Receipts, Ezra Menahem Daniel Sports Complex
View interactive document pageThis item contains receipts belonging to the Ezra Menahem Daniel Sports Complex and includes telephone bills, electric bills, and receipts for supplies and sports equipment purchases.
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيال قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · paragraph / arabic التاريخ ٢٥ / ١٠ / ١٩٦٤ B03 · table / arabic فلس | دينار ⟦line⟧ | ١٠ B04 · form / arabic استلمت من: ملعب عزرا مناحيم دانيال في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: عشرة دنانير لا غيرها وذلك عن: منشور شبكة عبد النبي في مخزن عزرا سبورت قائمة رقم ٢٩٤ والمؤرخة في ٢٥ / ١٠ / ٦٤ دفعت نقداً من الصندوق B05 · signature / arabic توقيع القابض
B01 · header / arabic مخزن عراق سبورت شارع الرشيد - بغداد B02 · form / mixed تلفون: ٤٣٧٦ / ٨٩٣٥٥ NO: 294 استمارة رقم ( ٦ ): نموذج مستند الصرف: رقم المستند: تاريخ المستند: ٢٥ / ١٢ / ١٩٦٤ مستلم من: ملعب ⟦كريم⟧ نا هي ⟦داس⟧ B03 · marginalia / latin cash B04 · table / arabic العدد او المقدار | المواد المشتراة | سعر الفرد (دينار / فلس) | الثمن الكلي (دينار / فلس) ٢ | شبكة تنس | ٥ / ٠٠٠ | ١٠ / ٠٠٠ ⟦25⟧ B05 · form / arabic ١٠ / ٠٠٠ المجموع فقط عشرة دنانير لا غيرها تسلمت من (لجنة النشاط المدرسية) لمدرسة ⟦line⟧ المبلغ المذكور أعلاه عن قيمة الحاجيات المدرجة أسعارها ومقاديرها في أعلاه ( للنشاط ⟦line⟧ ) ولاجله وقعت B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس طابع مالي الجمهورية العراقية ١٠ فلوس طابع مالي IRAQ SPORTS BAGHDAD B07 · signature / arabic توقيع البائع اسم البائع جرى الصرف بمعرفتنا التوقيع عضو التوقيع رئيس لجنة المبايعات نصادق على صحة الصرف التوقيع المحاسب التوقيع السكرتير التوقيع رئيس لجنة النشاط المدرسية
B01 · header / arabic مخزن عراق سبورت شارع الرشيد - بغداد استمارة رقم ( ٦ ) نموذج مستند الصرف B02 · marginalia / mixed تلفون ٤٣٧٦ ٨٩٣٥٥ cash B03 · form / arabic No: 294 رقم المستند: تاريخ المستند: ٢٥ / ١٢ / ١٩٦٤ لحساب: ملعب كرم نا هي ديس B04 · table / arabic العدد او المقدار | المواد المشتراة | سعر الفرد دينار فلس | الثمن الكلي دينار فلس ٢ | شبكة تنس | ٥ ٥٠٠ | ١١ ٠٠٠ سماح | ١ ٠٠٠ ١٠ ٠٠٠ B05 · form / arabic المجموع فقط: عشرة دنانير فقط تسلمت من (لجنة النشاط المدرسية) لمدرسة: ⟦line⟧ المبلغ المذكور أعلاه عن قيمة الحاجيات المدرجة أسعارها ومقاديرها في أعلاه ( للنشاط: ) ولاجله وقعت B06 · stamp / mixed IRAQ SPORTS BAGHDAD ⟦illegible⟧ B07 · signature / arabic جرى الصرف بمعرفتنا التوقيع عضو التوقيع عضو التوقيع السكرتير نصادق على صحة الصرف التوقيع المحاسب التوقيع رئيس لجنة النشاط المدرسية التوقيع رئيس لجنة المبايعات توقيع البائع الطابع اسم البائع
B01 · header / arabic مخزن عراق سبورت شارع الرشيد - بغداد B02 · form / mixed №: 294 تلفون: ٤٣٧٦ ٨٩٣٥٥ استمارة رقم ( ٦ ): نموذج مستند الصرف: رقم المستند: تاريخ المستند: ٢٥ / ١٢ / ١٩٦٤ B03 · marginalia / latin cash B04 · form / arabic ⟦line⟧: ملعب كلية الطب ديني B05 · table / arabic العدد او المقدار | المواد المشتراة | سعر الفرد (دينار / فلس) | الثمن الكلي (دينار / فلس) ٢ | شبكة تنس | ٥ ٠٠٠ | ١٠ ٠٠٠ سلك | ⟦illegible⟧ ١٠ ٠٠٠ B06 · form / arabic المجموع فقط: عشرة دنانير فقط تسلمت من (لجنة النشاط المدرسية) لمدرسة: المبلغ المذكور أعلاه عن قيمة الحاجيات المدرجة أسعارها ومقاديرها في أعلاه ( للنشاط ⟦line⟧ ) ولاجله وقعت: B07 · stamp / mixed ⟦illegible stamp⟧ IRAQ SPORT B08 · footer / arabic جرى الصرف بمعرفتنا | التوقيع | التوقيع | توقيع البائع التوقيع | عضو | رئيس لجنة المبايعات | الطابع عضو نصادق على صحة الصرف | التوقيع | التوقيع | اسم البائع التوقيع | السكرتير | رئيس لجنة النشاط المدرسية المحاسب
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · paragraph / arabic التاريخ ١٥ / ١٠ / ١٩٦٤ B03 · table / arabic فلس | دينار ٢٠٠ | ٢ B04 · form / arabic استلمت من: ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: دينارين ومائتي فلس لا غيرها وذلك عن: شراء سدة حديد للزرع يد محمد ساجد ودفعت فعلاً في الصندوق B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيال قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · paragraph / arabic التاريخ ١٥ / ١٢ / ١٩٦٤ B03 · form / arabic فلس / دينار ٦٨٥ / ١٦ استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيال في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط ستة عشر ديناراً و ٦٨٥ لا غيرها وذلك عن ثمن فاتورة الكهرباء المرقمة ٧٠٢٢٠٤ والمؤرخة في ١٥ / ١٢ / ١٩٦٤ بغداد في الصندوق B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
B01 · header / arabic وزارة الصناعة مصلحة كهرباء بغداد B02 · stamp / arabic قائمة أجور الكهرباء B03 · form / arabic السيد ⟦line⟧: مدعب عزرا مناحيم قسم: رقم الدار: ١٢ رقم الاشتراك: ٤٥٠٦١ رقم الحساب: ١٦٠٩١٠٣ رقم المقياس: ٣٢٤٥٠ تسلسل: ١٨٠ B04 · table / arabic تاريخ القراءة السابقة | تاريخ القراءة اللاحقة | القراءة السابقة | القراءة اللاحقة | الوحدات المجهزة ٦٤٣١١١ | ⟦illegible⟧ | ٨٣٩٣ | ٩٢٣٤ | ٨٤١ B05 · table / arabic اجور مقياس | جهاز خاص | قاطع دورة | اثمان مختلفة | قيمة الاستهلاك | فلس | دينار | المجموع ٣٥ | ٨٤١ | ٦٨٥ | ١٦ B06 · marginalia / arabic ملاحظة : تدفع هذه القائمة خلال (١٥) يوماً من تاريخها B07 · footer / arabic تستخدم في حالة حيازة المشترك على اكثر من مقياس واحد B08 · marginalia / latin LAMSON PARAGON
B01 · header / arabic وزارة الصناعة مصلحة كهرباء بغداد قائمة اجور الكهرباء B02 · form / arabic السيد: مدحت عزرا مناحيم قسم: B03 · table / arabic رقم الاشتراك | رقم الحساب | رقم المقياس | تسلسل | رقم الدار ٤٤٠٦١ | ١٦٠٩١٠١ | ٦٤٦٤٣ | ١٨٠ B04 · table / arabic تاريخ القراءة السابقة | تاريخ القراءة اللاحقة | القراءة السابقة | القراءة اللاحقة | الوحدات المجهزة | المجموع ٦٤١١١١ | ١٢ ١٢ | ٦٠٩٩ | ٦٥٣٩ | ٤٤٠ B05 · table / arabic اجور مقياس | جهاز خاص | قاطع دورة | اثمان مختلفة | قيمة الاستهلاك | فلس | دينار ٣٠ | ٤٤٠ | ٤٧٠ B06 · marginalia / arabic ملاحظة : تدفع هذه القائمة خلال (١٥) يوماً من تاريخها تستخدم في حالة حيازة المشترك على اكثر من مقياس واحد B07 · form / arabic قسيمة السداد: رقم الاشتراك: ٤٤٠٦١ رقم الحساب: ١٦٠٩١٠١ المجموع فلس: المجموع دينار:
B01 · header / arabic دائرة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · table / mixed رقم الاستمارة | رقم القائمة | رقم الصفحة ١٠١٩٠٢١ | ١٢٥٣٣ | ١٢٥٣٣ سلسلة | رقم القائمة | رقم الصفحة ٠٨١ | ٦٣٢٣٢ | ١٠١٩٠٢١ العدد | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ ٣٣٠٢ | ٢١ | ١١١١٣٢٩ | ٠١ العدد | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ | المبلغ ٥٦ B03 · form / arabic رقم الصفحة : ⟦illegible⟧ رقم القائمة : ⟦illegible⟧ المبلغ : ⟦illegible⟧ B04 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic وزارة الصناعة مصلحة كهرباء بغداد قائمة اجور الكهرباء B02 · form / arabic السيد / جنه: ملعب عزرا مناحيم دار: سعدون B03 · table / arabic رقم الاشتراك | رقم الحساب | رقم المقياس | تسلسل | رقم الدار ٤٤٥٦١ | ١٦٠٩١٠٠ | ٩٨٩٧٠ | ١٨٠ B04 · table / arabic تاريخ القراءة السابقة | تاريخ القراءة اللاحقة | القراءة السابقة | القراءة اللاحقة | الوحدات المجهزة ٦٤١١١١ | ١٢/١٢ | ٣٨١١ | ٧١٨٧ | ٣٧٦ B05 · table / arabic اجور مقياس | جهاز خاص | قاطع دورة | اثمان مختلفة | قيمة الاستهلاك | المجموع ٣٠ | ٣٧٢٠ | ٣٧٥٠ B06 · marginalia / arabic ملاحظة : تدفع هذه القائمة خلال (١٥) يوماً من تاريخها تستخدم في حالة حيازة المشترك على اكثر من مقياس واحد. B07 · form / arabic قسيمة السداد: رقم الاشتراك: ٤٤٥٦١ رقم الحساب: ١٦٠٩١٠٠ المجموع فلس: المجموع دينار: B08 · footer / latin LAMSON PARAGON
B01 · header / arabic مديرية ري بابل جدول بمكافأة الساعات الاضافية B02 · paragraph / arabic عن شهر تشرين الثاني سنة ١٩٥١ B03 · table / arabic بالساعات | بالساعات والارقام | بالساعات والارقام ٠٠١٢٠٥١ | ١٥٠٣٣ | ١٥٠٣٣ بالساعات | بالساعات والارقام ٠٨١ | ٥٧٣٨٩ B04 · table / arabic في اليوم | في الساعة | مجموع الساعات | مجموع المبالغ | ملاحظات ٧٧٧ | ١١٨٦ | ١١١١٣٥ | ١١ ٥٦ B05 · paragraph / arabic قد نظمنا هذه القائمة بموجب التعليمات الخاصة لسنة ١٩٥١ بالارقام B06 · marginalia / arabic تأييداً لما ورد في القائمة بمبلغ وقدره ⟦illegible⟧ دينار
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد B02 · paragraph / arabic التاريخ ٧ / ١٢ / ١٩٦٤ B03 · form / arabic فلس: ٨٥٠ دينار: ٢ B04 · form / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط ديناران وثمانمائة وخمسون فلساً لا غيرها وذلك عن مشتريات نشارة لويم عدد ٦ فرشة للمراحيض عدد ٦ حبل ⟦illegible⟧ تلفات سليب ⟦illegible⟧ فلس التفاصيل كما يلي B05 · table / arabic فلس دينار كونية عدد ٦ × ٣٠٠ = ١٨٠٠ ٨٠٠ ١ فرشة عدد ٦ × ٥٠ = ٣٠٠ ٥٠٠ عمالة ١٥٠ ١٥٠ سيفون سليب ٤٠٠ ٤٠٠ دينار ٢٨٥٠ ٢ ٨٥٠ B06 · signature / arabic توقيع القابض
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ٦ / ٢ / ١٩٦٤ فلس: ٥٠٠ دينار: ٤ B03 · signature / arabic حسن عبد الله B04 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط اربعة دنانير و ٥٠٠ فلس لا غيرها وذلك عن اجور ايام العمل الاتية ٨ شباط و ٩ كانون ثاني و ١٤ تموز و ٦ محرم و ١٢ ربيع الاول و ١٨ ايار المجموع ٦ ايام ٦ ايام × ٧٥٠ = ٤٥٠٠ فلس B05 · signature / arabic حسن عبد الله B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية طابع مالي ٢٠ فلساً
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيال قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ٦ / ١٢ / ١٩٦٤ فلس: ٥٠٠ دينار: ٤ B03 · paragraph / arabic حمد ساجد B04 · form / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيال في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط اربعة دنانير و ٥٠٠ لا غيرها وذلك عن اجور ايام العمل الاربعة لشهر تشرين ثاني و ١٤ تموز و ٣١ تموز و ٣٠ اب و تشرين الاول و ٦ ايام المجموع ٦ × ٧٥٠ = ٤,٥٠٠ B05 · signature / arabic حمد ساجد B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية طابع مالي ٢٠ فلساً
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٦٤ B03 · marginalia / arabic عزرا شوري B04 · form / arabic فلس / دينار --- / ٥ B05 · form / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط خمسة دنانير لا غيرها ١٩٦٤ وذلك عن فرق راتب شهر تشرين الاول المزاد من ٢٥ الى ٣٠ دينار عزرا شوري B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية طابع مالي ٢٠ فلساً B07 · signature / arabic ⟦signature⟧
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ يا قاضي ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ اليوم ⟦illegible⟧ (1) ⟦illegible⟧ الذي ⟦illegible⟧ (2) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ (3) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic 1- تدرس قضية الشبكات قبل ⟦illegible⟧ 2- تصرف أجور الاعياد الرسمية للعمال بمعدل 750/- دينار B03 · signature / arabic ⟦signature⟧ B04 · footer / arabic 1964/12/6 B05 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧
B01 · paragraph / arabic بالنسبة لبقية ⟦illegible⟧ بين ⟦illegible⟧ عند ⟦illegible⟧ نرجو تفضلكم بابداء رأيكم B02 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ملاحظة: ⟦illegible⟧ من شراء كارتون ٧٠ طبقة ⟦illegible⟧ العائدة الى البار من ⟦illegible⟧ B04 · table / arabic ١- موافقة على شراء الكارتون لسد نواقص البار ٢- نشتري شبكة كش بـ (٥/٠٠٠) دينار ٣- ⟦illegible⟧ شبكات أخرى للسلم والادارة فقط عند وجود الحاجة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ فلس | دينار | البيان | التاريخ 500 | 16 | قائمة ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ 250 | 58 | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ 800 | 98 | تلفون | 27/10/⟦illegible⟧ 2000 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | 44 | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ 800 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ 500 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 27/10/⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ عبيد مع سدرة مع خاله ⟦illegible⟧ 6 × 700 = 4200 سيدات ⟦illegible⟧ 50 × 40 = 2000 الرواتب ⟦line⟧ سافرة اي 44 ساعة وذلك عن 44 × 750 = 33 نهاية شهر ⟦illegible⟧ تغيير الساقية (⟦illegible⟧) ⟦illegible⟧ 1500 شاي شرب ادوات ⟦illegible⟧ من محل فؤاد يعقوب عبودي مع ⟦illegible⟧ ٢٤٠ | ✓ | ⟦illegible⟧ | ١١ / ٧ | ٦٤ | محمد سعيد ١٤٨٠ | ✓ | ⟦illegible⟧ | ١١ / ٧ | ٦٤ | ١٠٤ ريالي ٦٩٠ | ✓ | ⟦illegible⟧ | ١١ / ٧ | ٦٤ | مشتري ادوات ⟦illegible⟧ ٨٠٠٠ | ✓ | ⟦illegible⟧ | ١١ / ١٥ | ٦٤ | من محل فؤاد يعقوب عبودي مع تكسي ١٧٢٤٠ | ✓ | ⟦illegible⟧ | ١١ / ١٦ | ٦٤ | ٢٠٠٠ | ✓ | ⟦illegible⟧ | ١١ / ١٧ | ٦٤ | عبد علي فلفل ٦١٠ | ✓ | ⟦illegible⟧ | ١١ / ١٧ | ٦٤ | ⟦illegible⟧ ٩٧٠ | ✓ | ⟦illegible⟧ | ١١ / ١٧ | ٦٤ | مشتري مواد ⟦illegible⟧ ٤٠٠ | ✓ | محمد سعيد | ١١ / ٧ | ٦٤ | ⟦illegible⟧ ٧١٠٠ | ✓ | حسن عبد الله | ١١ / ٧ | ٦٤ | ⟦illegible⟧ ١٦٧٠٠ | ✓ | محمد سعيد | ١١ / ٢٠ | ٦٤ | ⟦illegible⟧ ١٩٠٠٠ | ✓ | حسن عبد الله | ١١ / ٢٠ | ٦٤ | ⟦illegible⟧ ١٦٧٠٠ | ✓ | محمد ساجد | ١١/٢٠ | ⟦illegible⟧ ١٩٠٠٠ | ✓ | حسين عبد الله | ١١/٢٠ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ✓ | عزرا يشوع | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ✓ | يوسف البازي | ١١/٢٠ | ⟦illegible⟧ مجموع شهر ⟦illegible⟧ ثلاثمائة ⟦illegible⟧ مؤرخة على ورق ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ امور اللعب خلال شهر تشرين اول وتشرين ثاني ١٩٦٤ عبد الله شودري ٩٦٤/١٢/٩ عازات ⟦illegible⟧ ٧٥٠ × ٢٦
١٩/١١/٨ فلس | دينار | نوع ⟦...⟧ ٤٠٠ | ١٦ | ⟦illegible⟧ ٧٢٠ | ٥٨ | ⟦...⟧ مادة الخام ٨٩٨ | ١٤ | ⟦...⟧ تليفون ٠٠٠ | ٢٠ | ⟦...⟧ ١٠٠ | ٤ | ⟦...⟧ خزانة ٤٠٠ | ٤ | ⟦...⟧ ٠٠٠ | ١٠ | ⟦...⟧ ٠٠٠ | ١٤٠ | ⟦...⟧ ٧٥٠ | ١١ | ⟦...⟧ ٠٠٠ | ١٢ | ⟦...⟧ ٠٠٠ | ٢٥ | ⟦...⟧ ٢٦٨ | ٣٣٧ | المجموع ⟦...⟧ ⟦...⟧ مع ⟦...⟧ مع جمال ⟦...⟧ ⟦...⟧ تصليح ساعات الشحن مع ⟦...⟧ ⟦...⟧ وذلك ⟦...⟧ ⟦...⟧ صح ١٢٠٠٠ | الباقي | ⟦illegible⟧ | ٢٤ مائده ٧ × ٢٢ دينار ٢٥٠٠ | عزرا شلومو | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٢٤٩٥٥ | المجموع | ⟦illegible⟧ | المجموع ثمن الاثاث والفرش ديناراً ⟦illegible⟧ ١٨٠٠ | حميد محمد | ⟦illegible⟧ | تجهيز السجاد والبرادي والستائر ٩٠٠ | زكي عباس | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٢٠ | دهي علوان يوسف | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ١٤٧٠ | ناظم عبد الرزاق | ⟦illegible⟧ | ناظم عبد الرزاق ⟦illegible⟧ ٦١٩٠ | ناظم عبد الرزاق | ⟦illegible⟧ | قواطع وتصليح وتعديل الارضية وتأسيسات الكهرباء ٨٠٠٠ | ناظم كريم | ⟦illegible⟧ | تجهيز مواد تنوير وبروجكترات وتأسيس ١٧٢٢٠ | ناظم كريم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٠٠٠ | سيد اعلم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢١٠٠ | ناظم عبد الرزاق | ⟦illegible⟧ | ناقصة من حساب الباقي ٣٧٠ | عزرا شلومو | ⟦illegible⟧ | شراء ميز تواليت مستعمل وتصليح بردة شباك ٤٠٠٠ | سيد اعلم | ⟦illegible⟧ | تطوير وتجهيز وتصليح ٧١٠٠ | حسن عبد الله | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ١٦٧٥٠ | ناظم كريم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ١٩٠٠٠ | حسن عبد الله | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٥٠٠٠ | عزرا شلومو | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٧٠٠ | سيد اعلم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ١٦٧٨١ | المجموع | ⟦illegible⟧ | المجموع مائة ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٦٤ B03 · marginalia / arabic الاستاذ يوسف البازي B04 · table / arabic فلس | دينار --- | ٢٧ B05 · form / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط سبعة وعشرون ديناراً لا غيرها وذلك عن عن اجور تدريبات رياضية عدد ١٢ × ٢ = ٢٤ × ٧٥٠ = ٢٧/- فقط سبعة وعشرون ديناراً لا غيرها B06 · signature / arabic الاستاذ يوسف البازي B07 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٢٠ طابع مالي فلساً
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٦٤ فلس: — دينار: ٤٠ B03 · form / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط اربعون دينارا لا غيرها وذلك عن راتب شهر ١١ / ٦٤ عزرا شكوري B04 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٢٠ طابع مالي B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٦٤ فلس: --- دينار: ١٩ B03 · form / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط تسعة عشر ديناراً لا غيرها وذلك عن راتب شهر ٢٠-١١ / ٦٤ حسن عبدالله B04 · table / arabic ١٥ ⟦line⟧ راتب ٢ ⟦line⟧ ايام الجمعة ١ ⟦line⟧ تنظيف ساحات ١ ⟦line⟧ ابو زكير ١٩ ⟦line⟧ B05 · stamp / arabic الجمهورية العراقية طابع مالي ٢٠ فلساً
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٦٤ فلس: ٧٥٠ دينار: ١٦ B03 · form / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط ستة عشر ديناراً و ٧٥٠ فلساً وذلك عن راتب شهر تشرين الثاني ١٩٦٤ فلس دينار راتب محمد سعيد الحاج ٧٥٠ ١٢ الحجة ٧٥٠ ٢٦ ثلاثين عشرة وسبعمائة وخمسون فلساً B04 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٢٠ طابع مالي فلساً
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض تلفون ٨٥٢٦٧ بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٦٤ فلس: ٩٧٠ دينار: / B03 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦ثمانية وتسعمائة وسبعون فلساً⟧ وذلك عن ⟦اجور القائمة المرفقة طياً⟧ ⟦١/١٠ لغاية ٢٠-١١-٦٤⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض
B01 · header / arabic قائمة صرف من ⟦illegible⟧ 11/1 لغاية 11/30 B02 · table / arabic اجور سيارات ⟦illegible⟧ 11/1 | 640 اجور سيارات للمدرسة 11/12 | 200 طوابع مالية فئة 50 فلس | 200 اجور سيارات للمدرسة 11/14 | 120 " التلفونات | 400 تكسي مشتريات 11/15 | 250 شراء مفتاح لباب المخزن 11/15 | 150 اجور سيارات دفع ثانية | 200 شراء سيم كهرباء | 600 " " | 120 B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B04 · footer / arabic 970 ⟦illegible⟧