناراً و ⟦ثمانمائة⟧ فلساً لا غيرها | ٨٠٠ | ٢ [Signature] البائع [Signature] ⟦Signature⟧
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد BAGDAD LIGHT & POWER CO., LTD. (Incorporated in the United Kingdom.) اسم المستهلك / مدرسة فرنك عيني B. K. العنوان مدرسة في اراضي جمعية الياسين في الكرادة الاسعار اول ٨٠ ساعة ١٨ التاريخ ⟦illegible⟧ رقم القائمة ١١١ / ٢٢٤ / ١٦ / ٧ | تسجيل المقياس المرقم | الوحدات المجهزة | اجرة آلة تحديد القوة | أجرة المقياس | فلس | دينار | | ٤٤١٢٢٨ | الى ⟦illegible⟧ ١٩٥ | | | | | | ٤٧٧١ | من ⟦illegible⟧ ١٩٥ | <del>٥٠٠</del> | | ١٠٥ | | | ٤٢٠٥ | الوحدات المجهزة | ١٥٠ | M. D. I | ١٥٠ | | | ١١٦ | ١١٦ | | | ٨٨٢٠ | | | | ٤٩٨ | | | | | | | ٢٢٦ | | | | | | | ٤٩٠ بسعر ١٨ فلساً | | | | | | | ............ بسعر ١٢ فلساً | | | | | | | ............ بسعر ١٠ فلوس | | | | | [Stamp] 9.075 [Stamp] A — [Stamp] 00213 [Stamp] 12 FEB 55 [Marginalia] M. D. I [Marginalia] M. D. I [Marginalia] M. D. I تسدد هذه القائمة خلال ١٥ يوما من تاريخها | المجموع | ٩ ٠٧٥ لا تعتبر هذه القائمة مدفوعة ما لم تكن مختومة أعلاه من قبل أمين الصندوق على المشترك الذي يرى ان تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد اخذه مجرى دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً ان يراجع لتقدير ثان . [Stamp] ١٠ فلوس
الصائغ محمد السيد هاشم الورد محل صياغة سيكال ( سابقاً ) شارع البدوي - عمارة بيت اللنج - بغداد ٤٩٩٧ بغداد تلفون ٢٧١١٣ الكاظمية باب الدروازة [Marginalia] ٧٨ وصلني من مدير مدرسة فرنك عيني مبلغاً قدره عشرة دنانير وذلك عن اربعة عشر وسام فضة من الدرجة الثالثة لقاء [Signature] الصائغ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ٥٥/٢/٨ [Stamp] ⟦stamp⟧ [Stamp] ٢/٨ [Stamp] ⟦signature⟧ [Marginalia] ⟦red mark⟧
[Marginalia] ٧٧ , ٧٦ ٨٠٨ طوابع مكانيات ابو ٦ فلوس ٧٠٠ طابع مكتوب ⟦line⟧ ٤٠٠ غراء للخشيب يوم حفلة العشاء ٥٦٠ نفط تنكة عدد ٢ ٤٨٠ جام للبوب الصفوف عدد ٤ ١٥٠ معجون للجام ⟦line⟧ ١٦٧٨ ⟦line⟧ ١٠٠ طابع مكتوب مسجد ١٢ طوابع ابو ٦ فلوس ⟦line⟧ ١٧٩٠ ٥٠ صابونة ⟦line⟧ ١٨٤٠ ⟦line⟧
[Marginalia] ٧٤ صالح درويش بائع قرطاسية - شورجه - بغداد التاريخ: ٢ / ٢ / ١٩٥٥ الى: مدرسة فرنك عيني | فلس | دينار | التفاصيل | | ٢٥٠ | - | ورق مقطع ⟦ستة رزم⟧ | | | | فقط مائتان وخمسون فلساً لا غيرها | | | | وقد استلمت نقداً | [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] ⟦illegible stamp⟧
مكتبة مكنزي MACKENZIE'S BOOKSHOP TEL. 3304 تلفون ٣٣٠٤ To: Frank Iny School, Address: Baghdad. Baghdad: 27th January, 1955 بغداد | 30 | Living English Structure @ 500 | 15.000 | | | Less 10% discount...... | 1.500 | | | IDs. | 13.500 | [Stamp] ⟦circular blue stamp: MACKENZIE'S BOOKSHOP BAGHDAD⟧ [Stamp] ⟦revenue stamp: 10 FILS, King Faisal II⟧ [Stamp] ID 13-500 [Stamp] 29.1.55 [Stamp] ⟦signature⟧ [Marginalia] ⟦red tick mark top right⟧ [Marginalia] ⟦red mark bottom center⟧
قد وصلني من ادارة مدرسة فرنك عيني دينارين عن ⟦اجر⟧ تصليح بوريان مع حنفية و عكس عدد ٢ مع عمل [Signature] عباس حمزة ٢٦ / ١ / ١٩٥٥
PHILIPS NAJI ABDULLAH GENERAL ELECTRICAL CONTRACTOR & SELLER RASHID STREET, BAGHDAD Telephone : 4531 ناجي عبد الله عموم التأسيسات الكهربائية وبياع ادواتها شارع الرشيد مقابل بيت لنج تلفون رقم ٤٥٣١ بغداد №: 000927 التاريخ: ١٧ / ١ / ١٩٥٥ حضرة: مدرسة فرنك عيني المحترم | السعر | العدد | التفاصيل | دينار | فلس | | ١٠٠ | ٨ | ثمن ربل فلكسي ⟦وادراسون⟧ ياردة | - | ٧٠٠ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ باسم المستر اني [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ١٩٥٥ / ١ / ٢٥
[Marginalia] 28 7/1 ⟦illegible⟧ السيد شومط مبلغاً قدره سبعة دنانير وذلك عن اجور تصليحات وتعقيبات سيارات الباصات والطلاب لشهر كانون الثاني 1955 [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] 1955 [Signature] يعقوب شومط ⟦red mark⟧
[Marginalia] ٦٤/١٢/٢٤ قائمة مكتبة وكندي قرطاسية رقم محي كدراء شركة دلتا فينا صابون درزن ⟦illegible⟧ منه بيضيه سيارات تنكه زيت ورق تواليت طرابيع مكاتيب عدد ٤ طوابع رزمه مسجله غداء للفراشين يوم حفلة السينما صواني للمسح عدد ٢ ⟦illegible⟧ ٢ ⟦بنزين⟧ رينو عدد ⟦illegible⟧