AI Transcription, Pages 376-400
Page 377
وزارة الصناعة
مصلحة كهرباء بغداد
قائمة اجور الكهرباء
رقم الاشتراك: ٤٤٥٦١
رقم الحساب: ١٦٠٩١٠٠
السيد/لجنة: ملعب عزرا مناحيم
رقم الدار: دار سعدون
رقم المقياس: ٩٨٩٧٥
تسلسل: ١٨٠
| تاريخ القراءة السابقة | تاريخ القراءة اللاحقة | القراءة السابقة | القراءة اللاحقة | الوحدات المجهزة |
| ٦٥٠٣١٤ | ⟦...⟧ | ٣٨٣٩ | ٤٠٦٨ | ٢٢٩ |
| اجور مقياس | جهاز خاص | قاطع دورة | اثمان مختلفة | قيمة الاستهلاك | المجموع |
| ٣٥ | | | | | ١٣٣٣ |
| | | | | فلس | ٣٣٣ |
| | | | | دينار | ١ |
ملاحظة : تدفع هذه القائمة
خلال (١٥) يوماً من تاريخها
رقم الاشتراك: ٤٤٥٦١
رقم الحساب: ١٦٠٩١٠٠
قسيمة السداد:
المجموع:
فلس: ٣٣٣
دينار: ١
[Marginalia] LAMSON PARAGON
تستخدم في حالة حيازة المشترك
على اكثر من مقياس واحد
Page 379
وزارة الصناعة
مصلحة كهرباء بغداد
قائمة اجور الكهرباء
رقم الاشتراك : ٤٤٥٦١
رقم الحساب : ١٦٠٩١٠١
السيد / لجنة ملعب عزرا مناحيم
رقم المقياس : ٦٤٦٤٣
تسلسل : ١٨٠
رقم الدار :
تاريخ القراءة السابقة : ٦٥٠٣١٤
تاريخ القراءة اللاحقة : ⟦...⟧
القراءة السابقة : ٧١٣٣
القراءة اللاحقة : ٧٢٢٢
الوحدات المجهزة : ⟦٨٩⟧
اجور مقياس : ٣٥
جهاز خاص :
قاطع دورة :
اثمان مختلفة :
قيمة الاستهلاك :
المجموع : فلس دينار
رقم الاشتراك
٤٤٥٦١
رقم الحساب
١٦٠٩١٠١
قسيمة السداد
المجموع
فلس دينار
ملاحظة : تدفع هذه القائمة
خلال (١٥) يوماً من تاريخها
تستخدم في حالة حيازة المشترك
على اكثر من مقياس واحد
LAMSON PARAGON
Page 382
مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد
٦ ١٩٦٤
قائمة
| المبلغ | نوع الاجور الشرح على ظهر القائمة | الكمية المستهلكة | قراءات المقياس | تاريخ القراءة اللاحقة | تاريخ القراءة السابقة |
| ٥.١٢٤ | ١٦ | ٣٦٦ ١ | ٣١٩٩ ٢٨٣٣ | ٦ ٣ | ١٢ ٣١ |
| .١٢٠ | | | | | |
| ٥.٢٤٤ | | | | | |
الاسم: عزرا مناحيم دانيال
رقم الاشتراك: ٦٣٧١
العنوان: ٥ ص ١/٢/١٠ سعدون
المقياس: ٥
رقم: ٥٥٩٦٢٩ ٤/٣
المقياس
يجب دفع مبلغ القائمة خلال شهر واحد من تاريخ صدورها وبعد
هذه المدة ينذر بلزوم الدفع خلال ٧ أيام ويقطع المري بـ ⟦illegible⟧
يتم الدفع .
مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد
Page 383
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
التاريخ ١٤ / ٢ / ١٩٦⟦٧⟧
فلس دينار
--- ٢٠
سلفه
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط عشرون دينارا لا غيرها
وذلك عن سلفه الى محمد ساجد عن اجرة تنظيف الملعب
عن شهر ٢ ⟦...⟧
محمد ساجد
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Stamp] طابع مالي
Page 384
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
التاريخ ١٠ / ٢ / ١٩٦٥
فلس: ٤٢٠
دينار: ٢
استلمت من: ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط: ديناران واربعمائة وعشرون فلساً ⟦لا غير⟧
وذلك عن: مشتريات تجهيز المواد ٢٠٠٠
٩٠٠ = ٤٥٠ × ٢ كرات
٤٥٠ = ٤٥٠ × ١ ⟦illegible⟧
٧٠٠ = ٧٠٠ × ١ ⟦illegible⟧
٣٧٠ = ٣٧٠ × ١ ⟦illegible⟧
توقيع القابض
دفعت نقداً من الصندوق ٢٤٢٠
يد محمد ساجد
[Signature] ⟦signature⟧
Page 385
ملعب عزرا مناهيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
التاريخ: ٩ / ٢ / ١٩٦٥
فلس: ٨٠٠
دينار: ٦
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط ستة دنانير وثمانمائة فلس فقط
وذلك عن اشتراك شبكة وطوب التلفون في بناية
وعرصة القائم من قبل واصف سيورت بغداد
المؤرخة ٩ / ٧ / ٦٥
وموافقة الاستاذ عساف
عن يد دفع المبلغ نقداً
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦signature⟧
Page 386
عراق سبورت
شارع الرشيد - بغداد تلفون ٨٣٩٢٩
[Marginalia] 17
| Description | I.D. | Fils |
| 1 ball basket | 2 | 500 |
| 1 ball foot | 3 | 600 |
| 1 ball volley | 1 | 400 |
| 1 ball net | 3 | 000 |
| | 10 | 500 |
[Marginalia] 465
No. 5239 Dep
IRAQ SPORT
Rashid Street, Baghd
Page 387
المطلوب من { ملعب عزره ناحية دانيل
شارع الرشيد
عراق سبورت بغداد
IRAQ SPORTS BAGHDAD
تلفون ٨٣٩٢٩ / ٨٩٣٥٥
83929 / 89355
Iraq Govt. Contractors, متعهدو الجمهورية العراقية
Agents for Sports, Photo & Cinegear. وكلاء الادوات الرياضية والآلات الفوتو والسينمائية
Tailors, Outfitters & Merchants. خياطون وتجار عموميون
Date التاريخ ٩ / ٢ / ١٩٦⟦illegible⟧
ACCOUNTS ARE STRICTLY MONTHLY OTHERWISE INTEREST AT 12½% P.M. SHALL BE CHARGED
| التاريخ DATE | الكمية QTY. | التفاصيل DESCRIPTION | السعر UNIT PRICE | المبلغ AMOUNT I.D. | المبلغ AMOUNT FILS |
| | ١ | كرة سلة هندية | | ٥ | ٠٠٠ |
| | ١ | شبكة للكرة طائرة | | ٠ | ٥٠٠ |
| | ٢ | ⟦illegible⟧ | | ٠ | ٢٠٠ |
| | ١ | منفاخ للكرة قدم | | ٠ | ٦٠٠ |
| | ١ | شبكة للكرة منضدة | | ٠ | ٥٠٠ |
| | | فقط ستة دنانير وثمانمائة فلس لا غيرها | | ٦ | ٨٠٠ |
[Stamp] الجمهورية العراقية ١٠ فلس طابع مالي
[Stamp] IRAQ SPORTS BAGHDAD
E. & O. E.
Total
Manager
Page 388
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
التاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٦٥
فلس دينار
٧٢٠ / ٢١
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط واحد وعشرون ديناراً وسبعمائة وعشرون فلساً
وذلك عن مشتريات شباك وتنس وكرات وتنس بموجب القوائم
المرقمة ٦٨١ و ٩٩٢٥ و ٢٠١٤٢ اثمان تجهيزات واجور نقله وحمالته
٤٠٠٠ قائمة رقم ٦٨١ خشب
٧١٢٠ " " ٩٩٢٥
٢٦٤٠ " " ٢٠١٤٢
٧٧٥٠ واجور نقل وتفريغ
٢١/٥١٠
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢٠ طابع مالي
[Stamp] ١٥ / ٢
[Signature] ادور ⟦جورج⟧
Page 390
مخزن لويس للتعهدات
لصاحبه : لويس هيشا
رقم ٣٢١٤
لبيع كافة ادوات النجارة مع سبيرتو ودملوك تلفون : ٨٣٤٣٣
شارع الكيلاني - مقابل سينما الرافدين الصيفي
بغداد في: ٢١ / ٢ / ١٩٦٥
حضرة السيد: ملعب عزرا منحم دانيال المحترم
| فلس | دينار | السعر | نوع البضاعة | الكمية |
| ٠٠٠ | ١ | | قاطر عدد ٨ × ٤ | |
| ٨٠٠ | | | نصف غالون صبغ اخضر | |
| ٧٨٠ | | | بسمار اسود ٢ باليت | |
| ٢٠٠ | | | بسمار ١/٢ ١ | |
| ٢٨٠ | | | بسمار انج | |
| ٠٦٠ | ٢ | | فقط دينارين وستمائة واربعون فلساً | |
[Stamp] ١٠ فلوس
[Stamp] الجمهورية العراقية
الغلط والسهو مرجوع للطرفين
التوقيع
Page 391
رقم : ٩٩٢٥
الحاج ⟦جودي⟧ الحاج حسن
بياع مختلف أنواع التيل
شارع الرشيد - باب الاغا رقم ٥١/٢٢٤ - رقم التلفون ٨٦٧٣٢
بغداد في: ٢٤ - ٢ - ١٩٦٢
حضرة السيد: ⟦المحترم⟧
| فلس | دينار | نوع الاشياء | السعر | العدد |
| ٢٥٠ | ٢ | تيل ⟦سماك⟧ ⟦كج⟧ ٣٠٠ | ⟦٢٢٥⟧ | عدد ٢ |
| ٧٥٠ | | طول كامل | ⟦٢⟧ | فوت |
| ٢٨٠ | | ١٥ فوت ابو فنشي | ٥٠ | ١٥/١ |
| ٢٨٠ | ٣ | ٤ فوت ابو ٢ | ٧٠ | ٤ |
| ٥٠٠ | ٣ | بكرة ١/٤ | ٣٠٠ | فوت |
| ٨٢٠ | ٦ | | ٣٥٠٠ | ١٥/١ |
| ٣٠٠ | | تيل ربط | ١/٢ | |
| | | حمالة مع اجرة السيارة | | |
| ١٢٠ | ٧ | | | |
فقط سبعة دنانير ومائة وعشرون فلساً
سيارة حمال
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢٠ طابع مالي فلسا
[Signature] ⟦Signature⟧
الغلط والسهو مرجوع للطرفين
Page 392
Al-Ittihad Carpenters Contract Factory
معمل الاتحاد للتعهدات النجارية
PROP. HAMEED AL-YASEEN & SALMAN AL-UBAIDI
لصاحبيه : حميد الياسين و سلمان العبيدي
Al-Hadi Street, No. 14/245
شارع الهادي - رقم ١٤/٢٤٥
Tel. No. 64852
رقم التلفون ٦٤٨٥٢
رقم: ٠٦٨١
بغداد في: ٢٤ / ٢ / ١٩٦٥
حضرة: ملعب عزرا مناحيم دانيال المحترم
| المبلغ الكلي: دينار | المبلغ الكلي: فلس | التفصيلات | نوع الخشب | العدد | القياس: سم | القياس: فوت | سعر الوحدة/الفوت: فلس | سعر الوحدة/الفوت: دينار |
| ١٨ | ٢٤٠ | خشب سويدي | ٢x٢ | ٢٠ | ٢٠٠ | ١٤ | ٢٠٠ | ٢ |
| ٢ | ٩٣٥ | '' | ١x٢ | ١٢ | ٢٦ | ١٩٥ | ٢٠٠ | ٢ |
| ٢١ | ١٧٥ | ⟦illegible⟧ | | | | | | |
| | ٨٢٥ | عمل | | | | | | |
| ٢٢ | ٠٠٠ | اثنان وعشرون دينار فقط | | | | | | |
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ١٠ فلس
[Stamp] صناعة وطنية
المجموع فقط
التوقيع
[Signature] ⟦illegible⟧
Page 393
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ابو رياض ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ابو رياض ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
بهمان موافقة على صرف مبلغ (١٢٥/٨٢٥) دينار عن مصاريف شهر شباط ١٩٦٥
اجور عن وكيله ومصاريف متفرقة عن تصليح شباك بريد ⟦illegible⟧ ١٩٦٥/٢/١٥
شراء ادوات رياضية بموجب القائمة المرفقة ١٩٦٥/٢/١٨
ثمن شراء ادوات حديقة (⟦illegible⟧) كان قد ⟦illegible⟧ ١٩٦٥/٢/٢٢
سلفه الى ⟦illegible⟧ كحساب رواتبهم ١٩٦٥/٢/٢٩
عزيزي أبو كمال
يرجى تنظيم قائمة بالمصروفات في نهاية شهر آذار الحالي ١٩٦٥
وادخال المصروفات أعلاه فيها عدا الـ (٢٠/٠٠٠) دينار التي
هي سلفة وليس مصروف فيكون ما يجب ادخاله في
قائمة نهاية هذا الشهر (١٠٥/٨٢٥) دينار مع ما
سوف يصرف من الآن الى نهاية الشهر الحالي .
[Marginalia] تدخل في قائمة شهر آذار
[Marginalia] ١٩٦٥
[Marginalia] ١٩٦٥/٣/١٦
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ١٩٦٥/٣/١٦
[Stamp] M & CO
بهمان موافقة على صرف مبلغ (١٢٥/٨٢٥) دينار عن مصاريف شهر شباط ١٩٦٥
Page 394
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
التاريخ ٢٨ / ٢ / ١٩٦٥
فلس دينار
— / ١٩
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط تسعة عشر ديناراً فقط
وذلك عن راتب شهر شباط ١٩٦٥/٢/٢٨
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Marginalia] ١٥ راتب
[Marginalia] ٢ اجور نقل
[Marginalia] ٢ اكرامية
[Marginalia] ١٩ المجموع
[Marginalia] تسعة عشر ديناراً فقط
[Signature] حسن عبد الله
⟦illegible⟧
Page 395
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
—*—
التاريخ: ٢٨ / ٢ / ١٩٦٥
| فلس | دينار |
| ٧٥٠ | ١٦ |
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط ستة عشر ديناراً و ٧٥٠ فلس
وذلك عن راتب شهر شباط لعام ١٩٦٥
عن تنظيف الملعب
بجدة واحد
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] طابع مالي
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Signature] توقيع
[Signature] ⟦امير زلطة⟧
[Signature] ٧٥٠
[Signature] ١٦٧٥٠
Page 396
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
التاريخ ٢٨ / ٢ / ١٩٦٥
فلس: —
دينار: ٤٠
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط اربعون دينارا فقط
وذلك عن راتبي لشهر شباط ٦٥/٢/٢٨
عزرا شكوري
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢ فلس
[Stamp] طابع مالي
[Signature] ⟦signature⟧
Page 397
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
—3—
التاريخ ٢٨ / ٧ / ١٩٦٥
[Marginalia] المدرب
[Marginalia] الاستاذ
[Marginalia] يوسف البازي
فلس: ٢٥٠
دينار: ٣٥
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط خمسة وثلاثون ديناراً ومائتان وخمسون فلس
وذلك عن محاضرات رياضية ٤٧ × ٧٥٠ = ٣٥/٢٥٠
عن شهر شباط - وكانون ثاني يوسف البازي
[Signature] يوسف البازي
[Signature] ⟦illegible⟧
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢٠ طابع مالي فلس
Page 398
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
العدد ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧
السيد ⟦illegible⟧
لجنة النادي
الرياضي
| فلس | دينار |
| ٥٦ | ١٥٢ |
⟦illegible⟧
تسلمنا من السيد أمين الصندوق مبلغ قدره
١٥٢/٠٥٦ = مائة واثنان وخمسون ديناراً
وسته وخمسون فلساً لا غير وذلك عن ⟦illegible⟧
[Signature] التوقيع
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
—*—
التاريخ ٢٥ / ٢ / ١٩٦٥
[Marginalia] الاستاذ
[Marginalia] موسى ⟦illegible⟧
فلس دينار
٦٥٠ / ٥
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط خمسة دنانير وستمائة وخمسون فلساً
وذلك عن ⟦اجور⟧ تصليح طوافة عين بوري لرانة وصمونة
بموجب القائمة المرقمة ٤١٤٤ والمؤرخة في ٢٤ / ٢ / ٦٥
لويس سيمون
٢٩٠٠
٢٧٥٠ واجور تبديل ربلة
٥/٦٥٠
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Signature] توقيع ⟦illegible⟧
Page 399
George Hommi & Bros جورج حمي واخيه
Sanitary and Constructional Materials لبيع وتأسيس المواد الصحية والانشائية
Installing and Repairing of Sanitary Fittings, وتصليح الجيزرات ومبردات الهواء
Water Heaters and Air Coolers, بارك السعدون - سوق عبود الحاج جعفر
Sa'adoon Park, Abood Haj Jafar Market رقم ٣/٣/١٢ بغداد - العراق
No. 12/3/3 Baghdad - Iraq تلفون ٨٧٥٧٦
Tel. 87576
| سعر | قدم | عدد | التفاصيل | دينار | فلس |
| 500 -- | | 5 | طوافة ⟦...⟧ ⟦...⟧ | 2 | 500 |
| | | | ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | 050 |
| | | | | 2 | 550 |
| | | | حنفية ⟦...⟧ | | 350 |
| | | | | 2 | 900 |
فقط ديناران وتسعمائة فلس لا غير
[Signature] ⟦signature⟧
E. & O. E. الغلط والسهو مرجوع للطرفين . البياع لا يرجع
Page 400
ملعب عزرا مناحيم دانيل
قرب القصر الابيض
تلفون ٨٥٢٦٧
بغداد
—*—
التاريخ: ٢٤ / ٢ / ١٩٦٥
قائمة كهرباء
| فلس | دينار |
| ١٨٥ | ١٢ |
استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه
فقط ثلاثة عشرة ديناراً و ١٨٥ فلس
وذلك عن دفع قائمة الكهرباء لشهر شباط ١٩٦٥
المبلغ دفعت نقداً من الصندوق
توقيع القابض
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧