Voices from the Archive

IJA 3117

New Administrative Committee for Iraqi Jews; Copy of a Newspaper

Description

These are archival documents from the Baghdadi Jewish community. They include: correspondence between the Jewish Lay Council and the Iraqi Government Administrative Office for Iraqi Jews regarding the appointing of a new administrative committee for the Iraqi Jews; a list of committee members; a copy of a newspaper titled: الجمهورية, Al-Jumhūrīyya (The Republic) Issue #1074. An article concerning elections for the Administrative Committee for Iraqi Jews is circled on page 4. These documents reflect the Baghdadi Jewish community's name change to the Mosaic community.

Metadata

Archive Reference: IJA 3117
Item Number: 2389
Date: Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages: Arabic
Keywords: Jewish Lay Council, Correspondence, Baghdadi Jewish Community, Eagle Crest, Annotation, President of the Jewish Community, Fragments, Ministry of Justice, Handwritten, Newspaper, Legal, Typed, Iraqi Government, Administrative Office for Iraqi Jews, Letterhead

AI Transcription, Pages 26-50

Page 27

حديث الصور

اقبل العيد ..
هكذا تبدو اسواق بغداد اليوم والتي ضاقت بالبائعين حتى احتلوا مداخل الاسواق وجوانبها .. حيث يقبل الناس على الشراء استعدادا للعيد .. وعيد الفطر المبارك بعد ان انشغلت هذه الاسواق في الايام الاخيرة بتلبية حاجات من استعدوا لاعياد الميلاد ورأس السنة .

ثروة لم تستثمر !
العراق يملك من الامكانيات ما يجعله في طليعة البلدان السياحية .. مناظره الطبيعية المتنوعة ، وتنوع البيئات موقعه والمزيج العريق والغني لآثاره وما ضمه من اطلال العتبات المقدسة التي لها مكانتها في نفوس المسلمين في شتى ارجاء العالم .. كل هذه الامور تجعل السياحة قبله السواح والزائرين .
والسياحة اصبحت اليوم ثروة بامكانها ان تدر اضخم الموارد .. وهنالك من الانظار من يملك على السياحة موردا اساسيا لاقتصادها .
ولكن العراق رغم هذه الامكانيات والمؤهلات السياحية الا انه لم يستثمر لحد الان هذه الثروة الغنية الاستثمار الذي ينسجم وهذه الامكانيات .
ولابد للالتفات لهذا الاستثمار الشامل لثروتنا السياحية من ان يوضع مخطط واسع كامل لعملية الاستثمار هذه ، تخطيط يأخذ برفع مستوى المصايف والمراكز والمناطق السياحية وتطويرها وتحديثها والتوسع في الاهتمام بها على اساس من اعتبارها وحدة متكاملة .. وعلى اساس جعل هذه المناطق والاماكن الاعمال التي تنقص ما فيها من مرافق اخرى كالكهرباء والماء والطرق والاسواق ومجالات اللهو والثقافة مشمولة بهذا التخطيط وغير ذلك ان نتمكن من جعل مصايفنا ومناطقنا السياحية والارثية تجذب السياح لتصبح قبله الزوار ولن نستطيع ان نفرض الامر بالاعلانات السياحية ومشاريع ونشاطات مشتركة لندر لنا اقصى ما يمكن ان تدره هذه الثروة الغنية من موارد وعملات صعبة ..

بمناسبة السنة السياحية الدولية : أمس واليوم وغدا
أكثر من ثلث مليون سائح يدخلون العراق سنويا

«مهد الانسانية» - هذا هو العنوان الذي حمله العراق عبر العصور .
ولم يبخل تاريخ بمثل ما حفل به تاريخه من الاسماء السحرية الضخمة : كبابل ذات الجنائن المعلقة واور ونينوى من العصور القديمة والف ليلة وليلة من العصر الاسلامي الزاهر .
واذا اردت ان تقف على بعض من سحر بغداد فلك ان تتجول في هذه الاسواق القديمة التي تحفل بالغرائب ، من التحف الثمينة ، مما لا تجد مثيلا له في بلد اخر .
ومصلحة المصايف والسياحة هي المسؤولة عن اعداد وتطوير وسائل السياحة ومقوماتها في العراق واعمال هذه المصلحة مستمرة شاملة ، فهي تجتهد في تنظفات السياحة الرسمية في جنيف والاتحاد العربي الدولي للسياحة في القاهرة ، وتعمل كذلك ، على النطاق الخارجي ، عن طريق مؤسسات عالمية كالاسنا والفيات .
والواقع ان مصلحة المصايف والسياحة مصلحة لم تبدأ اعمالها الا حديثا بعد العناية التي اولتها اياها الجهات المسؤولة . والاحصاء المالي للسنوات الثلاث الاخيرة يوضح ذلك :
ففي سنة ١٩٦٣ بلغ مجموع الداخلين الى العراق (٨٦/٨٣٦) .
وبلغ عددهم في سنة ١٩٦٤ (١٩٢/٥٩٧) .
وقفز هذا العدد الى (٣٦٨/٠٣٣) في سنة ١٩٦٥ .
ومع ان العراق في مقدمة الاقطار السياحية في العالم من حيث الامكانية السياحية ، فلم يبدأ الاقبال السياحي عليه الا في هذه الاونة الاخيرة التي اشرنا اليها ، وبعد العناية الخاصة التي لقيتها من هذه الصناعة الفتية .
ولا ادل على ذلك من كلمة الدكتور كارل ارني لشتنكر النمساوي الذي زار العراق في السنة الماضية .
فلقد ادار الماضي على رأس وفد صحافي كبير من اوربا . قال الدكتور لشتنكر بالنص :
«ان الملايين من السياح الذين يقصدون اماكن اخرى (غير العراق) كل عام ، انما يحرمون انفسهم من جزء مهم من العالم الحديث ، ويحرمون انفسهم في نفس الوقت من هذه المواقع التي هي دون ريب مهد المدنية العريقة واوربا . قال الدكتور لشتنكر بالنص :
الاساسي فكرنا في ان نقطع هذه المسافة الى العراق لنكتب عن اهله وعاداته ومؤهلاته ومخباته وغير ذلك من وسائل المعرفة والسياحة ، وفي عقيدتي اننا نستطيع الان ان نطلع العالم - البقية على ص ٦ -

مدرسة دولية في تلاوة القرآن

اعلن الامير عبدالرحمن رئيس وزراء ماليزيا ان بلاده تدرس انشاء مدرسة دولية لتلاوة القرآن الكريم . واشار سموه الى ان حوالي ١٠ الاف شخص في خطاب القاها بمباراة دولية في تلاوة القرآن في كوالالمبور ، ان الاقتراح قد صدر عن مكتب المندوب السامي الهندي .
وقال الامير عبدالرحمن ان ذلك دليل على تركيز الكبير الذي يتمتع به المستوى الماليزي في تلاوة القرآن الكريم . واضاف يقول ان ماليزيا اكتسبت هذا بفوزها في المباراة الدولية سبع سنوات متتالية .
وقد فاز ماليزيا بالمباراة الاخيرة لسنة ١٩٦٦ ١٩٦٧ بقسميها للرجال والنساء .

الرسام شاكر حسن في ندوة اذاعية

في برنامج - صوت الفن - مجلة الهواء الاذاعية الناجحة في حلقته التي تذاع في الساعة الثانية عشرة والنصف من بعد منتصف ليلة الاحد القادم حديث مع الفنان المتصوف الرسام شاكر حسن ال سعيد بالاضافة الى ابواب البرنامج الاخرى .

اكبر بيضة

وضعت دجاجة في سيدني بيضة ضخمة يبلغ محيطها حوالي عشر بوصات ووزنها ربع رطل انكليزي .
ويبلغ طول البيضة اربع بوصات وعمر الدجاجة التي وضعتها ثلاث سنوات .

ورقة بردي !

من القرن الثاني عشر قبل الميلاد اعلن في برلين الغربية عن عرض لقطع صورة طبق الاصل لبردية مصرية قديمة يرجع تاريخها الى القرن الثاني عشر قبل الميلاد .
بناء على اتفاق مع دار برلين لمصر التي اطلقت دار النشر على ورقة البردي اسم بردية برلين ٣١٢٧ ويبلغ طولها ١٧٣ سنتمترا وعرضها ٣٣ سنتمترا واستخدمت في تلوينها الالوان الاحمر والابيض والاسود والبني والاخضر .
وقام الناشر البروفيسور سيجفريد مورينز بكتابة تعليق ووصف للورقة باللغات الالمانية والانكليزية والفرنسية .

خاطرة

تقول الاخبار الاخيرة ان نتيجة البحوث التي توفر عليها العلماء المختصون ، ازداد الميل العملي الى قبول الرأي القائل بوجود حياة على القمر .
ولست اهتم اليوم بغير هذا النتاج المذهل ، ليريه اولا ، ولم ادر حجمه بالموجد الثانية ، فها الدول بأثري او هـ ت بيوتات هؤلاء العلماء؟ وبأي وجه سنواجه زملاءنا الاحياء في ذلك الكوكب الصغير ؟
هل سننقل اليهم شرورنا ونحدثهم عن المآسي التي خلفناها في كوكبنا بايدينا واجترحناها اجراما ؟
هل سننقل لهم ما لدينا من سياسيين ورجال حروب ومهذارين من طراز اولئك الذين يسكون اسماعنا كل يوم بلغوهم ؟
واذا جئنا هؤلاء المساكين لكي نقع على رؤوسهم بانهم في غنى عنا .
اما اذا قال قائل ان هناك احتمالا في ان يكونوا هم ايضا على شاكلتنا ، فبالرغم من انه خاطر يغلف عن نفسه ، اذ يعني قد لاقي امثاله - وان كان ذلك بلا شواهد - بان حياة الارض اردأ حياة في كوكب ، الا صح ان هناك حياة اخرى في غيرها ، وكما قال بعضهم : « نودت الارض فكان عليها الانسان ! »
( غسين )

القضاء الامريكي يرفض دفن التجسس في المقابر الوطنية

رفضت احدى المحاكم الفيدرالية الامريكية في واشنطن ، مؤخرا ، طلبا تقدم به محامو الدفاع عن روبرت تومبسون السوفيتي وتومبسون هذا ، هو احد المناضلين القديرين الذين نذروا انفسهم خلال الحرب العالمية الثانية ، غير انه لم ينس ان من الشيوعيين الذين حكم عليهم بالسجن لمدة عشرة والذين بقوا على ولائهم للشيوعية ، دون ان يجدي في اصلاحهم اي حبس او علاج . الى اخر ايام حياتهم .
ومن مما قاله رئيس المحكمة الفيدرالية ، القاضي الكسندر هولتزوف - ٨٠ سنة - قبل اصداره قراره برفض الدفن :
« انه لما سيثير اشمئزاز الكثيرين من ابناء الشعب ، وسخطهم ، ان يدفن شخص مثل تومبسون ، سبق له ان خان بلاده ، وادين بالتدبير لقلب نظام الحكم بالقوة ، والتحريض بين المقاتلين الذين استشهدوا في ساحات الحرب لحساب رغبات واوامر بلدهم ماليا .
والمعروف ان قضية المذكور تومبسون هي واحدة من القضايا التي اثارت في حينه ، الولايات المتحدة الامريكية ، كونها جسدت الحق في حرمان المتسبب بالاضرار في عداد ابنائه القوميين .. ونقلا قول الدفاع عن حقوق تومبسون في الدفن ، امام المحكمة ، المحامي لويس سيمون سبايزر ، عضو مؤسسة - اتحاد الحريات المدنية - يقول ان هذا التغاضي الذي تمثل ارملة تومبسون ابنها ، قد احتج على رفض الدفن بقوله ان هناك الكثير من المحاربين القدامى الذين شاركوا في محاولات لقلب نظام الحكم خلال الحرب الاهلية الامريكية ، وقد دفنوا في ارلينغتون بعد وفاتهم ، رغم ماضي هؤلاء ، الا ان القاضي هولتزوف ، رد هذا الاحتجاج قائلا بان محاولات هؤلاء المقاتلين ، كانت قد جرت خلال حالات وظروف استثنائية ، اعترف بها رسميا على انها كانت - حالة حرب بين الولايات - الامريكية ذاتها .
بعد ذلك قال المحامي بان هناك اسير حرب فارقه دون في هذه المقبرة ايضا ، فرد عليه القاضي بصوت صارم ، وقال لكن ذلك الاسير الالماني لم يخن بلاده تزييفا .
وكان تومبسون قد توفي في تشرين الاول عام ١٩٦٥ ، بعد ان وصل سن الخمسين . والمعروف انه كان يشتغل في لغم المعادن ، وانه كان عضوا في عصبة الشباب الشيوعية الامريكية خلال السنين الثلاثينات ، وهو يعد السبب في التحاق بالخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية ، منح صليب النجمة الممتاز ، لما ابداه من الشجاعة خلال المعارك التي جرت في المحيط الهادي ، لكن الظاهر ان تومبسون قد بقي على ولائه للشيوعية بعد انتهاء الحرب ، اذ ما هي الا فترة وجيزة من الزمن حتى انغمر في دوامة نشاط شيوعي ، احكم عليه عام ١٩٤٩ ، بالسجن لمدة سنوات بتهمة التآمر على قلب نظام الحكم ، وذلك بموجب قانون سميث ، وكان يهدف حماية الشيوعية في امريكا . ثم حكم عليه بالحبس مدة اربع سنوات اخرى ، لاسباب مماثلة ، وفي ذات الوقت ، كان المسؤولون في الجيش الامريكي قد وافقوا على دفن تومبسون في ارلينغتون ، غير ان النائب جارسي بينيت ، قد اعترض على ذلك ، وهو ما ادى الى قيام وزير الدفاع ، روبرت مكنمارا ، بالغاء الموافقة على الدفن ، كما اصدر تعليمات خاصة يقضي بمنع دفن المحكوم عليهم بجرائم تهدف الى قلب نظام الحكم ، في المقابر الوطنية .
ولقد اعترض المحامي سبايزر على تعليمات وزير الدفاع ، واعتبر ان هذه التعليمات والاوامر لا يمكن ان تكون نافذة بمجرد موافقة السكرتير الامريكي لتنفيذ صنف خاص من الناس ، تقضي باستثناء المجرمين الذين يمكن ان يكونوا معاوني الدفن امام جوزيف هاون ، قد رد هذا الاعتراض ، وقال بان الكونجرس الامريكي كان قد خول وزير الجيش ، المستر روبرت مكنمارا مثل هذه التعليمات قبل وفاة تومبسون عام ١٩٦٥ . ثم اضاف معاون المدعي العام قائلا ، بان تومبسون لم يدر في مقبرة ارلينغتون بسبب استمراره الى النهاية في نشاطه التخريبي وحسب ، انما بهدف مادة قانونية اخرى ايضا ، تقضي باستثناء المجرمين الذين يحكم عليهم بالسجن لمدة خمس سنوات لما فوق ، من الدفن في ارلينغتون ، وتؤخذ من المقابر الوطنية الاخرى .
عن نيويورك هيرالد تريبيون -

الندوات والمحاضرات

يلقي الخبير الاقتصادي - بلقيس السيد اناس - في المركز الثقافي للاقتصاد بالجامعة الاميركية محاضرة عن ازمة بنك انترا حقيقتها ونتائجها على الاقتصاد اللبناني ، وذلك في الساعة ٧ من مساء اليوم .

المعارض :

معهد الفنون الجميلة - معرض الفنان جلال جاد الله المفتوح حاليا .
المعهد الثقافي الفرنسي - يقدم في فرعه الكائن قرب الجندي المجهول معرضا للطباعة الملونة مساء اليوم .
المركز الثقافي السوفيتي - معرض طوابع بريد وسجادي الماني .

الزوارق السياحية :

ساعة ٢,٥ ظهرا تتحرك من السمك الى الكاظمية وجزيرة ام الخنازير .

المتاحف :

المتحف العراقي الجديد - يفتح يوميا طيلة ايام الاسبوع من الساعة التاسعة صباحا حتى الساعة الخامسة مساء .
بقية المتاحف - تفتح ابوابها يوميا من الساعة ٩ صباحا حتى الواحدة ظهرا ، عدا يوم الخميس حيث عطلة المتاحف .

دور السينما :

الخيام - قاهر اوركانس : تمثيل مارلو ادولف وبراد هوليس .
النصر - مهمة حتى النهاية : تمثيل كين كلارك وجاني كلير .
غرناطة - احلام الشيطان : تمثيل وارين بيتي وجين سيبرج .
الوطني - الفولاذ : تمثيل : وائل مورتيس وجيمس كوبيرن .
السندباد - الدبابة رقم ٣٤ : تمثيل : فيجسلاف كورنوف وكنادي واديك .
روكسي - الحاقد : تمثيل : فريد شوقي وسميرة احمد .

للمرأة
ازياء خاصة بالجمهورية من القاهرة

في ما بعد الظهر مكون من فستان وجاكيت من البوكليت الازرق الليل والفستان بسيط والجاكيت بكسول وازرار من الامام .. حلق وعقد طويل ببروز اللون الازرق وبساطة الموديل .

في تجربة جراحية جرى في امريكا قريبا
للحام البوليسية وحرب الفيتنام

كانت الدهشة قد سيطرت على الجراح الامريكي الدكتور جيمس شاندلر ، الذي كان يجري عملية جراحية لحنجرة احد الجرحى من البحارة الاميركيان ، عندما انزلقت الى باطن يده اطلاقة بندقية حية من النوع الذي ينفجر عند الاصطدام .
والجندي الجريح في العشرين من العمر ، وكان قد اصيب بجراحه خلال قيامه باعمال الدورية بالقرب من دانانغ ، في نهاية الشهر الماضي . وكانت الاطلاقة التي عثر عليها الجراح في حنجرته ، بقطر عقدة واحدة ، وقد اخترقت وجنة الجندي ، واستقرت في لسانه كلغم حي .
ونقل الجراح الاميركي ، بعبارة بريد الاطلسي الجوي - وعليه حماية من كان حوله من زملائه فقد تضاعفت بصعوبة السجن الجراحي ، اذ ان اي حركة خاطئة من شأنها ان تطلق الرصاصة السامة من ماهية هذا الجسم الغريب ، فان الجميع بانهم لا يعرفون شيئا عنها ، لقلة معلوماتهم العسكرية .
وبعد ان رمى الجراح الاطلاقة بعيدا عن غرفة العمليات ، عاد مسرعا ليستمر في اجراء العملية ، التي استغرقت هذه المرة خمس ساعات لهذه المرة . ولقد اعلن هذا الطبيب بعد انتهاء العملية ، بان المريض سيبقى حيا ، وانه سيصبح قادرا على الكلام وان مدة نقاهته تتراوح بين الثلاثة والاربعة اسابيع .

اشارت بعض الصحف الصادرة في لندن مؤخرا الى ان الكلاب البوليسية الانكليزية ستستخدم في قبل القطعات الاميركية في حرب الغابات في فيتنام . وتقول هذه الصحف ، بان هناك عددا من الكلاب الانكليزية ، من نوع «السبنييل» و (لابرادور) ، وقد اخترقت في يجري تدريبها الان بمدينة كيس بمقاطعة هيرتفوردشاير من قبل الاميركيين ، في مدرسة حروب الغابات .

منع الجابيات من لبس الفساتين القصيرة

منعت الجابيات العاملات في سيارات الركاب الكبيرة في برايتون بانكلترا من لبس الفساتين التي ترتفع الى ما فوق الركبتين اثناء الوظيفة .
وقال ناطق بلسان دائرة النقل ان رؤية الجابيات في هذه السيارات وهن يصعدن وينزلن بفساتينهن الضيقة المبتورة بالتوايهن القصيرة محرج للركاب .

الغابات الانكليزية في ماليزيا . واوردت من هذه الصحف استنتاجا مفاده ان بريطانيا قد جربت هذا النوع من الكلاب قديما في فيتنام حيث سيستخدمها الاميركان في جبهاتهم ، جنود الفيتكونغ على مغادرة مخابئهم في الغابات .
والمعروف ان الحكومة الاميركية كانت قد طلبت من بريطانيا استخدام هذه الكلاب ، وتدريب الاميركيين على القوى استخدامها .
اما تدريب الكلاب الانكليزية في الغابات فانه يستغرق كما يقول الخبراء شهورا عديدة وان كلفة تدريب الكلب الواحد مع الجندي الذي يستخدمه تبلغ حوالي ٣٠٠٠ جنيه استرليني .

٣٠٠٨ جنيهات قيمة طابع بريد

بيعت في لندن امس رسالة بالبريد الجوي كانت في طائرة تحطمت عندما كانت تقوم باول محاولة لعبور المحيط الاطلسي عام ١٩١٩ بمبلغ ٣٠٠٨ جنيهات استرلينية .
والطابع هو واحد من حوالي ١٢ طابعا في العالم وهو في مجموعة طوابع نيوفوندلاند التي يملكها المستر . كينيث جيريش من مدينة كيس وينكلو في ايرلندا .
والطابع من فئة ثلاثة بنسات وختم بعبارة « بريد الاطلسي الجوي - وعليه اول محاولة اول نيسان ١٩١٩ » . وكان روتسون مديري بريد نيوفوندلاند في ذلك الحين .
ولولا هذه الكلمات لما كان الطابع مساويا لاكثر من بضعة بنسات .
وكانت الرسالة في جملة كيس بريد على متن طائرة كان يقودها الميجور هـ . ج . رايتهام وقد تحطمت الطائرة لدى اقلاعها في نيوفوندلاند . ومعاد الميجور رايتهام ان انكلترا مع كيس البريد بطريق البحر .
واشترى تاجر لندني لم يكشف عن اسمه هذه الرسالة في مزاد امس .

نوافذ لدفع الضرائب

سمحت دائرة ضرائب الدخل اكثر مصلحة الضرائب لقد اصبحت هذه سهولة للمكلفين في اوهايو بامريكا النافذة وجهة في اوراق المعاملات عندما تفتح مصلحة الضرائب نافذة والذرائع التي تستخدمها الدول حولها يدفع منها المكلفون الضرائب دون دون النزول من سياراتهم .
وقال المستر جورج باترسون مدير مصلحة الضرائب ان المكلفين يفضلون استمارات ضريبة الدخل ودفع المطلوب منهم دون مغادرة سياراتهم .

مدينة جديدة في الشرق الاقصى

تبني الان في الشرق الاقصى مدينة ( لرتشيفورسك ) الجديدة بالقرب من مشاهد البحر البحري المكشوفة . وفي الوقت نفسه بناء مجموعة من المؤسسات والمراكز الصناعية ومحطة كهربائية ضخمة . وسيرتفع عدد سكان المدينة الجديدة الى ١٣٠ الف نسمة .
وتجري حاليا بناء المنشآت الطوابق والمراكز الاستهلاكية والمباني والمحلات التجارية .
والجدير بالذكر ان اكثر من مائة مدينة جديدة شيدت في الاتحاد السوفيتي في السنوات العشرة الاخيرة .

المعهد الثاني والثمانون في اذربيجان

افتتح في اذربيجان الجمهورية السوفيتية فيها وراء القفقاس - المعهد الثاني والثمانون الذي سيخرج الاخصائيين في استخراج الثروات الطبيعية في بطون الجمهورية الغنية بالبترول والغاز والنحاس وغيرها من المصادر النوعية .
وبفضل استخراجها وقد غدت كبر من فروع الصناعة الوطنية ومنها صناعة التعدين والجرارات والآلات والكهرباء . وتتخرج من هذه المعاهد العالية كل سنة ١٥ الف اخصائي .

Page 28

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
وزارة العدل
الذاتية
التاريخ / - ٢٨ / ١٢ / ٩٦٦

أمر وزارة العدل عدد ( ٣٢٠١ )

بناء على ما تقتضيه المصلحة العامة وما جاء بكتاب رئاسة ديوان
التدوين القانوني المرقم أ / ١٩ / ٧ / ١ والمؤرخ ٢٤ / ١٢ / ٩٦٦ قررنا ما يلي :-
١- تعيين السيد عبد المجيد الانصاري الحاكم والمدون القانوني رئيسا
لهيئة الانتخاب التي تشرف على انتخاب اللجنة الادارية الجديدة
لليهود العراقيين بمقتضى المادة السادسة من تعليمات المجلس
الاداري لليهود العراقيين المنشورة في الوقائع العراقية بعدد
٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ / ٢ / ٩٥٨ .
٢- تعيين السيد مزاحم الشابندر المدون القانوني رئيسا احتياط
للهيئة المذكورة .
٣- يكون السيد ابراهيم احمد رئيس ملاحظي التدوين القانوني
سكرتيرا لهذه الهيئة .
٤- على الهيئة ان تقوم باجراء الانتخاب في يوم ٢٣ / ١ / ١٩٦٧ .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] وزير العدل
[Signature] مصلح النقشبندى

نسخة منه الى /
رئاسة ديوان التدوين القانوني - كتابكم المشار اليه اعلاه
متصرفية لواء بغداد
مديرية الشرطة العامة
مديرية الامن العامة
مديرية الجنسية العامة
<del>رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد</del>
السادة المومأ اليهم ....

ماجدة / ٢٧

Page 29

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

وزارة العـــــــــــــــــــــــــــــدل
اللجنة المشرفة على انتخاب
المجلس الاداري لليهود
العراقيين
العدد ⟦/⟧ ١ / ١ / ٧ / ١ / ١١
التاريخ ٢٦ / ١ / ١٩٦٧

وزارة العـــــــــــــــــــــــــــــدل
سيادة السفير :

انتهت انتخابات اللجنة الادارية لليهود العراقيين وحصل الذوات الاتية اسماؤهم على اكثرية
الاصوات فأصبحوا اعضاء اللجنة الجديدة لمدة سنتين وفقا للتعليمات الخاصة .

| الاسم | عدد الاصوات |
| ١- داود نسيم خلاصجي | ٢٦٧ |
| ٢- يوسف صهيون زلخة | ٢٤٨ |
| ٣- منير شاؤول بصري | ٢٣٣ |
| ٤- شاؤول شاؤول شمشون | ٢٢٢ |
| ٥- موريس ساسون خلاصجي | ٢١١ |

وحصل الاشخاص الاتية اسماؤهم على الاصوات التي بجانب اسمائهم فاصبحوا اعضاء احتياط يحلون
محل العضو الذي يتعذر حضوره الاجتماع ثلاث جلسات متوالية فاكثر .

| الاسم | عدد الاصوات |
| ١- الدكتور نوري شمش | ٢١٨ |
| ٢- عزرا شالوم حقي | ٢٠٥ |
| ٣- الدكتور عزرا نسيم دروي | ١٨٩ |

ثم اجتمع الاعضاء المنتخبون في يوم ٢٥ / ١ / ١٩٦٧ في غرفة منتدب وزارة العدل فانتخبوا من بينهم
السيد منير شاؤول بصري رئيسا والسيد داود نسيم خلاصجي نائبا للرئيس كما انتخبوا المحامي السيد
انور شاؤول عضوا في اللجنة المنصوص عليها في المادة الرابعة من تعليمات المجلس الاداري لليهود
العراقيين لعام / ١٩٥٨ . للتفضل بالاطلاع والامر بتحسين الموقف المقتضى ⟦line⟧

[Signature] عبد المجيد الانصاري
[Signature] منتدب وزارة العـــــــــــــــــــــــــــــدل

صورته الى :-
وزارة الداخلية ⟦line⟧
مديرية الامن العام ⟦line⟧ بغـــــــــــــــــــــــــــــداد
رئاسة ديوان التدوين القانوني ⟦line⟧
مديرية الشرطة العامة ⟦line⟧
مديرية الامن العام ⟦line⟧
رئاسة المحكمة الموسوية في بغـــــــــــــــــــــــــــــداد
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Page 30

محضر اجتماع

اجتمعت الهيئة المشرفة على انتخاب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في الساعة الواحدة من بعد
ظهر يوم ١٩٦٧/١/٢٣ في كنيس مير طويق وبوشر بالمناداة على الناخبين البالغ
البالغ عددهم الفا وثمانية وستين شخصا فحضر من حضر وادلى بصوته في صندوق الانتخاب وفي
تمام الساعة الخامسة انتهى التصويت ومددت اللجنة الوقت نصف ساعة احتياطا فلم يحضر احد وعليه اعلن
انتهاء الانتخاب وعند فتح الصندوق وجد في داخله اربعمائة واثنين وثلاثين ورقة من بينها ورقة واحدة
لم تكن مختومة حسب الاصول فاهملت ووجد ان الاوراق الموجودة في داخل الصندوق تطابق من حيث العدد
عدد الاشخاص الذين ادلوا باصواتهم وعند فرز الاصوات حاز المرشحون المدونة اسماؤهم ادناه الاصوات
المبينة ازاء اسمائهم .

| الاسم | عدد الاصوات |
| ١- داود نسيم خلاصجي | ( ٢٩٧ ) مائتان وسبعة وتسعون |
| ٢- يوسف صيون زلخة | ( ٢٤٨ ) مائتان وثمانية واربعون |
| ٣- مير شاؤل بصري | ( ٢٣٣ ) مائتان وثلاثة وثلاثون |
| ٤- منشي شاؤل شعشوع | ( ٢٢١ ) مائتان وواحد وعشرون |
| ٥- موريس منشي خلاصجي | ( ٢١٩ ) مائتان وتسعة عشر |
| ٦- فكتور خضوري شكر | ( ٢١٨ ) مائتان وثمانية عشر |
| ٧- عزرا شالوم مفسس | ( ٢٠٥ ) مائتان وخمسة |
| ٨- الدكتور عزرا نسيم درزي | ( ١٨٩ ) مائة وتسعة وثمانون |
| ٩- نعيم خضوري شمش | ( ١٦٩ ) مائة وتسعة وستون |
| ١٠- حسقيل خضوري شوسيط | ( ٦١ ) واحد وستون |
| ١١- فكتور عزرا اليا شاؤول | ( ٢٣ ) ثلاثة وعشرون |
| ١٢- حسقيل حاي شاؤل حردون | ( ٢٢ ) اثنان وعشرون |
| ١٣- عبد الله ساسون خزام | ( ٨ ) ثمانية |

وبنتيجة الانتخاب فان السادة داود نسيم خلاصجي ويوسف صيون زلخة ومير شاؤل بصري ومنشي شاؤل
شعشوع وموريس منشي خلاصجي اصبحوا اعضاء اصليين في اللجنة والسيدين فكتور خضوري شكر وعزرا شالوم
مفسس والدكتور عزرا نسيم درزي اعضاء احتياط وعليه ختم المحضر .

[Signature] السكرتير العضو العضو العضو رئيس الاحتياط رئيس اللجنة
[Signature] ⟦illegible⟧ ابراهيم حقي خلاصجي البير يوسف شوسيط المحامي مزاحم الشابندر عبد المجيد الانباري
[Signature] انور شاؤل

Page 31

اعلان

التاريخ : / / ١٩٦٦/١٢

اللجنة الادارية لليهود العراقيين

بناء على استقالة اللجنة الادارية لليهود العراقيين واستنادا الى تعليمات وزارة العدل
الصادرة بتاريخ ٢٥ / ٢ / ٥٨ :

١- يقبل الترشيح لعضوية اللجنة الادارية لليهود العراقيين بطلب عادي بلا رسم ولا طابع
يقدم الى المشرف على الانتخابات في وزارة العدل حتى نهاية الساعة الواحدة بعد
ظهر يوم الاثنين المصادف ١٦ / ١ / ١٩٦٧ .

٢- يقبل الاعتراض على اسماء الناخبين الوارد ذكرهم في القائمة المعروضة في مقر رئاسة
الطائفة وكنيس مسعودة شطوب وكنيس طويق وكنيس العلوية وعلى اسماء المرشحين
حتى الساعة الثانية عشرة من يوم ١٨ / ١ / ٩٦٧ وذلك بطلب يقدم الى المشرف على
الانتخابات في وزارة العدل .

٣- تبدأ الانتخابات لعضوية اللجنة في الساعة الواحدة من مساء يوم الاثنين المصادف -
٢٣ / ١ / ٦٧ حتى الساعة الخامسة مساء وذلك في كنيس طويق مجاور الى مديرية الجنسية .

[Signature] مندوب وزارة العدل
[Signature] عبد المجيد الانصاري

رجم ٢٥ / ١٢

Page 32

| الاسم | العنوان |
| المحامي السيد انور شاؤل | المسبح ٣٥/٦/١٢ |
| السيد اليا يوسف شوميط | شارع الرشيد خان كبة (جامع مرجان) |
| السيد داود ساسون زبيدة | عمارة شعبان قرب جامع مرجان |
| السيد سلمان حزقيل عزرا سليمان | خان دله شارع البنوك |
| السيد ابراهيم حزقيل خلاصجي | شركة اتوكار للسيارات |
| السيد ابراهيم الياهو دلال | المسبح ٣٥/١٠/١٦ |
| السيد سليم يوسف شكر | اوتيل كرامة شارع ابو نواس العوينة |
| السيد نعيم ابراهيم صحة | شارع البنوك عمارة قهوة الشط سابقا |
| السيد يوسف حيم حاخام موشي ابراهيم | مخزن تجهيزات القناني باب الشرقي |
| السيد افرايم اسحاق شمام | شركة سيرا راس القرية |

اسماء الاشخاص العشرة الذين وردت
اسماءهم في قرار مجلس الوزراء الموقر
المؤرخ في ١٢ / ١٠ / ٧٠

Page 33

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة العدل
ديوان التدوين القانوني
الجمهورية العراقية

الرقم: ١٠٧٠٩
التاريخ: ٧ / ٨ / ١٩٦٧

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ختم الواردة

الموضوع / حول استمرار اللجنة باعمالها مؤقتا

السيد نعيم روبين حيوي
رئيس المجلس الاداري لليهود العراقيين ببغداد

اشارة الى مهنتكم المؤرخة في ١٩٦٦/٨/٢٠ المرفوعة الى هذه الوزارة
يرجى الاستمرار باعمالكم ريثما تبت الوزارة بطلبكم .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] وزير العدل

صورة منه مع صورة من العريضة الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / للاطلاع ويرجى حضوركم
للمداولة حول الموضوع .

محمود / ٢٧

Page 34

السيد رئيس ديوان التدوين القانوني المحترم

المعروض :

دابت لجنتنا الادارية منذ تاريخ انتخابها على اتخاذ كل ما من شأنه تحسين المدارس التابعة لها
وتنويع التعليم فيها بشكل يتفق ورغبات مجموع ابناء الطائفة - ولهذا فقد انشأت صفي فرع التجاري
في مدرسة فرنك عيني ولما شعرت لجنتنا ان اقبال الطلبة لهذا الفرع محدود جدا مما لا يبرر
الصرف عليه قررت في شهر تشرين الاول سنة ١٩٦٥ الغاء الفرع المذكور . ولما بينته لجنة المدارس
من عدم امكان تنفيذ قرار اللجنة في حينه لاسباب عملية ارجئ تنفيذه الى العام الدراسي ٦٦ - ٩٦٧
وبناء عليه فقد ابلغت لجنتنا ادارة المدرسة بادخال قرار المذكور حيز التنفيذ اعتبارا من السنة الدراسية
المقبلة ٩٦٦ - ٩٦٧ بالنسبة للصف الرابع منه فقط وذلك بموجب كتابنا المرقم ١١٣١ والمؤرخ ١٣ / ٦ / ٦٦
المرفق صورته طيا .

على الاثر تلقت لجنتنا الكتاب المؤرخ ٢١ / ٦ / ١٩٦٦ بتوقيع السيد عبدالله عويد بصفته احد اعضاء
اللجنة المدارس والمشرف على مدرستي فرنك عيني من جهة وفرع التجاري من جهة اخرى كما وارسل عن
طريق البريد مناشير الى كافة افراد هذه الطائفة نرفق طيا صورة منه لغرض خلق البلبلة والشغب -
لقد تضمنت المستندات المذكورة ما لا يتفق مع الحقيقة والميزانيات الرسمية المصدقة من قبل اللجنة انه في
الوقت الذي تملك الحق المطلق في كيفية تدوير مؤسساتها بالشكل الذي يتفق مع مبالغ ايراداتها ولا حق
لاي ممن يتولون ادارة هذه المدرسة معارضتها في ذلك فانه بالاضافة الى ذلك تكون ما تضمنته تلك
المستندات مخالفا للامور الرسمية حيث قد جاء في المنشور ان نفقات الفرع التجاري لا يتجاوز التسعمائة
دينار في حين ان اجور اشراف الموقع على تلك المناشير عن هذا الفرع فقط هو الف دينارا بالاضافة الى
اجور المحاضرات ورواتب الفراشين والمصاريف النثرية الخ . . . البالغة ( ٥٠٠ / ٣٥١٨ ) دينارا
في الميزانية المصدقة من قبل لجنتنا والمقدمة من قبله والمرفقة صورة منها طيا ومن كل ذلك يتضح لمقامكم
ان التباكي على الغاء الفرع التجاري من قبل المشرف المذكور ليس مبعثه مصلحة وانما المحافظة على استمرار
المنافع الخاصة له بالرغم انه يتقاضى الف ومائة وخمسون دينارا حق الاشراف عن مدرسة فرنك عيني عدا
الالف دينارا التي يتقاضاها عن فرع التجاري .

ان لجنتنا تحملت العبأ الكبير في تسيير امور الطائفة الموسوية وهي مضطرة الى اتخاذ كل اجراء تعتقد
انه محقق لمصلحة عامة دون ان يؤثر فيها عن قريب او بعيد . ان لجنتنا ملتزمة بايجاد التوازن بين
ابواب الواردات والمصروفات لكافة مؤسساتها وامام هذه المسؤولية الخطيرة يكون من حقها اتخاذ اي
قرار ينسجم وهذه المسؤولية فليس من المصلحة ان ينفق الرقم المذكور في الميزانية على طلاب لا يتجاوز
عددهم الخمسة عشر طالبا علما بان الواردات العامة هي في تناقص مستمر بالنظر لتخفيض الايجارات من
جهة ووجود مستغلات خالية من جهة اخرى مع ازدياد المستمر في التي يحصل عليها المعلمون سنويا
وامام هذه الحالة يكون قرار اللجنة الادارية متفقا واوضاعها المالية الراهنة حيث ان هناك عجزا ما لا يقل
عن العشرة الاف دينارا سنويا . انني بصفتي رئيس اللجنة الادارية شعرت اكمالا بواجباتي انني اعرض
كافة الايضاحات الواردة معززة بالمستندات الرسمية وبالنظر الى الكتب المربوطة ⟦اعتبارها⟧ لتحديا واهانة بحق
اللجنة لذا اتقدم باستقالتي هذه راجيا التفضل بقبولها ولمقامكم فائق الاحترام .

[Signature] نعيم روبين مصري / رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين

Page 35

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

وزارة العدل
ديوان التدوين القانوني

الرقم: ١٠٧/١٩٠٦
التاريخ: ٨ / ٦ / ١٩٦٧

ختم الواردة

الموضوع / حول استمرار اللجنة باعمالها مؤقتا

السيد نعيم روبين مصري
رئيس المجلس الاداري لليهود العراقيين ببغداد

اشارة الى عريضتكم المؤرخة في ٢٠ / ٨ / ١٩٦٦ المرفوعة الى هذه الوزارة
يرجى الاستمرار باعمالكم ريثما تبت الوزارة بطلبكم .

[Signature] وزير العدل

صورة منه مع صورة من العريضة الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / للاطلاع ويرجى حضوركم
للمداولة حول الموضوع

محمود / ٢٧

Page 37

العراقي امام الدائرة وفي حالة حصول شك في صحة الهوية فينبغي تأييد الهوية . فيكون ما ذهبت
اليه مديرية الطابو بهذا الصدد امرا منتهيا .
اما موضوع كتاب مديرية الجنسية العامة المرقم ٢٣ / ٣٩ / ٧ والمؤرخ في ٩ / ٢ / ٩٦٦ فهو استيضاح
موجه الى وزارة الداخلية عن الاتجاه الرسمي المراد اتباعه نظرا لهروب اليهود الذين يبيعون املاكهم
الى خارج العراق وقد اعدت وزارة الداخلية لائحة لمعالجة هذه الحالة . وليس هناك في المخابرة
ما يشير الى وقف المعاملات التصرفية غير تأييد هوية اليهود العراقيين القائمين بالتصرف حيث
حالت دون اتمام المعاملات في حينه وقد رفع هذا القيد القاضي بالتأييد حسبما هو موضح في كتاب
مديرية الجنسية العامة الاخير . كما يلاحظ ان موضوع تأييد الهويات هو لغرض اجراء المعاملة
امام دوائر الطابو وليس موضوعا مقصودا لذاته . - / في ١١ / ٧ / ١٩٦٦

الجمهورية العراقية          بسم الله الرحمن الرحيم          العدد - ص / ١٨٥
مديرية الطابو العامة          سري ومستعجل          التاريخ - ٢٠ / ٧ / ٩٦٦
التدقيق          دوائر الطابو كافة
الموضوع - <del>⟦illegible⟧</del> احتفاظ اليهود بالجنسية العراقية

ننقل اليكم اعلاه صورة كتاب وزارة العدل - التحرير - المرقم ج ١ / ١٩٥ والمؤرخ
١٨ / ٦ / ٩٦٦ المتضمن صورة كتاب مديرية الجنسية العامة - الادارة - المرقم ٢٣٨١ والمؤرخ في
١٢ / ٦ / ٩٦٦ مع صورة كتاب وزارة العدل - ديوان التدوين القانوني المرقم ل ٨٦ / ٥٧ والمؤرخ
١٢ / ٧ / ٩٦٦ المتضمنة قرار ديوان التدوين القانوني المؤرخ في ١١ / ٧ / ٩٦٦ حول الموضوع
المنوه بذكره اعلاه - للاطلاع عليهما ومراعاة ما جاء فيهما بخصوص معاملات اليهود حسب
الاصول .

[Signature] سالم البياتي
[Signature] فائق هوشيار
[Signature] مدير الطابو العام

صورة الى -
وزارة العدل - ديوان التدوين القانوني - بالاشارة الى كتابكم اعلاه للتفضل بالعلم
" " - التحرير - " " " " " "
" الداخلية - الحاقا بكتابنا المرقم ص / ١٥٥ والمؤرخ ١٨ / ٦ / ٩٦٦
" المالية - وبالاشارة الى كتاب وزارة العدل - ديوان التدوين القانوني
" الاقتصاد - اعلاه للتفضل بالمعلومات
المؤسسة الاقتصادية
الامانة العامة للاموال المجمدة
مديرية الجنسية العامة - الادارة - اشارة الى كتابكم اعلاه للمعلومات
" " " - السفر - " مديرية الجنسية العامة - الادارة - اعلاه للمعلومات
" " " - الادارة - اعلاه للمعلومات
مديرية الامن العامة - الحاقا بكتابنا المرقم س / ٦١ والمؤرخ ٢٤ / ٢ / ٩٦٦ للمعلومات
رئاسة هيئة التفتيش العدلي ( ⟦illegible⟧ )
كافة الشعب في هذه المديرية
الموظف المختص