AI English Translation, Pages 76-100
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
Sequence | Debt Amount | Creditor Name | Address | Profession | Due Date | Payment Date | Notes | Transfer of Paper or Mortgage
66 | - | Al-Haj Muhammad Taqi Kohji | Shop | ⟦illegible⟧ | 20 / 1 / 947 | On the 15th of it | 1372 | Paid by receipt 447 / 21
67 | | Al-Haj Muhammad Taqi Kohji | | | 17 / 4 / 947 | On the 15th of it | 1372 | Paid by receipt 487 / 21
⟦illegible⟧
20526 | Cash | 20526 | Kahila | 14/4/56 | 1274
21072 | Cash | 20000 | Kahila | 14/4/56 | 1275
44642 | Cash | 44642 | Kahila | 14/4/56 | 1276
⟦line⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
- | Al-Hajj Muhammad Nasir Kuhni | 4/4/47 | B | 15 Rajab 1366 | Paid by conscience 4/4/47
7281 41 | Al-Tawakkul Company Ltd. | 4/4/47 | B | 14 Sha'ban 1366 | Paid ⟦illegible⟧ Sha'ban 1366 | 24
7281 41 | Al-Tawakkul Company Ltd. | 4/4/47 | B | 14 Sha'ban 1366 | Paid ⟦illegible⟧ Sha'ban 1366 | 28
49831 | Khudair Hussein Afili | 4/4/47 | B | 14 Sha'ban 1366 | Paid ⟦illegible⟧ Sha'ban 1366
Paid by conscience 4/4/47 Paid ⟦illegible⟧ Sha'ban 1366
<del>⟦illegible⟧</del>
Place of the second account entry ⟦illegible⟧
57500 | Naeem Daoud Attar Shop | 2 | 5 Rabi' al-Thani | 1274 | 15 | 1275 | 15
78040 | Naeem Daoud Attar > | 1 | 5 Rabi' al-Thani | 1275 | 15 | 1276 | 15
78040 | Naeem Daoud Attar > | 1 | 5 Rabi' al-Thani | 1276 | 15 | 1277 | 15
X
1
⟦illegible⟧
| | | | Cash 7 | 57500
| | | | Cash 2 | 28040
| | | | Cash 1 | 78040
⟦line⟧
⟦illegible⟧
⟦line⟧
16856 | Cash | 16 | ⟦illegible⟧ | 25 Rajab | 1334
16856 | Cash | | | ⟦illegible⟧ |
22040 | Cash | 20 | ⟦illegible⟧ | 25 Rajab | 1334
⟦illegible blue ink header⟧
15 | 1275 / 4 / 25 p 42 / 4 / 27 | 5 Rabi' al-Thani 1274 | 2 | 5/4/47 | Daoud Attar | Naeem | -
| ⟦illegible⟧ | " " " | 1 | 5/4/47 | " " | Naeem | -
⟦line⟧
15 | 1275 / 4 / 27 p 42 / 4 / 27 | 25 Rabi' al-Awwal 1274 | 2 | 6/4/47 | Sayyid Mahmoud Hussein Dokan | 22852 | ⟦illegible⟧
| 777 / 4 / 27 p 42 / 4 / 27 | 25 Rabi' al-Awwal 1274 | 1 | 6/4/47 | Sayyid Mahmoud Hussein Dokan | 22856 | ⟦illegible⟧
| ⟦illegible⟧ / 4 / 27 p 42 / 4 / 27 | 25 Rabi' al-Awwal 1274 | 1 | 7/4/47 | Sayyid Mahmoud Hussein Dokan | 24044 | ⟦illegible⟧
⟦illegible blue ink header⟧
82142 | Cash | 680 | 102 | Promissory Note | 17 Rabi' al-Thani | 17 Jumada al-Thani | 1334 | 18 426
82822 | Cash | ⟦illegible⟧ | 102 | Promissory Note | 17 Jumada al-Thani | 1775 | ⟦illegible⟧ | 18 426
10000 | Cash | 950 | 90 | Promissory Note | 17 Jumada al-Thani | 1776 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
Paper Number
18 426
18 426
⟦illegible⟧
7/2/48
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
1 | 184822 | Mr. Habib Taan | 998 ⟦illegible⟧ 15 | 17 ⟦illegible⟧ | 1274 | 16 | 1275
2 | 184822 | Mr. Habib Taan Fattan | 998 ⟦illegible⟧ 15 | 17 ⟦illegible⟧ | 1275 | 16 | 1276
3 | 195090 | Mr. Habib Taan Khafaji | ⟦illegible⟧ | 17 ⟦illegible⟧ | 1276 | 16 | 1277
⟦illegible⟧
16 " " ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
78
⟦illegible⟧
| Mr. Hussein Taan | 1942/2/27 | |
| 〃 〃 〃 | 〃 | 〃 〃 | 1275 p. 16/27 ⟦received⟧
| Mr. Hussein Taan | 1942/2/27 | ⟦On date⟧ (17) ⟦illegible⟧ 1275 | 1276 p. 16/27 ⟦received⟧
78975 | Aster and Ahmed Zaid Zaid Al-Kilani | 1942/2/27 | On date ⟦illegible⟧ | X on 4 Jumada al-Awwal 1374
71875 L | Mr. Ahmed Zaid Al-Kilani | 1942/2/27 1942/4/27 | On date ⟦illegible⟧ | X on 4 Jumada al-Awwal 1378
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ company and approved paint ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ Al-Kilani ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ paid ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ paint ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible blue header text⟧
Name | Date | Paid | Total
Mr. Yehuda Daoud Attar | 12/4/47 | 1277 | 15
Mr. Habib Khadouri Al-Qassab | 12/4/47 | 1277 | 15
242215 | Mr. Hakim Sion A | 14/5/47 | 11 Jumada I | 1275 | 15 | 72215 | Cash | 61 | 2 Bags | 11 Sha'ban 1274
117054 | Mr. Muhammad Said | 14/5/47 | 11 Jumada I | 1276 | | 600 | Cash | 57/54 | 1 Bag | 11 Ramadan 1275
122215 | Mr. Habib Ali Manara | 14/5/47 | 11 Jumada I | 1277 | | 63215 | Cash | 58 | 1 Bag | 11 Ramadan 1276
⟦illegible blue stamp/header text⟧
Mr. Naeem Daoud Attar | 16/4/47 | 11 Rajab 886 | 10 Jumada al-Ula 1366
Mr. Hamid Habib Fayli | 16/4/47 | 11 Rajab 886 | 10 Jumada al-Akhira 1366
" " " " " | " " | " " " " | " " " "
⟦line⟧
Mr. Naeem Daoud Attar | 17/4/47 | 10 ⟦illegible⟧ 886 | 10 ⟦illegible⟧
Mr. Hamid Habib Fayli | 17/4/47 | 11 Jumada al-Ula | Jumada al-Akhira 1366
" " " " " | " " | " " " " | " " " "
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 16 | ⟦illegible⟧ | 2856 | 2856
| | | | | | In cash | 2284
⟦illegible⟧
22856 | T. Muhammad Haidar Musa Dahan | B ⟦illegible⟧ | 1274 | 1275 | Remittance 19 Muharram
22857 | Anwar Abboud Abdul Karim | Ab ⟦illegible⟧ | 1275 | 1276 | Remittance 19 Muharram
⟦illegible⟧ | 1274
(18 April) | ⟦illegible⟧ account | 11500 | | 11089
⟦illegible⟧ | 1275
⟦illegible⟧ | Account | 16429 | Cash
Cash | 1649
46965
41072
⟦illegible⟧
22589 | Mr. Muhammad Rashid Wahan | 19/4/47 | 3 | 18 Rabi' al-Thani | 1366 | 23 | 18 Rabi' al-Thani | 1365 | X
27992 | Walad Hoshi | ⟦illegible⟧ | | | | | 21 Jumada al-Thani | 1367 | X
3614 | | ⟦illegible⟧ | 9 | | | | 8 Dhu al-Hijjah | 1367 | X
⟦line⟧
22858 | Mrs. Fatima al-Barmani | 20/2/47 | 3 | 17 Shawwal | 1364 | 20 | 17 Shawwal | 1364 | X
29259 | Mr. Abd al-Amir Ali | 20/2/47 | 1 | 17 Shawwal | 1365 | 16 | 17 Shawwal | 1365 | X
41024 | Mr. Abd al-Amir Ali | 20/2/47 | 1 | 15 Shawwal | 1366 | 14 | 14 Shawwal | 1366 |
⟦illegible⟧
10500 | Cash | 10 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
| | | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
| | | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
| | | 9/1/⟦44⟧
11/1/⟦44⟧ | | 90
1275
The second | ⟦illegible⟧ | 1274
The second | ⟦illegible⟧ | Ahmed Abdul Razzaq Damman | ⟦illegible⟧
547 | ✓ Ahmed Abdul Razzaq Dahan / Al-Hussein and Nahi Fuadi | Bishr ⟦illegible⟧ | 2 Rabi' al-Thani | 1275 | 2 Safar | 1275 | X
| I raised the wood | 1 | 11/1/⟦illegible⟧ | 1275 | 1/12 | 1275 | X
| ⟦line⟧ | 1 | 21/1/⟦illegible⟧ | 1277 | 1/14 | 1277 | X
⟦illegible⟧
10526 | In cash | 10 | Purse Lira | 127/ ⟦illegible⟧ Sha'ban |
Total | | | | Total in ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | 18/ ⟦illegible⟧
| | | | Total in ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | 18/ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
860 | Collections | 80 | 2 Purses | 14 Sha'ban and 14 Ramadan and 14 Shawwal | 1276
7929 | In cash | | | |
⟦illegible⟧
20526 | Rajab Abdul Razzaq Dahan | 24/1/447 | Sat 2 Rabi' al-Thani | 1367 | 10 | 10
| Al-Khashab and rest of villages | 14/1/447 | " | " | " | "
| Rajab Al-Khashab | 14/1/447 | " | " | " | "
| Al-Khashab | 14/1/447 | " | " | " | "
⟦line⟧
24208 | Rajab Abdul Razzaq Dahan | 27/1/447 | 2 Rabi' al-Thani | 1367 | 10 | 10
86 - 892 | Al-Khashab and rest of villages | 27/1/447 | 3 Rabi' al-Thani | 1367 | " | "
74997 | Rajab Al-Khashab | 28/1/447 | " | " | " | "
| " | 29/1/447 | " | " | " | "
⟦illegible blue header text⟧
15804 | Cash | 150 | Bag 8 | 1 Rabi' al-Thani 1274 | Near and a half ⟦illegible⟧
17 | Cash | 15858 | Bag 1 | 1 Rabi' al-Thani 1274 | ⟦illegible⟧
26964 | Cash | | | |
⟦line⟧
20687 | Cash | 210 | Bag 1 | 18 Dhu al-Hijjah 1274 | Transfer ⟦illegible⟧
21607 | Cash | 200 | Bag 1 | 19 Dhu al-Hijjah 1274 |
21000 | Cash | 20600 | Bag 1 | 15 Dhu al-Hijjah 1274 |