محضر اجتماع
اجتمعت الهيئة المشرفة على انتخاب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في الساعة الواحدة من بعد
ظهر يوم ١٩٦٧/١/٢٣ في كنيس مير طويق وبوشر بالمناداة على الناخبين البالغ
البالغ عددهم الفا وثمانية وستين شخصا فحضر من حضر وادلى بصوته في صندوق الانتخاب وفي
تمام الساعة الخامسة انتهى التصويت ومددت اللجنة الوقت نصف ساعة احتياطا فلم يحضر احد وعليه اعلن
انتهاء الانتخاب وعند فتح الصندوق وجد في داخله اربعمائة واثنين وثلاثين ورقة من بينها ورقة واحدة
لم تكن مختومة حسب الاصول فاهملت ووجد ان الاوراق الموجودة في داخل الصندوق تطابق من حيث العدد
عدد الاشخاص الذين ادلوا باصواتهم وعند فرز الاصوات حاز المرشحون المدونة اسماؤهم ادناه الاصوات
المبينة ازاء اسمائهم .
| الاسم | عدد الاصوات |
| ١- داود نسيم خلاصجي | ( ٢٩٧ ) مائتان وسبعة وتسعون |
| ٢- يوسف صيون زلخة | ( ٢٤٨ ) مائتان وثمانية واربعون |
| ٣- مير شاؤل بصري | ( ٢٣٣ ) مائتان وثلاثة وثلاثون |
| ٤- منشي شاؤل شعشوع | ( ٢٢١ ) مائتان وواحد وعشرون |
| ٥- موريس منشي خلاصجي | ( ٢١٩ ) مائتان وتسعة عشر |
| ٦- فكتور خضوري شكر | ( ٢١٨ ) مائتان وثمانية عشر |
| ٧- عزرا شالوم مفسس | ( ٢٠٥ ) مائتان وخمسة |
| ٨- الدكتور عزرا نسيم درزي | ( ١٨٩ ) مائة وتسعة وثمانون |
| ٩- نعيم خضوري شمش | ( ١٦٩ ) مائة وتسعة وستون |
| ١٠- حسقيل خضوري شوسيط | ( ٦١ ) واحد وستون |
| ١١- فكتور عزرا اليا شاؤول | ( ٢٣ ) ثلاثة وعشرون |
| ١٢- حسقيل حاي شاؤل حردون | ( ٢٢ ) اثنان وعشرون |
| ١٣- عبد الله ساسون خزام | ( ٨ ) ثمانية |
وبنتيجة الانتخاب فان السادة داود نسيم خلاصجي ويوسف صيون زلخة ومير شاؤل بصري ومنشي شاؤل
شعشوع وموريس منشي خلاصجي اصبحوا اعضاء اصليين في اللجنة والسيدين فكتور خضوري شكر وعزرا شالوم
مفسس والدكتور عزرا نسيم درزي اعضاء احتياط وعليه ختم المحضر .
[Signature] السكرتير العضو العضو العضو رئيس الاحتياط رئيس اللجنة
[Signature] ⟦illegible⟧ ابراهيم حقي خلاصجي البير يوسف شوسيط المحامي مزاحم الشابندر عبد المجيد الانباري
[Signature] انور شاؤل
اعلان
التاريخ : / / ١٩٦٦/١٢
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
بناء على استقالة اللجنة الادارية لليهود العراقيين واستنادا الى تعليمات وزارة العدل
الصادرة بتاريخ ٢٥ / ٢ / ٥٨ :
١- يقبل الترشيح لعضوية اللجنة الادارية لليهود العراقيين بطلب عادي بلا رسم ولا طابع
يقدم الى المشرف على الانتخابات في وزارة العدل حتى نهاية الساعة الواحدة بعد
ظهر يوم الاثنين المصادف ١٦ / ١ / ١٩٦٧ .
٢- يقبل الاعتراض على اسماء الناخبين الوارد ذكرهم في القائمة المعروضة في مقر رئاسة
الطائفة وكنيس مسعودة شطوب وكنيس طويق وكنيس العلوية وعلى اسماء المرشحين
حتى الساعة الثانية عشرة من يوم ١٨ / ١ / ٩٦٧ وذلك بطلب يقدم الى المشرف على
الانتخابات في وزارة العدل .
٣- تبدأ الانتخابات لعضوية اللجنة في الساعة الواحدة من مساء يوم الاثنين المصادف -
٢٣ / ١ / ٦٧ حتى الساعة الخامسة مساء وذلك في كنيس طويق مجاور الى مديرية الجنسية .
[Signature] مندوب وزارة العدل
[Signature] عبد المجيد الانصاري
رجم ٢٥ / ١٢
| الاسم | العنوان |
| المحامي السيد انور شاؤل | المسبح ٣٥/٦/١٢ |
| السيد اليا يوسف شوميط | شارع الرشيد خان كبة (جامع مرجان) |
| السيد داود ساسون زبيدة | عمارة شعبان قرب جامع مرجان |
| السيد سلمان حزقيل عزرا سليمان | خان دله شارع البنوك |
| السيد ابراهيم حزقيل خلاصجي | شركة اتوكار للسيارات |
| السيد ابراهيم الياهو دلال | المسبح ٣٥/١٠/١٦ |
| السيد سليم يوسف شكر | اوتيل كرامة شارع ابو نواس العوينة |
| السيد نعيم ابراهيم صحة | شارع البنوك عمارة قهوة الشط سابقا |
| السيد يوسف حيم حاخام موشي ابراهيم | مخزن تجهيزات القناني باب الشرقي |
| السيد افرايم اسحاق شمام | شركة سيرا راس القرية |
اسماء الاشخاص العشرة الذين وردت
اسماءهم في قرار مجلس الوزراء الموقر
المؤرخ في ١٢ / ١٠ / ٧٠
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة العدل
ديوان التدوين القانوني
الجمهورية العراقية
الرقم: ١٠٧٠٩
التاريخ: ٧ / ٨ / ١٩٦٧
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ختم الواردة
الموضوع / حول استمرار اللجنة باعمالها مؤقتا
السيد نعيم روبين حيوي
رئيس المجلس الاداري لليهود العراقيين ببغداد
اشارة الى مهنتكم المؤرخة في ١٩٦٦/٨/٢٠ المرفوعة الى هذه الوزارة
يرجى الاستمرار باعمالكم ريثما تبت الوزارة بطلبكم .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] وزير العدل
صورة منه مع صورة من العريضة الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / للاطلاع ويرجى حضوركم
للمداولة حول الموضوع .
محمود / ٢٧
السيد رئيس ديوان التدوين القانوني المحترم
المعروض :
دابت لجنتنا الادارية منذ تاريخ انتخابها على اتخاذ كل ما من شأنه تحسين المدارس التابعة لها
وتنويع التعليم فيها بشكل يتفق ورغبات مجموع ابناء الطائفة - ولهذا فقد انشأت صفي فرع التجاري
في مدرسة فرنك عيني ولما شعرت لجنتنا ان اقبال الطلبة لهذا الفرع محدود جدا مما لا يبرر
الصرف عليه قررت في شهر تشرين الاول سنة ١٩٦٥ الغاء الفرع المذكور . ولما بينته لجنة المدارس
من عدم امكان تنفيذ قرار اللجنة في حينه لاسباب عملية ارجئ تنفيذه الى العام الدراسي ٦٦ - ٩٦٧
وبناء عليه فقد ابلغت لجنتنا ادارة المدرسة بادخال قرار المذكور حيز التنفيذ اعتبارا من السنة الدراسية
المقبلة ٩٦٦ - ٩٦٧ بالنسبة للصف الرابع منه فقط وذلك بموجب كتابنا المرقم ١١٣١ والمؤرخ ١٣ / ٦ / ٦٦
المرفق صورته طيا .
على الاثر تلقت لجنتنا الكتاب المؤرخ ٢١ / ٦ / ١٩٦٦ بتوقيع السيد عبدالله عويد بصفته احد اعضاء
اللجنة المدارس والمشرف على مدرستي فرنك عيني من جهة وفرع التجاري من جهة اخرى كما وارسل عن
طريق البريد مناشير الى كافة افراد هذه الطائفة نرفق طيا صورة منه لغرض خلق البلبلة والشغب -
لقد تضمنت المستندات المذكورة ما لا يتفق مع الحقيقة والميزانيات الرسمية المصدقة من قبل اللجنة انه في
الوقت الذي تملك الحق المطلق في كيفية تدوير مؤسساتها بالشكل الذي يتفق مع مبالغ ايراداتها ولا حق
لاي ممن يتولون ادارة هذه المدرسة معارضتها في ذلك فانه بالاضافة الى ذلك تكون ما تضمنته تلك
المستندات مخالفا للامور الرسمية حيث قد جاء في المنشور ان نفقات الفرع التجاري لا يتجاوز التسعمائة
دينار في حين ان اجور اشراف الموقع على تلك المناشير عن هذا الفرع فقط هو الف دينارا بالاضافة الى
اجور المحاضرات ورواتب الفراشين والمصاريف النثرية الخ . . . البالغة ( ٥٠٠ / ٣٥١٨ ) دينارا
في الميزانية المصدقة من قبل لجنتنا والمقدمة من قبله والمرفقة صورة منها طيا ومن كل ذلك يتضح لمقامكم
ان التباكي على الغاء الفرع التجاري من قبل المشرف المذكور ليس مبعثه مصلحة وانما المحافظة على استمرار
المنافع الخاصة له بالرغم انه يتقاضى الف ومائة وخمسون دينارا حق الاشراف عن مدرسة فرنك عيني عدا
الالف دينارا التي يتقاضاها عن فرع التجاري .
ان لجنتنا تحملت العبأ الكبير في تسيير امور الطائفة الموسوية وهي مضطرة الى اتخاذ كل اجراء تعتقد
انه محقق لمصلحة عامة دون ان يؤثر فيها عن قريب او بعيد . ان لجنتنا ملتزمة بايجاد التوازن بين
ابواب الواردات والمصروفات لكافة مؤسساتها وامام هذه المسؤولية الخطيرة يكون من حقها اتخاذ اي
قرار ينسجم وهذه المسؤولية فليس من المصلحة ان ينفق الرقم المذكور في الميزانية على طلاب لا يتجاوز
عددهم الخمسة عشر طالبا علما بان الواردات العامة هي في تناقص مستمر بالنظر لتخفيض الايجارات من
جهة ووجود مستغلات خالية من جهة اخرى مع ازدياد المستمر في التي يحصل عليها المعلمون سنويا
وامام هذه الحالة يكون قرار اللجنة الادارية متفقا واوضاعها المالية الراهنة حيث ان هناك عجزا ما لا يقل
عن العشرة الاف دينارا سنويا . انني بصفتي رئيس اللجنة الادارية شعرت اكمالا بواجباتي انني اعرض
كافة الايضاحات الواردة معززة بالمستندات الرسمية وبالنظر الى الكتب المربوطة ⟦اعتبارها⟧ لتحديا واهانة بحق
اللجنة لذا اتقدم باستقالتي هذه راجيا التفضل بقبولها ولمقامكم فائق الاحترام .
[Signature] نعيم روبين مصري / رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
وزارة العدل
ديوان التدوين القانوني
الرقم: ١٠٧/١٩٠٦
التاريخ: ٨ / ٦ / ١٩٦٧
ختم الواردة
الموضوع / حول استمرار اللجنة باعمالها مؤقتا
السيد نعيم روبين مصري
رئيس المجلس الاداري لليهود العراقيين ببغداد
اشارة الى عريضتكم المؤرخة في ٢٠ / ٨ / ١٩٦٦ المرفوعة الى هذه الوزارة
يرجى الاستمرار باعمالكم ريثما تبت الوزارة بطلبكم .
[Signature] وزير العدل
صورة منه مع صورة من العريضة الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / للاطلاع ويرجى حضوركم
للمداولة حول الموضوع
محمود / ٢٧
- صورة كتاب وزارة العدل - التحرير - المرقم ⟦illegible⟧/١٩٥٢ والمؤرخ ⟦illegible⟧
م / هوية احتفاظ اليهود بالجنسية العراقية
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية الجنسية العامة المرقم ٢٣٨١ والمؤرخ في
١٢ / ٦ / ١٩٦٦ حول الموضوع المنوه بذكره راجين اطلاعكم والمحاكم ودوائر العدل التابعة لكم
على ما جاء فيه ومراعاته عند الاقتضاء .
صورة الى - وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة } بالاشارة الى الكتاب المتقدم ذكره
مديرية الطابو العامة }
وزير العدل
⟦line⟧ صورة الكتاب ⟦line⟧
اعتادت الدوائر الرسمية على ان تطلب من هذه المديرية تأييد احتفاظ اليهودي بجنسيته
العراقية عندما تكون لديه معاملة ما بالرغم من حيازته على هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية
الممنوحة له وفق قانون التعديل الرابع للقانون رقم ١٧ لسنة ١٩٥١ رقم ١٦١ لسنة ٩٦٣ وحضوره
امامها شخصيا .
ان هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية التي صدرت لليهود العراقيين كانت اخرا اجراء قانوني
اتخذ لازالة الشك بالنسبة لمن اسقطت جنسيته باسم غير اسمه الحقيقي المسجلة املاكه
على اساسها في دوائر الطابو وغير ذلك من الاسباب التي كانت قائمة قبل وضع قانون التعديل
المشار اليه اعلاه موضع التنفيذ ، ولذلك فان ( هوية الاحتفاظ ) هذه تعتبر وثيقة قانونية لما
احتوت من بيانات تخص حاملها لاسيما اذا مثل بذاته امام الموظف المختص في الدوائر الرسمية
او المحكمة التي يراجعها ذلك اليهودي في اجراء معاملاته .
فبالنظر لما تقدم ، واستنادا الى موافقة وزارة الداخلية بكتابها المرقم ق س / ٤٢١٥ في ٧ / ٦ / ٦٦
⟦illegible⟧ مثبتة صورته ادناه ) وحيث ان طلب تأييد احتفاظ اليهودي بجنسيته العراقية مع كونه يحمل
يحمل هوية الاحتفاظ ومثوله شخصيا لا مبرر له فضلا عن انه يسبب تأخير المعاملات . لذا نرجو
التفضل بالتعميم على جميع الدوائر التابعة لكم بالاكتفاء ( بهوية الاحتفاظ ) الصادرة لليهود
العراقيين بموجب احكام قانون التعديل المشار اليه اذ ما حضر حاملها بالذات امام الموظف
المختص من دون الرجوع لتاييدها من قبل هذه المديرية الا ان اقام شك في حصول تزويرها مثلا -
او عدم حضور حاملها شخصيا والتفضل باعلامنا .
يحمل هوية الاحوال الشخصية لا لضرورة فضلا عن انه يسبب تأخير المعاملات . لذا نرجو
التفضل بالتعميم على جميع الدوائر التابعة لكم بالاكتفاء (بهوية الاحتفاظ) الصادرة لليهود
العراقيين بموجب احكام قانون التعديل المشار اليه اذ ان حضور حاملها بالذات امام الموظف
المختص دون الرجوع لغيرها من قبل هذه المديرية الا ان اقام شك في حصول تزويرها مثلا -
او عدم حضور حاملها شخصيا والتفضل باعلامنا .
(( صورة كتاب وزارة الداخلية ))
الى مديرية الجنسية العامة
كتابكم ٢٢٦٩ في ٢ / ٩ / ٩٦٦
نؤيد ما جاء بكتابكم اعلاه بوجوب تعميم منشوركم لك الى الدوائر التي يقع منها الاستفسار عادة وذلك
بالاشارة الى موافقة الوزارة هذه .
توقيع /
وزير الداخلية
صورة كتاب وزارة العدل - ديوان التدوين القانوني المرقم ٨٦ / ٥٧ والمؤرخ ١٢ / ٧ / ٦٦
الموضوع - حول تهريب اموال اليهود
مديرية الطابو العامة - التدقيق -
كتابكم المرقم س / ١٥٥ في ١٨ / ٦ / ٩٦٦
ندرج اليكم قرار الديوان الصادر في ١١ / ٧ / ٩٦٦ والمتخذ في الموضوع مؤيدين ما جاء فيه .
توقيع / وزير العدل
صورة الى -
وزارة الداخلية ⟦line⟧ بالاشارة الى الكتاب المنوه به اعلاه .
المالية ⟦line⟧
الاقتصاد ⟦line⟧
الامانة العامة لاموال المجمدة ⟦line⟧
القرار
يظهر مما تضمنه كتاب مديرية الطابو العامة المتقدم ذكره ان مديرية الجنسية العامة قد اكتفت
اكتفت بهوية عدم اسقاط المقررة بموجب القانون رقم ١٦١ لسنة ٩٦٣ في حالة متول اليهودي
⟦line⟧ يتبع ⟦line⟧
B01 · paragraph / arabic
العراقي امام الدائرة وفي حالة حصول شك في صحة الهوية فينبغي تأييد الهوية . فيكون ما ذهبت
اليه مديرية الطابو بهذا الصدد امرا منتهيا .
اما موضوع كتاب مديرية الجنسية العامة المرقم ٧/ ٣٩ / ٢٣ والمؤرخ في ٩ / ٢ / ٩٦٦ فهو استيضاح
موجه الى وزارة الداخلية عن الاتجاه الرسمي المراد اتباعه نظرا لهروب اليهود الذين يبيعون املاكهم
الى خارج العراق وقد اعدت وزارة الداخلية لائحة لمعالجة هذه الحالة . وليس هناك في المخابرة
ما يشير الى وقف المعاملات التصرفية غير تأييد هوية اليهود العراقيين القائمين بالتصرف حيث
حالت دون اتمام المعاملات في حينه وقد رفع هذا القيد القاضي بالتأييد حسبما هو موضح في كتاب
مديرية الجنسية العامة الاخير كما يلاحظ ان موضوع تأييد الهويات هو لغرض اجراء المعاملات
امام دوائر الطابو وليس موضوعا مقصودا لذاته .
ـ / في ١١ / ٧ / ١٩٦٦
B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية الطابو العامة
التدقيق
B03 · form / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم:
العدد ـ: س / ١٨٥
سري ومستعجل:
التاريخ ـ: ٢٠ / ٧ / ٩٦٦
دوائر الطابو كافة:
الموضوع: احتفاظ اليهود بالجنسية العراقية
B04 · paragraph / arabic
ننقل اليكم اعلاه صورة كتاب وزارة العدل ـ التحرير ـ المرقم ج ١٩٥ / ١ والمؤرخ
١٨ / ٦ / ٩٦٦ المتضمن صورة كتاب مديرية الجنسية العامة ـ الادارة ـ المرقم ٢٣٨١ والمؤرخ في
١٢ / ٦ / ٩٦٦ مع صورة كتاب وزارة العدل ـ ديوان التدوين القانوني المرقم ل ٨٦ / ٥٧ والمؤرخ
١٢ / ٧ / ٩٦٦ المتضمن قرار ديوان التدوين القانوني المؤرخ في ١١ / ٧ / ٩٦٦ حول الموضوع
المنوه بذكره اعلاه ـ للاطلاع عليهما ومراعاة ما جاء فيهما بخصوص معاملات اليهود حسب
الاصول .
B05 · signature / arabic
سالم العبادي
فائق هوشيار
مدير الطابو العام
B06 · table / arabic
صورة الى ـ
وزارة العدل ـ ديوان التدوين القانوني ـ بالاشارة الى كتابكم اعلاه للتفضل بالعلم
⟦line⟧ التحرير ⟦line⟧
" الداخلية ⟦line⟧ الحاقا بكتابنا المرقم س / ١٥٥ والمؤرخ ١٨ / ٦ / ٩٦٦
" المالية ⟦line⟧ واشارة الى كتاب وزارة العدل ـ ديوان التدوين القانوني
" الاقتصاد ⟦line⟧ اعلاه للتفضل بالمعلومات
المؤسسة الاقتصادية
الامانة العامة للاموال المجمدة
مديرية الجنسية العامة ـ الادارة ـ اشارة الى كتابكم اعلاه للمعلومات
" " " ـ السفر ـ " " " مديرية الجنسية العامة ـ الادارة ـ اعلاه للمعلومات
" " " ـ الادارة ـ اعلاه للمعلومات
مديرية الامن العامة ـ الحاقا بكتابنا المرقم س / ٦١ والمؤرخ ٢٤ / ٢ / ٩٦٦ للمعلومات
رئاسة هيئة التفتيش العدلي ( ⟦illegible⟧ )
كافة الشعب في هذه المديرية
الموظف المختص
B07 · marginalia / arabic
الادارة ـ اعلاه للمعلومات