Ezra Menahem Daniel Sports-Ground Committee Financial Records
View interactive document pageThese are financial records for the Ezra Menahem Daniel Sports-Ground Committee which is affiliated with several Jewish schools in Baghdad and used by the schools and the Jewish community. This binder contains orders for building materials and field plans. There are financial documents including requests for bank statements, accounting ledgers, electric and water bills, accounts payable and accounts receivable certificate of school inspection, post office receipts, and information from the Office of Social Security.
ملعب عزرا مناهيم دانيل بغداد تلفون : ٨٥٢٦٧ التاريخ :: ٢٠ / ٢ / ١٩٦٢ سيادة رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم بعد التحية . نرجو التفضل بتسليفنا مبلغا قدره ( ٥٠٠/- ) خمسمائة دينار على حساب ميزانية الملعب للسنة الحالية ١٩٦١ / ١٩٦٢ لتمشية اموره ولكم مزيد الشكر . [Signature] ⟦عبد الله⟧ ⟦...⟧ [Signature] رئيس لجنة الملعب
ملعب عزرا مناحم دانيال بغداد تلفون : ٨٥٢٦٧ التاريخ :: ٢٠ / ٢ / ١٩٦٢ سيادة رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم بعد التحية . نرجو التفضل بتسليفنا مبلغا قدره ( ٥٠٠/- ) خمسمائة دينار على حساب ميزانية الملعب للسنة الحالية ١٩٦١ / ١٩٦٢ لتمشية اموره ولكم مزيد الشكر . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس لجنة الملعب
محاسبة ٣٧ أ رقم المجلد ٢٩٤ الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة اسم الدائرة: ⟦بلدية بغداد⟧ فلس/دينار: ٦٠٠ / ⟦١⟧ رقم: ٣٨ وصل من: ⟦المحامي شاكر رجوان⟧ مبلغ: ⟦دينار واحد⟧ دينار و ⟦ستمائة⟧ فلس على حساب: ⟦رسم المسقفات⟧ بتاريخ: ١٨ / ٧ / ١٩٦٢ [Signature] توقيع القابض [Signature] عنوان الوظيفة [Marginalia] ٥٨ / ٨٨٧
استمارة رقم م. ا. م (٢) ب مديرية مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد العامة العدد: ٥١/١/٤/ ٥٢٤٢ التاريخ: ١١ / ٢ / ١٩٦٢ بدالة ذات ٨ ⟦خطوط⟧: ٨٩٧٦١ العنوان البرقي: ماء بغداد [Marginalia] ٨ ملعب عزرا مناحيم دانيال ٥٠ ض ١/٢/١٠ السعدون ت ٥/٦٣٧١ الموضوع / بدلات ماء اشارة لكتابكم المؤرخ في ٣٠ / ١ / ١٩٦٢ ان الديون التي طولبتم بها بموجب كتابنا المرقم ٥١/١/٤/ ٣٢٢٨٦ والمؤرخ في ٣١ / ١٢ / ٩٦١ والبالغة ١٠٦/٩٢٠ دينارا عن الماء الخام هي للمدة من تاريخ الفتح في ٢٨ / ٤ / ٩٦٠ الى ٣١ / ٣ / ٩٦١ اى انها تعود الى احدى عشر شهرا هذا مع العلم ان القسط البالغ ٥٨/٣٢٠ دينارا الذي تطالبون به هو عن ستة اشهر لذا يرجى التفضل بدفع الديون البالغة ١٠٦/٩٢٠ دينارا بموجب القائمة المرفقة خلال سبعة ايام من استلامكم هذا الكتاب وبعكسه سنضطر لقطع المجرى عنكم دون اشعار اخر . [Signature] ع المدير العام [Signature] ورئيس هيئة الادارة [Signature] فؤاد الونداوي [Signature] شعبة التدقيق والاحصاء صورة منه الى :- فريال /
مديرية مصلحة اسالة الماء العامة — بغداد « متفرقة » رقم: ٢١٨٣٢ الاسم: رقم الدار: التاريخ: ⟦illegible⟧ ١١/٢١ ماء صافي صك مرقمه ⟦...⟧ ٥٨/٢/٢٠ ماء خام دفعت بتاريخ ٥٨/٢/٢٠ بموجب الوصل المرقم ١٠٨٤٥ مركز جباية رقم ١٦ ٦/٩٢٠ دينار مغلوط لأن اجور الماء هي سنوي ٥٨/٢/٢٠ بموجب الوصل وهو مدفوع بتاريخ ٥٨/١٠/٢٤ بموجب الوصل المرقم [Stamp] ⟦٨٤٢١⟧
لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد الرقم :: التاريخ :: ⟦١/٢/١٩٦٢⟧ تلفون :: ٨٥٢٦٧ الى مديرية مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد العامة . بعد التحية . رقم الاشتراك ٥/٦٣٧١ العنوان ٥٥ ص/١٠/٢/١ السعدون اشارة الى كتابكم المرقم ٤/٥١/١/٣٢٢٨٦ والمؤرخ ١٩٦١/١٢/٣١ (الذي وردنا بتاريخ ٢٤/١/١٩٦٢) ، يرجى احاطتكم علما باننا : اولا - قد سددنا المبلغ (١١/٢٠٠) دينار الوارد في كتابكم اعلاه عن فرق المدة من ٧/٣/١٩٦٠ الى ٧/٥/١٩٦٠ للماء الصافي . ثانيا - قد سددنا مؤخرا المبلغ (٥٨/٣٢٠) دينار الوارد في اسفل كتابكم المشار اليه اعلاه . ثالثا - اما المبلغ (١٠٦/٩٢٠) دينار الذي تطالبون الملعب به عن المدة من ٢٨/٤/١٩٦٠ الى ٣١/٣/١٩٦١ للماء الخام فاننا نعتقد ان اجور الماء الخام لهذه المدة هي (٥٨/٣٢٠) دينار وليس (١٠٦/٩٢٠) دينار وذلك قياسا على الاجور التي دفعها الملعب عن السنتين الاخيرتين . اذ ان قوائم السنتين الاخيرتين تشير الى ان اجور الماء الخام (السنوية) هي (٥٨/٣٢٠) دينار للسنة الكاملة وليس لستة اشهر . وقد سبق ان سددنا هذا المبلغ ايضا . وعليه وحيث ان الملعب تابع لاوقاف خيرية ، يرجى التفضل بالتحقيق في الامر والتأكد من مساحة حديقة الملعب (عدا ساحات التنس وساحات كرة السلة والطائرة وساحات الريشة) ، والامر بتصحيح المبلغ ولكم منا مزيد الشكر والاحترام . [Signature] ⟦عبد الرزاق⟧ [Signature] رئيس لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل
ملعب عزرا مناحيم دانيل قرب القصر الابيض بغداد التاريخ / / ١٩ | فلس | دينار | | ٢٠٠ | ٥ | استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه: فقط: ⟦خمسة دنانير ومائتي فلس⟧ وذلك عن: ⟦امانة مطالب برود⟧ [Signature] توقيع القابض
يوسف توما حنا علويه - مدرسة معهد ابي يوسف المهني اعظميه - [Marginalia] 1190 [Marginalia] 5-200 [Marginalia] 1-190 [Marginalia] 415 [Marginalia] 180 [Marginalia] 104 [Marginalia] 046 [Marginalia] 568-1 [Marginalia] 6-895 [Marginalia] 240 [Marginalia] 5 [Marginalia] 1200 [Marginalia] 2 [Marginalia] 2400 [Marginalia] 24 [Marginalia] 5 [Marginalia] 120 [Marginalia] 1190 [Marginalia] 1310 4/2 17 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 26 تشرين اول عام 56 20 نيسان عام 57 7 ايلول عام 57 30 نيسان 58 2/5 1/3 63 باقي بذمته ⟦illegible⟧ [Marginalia] 25 [Marginalia] 7 [Marginalia] 175
المقبوض من طلاب التسجيل المطلوب نقدا ⟦...⟧ ٥٠٠ كتب ٥٥٠ باقي الذمة ⟦...⟧ ٥١٢٩٧ ⟦...⟧ مبلغ من طلال باكيت خسارة ابو الوليد كرة منضدة (٤) سفله وطر ⟦...⟧ " كهرباء " " سهم طوال صغار ٢١٠ ٢/٨٢٧ ١٠-٢٢١ -٩٥٠ ⟦line⟧ ٢٢-١٩٧ -٣٠٠ .... ⟦line⟧ ٢٢-٤٩٧ ٨٠٠ ٥٠٥ ⟦line⟧ ٥٩٥ ١٢-٤٩٧ ٢٢-٦٩٧ ٥٥٠ ٥-٥٩٥ ٨٥٢٠ ٥-٢٠٠ ⟦line⟧ ١١-٦٠٢ ١٢-١٩٧ ١١-٦٠٢ ⟦line⟧ -٥٩٥ ١١٠٠ ٥٠٥ ⟦line⟧ ٥٩٥ ١٧٥ ١٨٠ ١٥٤ ٩٦ ⟦line⟧ ٦٠٥
استمارة رقم م . ا . م (٢) ب مديرية: مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد العامة بدالة ذات ٨ خطوط ٨٩٧٦١: العدد: ⟦٢٢٢٨٦⟧ / ٤ / ٥١ / ١ العنوان البرقي : ماء بغداد: التاريخ: ٢١ / ١٢ / ١٩٦١ ملعب عزرا مناحيم دانيال ٥٠ ص ١٠ / ١ / ٢ - سعدون ع ٥/٦٣٧١ الموضوع / بدلات ماء بنتيجة التدقيق تبين انكم لم تطالبوا عن بدلات الماء الخام للمدة من ٢٨ / ٤ / ٩٦٠ الى ٣١ / ٣ / ٩٦١ لذلك طولبتم بمبلغ (١٠٦/٩٢٠) دينارا عن المدة المشار اليها اعلاه ، يرجى التفضل بتسديده مع باقي الديون المدرجة تفاصيلها ادناه بموجب القوائم المرفقة طيا خلال سبعة ايام من استلامكم هذا الكتاب وبعكسه سنضطر لقطع المجرى عنكم دون اشعار آخر [Signature] ع المدير العام [Signature] ورئيس هيئة الادارة [Signature] فؤاد الونداوي صورة الى :- شعبة التدقيق والاحصاء - للتعقيب | فلس / دينار | | ١١/٢٠٠ | عن فرق المدة من ٧ / ٣ / ٩٦٠ الى ٧ / ٥ / ٩٦٠ للماء الصافي | | ١٠٦/٩٢٠ | عن المدة من ٢٨ / ٤ / ٩٦٠ الى ٣١ / ٣ / ٩٦١ للماء الخام | | ٥٨/٣٢٠ | من المدة ١ / ١٠ / ٩٦١ الى ٣١ / ٣ / ٩٦٢ للماء الخام | | ١٧٦/٤٤٠ | مجموع الديون | نجيبه /
لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد تلفون :: ٨٥٢٦٧ الرقم :: التاريخ :: ⟦٩٦٢/١/٢٤⟧ الى مديرية مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد العامة . بعد التحية . رقم الاشتراك ٥/٦٣٧١ العنوان ٥٠ ص/١٠/٢/١ السعدون اشارة الى كتابكم المرقم ٤/٥١/١/ ٣٢٢٨٦ والمؤرخ ٣١ / ١٢ / ١٩٦١ ( الذي وردنا بتاريخ ٢٤ / ١ / ١٩٦٢ ) . يرجى احاطتكم علما باننا : اولا ـ قد سددنا المبلغ ( ١١/٢٠٠ ) دينار الوارد في كتابكم اعلاه عن فرق المدة من ٧ / ٣ / ١٩٦٠ الى ٧ / ٥ / ١٩٦٠ للماء الصافي . ثانيا ـ قد سددنا مؤخرا المبلغ ( ٥٨/٣٢٠ ) دينار الوارد في اسفل كتابكم المشار اليه اعلاه . ثالثا ـ اما المبلغ ( ١٠٦/٩٢٠ ) دينار الذي تطالبون الملعب به عن المدة من ٢٨ / ٤ / ١٩٦٠ الى ٣١ / ٣ / ١٩٦١ للماء الخام فاننا نعتقد ان اجور الماء الخام لهذه المدة هي ( ٥٨/٣٢٠ ) دينار وليس ( ١٠٦/٩٢٠ ) دينار وذلك قياسا على الاجور التي دفعها الملعب عن السنتين الاخيرتين . اذ ان قوائم السنتين الاخيرتين تشير الى ان اجور الماء الخام ( السنوية ) هي ( ٥٨/٣٢٠ ) دينار للسنة الكاملة وليس لستة اشهر . وقد سبق ان سددنا هذا المبلغ ايضا . وعليه وحيث ان الملعب تابع لاوقاف خيرية ، يرجى التفضل بالتحقيق في الامر والتاكد من مساحة حديقة الملعب ( عدا ساحات التنس وساحات كرة السلة والطائرة وساحات الريشة ) ، والامر بتصحيح المبلغ ولكم منا مزيد الشكر والاحترام . [Signature] رئيس لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل
لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد تلفون : ٨٥٢٦٧ الرقم :: التاريخ :: ⟦١٩٦٢/١/٢٥⟧ الى مديرية مصلحة اسالة الماء لمنطقة بغداد العامة . بعد التحية . رقم الاشتراك ٥/٦٣٧١ العنوان ٥٠ ص/١٠/٢/١ السعدون اشارة الى كتابكم المرقم ٣٢٢٨٦/٤/٥١/١ والمؤرخ ١٩٦١/١٢/٣١ (الذي وردنا بتاريخ ١٩٦٢/١/٢٤) . يرجى احاطتكم علما باننا : اولا - قد سددنا المبلغ (١١/٢٠٠) دينار الوارد في كتابكم اعلاه عن فرق المدة من ١٩٦٠/٣/٧ الى ١٩٦٠/٥/٧ للماء الصافي . ثانيا - قد سددنا مؤخرا المبلغ (٥٨/٣٢٠) دينار الوارد في اسفل كتابكم المشار اليه اعلاه . ثالثا - اما المبلغ (١٠٦/٩٢٠) دينار الذي تطالبون الملعب به عن المدة من ١٩٦٠/٤/٢٨ الى ١٩٦١/٣/٣١ للماء الخام فاننا نعتقد ان اجور الماء الخام لهذه المدة هي (٥٨/٣٢٠) دينار وليس (١٠٦/٩٢٠) دينار وذلك قياسا على الاجور التي دفعها الملعب عن السنتين الاخيرتين . اذ ان قوائم السنتين الاخيرتين تشير الى ان اجور الماء الخام (السنوية) هي (٥٨/٣٢٠) دينار للسنة الكاملة وليس لستة اشهر . وقد سبق ان سددنا هذا المبلغ ايضا . وعليه وحيث ان الملعب تابع لاوقاف خيرية ، يرجى التفضل بالتحقيق في الامر والتأكد من مساحة حديقة الملعب (عدا ساحات التنس وساحات كرة السلة والطائرة وساحات الريشة) ، والامر بتصحيح المبلغ ولكم منا مزيد الشكر والاحترام . [Signature] ⟦illegible signature⟧ رئيس لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل
لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد الرقم :: ⟦٩٦٢⟧ التاريخ :: ⟦٢١ / ٢ / ٩٦٢⟧ تلفون : ٨٥٢٦٧ البنك العثماني - بغداد بعد التحية . لاغراض استقطاع ضريبة الدخل للسنة المنتهية بتاريخ ٣١ / ٣ / ١٩٦٢ يرجى اضافة ( -/٣٦٠ ) ثلثمائة وستون دينارا الى مدخولات السيد يعقوب شعشوع عن رواتب زوجته السيدة هيلدا ابراهيم الموظفة لدينا . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] لجنة ملعب عزرا مناحيم [Signature] دانيل صورة منه الى / مديرية ضريبة الدخل / للعلم
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ٤٨٢ / ٦١ التاريخ :: ٢٢ / ١٢ / ١٩٦١ الموضوع :: الى "- رئاسة ملعب عزرا مناحيم دانيال اشارة الى كتابكم المؤرخ ٢٨ / ١١ / ٩٦١ حول ميزانية الملعب التحقيقية للسنة الدراسية ٦٠ / ٦١ . اطلعت اللجنة بجلستها المنعقدة بتاريخ ١٥ / ١٢ / ١٩٦١ على كتابكم المشار اليه اعلاه وعلى الجدول الملحق به وقررت المصادقة على الميزانية التحقيقية للملعب للسنة الدراسية ٩٦٠ / ٩٦١ والبالغة ١٦٨ / ٢٠٧٠ دينارا واعتبرتها مصروفا نهائيا . [Signature] الرئيس [Signature] ⟦سلمان⟧ صورة منه الى "- المحاسب - للعلم
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ٤٨٧ / ٦١ التاريخ :: ٢٢ / ١٢ / ١٩٦١ الموضوع : الى - رئاسة ملعب عزرا مناحيم دانيال اشارة الى كتابكم المؤرخ ١٣ / ١٢ / ١٩٦١ حول المصادقة على الميزانية التخمينية للملعب للسنة الدراسية ٦١ / ٦٢ . اطلعت اللجنة بجلستها المنعقدة بتاريخ ١٥ / ١٢ / ١٩٦١ على كتابكم المشار اليه اعلاه والجدول الملحق به وقررت المصادقة على الميزانية التخمينية للملعب للسنة الدراسية ٦١ / ٦٢ والبالغة -/٢٦٩٠ دينارا . صورة منه الى - المحاسب - للعلم [Signature] الرئيس [Signature] ⟦ع. دانيال⟧
لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد EZRA M. DANIEL'S SPORTS-GROUND COMMITTEE Baghdad الرقم: ........... التاريخ: ⟦١٩٦١/٨/١٢⟧ تلفون : ٨٥٢٦٧: No.: ........... Date: .................... Tel : 85267: سيادة رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم بعد التحية ، عملا بالمادة ( ١٢ آ ) من النظام المعدل المؤرخ ١٩٥٩/٩/١١ للجنة الملعب ، نرفق بطيه صورة الميزانية التخمينية للواردات والمصاريف لملعب عزرا مناحيم دانيل للسنة الدراسية من ١ / تشرين الاول / ١٩٦١ الى ٣٠ / ايلول / ١٩٦٢ راجين تصديقها . تتضمن الميزانية ( -/٢٠٠ ) دينار لانارة ساحات التنس و ( -/٢٠٠ ) دينار لشراء كراسي للحديقة اذ المأمول ان تستطيع اللجنة التفرغ لهذه الناحية في الموسم الحالي بعد ان تم انارة ساحة كرة السلة الثانية وكرة الريشة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] الرئيس [Signature] لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل
الميزانية التخمينية لملعب عزرا مناحيم دانيال للسنة الدراسية من ١ / تشرين الاول / ١٩٦١ الى ٣٠ / ايلول / ١٩٦٢ مرفق كتاب الملعب المؤرخ ١٢ / ١٢ / ١٩٦١ | المصاريف | الواردات | | | فلس | دينار | فلس | دينار | | فلس | دينار | | المدربون | ... | ٥٠٠ | | | واردات البار | ... | ٩٠ | | السكرتير | ... | ٣٦٠ | | | اشتراكات الطلاب | ... | ٧٠ | | الحارس | ... | ١٥٠ | | | اشتراكات المتخرجين | ... | ٥٠ | | عامل البار | ... | ١٤٠ | | | | | | | عمال الساحات والحدائق واجور اعمال اضافية | ... | ٤٠٠ | ... | ١٥٥٠ | | ... | ٢١٠ | | ادامة الساحات والحدائق واسمدة وبذور | ... | ٣٠٠ | | | العجز الذي يسدده وقف المرحوم عزرا | | | | اوراق وتدقيق حسابات | | | | | مناحيم دانيال | ... | ٢٤٨٠ | | انارة الحديقة وساحات التنس | ... | ٢٠٠ | | | | | | | كراسي للحديقة | ... | ٢٠٠ | | | | | | | ترميمات نجارية وحدادية | ... | ٩٠ | | | | | | | كهرباء | ... | ٩٠ | | | | | | | ادوات رياضية كؤوس وكرة | ... | ٨٠ | | | | | | | ما ء نقي | ... | ٨٠ | | | | | | | ما ء خام | ... | ٦٠ | | | | | | | اجور تلفون | ... | ٤٠ | ... | ١١٤٠ | | | | | | ... | ٢٦٩٠ | | | | ... | ٢٦٩٠ | [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] رئيس [Signature] لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيال
ملعب عزرا مناحيم دانيال بغداد تلفون : ٨٥٢٦٧ بغداد ٢٩ / ١١ / ١٩٦١ سيادة رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم بعد التحية ، نرفق بطيه صورة من حساب الواردات والمصاريف المتحققة لملعب عزرا مناحيم دانيال من ١ / تشرين الاول / ١٩٦٠ الى ٣٠ / ايلول / ١٩٦١ كما نرفق ايضا صورة من وضع الملعب المالي في ٣٠ ايلول ١٩٦١ مستنسختين من دفاتر الملعب التي جرى تدقيقها من قبل اعضاء لجنة الملعب . ان الرواتب واجور العمال تكون الجزء الاكبر من مدفوعات الملعب وقد بلغت خلال السنة اعلاه ( ١٣٢٧/٥٠٠ ) دينارا . لقد كانت فعاليات الملعب سبعة ايام في الاسبوع خلال معظم السنة الدراسية اذ جرى تدريب طلاب مدرسة فرنك عيني ضمن منهجهم الرياضي المدرسي . يشمل المبلغ ( ٢٥٤/٧٤٠ ) دينارا تحت باب ( ترميمات واجور مختلفة مواد للحدائق والساحات ) . ( ٦٠/٠٠٠ ) دينارا اجور تدقيق حسابات الملعب و ( ٥٠/٠٠٠ ) دينار اجور محاماة واما المبلغ ( ٩٩/٣٤٠ ) تحت باب ( المصاريف الرياضية ) فيشمل قيمة كؤوس وزعت في السباقات الرياضية وشبكات تنس وكرة طائرة وسلة . لقد بلغت المصاريف الكهربائية خلال العام ( ٩٩/٣٦٥ ) دينارا وتشمل اعادة تنوير ساحة كرة الطائرة واضاءة ساحة كرة الريشة والحديقة . لقد دفع ( ٢٠/٠٠٠ ) دينارا نقليات اجور نقل طلاب مدرسة فرنك عيني من والى الملعب . هذا ولا يزال الملعب بحاجة الى كثير من الاثاث والحاجيات الرياضية والاضوية للحديقة وساحات التنس وقد سبق ان احتطنا لهذه الناحية في ميزانيتنا التخمينية اذ رصدنا المبالغ اللازمة مع العلم انها لم تصرف جميعها ولا بد ان نحتفظ بهذا الاحتياط الى السنة الحالية وسيصرف فقط اذا اقتضت الضرورة له واصبح بامكان اللجنة التفرغ لهذه الناحية . كانت لجنة الملعب قد استلمت خلال العام المنتهي في ٣٠ / ٩ / ١٩٦١ مبلغا ( ٢٠٦٠/٠٠٠ ) دينارا وهو ما اضيف الى ( ٥٠٠/٥٦٣ ) دينارا ما تبقى من السنة الماضية فيكون المجموع ( ٢٥٦٠/٥٦٣ ) دينار بلغت مجموع مصاريف الملعب للعام اعلاه ( ٢٠٧٠/١٦٨ ) دينار والواردات ( ٢٠٧/٤٠٨ ) دينار فيكون العجز ( ١٨٦٢/٧٦٠ ) دينارا وهو ما يرجى قيده على وقف المرحوم عزرا مناحيم دانيال . هذا ويسرنا ان نكون قد تمكنا من اداء ما امكننا ⟦اداؤه⟧ من عمل في سبيل المصلحة العامة تنفيذا لمضمون روح وقفية المرحوم عزرا مناحيم دانيال . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيال [Signature] الرئيس
حساب الواردات والمصاريف المتحققة لملعب عزرا مناحيم دانيال من ١٩٦٠/١٠/١ الى ١٩٦١/٩/٣٠ مرفق كتاب ملعب عزرا مناحيم دانيال المؤرخ / / ١٩٦١ | المصاريف | فلس | دينار | فلس | دينار | الواردات | فلس | دينار | | المدربون | ٥٠٠ | ٣٨٢ | | | اشتراكات الطلاب | ٢٥٠ | ٧٠ | | السكرتير | ٠٠٠ | ٣٤٥ | | | " المتخرجون | ٠٠٠ | ٤٦ | | الحارس | ٠٠٠ | ١٣٨ | | | واردات البار | ١٥٨ | ٩١ | | عامل البار | ٠٠٠ | ١٣٨ | | | | ٤٠٨ | ٢٠٧ | | عمال الحدائق والساحات واعمال اضافية | ٠٠٠ | ٣٢٤ | ٥٠٠ | ١٣٢٧ | العجز الذي يسدده وقف المرحوم عزرا مناحيم دانيال | ٧٦٠ | ١٨٦٢ | | ما نقي | ٤٩٨ | ٦٩ | | | | | | | ماء خام | ٣٢٠ | ٥٨ | | | | | | | تلفون | ٣١٧ | ٣٥ | | | | | | | كهرباء | ٢٨٨ | ٦٩ | | | | | | | نجارية وحدادية | ٨٠٠ | ٣٦١ | | | | | | | المصاريف الكهربائية | ٣٦٥ | ٩٩ | | | | | | | المصاريف الرياضية | ٣٤٠ | ٩٩ | | | | | | | اجور نقل الطلاب من المدرسة الى الملعب | ٠٠٠ | ٢٠ | | | | | | | لغرض تدريبهم | | | | | | | | | ترميمات واجور مختلفة ، مواد للحدائق | ٧٤٠ | ٢٥٤ | ٦٦٨ | ٧٤٢ | | | | | والساحات | | | | | | | | | | | | ١٦٨ | ٢٠٧٠ | | ١٦٨ | ٢٠٧٠ | [Stamp] ⟦illegible signature/stamp⟧ الرئيس لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيال
لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد تلفون : ٨٥٢٦٧ الرقم :: ⟦٨٦٤ / ١٠⟧ التاريخ :: ⟦١٠ / ٤ / ١٩٦٢⟧ البنك العثماني - بغداد بعد التحية . لاغراض استقطاع ضريبة الدخل للسنة المنتهية بتاريخ ٣١ / ٣ / ١٩٦٢ يرجى اضافة ( - / ٣٦٠ ) ثلثمائة وستون دينارا الى مدخولات السيد يعقوب شعشوع عن رواتب زوجته السيدة هيلدا ابراهيم الموظفة لدينا . [Stamp] ⟦illegible⟧ [Signature] لجنة ملعب عزرا مناحيم [Signature] دانيل صورة منه الى / مديرية ضريبة الدخل / للعلم